8*
JL
PORELON
■TEMPEL
Giel Korsten
adelbertweg
ardanta m
CUSTERS
CUPPEN
VENRAY 1
Voerendaal 1
schilderwerken b.v.
REMMERS
In 3x vakantiebruin
VENRAY
waterrecreatie Ja bergerheide
ZEEUWSE
KLEIAARDAPPELEN
LANDBOUWZADEN
Zaden Aardappelen B.V.
EVEN ONTHOUDEN
BERGMANS
GERANIUMS
en
PERKPLANTEN
superkienen te oploo
De Oude Heerlijkheid
GROTE KIENAV0ND
Rode split
Natuursplit
STRO
Ardanta. De Stijlvolle Uitvaartverzorger.
GEWELDIGE
KIENAVOND
t
R0UWBL0EMWERK
GERRIT SLUYS ZONEN
Venray 11111 - Venlo 16000
HOOFDKLASSE C
ZONDAG 20 MEI
Aanvang
14.30 uur
Kom naar de Wieën als U Venray
volgend jaar nog in de hoofdklasse!
wilt zien spelen
Onderhoudsschilderwerk voor
W.B.V. Noord Limburg
VENRAY
plataanstr. 12
tel. 82635
Zonnestudio Venray
DE VOORDELEN VAN ONZE ZONNESTUDIO ZIJN:
voor dat U met vakantie gaat al bruin te zijn;
de bruine huid te behouden;
de zonnestraling beter op de huid kan verdragen;
werkt tevens ontspannend;
gratis douchen;
modernste en veiligste apparatuur in Nederland;
openingstijden van 10.00 tot 22.00 uur. Alleen op afspraak
's Woensdags en zondags gesloten
Eindstraat 16. 5801 CR Venray, tel. 04780-86632
b.g.g. 04780-82019
wij hopen u binnenkort in onze zonnestudio te mogen begroeten
GERDA SWAGHOVEN
Zien is geloven.
nieuwe Porelon Stempel
is gemaakt van een volkomen
nieuwen oersterk
micro-poreus
materiaal
Stempelinkt voor
100 000 afdrukken
mde cellen van de
rubberplaat aanwezig.
Géén gezoek naar een
stempelkussen
De vier pootjes zorgen dat de tekst
plaat met mkt uw bureau met raakt
Alles is mogelijk, naam en adres, han
delsmerk, vignet of wat dan ook
Nabeinkfen is mogelijk met speciale
Porelon inkt
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL
van den Munckhof
GROTESTRAAT 68 - 5801 BH VENRAY
TELEFOON 04780-82727
Steeds voorradig:
en
Dirlo Oirloseweg7 Tel. 04787-282
Door renovatiewerkzaamheden is ons
kantoor van 19 mei t/m 31 mei welis
waar niet gesloten, maar moeten ons
gedurende de periode voor bezoeken
aan ons kantoor, met een noodvoorzie
ning behelpen. Hiervoor vragen wij om
enig begrip en medewerking. Vanaf 1
juni kunnen wij weer normaal functio
neren, en graag ontvangen wij U dan
weer, met dezelfde service, maar met
nog meer privacy en advies.
Met vriendelijke groeten
Assurantiën Financieringen b.v
Paterstraat 31 Venray Tel. 80303
Ons 25 jarig huwelijksfeest op 13 april jl. werd een
onvergetlijke gebeurtenis. Voor Uw aanwezigheid,
gelukwensen, bloemen en cadeau's onze hartelijke
dank
SJEF SEIJKENS
en
BETS SEUKENS-FLEURKENS
en kinderen
Maasheseweg 84
Smakt
„P.H.V. Bij dag en nacht"
12 mei jl. slaagde ons lid
DHR. C VAN VUGHT
met zijn M.H. reu
BARRY
voor het certificaat object bewakingshond met
323 punten met lof.
Reeds eerder in oktober '83 behaalde hij met
Barry P.H. I 429 punten met lof.
Cor namens bestuur en leden
nogmaals van harte gefeliciteerd.
Kwekerij
Meterikseweg 124 Horst Tel. 04709-5383
ELKE MAANDAG
Aanvang 20.00 uur.
Met 2 hoofdprijzen, jackpot en vele andere prijzen
MET EXTRA STEMPELKAART
Grotestraat 12 - OPLOO - Tel. 08858-1226
A.S. WOENSDAG
t.b.v. JEUGDCARNAVAL
AANVANG 19.30 UUR
Vele ronden geld en/of prijs en jackpot
Hele serie hele jackpotkaart f 15,
Verhoogd prijzenpakket met o.a. links en
rechts, elke ronde. Hoofdprijs f 200,—
Zaal ,,ln den Engel"
ELKE WOENSDAG
GEBRADEN ROSBIEF
HAMWORST
LEVERKAAS
PRESKOP
LEVERWORST
ZURE ZULT
VRIJ DA G EN ZA TER DA G
SOEPVLEES V.D RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
RUNDER BRAADSTUK
MAGERE VARKENSROLLADE
VARKENSPOULET
500 gram BRAADWORST en
500 gram GEHAKT
Bij aankoop van f 15,— of meer
500 gram RUNDERGEHAKT 475
MAANDAG EN DINSDAG
VERSGEHAKT 500 gram 325
TARTAAR 5 stuks 500
WOENSDAG
SPEKLAPPEN 500 gram 325
VERSE LEVER 500 gram 240
DONDERDAG
BRAADWORST 500 gram 350
RUNDERGEHAKT 500 gram 580
Wij leveren
Blauw donkerrode, groene
(zeer mooi)
Zwarte sintels etc., levering per 7, 14 en 28
ton, franco thuis.
Kleine partij split" kunt U zelf afhalen.
Wel eerst s.v.p. bellen.
Verder leveren wij alle soorten
(en weidehooi, 1e kwaliteit)
Levering per 5-10 ton franco thuis.
FOURAGEHANDEL - MAASBREE
TEL. 04765-1789
Voor onderhoud en storing...!
centrale verwarming
warmwater-voorziening
vegen van schoorstenen
onderhoud-verkoop rolluiken
ontstoppen en
reinigen van afvoer en riolering
Ook op abonnementsbasis
Dag-, nacht- en
weekend-service Tel. 08850-13468
Totaal Service Ben van Haren
CUIJK-VENRAY
In Venray is te koop ons moderne, geschakelde
woonhuis met inpandige garage, gelegen aan de
bosrand. Het bevat een ruime woonkamer met
halfopen keuken, 3 slaapkamers, badkamer en
zolder met ingerichte doka. Tel. 04780-84711
Volledige verzorging van begrafenis
en krematie. Vervoer binnen
en buiten Nederland.
Dag en nacht bereikbaar.
Mogelijkheid
van intekenen en
Éénmalige Storting.^^
r
Voor het regelen en verzorgen van uitvaarten:
Ardanta Oude Oostrumseweg 6 Venray, Tel. 04780-89199 (dag en nacht bereikbaar)
Onze uitvaartverzorger, Th.H.M. Arts Florishof 13 Venray, Tel. 04780-85289 b.g.g. 08850-15437
Voor meer informatie: Van de Kamp Assurantiën, Stationsweg 7b Venray Tel. 04780-87575
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor de
belangstelling betoond tijdens het verblijf in het zie
kenhuis en het allerwegen ondervonden medeleven bij
het heengaan van mijn lieve man, zorgzame vader en
opa.
PIET POTTEN
E. Potten - Coopmans
Kinderen en kleinkinderen
Mei, 1984
Pater Tulpstraat 20, Ysselsteyn
Op zaterdag 19 mei zijn onze ouders
LEO VAN DIJCK
en
TOOS VAN DIJCK-GEURTS
25 jaar*getrouwd.
Wij vieren dit op vrijdag 25 mei
in zaal ,,In den Engel" Poststraat 1 te Venray
U bent van harte welkom op hun receptie van 18.30
tot 20.00 uur
Hun dankbare kinderen
Op donderdag 24 mei 1984 hopen onze ouders
en grootouders
SER WILLEMS
en
TRUUS WILLEMS-MAESSEN
hun 40 jarig huwelijk te vieren.
Uit dankbaarheid zal er op die dag om 14.00 uur
een H. Mis worden opgedragen in de H. Odakerk
te Ysselsteyn.
Receptie van 18.30 - 19.30 uur in zaal Roelanzia,
Ysselsteyn.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5813 AD Ysselsteyn, Peelweg 10
Op dinsdag 29 mei a.s. hopen onze ouders en
grootouders
HUB HENCKENS
en
HENNY HENCKENS-RADEMAKER
hun 50 jarig huwelijksfeest te vieren.
Om 14.00 uur wordt uit dankbaarheid een Heilige
Mis opgedragen in de parochiekerk te Overloon.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 20.00 uur
in het „HOF VAN LOON" te OVERLOON.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Overloon, april 1984
Venrayseweg 21
Zaterdag 19 mei t.b.v. Peelspeurders
Woensdag 23 mei geen kienen
in Zaal Volleberg-Henseniusstraat 20
Aanvang 19.30 uur 6x100 gulden
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons bete
kende, delen wij U mede dat zacht en kalm, na een
geduldig gedragen lijden, voorzien van de H. Sacra
menten der zieken en liefdevolle verzorging in huize
De Kruuze te Venray, van ons is heengegaan onze
zorgzame moeder, schoonmoeder, lieve oma, zuster,
schoonzuster en tante
ANNA WILHELMINA FRANSSEN
weduwe van
Christiaan Janssen
Op de gezegende leeftijd van 89 jaren.
Wij bevelen de dierbare overledene in Uw gebeden
aan.
De bedroefde familie:
Venray, Grad en Jean
Venray, Wim
Venray, Herman en Lien
Oostrum, Truus en Wiel
Schaesberg, Nelly en Johan
Heemskerk, Beb en Peter
Haarlem, Leo en Jean
Venray, Jan en Mia
Tegelen, Gerrie en Sjraar
Oma's kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Familie Franssen
Familie Janssen
Venray, 15 mei 1984
Huize De Kruuze
Corr. adres: W. Janssen, St. Petrusstraat 4,
5801 ER Venray
De plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden op
vrijdag 18 mei a.s. om 11.00 uur in de parochiekerk
van St. Petrus Banden te Venray, waarna de begrafe
nis op de algemene begraafplaats Boschhuizen al
daar.
Bijeenkomst voor de begrafenis in de kerk om 10.40
uur alwaar gelegenheid tot schriftelijk condoleren.
Heden, overleed in het verpleeghuis te St. Anthonius
te Horst op de leeftijd van 80 jaar, onze onvergete
lijke zus, schoonzus en tante
MIETS J.P.H. RAEDTS
24 december 1903
t 11 mei 1984
Venray, E.P.J.M. Raedts
Heerlen, E. Raedts-Franke
Maastricht, L.J.P.M. Raedts
G.L.A. Raedts-Leenders
Neven en nichten
5801 MA Venray
11 mei 1984
Raadhuisstraat 36
De plechtige uitvaartdienst heeft plaats gehad woens
dag 16 mei jl. om 11.00 uur in de Dekenale kerk St.
Petrus Banden te Venray, waarna begrafenis plaats
vond op de algemene begraafplaats Boschhuizen al
daar.
EEUWIGE LENTE
SCHOOLSTRAAT 2 Ta. 81460
Voor grote en kleine kantoormachines
kantoormeubels
kantoorinstallatie
Kantoorboekhandel v.d. Munckhof bv
Grotestraat 68 Venray telefoon 04780-82727
Wij begeleiden U zeer discreet bij het verzorgen
van begrafenissen en crematies in alle parochies
van Venray en omstreken.
Dag en nacht bereikbaar
