'GROETEN UIT VENRAY
X
KERKELIJKE DIENSTEN
Derde Orde
BEDEVAART
BANNEUX
Open Hof voor
mensen met een
missie
PEEL EN MAAS
uw weekblad
Wie was de
bestuurder van
een witte auto
Raads
vergadering
Meerlo-
Wanssum
is
PAROCHIE GROTE KERK
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
int. ouders van Uden-v. d. Broek en
rector Verdijk Thei v. d. Pas.
Zondag: Maria Tenhemelopneming,
hoogfeest. 8.00 overleden parochianen;
9.30 gregoriaanse hoogmis, int. Maria
Kersten-Ticheloven Bets Vermeulen-
Drabbels en echtgenoot; 11.00 neder
landse hoogmis, int. fam. Linders-van
Herpen en Geraats-Thijssen ouders
van Kessel en zoon Jan.
Maandag: H. Bernardus, abt en kerk
leraar. 9.00 oude stichtingen; 19.00
Gerardus Dircks en Augustina Jennis-
kens.
Dinsdag: H. Pius X, paus. 9.00
Eucharistieviering b.g.v. de opening
van het schooljaar van het Lm.B.O.
(instituut voor middelbaar beroeps on
derwijs); 14.00 Eucharistieviering b.g.v.
de opening van het schooljaar van de
scholengemeenschap „Marianum"
19.00 bijzondere intentie.
Woensdag: 8.30 Eucharistieviering
b.g.v. de opening van het schooljaar
van de scholengemeenschap „Jerusa
lem"; 19.00 overl. ouders Jannssen-
Bonngaerts.
Donderdag: 9.00 Chris Franssen
Geertruida Braam-Thijssen overl.
fam. Arts-van Woerkom.
Vrijdag: H. Bartholomeüs, apostel.
9.00 Miets Raedts; 14.00 huwelijksslui
ting Gerrie Pennnardts en Joost Gee-
raedts; 14.00 (Veltumde kapel) huwe
lijkssluiting Irenne Hijl en Bart Beek
mans; 19.00 fam. vann Meijel-Arts.
Zaterdag: 9.00 Piet Pouwels en echt
genote; 19.00 ouders Poels-Jannsse i en
zonen Jeu en Bèr ouders Janssen-
Wijnhovenn en Marietje v. Overveld
ouders Janssen-van Gerven en overl.
fam. Frans de Vocht.
Mededelingen:
Huwelijksafkondigiong: Gerrie
Pennnardts en Joost Geeraedts Irene
Hijl en Bart Beekmans (Kaatsheuvel).
In het weekend van 25 en 26 aug. is
er kollekte voor de Miva, de missie-ver-
keersmiddelen-aktie.
Woensdagmorgen is de H. Mis
NIET om negen uur maar om HALF
NEGEN.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Jacqueline Classens
en Anja Sijbers, lezer: C. Hendriks.
Zondag: 8.00 Wilbert van Waayen-
burg; 9.30 Erik en Sandra Wekking;
11.00 Anneke en Mirjan van Soest,
lezer: G. de Groot.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Fieke
Schwachöfer en Petra Berkers.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Bart
Derkx enn Bianca Prinsen.
KAPEL ST. SERVATIUS
Vrijdag 17 aug.: 15.00 Gez. Eucha
ristieviering b.g.v. het 25-jarig dienst-
jubileum van Br. Chr. Doorakkers.
Geenn avonddienst.
Zaterdag 18 aug.: 18.30 Eucharistie
viering met volkszang, int. vann de
Grift. Misdienaars: Hans Hebben en
Bas Dirkx.
Zondag 19 aug.: Marie Tenhemelop
neming. 9.30 Eucharistieviering net
koor- en volkszang (greg. en ned. ge
zangen), int. overl. Jo Pouwqels. Mis
dienaars: L. Nollé en J. Boonman.
Kollekte is bestemd voor de MIVA.
Door de week iedere dag woord- en
communiedienst om 18.30, behalve
vrijdag.
Inn de weekennddiensten gaat voor
p. G. van Meijel, de Schriftuitleg wordt
gehouden door G. v. Loenen.
PAROCHIE PATERSKERK
Zonnndag: Viering vann het feest van
de Tenhemelopneming vann Maria. H.
Missen: 9.00; 10.15 hoogmis gezonngen
door Crescendo; 11.45; avonndmis
18.00.
Vrijdag: 19.00 avondmis om Gods
zegen te vragenn over de gezinnenn van
de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechtenn; 18.30 avonndmis.
Mededelinngen:
1. Dit weekend staan de akolieten en
misdienaars nna de H. Missen bij de uit
gang vannn de kerk. Helpt U hun kas
weer een beetje bij te spijkerenn, zodat
ze binnenkort hun „misdienaarsreisje"
kunnen maken? Zij zeggen nu al: harte
lijk bedankt!
2. Het einde van de vakanntieperiode
is inn zicht, de scholen gaan weer
beginnen. Zondag 26 augustus zullen de
Zangers van St. Frans de hoogmis zin
gen. Dan gaat alles volgens het ver
trouwde schema verder.
Een extra bedankje aan het koor
Crescendo voor hun trouwe hulp en op
komst in de lange vakantietijd. Bravo!
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 overl. ouders Wis-
mans-Savelkoul Theo van Soest,
overl. familie Jenneskenns-Gielen en
Maria van Soest-Swinkels uit dank
baarheid.
Zondag: 9.00 Jan Michiels voor de
parochie; 10.15 echtpaar Custers-Ver-
geer TTieo Claessen en Wim Plum;
11.45 voor overledenen (offerbus);
18.00 overl. ouders Janssen-Krijns en
kinderen.
Maandag: 8.00 overl. familie van
Houdt; 19.00 Constant Pijls.
Dinsdag: 8.00 Harrie Janssen; 19.00
Wim van den Munckhof en overl. fam.
Karei Derickx.
Woensdag: 8.00 Sjang Ewals; 19.00
overl. fam. Janssen-Krijns.
Donderdag: 8.00 Truus Naus-Ver-
heijen; 19.00 Constance Snijders en
Jacoba Palm.
Vrijdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 gezinsmis;
Johan Weijmans (Annie en Denie).
Zaterdag: 8.00 overl. fam. Arnbro-
sius.
Misdienaars en Akolieten:
Taterdag: 18.30 Leo en Johan
Pouwels.
Zondag: 9.00 Pepijn Dobbelaar;
10.15 Martin Leenders; 11.45 André
Basten; 18.00 Tonnie Vermeulen.
Maandag, woensdag en vrijdag: 8.00
Theo Camps; 19.00 Twan van Mil.
Dinsdag en donderdag: 8.00 René
Jansbeken; 19.00 Nancy Eibers.
KERK 'T ZONNELIED
BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van af
spraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag 18 aug.: 19.00 H. Mis voor
een zieke echtgenoot; voor overleden
hr. Wiel Faessen.
Zondag 19 aug.: Hoogfeest van
Maria Tenhemelopneming. 10.00 uur
Hoogmis voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van onze parochie. Deze Hoog
mis wordt gezongen door ons Gem.
Kerk. Zangkoor. De kindercrèche zal
worden verzorgd door Miriam Claes-
sens en Bianca Janssen.
Maandag 20 aug.: Gedachtenis van
de H. Bernardus, abt en kerkleraar.
19.00 H. Mis voor de zielen in het vage
vuur.
Dinsdag 21 aug.: Gedachtenis van de
H. Pius, paus. 8.30 Géén H. Mis. 19.00
H. Mis voor priesterroepingen.
Woensdag 22 aug.: Gedachtenis van
de H. Maagd Maria, koningin. 19.00 H.
Mis ter ere van Maria.
Donderdag 23 aug.: 8.30 H. Mis tot
intentie van fam. Lemmen.
Vrijdag 24 aug.: Feest van de H.
Bartholomeüs, apostel. 19.00 H. Mis
tot intentie van mevr. Stockeck.
Misdienaars:
Zaterdag 18 aug.: 19.00 Arno Gerrits
en Luc Kemmelings.
Zondag 19 aug.: 10.00 Twan en peter
Franssen, Tom Versteeg.
Maandag 20aug.: 19.00 Maurits Ver
meulen en Freddy Hendriks.
Woensdag 22 aug.: 19.00 Davy
Theeuwen en Paul Francken.
Vrijdag 24 aug.: 19.00 Jeroen Swin-
kels en Richard Kinderdijk.
Lektoren:
Zaterdag 18 aug.: 19.00 dhr. Klaas-
sen; zondag 19 aug.: 10.00 dhr. Fran
cken.
Mededelingen:
1. Overleden: 30 juli dhr. Wiel Faes
sen, Chopinstraat 68; 13 aug. mevr.
Schouteten, Klarinetstraat 28. Dal zij
mogen rusten in de vrede van Christus.
Wij vragen uw gebed voor hen en hun
familieleden.
2. Om over na te denken.... De
Bijbel, zo zou men kunnen zeggen,
geeft ons de geest van de godsdienst,
maar de Kerk moet het lichaam leveren
waarin die geest kan verblijven. Gods
dienst moet gerealiseerd worden in be
paalde daden als hij in leven wil blijven.
PAROCHIE V REDES KERK
Zaterdag 18 aug.: 18.00-18.45 gele
genheid tot Biechten. 19.00 Vooravond-
mis voor het Hoogfeest van Maria
Tenhemelopneming. H. Mis met sa
menzang. Voor Cor van den Heuvel (J.
B.) Toon van Dijck (buurt) tot
zekere intentie (Th.) jaarget. Marga-
retha Barents-Clemens.
Zondag 19 aug.: Hoogfeest van
Maria Tenhemelopneming. 8.30 voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn van de
parochie Piet Willems en overl.
familie Harry van Geffen (vrienden);
10.00 Plechtige Hoogmis [Gregoriaans]
m.m.v. Gilde St. Anna. Als maandge-
tijde voor Frans van Oord voor de
overl. familie van Rossum-Janssen
Harry Janssen en overl. familie jaar-
dienst voor Sjang Lenssen overl.
ouders en Anna voor de levende en
overl. leden van Gilde St. Anna. Na de
hoogmis processie naar het St. Anna-
kapelletje aan de Langeweg voor de
plechtige inzegening. 11.30 voor Jan de
Wit (coll.) overl. ouders Simons-Wil-
lems; 18.30 voor Leo Janssen en zonen
Piet en Gerrit.
Maandag: Gedachtenis van de H.
Bernardus, Abt en Kerkleraar. 8.00
voor priesterroepingen en roepingen
voor het religieuze leven; 19.00 voor
overleden Bennie Thielen en Corrie
Geurtjens overl. familie Gommans-
Bouten.
Dinsdag 21 aug.: Gedachtenis van de
H. Pius X Paus. 8.00 tot zekere
intentie; 9.00 Openingsmis voor het
Boschveldcollege; 15.00 Gelegenheid
tot bidden van de Rozenkrans; 19.00
voor Toon Stevens Toos Wismans-
Sanders Arnold Schwachöfer Harry
Wilms.
Woensdag22 aug.: H. Maria, Konin
gin. 8.00 voor de zieken van de paro
chie; 19.00 voor Toon en Mathie van
den Beuken (coll.) Martha van Mil-
van Meyel (buurt).
Donderdag 23 aug.: 8.00 voor overl.
ouders de Mulder-Aerts overl. familie
Lemmens-Stevens; 19.00 voor Christ
Vollenberg Piet Vermeltfoort Jac.
van de Vorle.
Vrijdag 24 aug.: Feest van de H.
Bartholomeüs Apostel. 8.00 tot eerher
stel aan het H. Hart van Jezus; 14.00
plechtige huwelijksinzegening van het
bruidspaar Irene Hijl en Bart Beekmans
in de kapel van Veltum; 19.00 jaarget.
voor Wilhelmus Tijssen Theodora
Verheyen-van de Voort.
Zaterdag 25 aug.: 8.00 ter ere van
Maria Hulp der Christenen.
Mededelingen:
In het weekend van 25 en 26 augustus
zal er aan de kerkdeur een collecte ge
houden worden voor de M.I.V.A.
Op zondag 19 augustus woredt na de
Hoogmis van 10.00 uur de kapel van St.
Anna aan de Langeweg ingezegend. Na
de hoogmis zullen wij in processie naar
de kapel trekken. De Hoogmis zal wor
den opgeluisterd door het Gilde St.
Anna. Iedereen is natuurlijk van harte
welkom.
Langs deze weg willen wij iedereen
danken voor de geldelijke ondersteu
ning voor de versiering van de kerk.
Alleen door Uw steun is dit altijd
mogelijk. Daarom: blijf het busje voor
de altaarversiering achter in de kerk ge
denken.
Opgelet: Alle misdienaars worden op
woensdag 22 augustus verwacht bij de
kapelaan op de pastorie, Whistlerstraat
1, om 16.00 uur.
Alle akolieten worden op donderdag
23 augustus verwacht bij de kapelaan
op de pastorie, Whistlerstraat 1, om
19.00 uur. Wie niet kan, graag afmel
den: tel. 81274.
Misdienaars en Akolieten:
Zondag: 8.30 Giel Krijnen; 10.00
Oscar Geurts, Urbain en Pascal van
Weert; 11.30 Ramon Broens; 18.30
John Rongen.
Maandag tot en met woensdag: 8.00
Jos Verstegen; 19.00 Olaf van Leeuwen.
Dinsdag tot en met zaterdag: 8.00
Erik Dijkmans; 19.00 Anthony Her
mans.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
VENRAY e.o.
In de dienst van zondag 19 augustus
zal voorgaan ds. P. Siderius uit Weert.
Aanvang van de dienst is 9.30 uur.
De koliekten zijn bestemd voor de
eigen kerk en de diakonie.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en kindemevendienst.
In Ned. Herv. Kerk te Blitterswijck
zal ook ds. P. Siderius uit Weert voor
gaan. Aanvang van de dienst is 11.00
uur.
De koliekten zijn bestemd voor het
Rest. Blitterswijck en de diakonie.
Tijdens deze dienst is er geen kinder
opvang en geen kindemevendienst.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Jan Custers Hen-
drina Maria Houwen-Jacobs Piet Lit-
jens (v.w. de kaartclub).
Zondag: Feest van Maria Ten Hemel
opneming. 8.30 Bert Daniels en overl.
familie; 10.00 Bedevaart van Geijste-
ren. Gerrit Reintjes (v.w. de familie
Weijers) (koor van Geijsteren).
Maandag: 9.00 uit dankbaarheid (fa
milie K. V.).
Dinsdag: 9.00 Frans Cremers.
Woensdag: 9.00 tot zekere intentie
t.e.v. het Onbevlekt Hart van Maria.
Donderdag: 9.00 levende en overl. fa
milieleden Camps-van der Pas.
Vrijdag: 9.00 uit dankbaarheid t.e.v.
O.L. Vrouw van Oostrum.
Zaterdag: 19.00 Petronella Achten-
Verdijk (v.w. de buurtbewoners)
Johan en Thei Camps Voor hen die
offerden bij het kruis op de Spurkter-
dijk Piet Litjens.
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Geert Versteegen,
Paul Bovendeerdt, Tonny Linders, Bert
Camps.
Zondag: 8.30 Pieter Rijs, René en
Marcel Pluk, Ralph Bus; 10.00 Misdie
naars van Geijsteren.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor). Grad Verstappen (jrd.) Pieter-
Jan Driessen (koll.) Johanna Bots-ten
Haaf (koll.) voor een zieke (R).
Zondag: 8.30 H. Mis Maria van
Dijck-Duijkers; 10.00 Hoogmis, Her
man Hebing Piet Classens namens
familie Classens Piet Janssen (mnd.)
Herman Kerkhoff en ter ere van O.L.
Vrouw van Altijddurende Bijstand (W).
Dinsdag: 8.00 H. Mis tot zekere in
tentie (C).
Woensdag: 8.00 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw van Lourdes tot bijzondere in
tentie (V).
Donderdag: 8.00 H. Mis tot dankzeg
ging.
Vrijdag: 8.00 H. Mis tot zekere inten
tie (O).
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis Herman
Philipsen en Jacobus Philipsen Bea
trix Janssen en Hendrika van de Ven en
Hendrika Lemmen en overleden broers
en zusters Lei Ewalts (koll.)
Godfried Philipsen en Pierre en echtge
note.
PAROCHIE CASTENRAY
Misdienaars: zat. di. en wo.: Wouter
Bloemen en Marcel Strijbos; zond. 8 u.
do. en vr.: René Arts en Marcel Dinghs;
zond. 10 u.: Martijn Jeuken en Xavier
Weys.
Zaterdag 18 aug.: 19.00 jrd. voor
Jacobus Geurts, Petronella Pouwels en
Christiana Geurts. Tevens voor Peter
Jan Alfons Reynders (coll.).
Zondag 19 aug.: 8.00 jrd. voor Truus
Kuypers; 10.00 Gerrit Rambags (coll.).
Dinsdag: 19.00 Herman Dinghs T.
(col.).
Woensdag: 8.00 Peter Joh. Hub. van
de Water (coll.) Tevens tot intentie
van de offeraars.
Donderdag: 8.00 t.e.v. O.L. Vrouw
van Altijddurende Bijstand (K).
Vrijdag: 2.30 gezongen Huwelijksmis
tot intentie van het bruidspaar Paul
Oudenhoven en Henny van Kuyck.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 18 aug.: 19.00 Avondmis
voor Gerrit Koopmans, Gerry Peters
(B), fam. Weerdenburg.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor persoonlijke intenties; 10.00 uur
Hoogmis voor alle fam. van Kempen-
Lochtens, fam. Rozen-Welbers en voor
Helena Linssen-Billekens en bij een ver
jaardag.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de over
ledenen van de Carmel.
Dinsdag: 8.45 H. Mis uit dankbaar
heid.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef voor intenties van de pelgrims.
Donderdag: 8.45 H. Mis v.b.i. en bij
een noveen.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. het heilig
Hart.
Deze week een ansichtkaart
van Hotel De Gouden Leeuw,
welke in 1935 vanuit Venray
naar Rotterdam verstuurd werd.
Van het hotel is alleen de naam
nog overgebleven, en die is gege
ven aan de verbindingsweg tus
sen de Kempweg (over het Gou
den Leeuw terrein) langs de flats
tussen Leeuwstraat en
Langstraat. Wel is blijven staan
de zeer oude boom op het plein.
Hotel De Gouden Leeuw was
vroeger een van Venrays meest
gerenomeerde hotels, dat lande
lijk een zeer goede naam had.
Op het ogenblik ligt de naam
Gouden Leeuw weer enigszins
,,in de markt", nu er plannen
zijn het terrein te bebouwen.
Ook in ons hoofdartikel van de
ze week komt het Gouden
Leeuw terrein ter sprake omdat
daar mogelijk het volgend jaar al
geen kermisattracties geplaats
kunnen worden.
PAROCHIE LEUNEN
Maria ten Hemelopneming.
Zaterdag: 19.00 maandd. v. Josef en
Gerrit Claessens lsm. v. overl. fam. v.
Dijck-Bouten jrd. v. Albert Beerkens
en Gerrit Camps lsm. v. Antoon
Voermans (vanw. handboogschutterij).
Zondag: 8.00 weekd. v. Sef Gooren
lsm. v. overl. fam. Ouwerker-Manders;
10.00 hgm. gest. jrd. v. To Duijkers-
Tacken Josef Croijmans, echtg. en
Martin Croijmans tot bijz. intentie;
11.15 Michel en Elly Loonen en Elly
van Berlo lsm. v. Gertruda Sprreu-
wenberg overl. ouders Janssen-v. d.
Berg en Louis Janssen lsm. v. Maria
Loonen-Scheffers
Maandag: 19.00 maandd. v. Herman
van Leipsig lsm. tot bijz. intentie (S).
Dinsdag: 7.30 (half acht) lsm. t.e.v.
H. Hart (offer).
Woensdag: 19.00 lsm. v. Theod.
Bouten, echtg. en Anna en Gerrit Bou
ten lsm. v. Frans van Bavel en overl.
fam.
Donderdag: 19.00gest. jrd. v. Gerard
Verkoeijen, echtg. en Frans Verkoeijen
lsm. v. Antoon Peeters en kleinzoon.
Vrijdag: 8.00 lsm. tot bijz. intentie
(P).
Zaterdag: 19.00 gest. jrd. v. Gerard
Voesten en echtg. gest. jrd. v. Marti-
nus Loonen, echtg, en overl. kinderen'.
Misdienaar: 19.Ó0Sand. Peeters.
Akolieten: za 19.00 Sand. Peeters en
Rich. Jenniskens; zo 8.00 J. Janssen;
10.00 hgm. M. en J. Hermans en J. v.
d. Aker; 11.15 M. en T. Heesen.
Huwelijksafk.: Joost Rongen en Tiny
Jacobs; Jan Litjens en Thea Jenneskens
(Heide).
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 H. Mis voor overl.
parochianen aug. '83 - aug. '84.
Zondag: 8.30 H. Mis voor Wjz. inten
tie; 10.00 H. Mis voor Frans Wemeke
nms. de buurt; 11.30 H. Mis voor Mevr.
Bos-Janssen nms. de, buurt.
Maandag: 19.00 H. Mis voor Jan
Vergeldt nms. buurtvereniging.
Dinsdag: 8.00 H. Mis \por fam.
Geurts-van Dijck.
Woensdag: 19.00 1. jgt. voor Sef Bo-
vee; 2. H. Mis voor Frans Wemeke.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor Wilhel
mus Bollen en Hendrina de echtgenote.
Vrijdag: 1. weekd. v.; Mevr. Bos-
Janssen; 2. H. Mis voor Jan Hendrix; 3.
H. Mis voor Adrianus de Wit.
Zaterdag: 19.00 1. maandd. v.
Pastoor Janssen; 2. H. Mis voor overl.
fam. Verhoeven-Arts; 3. H. Mis voor
Gerardus v. d. Munckhof, Wilhelmus
Bollen en Hendrina dse echtgenote.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Peter Michels en Bart
Rongen.
Zondag: 8.30 Joan Lutters; 10.00
Patrick Marcellis en Tom Lemmens;
11.30 Rob Reijnders en Patrick Ver
geldt
Weekdagen: Mare Sijbers en Roel
Smits.
Mededelingen:
1Van 21 aug. - 2 september ga ik op
vakantie. Dan zal pater de Hosson en
pater de Boer mij vervangen.
2. In het weekend van 25-26 augustus
is er een extra collecte voor de MIVA!
Deze instantie zorgt voor de noodzake
lijke vervoersmiddelen voor de missio
narissen. Daar blijft echt niets aan de
strijkstok hangen!! Ik hoop daarom dat
U die collecte goed zult gedenken, want
er is zeer veel geld nodig! Kijk maar eens
naar de lijst achter in de kerk!!!!
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het bij
wonen van een bijbeltoespraak met als
thema: „Gods voornemen voor de
aarde en de mens". In de Koninkrijks-
zaal aan de Henri Dunantstraat 11aan
vang 10 uur v.m. Gratis toegang, geen
collecte.
Op woensdag 22 augustus houden we
onze eerste maandvergadering na de
vakantie. Zoals gewoonlijk beginnen we
om half 8 met een Eucharistieviering.
We hopen dat weer veel van onze
leden (ook niet-leden zijn.welkom) op
deze bijeenkomst aanwezig zullen zijn.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 19 aug. Maria Tenhemelop
neming.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. uit
dankbaarheid fam. Hendriks-Peelen.
Zondag: 9.45 Hgm. jgt. zal. Frans
Linders, echtg. en familie; 11.15 Hgm.
tot bijz. intentie fam. van Rijswijck-
Wijnhoven.
Maandag: 8.30 H. Mis bij begin
nieuwe schooljaar, intentie Gods zegen.
Dinsdag: 8 uur lsm. overl. fam. Hel-
dens-v. Neerven.
Woensdag: 8 uur lsm. uit dank ter ere
van H. Antonius van Padua fam. G. R.
Donderdag: 8 uur lsm. tot bijz. inten
tie fam. van Ool-Houben.
Vrijdag: 8 uur lsm. zal. Wim van de
Goor en kinderen.
Zaterdag: 14 uur pl. Hgm. en inzege
ning huwelijk Jan Jenneskens en Petra
van Rengs. 's Avonds om 7 uur Hgm.
zal. Maria Ewals-Holtackers.
Akolieten: Backer M., Reintjes Tw.,
Sprev twenbergH.
Misdienaars: M. v. Staveren en P.
Knapem.
RECTORAAT HEIDE
Maria Tenhemelopneming, 19 aug.
Zondag: 8 uur H. Mis voor Betje
Ewals-Fleuren; 10 uur Hoogmis: gest.
gezongen jaargetijde voor Sjef Willems.
Misd. voor de Hoogmis: Olga Drab-
bels, Isabel Droesen, Harold Linders,
René Rongen, Monique Claessens.
Misdienaressen van de week: Chantal
Janssen en Nicole Jacobs.
Maandag: 8 uur H. Mis voor Sjaak
van Kempen.
Dinsdag: H. Pius X, paus. 8 uur H.
Mis voor Gerardus Michels en Jacoba
Jakobs.
Woensdag: H. Maagd Maria, konin
gin. 8 uur H. Mis voor Betje Geurts-
Gellings.
Donderdag: 8 uur H. Mis voor de
overl. ouders Loonen-Baltussen.
Vrijdag: H. Bartholomeüs, apostel. 8
uur H. Mis t.i.v. de familie Voesten-
Gielen.
Zaterdag: 19.00 Avondmis voor
Johannes en Hendricus van Kempen en
Ger van Kempen-Friesen en tevens voor
Truus Gielens.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 18 aug.: Dit weekeinde
wordt het feest van Maria Hemelvaart
gevierd. 19.00 Mevr. Poels-Jacobs.
Zondag 19 aug.: Feest van Maria
Tenhemelopneming. 10.00 Jacobus
Verlinden; 11.30 J. v. Dijck-Hoedema-
kers. M. v. Dijck-Steeghs en dochter
To.
Maandag: H. Bernardus. 8.30 bijz.
intentie (E).
Dinsdag: H. Pius X, Paus. 8.30 Jo
hannes Verhoeven en overleden fam.
Woensdag: H. Maagd Maria, Konin
gin. 19.00 Onbevlekt Hart van Maria.
Donderdag: H. Rosa van Lima. 8.30
Peter Mathijs Gielen en overl. kinderen.
Vrijdag: H. Bartholomeüs. 8.30Past.
Verkoelen; 14.00 huwelijk Bardoel-
Tijssen; 15.00 huwelijk Geurts-de Mul
der.
Zaterdag: H. Jozef de Calasanz.
19.00 bijz. intentie (B).
Misdienaars: zondag 19 aug. 10.00 en
vrijdag en zaterdag: Gerton Claessen en
Eric van Dijck; 11.30 Arno Poels en
Marc van Tilburg.
Kollektanten: zaterdagavond 18 aug.:
H. Arts; zondag 19 aug.: 10.00 F. Hen
drix; 11.30G. Ewals.
Kerk schoonmaken 23 aug.: Nelly
Hendrix, Kleindorp; Mevr. Bouten,
Pas.
Weekeinde 25 en 26 aug.: Kollekte
voor Miva.
Op zondag 26 aug. om 10.00 plech
tige H. Mis voor levende en overl. leden
van de Sportvereniging Merselo, ter ge
legenheid van hun 25-jarig bestaan.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
Ahora que ya han vuelto casi todos
los Espafloles de sus vacaciones iremos
a empezar otra vez con la celebración de
nuestra Misa Dominical. El domingo
próximo, el dia 19 de agosto, celebra-
mos la Fiesta de Ia Asunción de Nuestra
Sefiora: a las once y cuarto, en nuestra
capilla, Overloonseweg 2 Misa con plè-
tica y cantod en Castellano. Después de
la Misa reunión en la salita del convento
con un cafelito. Hasta la vista!
Véase el programa del Centro.
Op woensdag 29 augustus gaat er een
bedevaart naar Banneux voor bejaar
den, lopende zieken enz. Het is een aan
gepast programma. Om half elf H. Mis;
om 2 uur Maria-uurtje en bidweg naar
de bron; om 3 uur lof met ziekenzegen.
De bus komt ook in Griendtsveen,
Leunen en Venray. Deelnemers gelieven
zich direct op te geven tussen 12.00 en
13.00 uur en 's avonds van 17.30-18.30
uur. Op de terugweg wordt ons in
Maastricht een uitgebreide koffietafel
aangeboden. Kosten 33.50 p.p.; kin
deren/17.50.
Opgeven bij contactadres Mevr.
Hendriks-Matheij, Tongerloseweg 19,
Horst, tel. 04709-2069.
Op zondag 2 september gaat er weer
een bus naar Banneux vanuit Horst en
de kerkdorpen. Dan geen koffietafel;
kosten p.p. 25,—, kinderen half geld.
Mannen en vrouwen die op een of
andere manier in de Missie of in
ontwikkelingsgebieden en op vakantie
zijn in Noord-Limburg zijn van harte
welkom maandag 3 september, vanaf
half drie, voor een „Open hof" dat het
zesdekenaal-overleg voor Noord Lim
burg voor hen organiseert in het Bezin
ningscentrum bij de Carmelieten in
Smakt.
Missionarissen en mensen die in ont
wikkelingsgebieden werken zijn mensen
als u, met dezelfde behoeften. Ook met
de behoefte eens gezellig samen te zijn
met collega's. Dit jaarlijkse treffen in
Smakt wordt door hen zeer op prijs ge
steld. Zij vinden het jammer als zij het
niet hebben geweten.
Dit jaar valt die „Open Hof" vlak nè
de zondag waarop de aktie wordt ge
voerd voor de nodige vervoersmiddelen
in de Missie (25 en 26 augustus). Mis
sionarissen op vakantie zijn ook vlie
gende vogels: nu hier, dan daar. Mocht
een van hen toevallig bij u logeren of
ontmoet u hen, maak hen dan attent op
deze „Open Hof". Zij zullen hiervoor
erkentelijk zijn. Geef hun adres door
aan Aalmoezenier Jan Peters, Wans-
sumseweg 6, 5862 AA, Geysteren (tel.
04784-1253).
Vanzelfsprekend zijn er voor de mis
sionarissen of ontwikkelingswerkers
geen onkosten verbonden aan deze
„Open Hof". Zij zijn die dag de gasten
van het Zes-Dekenaal-Overleg. De
„Open Hof" wordt 's avonds besloten
met een gezellig etentje.
Een inwoner van Rips is op donder
dag 5 juli j.I. licht gewond geraakt bij
een ongeluk op de Midden Peelweg in
Rips, ter plaatse Burg. Wijtvlietlaan
geheten (tussen Rips en Elsendorp).
Daar zijn reconstructiewerkzaamhe
den aan de gang op de T-kruising met
de Dr. de Quayweg. Het verkeer wordt
over één rijstrook geleid en het wordt
geregeld met lichten. De ripsenaar is een
witte auto, die vóór de lichten stond te
wachten, voorbij gereden en toen tegen
een tractor gebotst die bij de reconstruc
tiewerkzaamheden betrokken was.
Daardoor schoot de auto ook tegen een
andere auto aan, die geparkeerd stond
op het afgezette weggedeelte.
In verband met het onderzoek wil de
Rijkspolitie in Gemert (04923-2323) in
contact komen met de bestuurder van
de witte auto die voor het verkeerslicht
heeft staan te wachten en die het onge
luk moet hebben zien gebeuren en
mogelijk uit de regio Venray afkomstig
is. Reden waarom wij op verzoek van de
Rijkspolitie dit bericht alsnog in Peel en
Maas opnemen.
De raad van de gemeente Meerlo-
Wanssum kwam maandag in vergade-
ring. Ondanks de zomerse temperatuur
gingen bepaalde raadsleden er eens
extra voor zitten. Met name L. Bete-
rams kon het niet nalaten uitgebreid te
discussiëren.
Meer dan drie uur had de raad uit-
eindelijk nodig voor wat een agenda
met eenvoudige voorstellen leek te zijn,
welke met een hamerslag zouden
kunnen worden bezegeld.
Het begon al toen de raad zijn
goedkeuring moest geven aan de door
b. en w. voorgestelde verordening in
zake bezwaarschriften, waar het lid van
de Progressieve combinatie, de heer
Werkhoven, veel aandacht vroeg.
De algemene Politieverordening
werd aangepast, mede op verzoek van
het college van G.S. om uniformiteit in
het Limburgse te krijgen.
In verband met de ingebruikname
van het nieuwe gemeentehuis is er meer ;j
ruimte gekregen voor de op stelling 'i
de lichtdrukapparatuur. Nu kon dan j
ook een wens van de afdeling openbare
werken worden vervuld om in de kadas
terruimte een dergelijk apparaat te
plaatsen. Die aanschaffing hoort niet :-
thuis bij de inrichting van het nieuwe
gemeentehuis, maar is een uitgestelde
aankoop.
Tegen de bouw van 6 woningwet-
woningen in Swolgen en 6 premiehuur-
woningen in Blitterswijck had de raad-
geen bezwaar.
Meer moeite hadden enkele raads-'
leden met het beschikbaar stellen van
49.665,voor de aanschaf van een
woonwagen. Die wagen zal in een tijds-.
bestek van 15 jaar worden afgeschre- i:
ven. De huuropbrengst bedraagt 1300
per jaar. De aanschaf zal uiteindelijk
door het ministerie worden vergoed. En
toen had men er vrede mee.
Zo ook de beschikbaarstelling van
390.000,— voor de aanleg van riole-
ring in een gedeelte van Megelsum.
Toch vonden enkele raadsleden dit een
te hoge investering, omdat maar 9 van
de 12 woningen zouden worden aange
sloten. Er zal nog getracht worden de
anderen ook tot aansluiting te bewegen.
De raad had geen bezwaar om
.subsidie te verlenen voor het buitenge- :j
woon onderhoud van de kerk te Tien- j
ray.
Ook ging de raad akkoord met het
voorstel een onderzoek in te stellen naar
energiebesparende maatregelen voor de
kleuter- en lagere scholen binnen de ge-
meente.
Subsidiëring van het RJC, SSO,
RIB en STUW als afzonderlijke instel-
lingen wordt met ingang van 1 januari
1985 beëindigd. Dan zal de nieuw te
vormen stichting worden gesubsidieerd,
maar of dat minder zal gaan kosten, dat j
werd niet geheel duidelijk. Het was een
bittere noodzaak deze verandering door
te voeren.
In een vorige raadsvergadering
werd veel aandacht besteed aan het
voorstel om de oude raadzaal te ver
plaatsen om deze in gebruik te geven
aan de fanfare van Meerlo. Ook nu
werd er uitvoerig bij stil gestaan. Waren
er aanvankelijk meerdere gegadigden,
uiteindelijk bleef alleen de fanfare over.
Enkele raadsleden vonden de gekozen
standplaats niet de juiste, maar een al
ternatief was er niet. Het college hoopt
op die plaats over enkele jaren
misschien een dorpshuis te bouwen,
maar dat zijn nog toekomstverwachtin-
gen. De raad gaf eindelijk haar fiat, met
de stemmen van de heren L. Beterams
en van Werkhoven tegen. Gesubsidieerd j
wordt tot een bedrag van maximum
18.000,— in de totale kosten.
jongemannenmode
sportieve
mannenmode
Grotestraat 2
Tel. 04780-10943
1
