WINTERKLEDING
Gemeenteraad
Vierlingsbeek
KERKELIJKE DIENSTEN
ZIEKENOMROEP
Programma van de
Venrayse
Omroep Stichting
PEEL EN MAAS
uw weekblad
PAROCHIE GROTE KERK
van 4 t.m. 11 februari 1984
Zaterdag: 19.iX) nederlandse hoogmis
int. Ben van Daal (buurtver. St. Jozef)
overl. ouders en fam.
Zondag: vijfde zondag door het jaar.
8.00 leesmis, int. Prof. A. v. Diik en
ouders Martinus W. Wijnhoven en
Maria Anna Roelofs; 9.30 gregoriaanse
hoogmis, int. Bets Vermeulen-Drabbels
en echtgenoot Jacob en Christina van
Mil-Rutten; 11.00 nederlands? hoogmis
int. Francisca Hendrika v. d. Munckhof
overl. ouders Cox-Deckers ouders
Arts-Verkoeyen Tineke Kersten-v. d.
Ven.
Maandag: H.H. Paulus Miki en
gezellen, martelaren. 9.00 oude stichtin
gen Gerard Pouwels; 19.00 Theodora
Jacoba Poels en Mathijs Smits.
Dinsdag: 9.00 Geertruida Braam-
Thijssen; 19.00 fam. Hendricx-Peeters
Martin Creemers fltwalidenbond).
Woensdag: 9.00 overl. fam. Arts-van
Woerkom; 19.00 Catharina Rutten-
Peeters Wim van den Munckhof en
overl. fam.
Donderdag: 9.00 bijzondere intentie.
Vrijdag: H. Scholastica, maagd._9.00
Truus Hubers; 19.00 Nien Vermeulen-
Janssen.
Zaterdag: O.L^ Vrouw van Lourdes.
9.00 uit dankbaarheid; 19.00 Pierre
Goumans Antoinetta Maassen en
fam. overl. fam. Goumans-Donkers
levenden en overledenen fam. v. Goch-
Slein.
Mededeling:
Zondag is er in de mis van 11.00
uur een kinderwoorddienst voor de
kinderen van de eerste, tweede en derde
klas en de kleuters.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Leon Stoffels en
Tom Kengen, lezer: A. Verbeek.
Zondag: 8.00 Anja Sijbers en Jacque
line Classens, lezer: T. Verbeek; 9.30
Erik en Sandra Wekking; 11.00 Saskia
en Esther Truyen, lezer: W. Bistervels.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Michel
Wilms en José Aerts.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Anoiuk
Pijpers en Veronique Jakobs.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 4 febr.: 18.30 Eucharistie
viering met volkszang, int. M. Kersten-
Tichelhoven (buurt). Misdienaars: Hans
Hebben en Gert-Jan Wismans.
Zondag 5 febr.: 5e zondag door het
jaar. 9.30 Eucharistieviering met koor
en volkszang, int. H. Folbers. Misdie
naars: Fr. Bïerens en J. Boonman.
Kollekte is bestemd voor de Memisa,
gezondheidsprojekten in de derde we
reld. Het streefbedrag voor de fietstaxi
is ruim gehaald, zodat met uw hulp een
gezin in India zich weer jarenlang kan
bedruipen. Dank
Door de week iedere dag avondmis
om 18.30, behalve vrijdag 10 febr.:
15.30 gez. Eucharistieviering b.g.v. het
afscheid van Dhr. Chr. Claes.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag: H. Missen: 9.00; 10.15
hoogmis gezongen door de Zangers van
St. Frans; 11.45; avondmis 18.00. Extra
kollekte voor het werk van MEMISA,
de medische missie aktie.
Vrijdag: 19.00 avondmis voor de
gezinnen en alle bewoners van de
parochie.
Zaterdag: geen H. Mis om 8.00 uur.
17.00 gelegenheid om te biechten; 18.30
avondmis.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 echtpaar Custers-
Vergeer jgt. Herman Folbers jgt.
Josephina Willems-v. d. Vorle en
kinderen /Antoon Boveé.
Zondag: 9.00 overl. fam. Janssen-
Huijbers voor de parochie; 10.15 jgt.
Gerardus Versteegen en Anna en Maria
Janssen Konrad Thijssen en overl.
fam. overl. fam. Wijnhoven-Theelen;
11.45 overleden ouders; 18.00 Bartholi-
ne Janssen en overl. fam.
Maandag: 8.00 fam. Peters-Arts;
19.00 Chris Vollenberg Constant
Pijls.
Dinsdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 Wim v. d.
Munckhof en overl. fam. Karei
Derickx (bekende) familie Coenders
overl. fam. Sijbers-Poels.
Woensdag: 8.00 overl. fam. Ambro-
sius; 19.00 Harrie van den Heuvel
voor overleden vader (R.).
Donderdag: 8.00 Antoinette Elsevier
en Eva Rojer; 19.00 overl. fam. Keij-
sers-Hendrix.
Vrijdag: 8.00 Piet Spiee; 19.00 ge
zinsmis; Godfried Philipsen overl.
ouders Maas-Derkx.
Zaterdag: 8.00 Geen H. Mis.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Martin Leenders.
Zondag: 9.00 Johan Pouwels; 10.15
Martijn Smelt; 11.45 Leo Pouwels;
18.00 Eric Arts.
Maandag, dinsdag, vrijdag: 19.00
Tonnie Vermeulen.
Woensdag en donderdag: 19.00 An-
dré Basten.
KERK 'T ZONNELIED
BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van af
spraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag4 febr.: 19.00H. Mis ter ere
van Maria - voor roepingen tot het
priesterschap en het religeuze leven.
Zondag 5 febr.: Vijfde zondag door
het jaar.» 10.00 H. Mis voor het
geestelijk en tijdelijk welziin van onze
parochie. Deze Hoogmis wordt gezon
gen door ons Gem. Kerkelijk Zang
koor. De kindercrèche zal worden
verzorgd door Bernardine de Nijs en
Lydia v. d. Bosch. In dit weekend wordt
de Memisa-collecte gehouden. Deze
wordt van harte aanbevolen!
Maandag 6 febr.: Gedachtenis van de
H.H. Paulus Miki en gezellen, marte
laren. 19.00 H. Mis tot intentie van
mevr. Bamm.
Woensdag 8 febr.: Gedachtenis van
de H. Hieronymus Emiliani. 19.00 H.
Mis voor Leo zegers, Martien Zegers en
mevr. Janssen; voor dhr. Lei Bos.
Donderdag 9 febr.: 8.30 H. Mis voor
'n bijzondere familie-aangelegenheid.
Vrijdag 10 febr.: Gedachtenis van de
H. Scholastica, maagd. 19.00 H. Mis
voor de overledenen van een familie.
Misdienaars:
Zaterdag 4 febr.: 19.00 Arno Gerrits,
Paul Verhoeven.
Zondag 5 febr.: 10.00 Twan en Peter
Franssen, Silvester Bombeeck, Tom
Versteeg.
Maandag 6 febr.: 19.00 Luc Kemme-
lings en Richard Kinderdijk.
Woensdag 8 febr.: 19.00 Paul Fran
cken en Freddy Hendriks.
Vrijdag 10 febr.: 19.00 Jurgen Vol
lenberg en Arie van Driel.
Mededelingen:
1. Gedoopt:
29-1 Sebastiaans Kuypers, Vivaldistr.
29-1 Saskia Mitchell, Ravelstr. 45.
Ouders van harte proficiat en Gods
zegen over uw kind!
2. De eerste H. Communie zal dit
jaar plaatsvinden voor klas 2A (van
dhr. Tiny Janssen) van de Foekepot op
13 mei; voor klas 2B (van dhr. Henk
Schellen) van de Foekepot op 20 mei;
voor de overige communicantjes van de
andere scholen op 27 mei.
3. Nog één keer uw gaveIn het
komend weekend zal voorlopig de
„aktie kerkdak" worden afgesloten.
Ongeveer de helft is bij elkaar. Daarom
en vanwege de naderende vastenaktie
een pauze.
De stand is nu:
Saldo 4398,75
Offerbus in de kerk 62,35
Saldo 4461,10
Veel dank voor de hulp en voor de
laatste keer kunt u uw gave storten op
Ned. Credietbak rek. nr. 023.47.27.128
t.n.v. RK Kerkbestuur Brukske onder
vermelding „aktie kerkdak" of op giro
3882289 t.n.v. RK Kerkbestuur Brukske
Venray.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 4 febr.: 18.00-18.45 uur Ge
legenheid om te biechten. 19.00 Voor
avondmis voor de vijfde zondag door
het jaar. De H. Mis zal worden gezon
gen door ons jongerenkoor „Chrisko".
Voor jon Essing (coll.) Piet Strijbosch
(coll.) Piet Zimmermann (coll.)
Sjang Derks (coll.) Marco Basten
(coll.).
Zondag 5 febr.: De vijfde zondag
door het jaar. 8.30 voor het geestelijk
en tijdelijk welzijn van de parochie;
10.00 voor Mathie van den Beuken (B)
Christ Vollenberg; 11.30 voor overleden
Nelly Verlinden; 18.30 voor allen die in
de Missie werkzaam zijn.
Maandag 6 febr.: Gedachtenis van de
H.H. Paulus Miki en gezellen, marte
laren. 8.00 voor overleden Toon en Bets
Vermeulen (D); 19.00 tot zekere intentie
(Th).
Dinsdag 7 febr.: 8.00 voor Piet
Willems (D); 19.00 voor Cornelus Mat-
thijssen.
Woensdag 8 febr.: 8.00 voor Frans
van Oord (coll.); 19.00 Frans Cremers
(coll.) Piet Willems (coll.).
Donderdag 9 febr.: 8.00 voor over
leden Toon en Bets Vermeulen (D);
19.00 voor Christ Vollenberg.
Vrijdag. 10 febr.: Gedachtenis van de
H. Scholastica, Maagd. 8.00 voor Piet
Willems (D); 19.00 voor Ber Philipsen
Jan Essing.
Zaterdag 11 febr.: Gedachtenis van
O.L. Vrouw van Lourdes. 8.00 ter ere
van O.L. Vrouw tot dankzegging aan
Moeder Maria (D).
Mededelingen:
In het weekend van 4/5 febr. zal er
een deurcollecte gehouden worden voor
de MEMISA.
De kindercrèche in de kleuterschool
naast de Kerk zal onder de H. Mis van
11.30 uur verzorgd worden door Ivette
Stevens.
Misdienaars en Akolieten:
Zondag: 8.30 Urbain van Weert;
10.00 Pascal van Weert, Stefan Rongen
Theo Krouwel; 11.30 Tom Franken;
18.30 GielKrijnen.
Maandag, woensdag: 8.00 Stan de
Bruyn; 19.00 Olaf van Leeuwen.
Donderdag, zaterdag: 8.00 Jos Ver
stegen; 19.00 Tom Hendriks.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
Zondag 5 februari a.s. om tien uur
viering van het H. Avondmaal in de
aula van Den Hoebert, waarin voorgaat
Mevr. Ds. A. A. van Leeuwen, zieken-
huispredikante te Eindhoven.
Koliekten voor de plaatselijke diako-
nie en het Werelddiakonaat.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 gest. jaardienst
Frans Poels en echtgenote Martien
van Arsen Maria Joosten-Camps
Piet en Harry Hermans.
Zondag: Memisa-zondag. 8.30 tot
zekere intentie; 10.00 jaardienst Mar
tien Moorrees Lei Janssen (v.w. Kerk
bestuur en Financiële Commissie) (Jon
gerenkoor).
Maandag: 9.00 Hannes Verberkt.
Dinsdag: 9.,00 Hendrik Peeters.
Woensdag: 9.00 tot intentie Vermeu-
len-Moorres.
Donderdag: 9.00 voor de overl. van
hen die offerden met Allerzielen.
Vrijdag: 9.00 tot zekere intentie;
14.00 voor het bruidspaar Thissen-van
Dijk (Jongerenkoor).
Zaterdag: 19.00 gest. jaardienst
familie van Heijster Lei Janssen Jan
Custers.
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Pieter Rijs, Jaco
Camps, Bart Nellen, Ton Verstraelen.
Zondag: 8.30 Geert Versteegen, Arno
Janssen, Paul Bovendeerdt, Marcel
Holtackers; 10.00 René Bonten, Joris
Rutten, Gebr. Pluk.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij U onze
hartelijke dank betuigen voor de vele
goede gaven, welke Kerk inNood/Oost-
priesterhulp tijdens de gehouden inza-
melingsaktie, van uw parochianen
mocht ontvangen.
De opbrengst aan goederen, zoals
kleding, schoeisel en houdbare levens
middelen, bedroeg ongeveer 475 kg.
Wij verzoeken u beleefd, dit aan uw
parochianen bekend te willen maken en
hen onze dank over te brengen namens
de vervolgden en noodlijdenden in de
wereld. Wij zijn U zeer erkentelijk voor
uw gewaardeerde medewerking en
tekeken, met de meeste hoogachting,
Kerk in Nood/Oostpriesterhulp
J.W. Haver
Memisa-collecte
Dit weekend in alle H. Missen collec
te voor MEMISA.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor) Herman Philipsen (mnd.) jan
Peeters (jrd.) Lei Ewals namens vrien
den.
Zondag: 8.30 H. Mis st. Ger. Kessels
en Elizabeth Heiligers; 10.00 Hoogmis,
Uit dankbaarheid st. Jozef Verslijen.
Dinsdag: 8.00 H. Mis st. Mathias
Beurskens en Johanna de Mulder.
Woensdag: 8.00 H. Mis overleden fa
milie Noyen-Claessens.
Donderdag: 8.00 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw.
Vrijdag: 14.00 pl. H. Mis b.g.v.
25-jarig huwelijksfeest echtpaar Nab-
ben-Kleuskens.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Jonge
Garde koor). Lei Ewals.
Dit weekend 4 en 5 februari Memisa-
koUekte,
PAROCHIE CASTENRAY
Misdienaars: zat. di. en wo.: Martijn
Jeuken en Xavier Weys; zond. 8 u., do.
en vr.: Denny Wismans en Guido Vol
lenberg; zond. 10 u.: Eddy Philipsen en
Joris Arts.
Zaterdag 4 febr.: 19.00 Ger Janssen
b.g.v. een 87e verjaardag (H.G.)
Antoon Drabbels (coll.).
Zondag: 8.00 Antonetta Menne-Mus-
kens (coll.); 10.00 overl. fam. Seykens-
Wismans.
Dinsdag: 19.00 Hendrika Petr. Phi-
lipsen-Vousten.
Woensdag: 8.00 Antonius Striojbos
(coll.) intentie van de offeraars.
Dinsdag: 8.00 overleden ouders, Hein
en Martinus Emonts.
Vrijdag: 8.00 Martinus Kuypers
(coll.).
PAROCHIE LEUNEN
Vijfde zondag door 't jaar.
Eerste zondag van de maand, bijzon
dere collecte voor onze eigen kerk. Wij
blijven deze steun vragen, zonder deze
zouden wij veel moeten missen!!!
Zaterdag: 19.00 Ism. v. Harry Mar
tens en echtg., Piet Janssen en echtg. en
kleinzoon Harry lsm. v. Antoon Voer-
mans, echtg. en zoon Antoon lsm. v.
Antoon Verheijen lsm. v. overl. fam.
Schreu rs-Lommen
Zondag: 8.00 lsm. v. overl. fam.
Claessens-Gussen lsm. tot bijz.
intentie (J)); 10.00 hgm. v. overl.
ouders Reintjes-de Lauw Maria Loo-
nen-Scheffers maandd. v. Eduard en
Stans Dietz maandd. v. Henrica
Martens-Verhees, echtg. en overl. fam.;
11.15 weekd. v. Michel Loonen
weekd. v. Jan Janssen maandd. v.
Gertruda Spreeuwenberg lsm. v.
overl. ouders en kinderen Janssen-v. d.
Berg.
Maandag: 19.00 lsm. v. Louis
Janssen (vanw. buurt) lsm. v. overl.
ouders (H).
Dinsdag: 8.00 lsm. v. Nelly Valckx
Jan Tax.
Woensdag: 19.00 lsm. v. Frans van
Bavel en overl. fam. lsm. t.e.v. O.L.
Vrouw van Altijddurende Bijstand (G).
Donderdag: 8.00 lsm. uit dankbaar
heid (P) /gest. jrd. v. Martinus Peeters
en beide echtg.
Vrijdag: 19.00 lsm. v. Jan Janssen
(vanw. buurt) lsm. v. Michel Loonen
(vanw. fam.).
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Helm Claes-
sens en overl. fam. maandd. v. Josef
en Gerrit Claessens lsm. v. Louis
Janssen (vanw. buurt) Ant. Bovée en
overl. fam. Heidens.
Misdienaar: 19.00 Pasc. van Zand-
voort.
Akolieten: za 19.00Th. v. Kempenen
Tj. Jenniskens; zo 8.00 J. Janssen;
10.00 hgm. W. Heidens, W. Emonts en
Har Cornelissen; 11.15 M. T. Hee-
Gedoopt: Voesten Resi.
Huwelijksafk.: Ad Matijsen (Heide)
en Trudy Jenniskens.
Collecte Memisa: Dit weekend is er
een collecte voor de Memisa, de medi
sche missie-actie.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Vrijdag: Na de H. Mis wordt de Bla-
siuszegen gegeven tegen keelpijn.
Zaterdag: 19.00 1. H. Mis voor pas
toor Janssen nms. Pony- en ruiterclub;
2. jgt. voor Harrie Vergeld; 3. H. Mis
voor Theodora Verheijen.
Zondag: 8.30 H. Mis voor overl.
fam. Marcellis-Deckers; 10.00 u. 1.
weekd. v. Pastoor Janssen; 2. gest. jgt.
v. Albertus Verheijen, Petronella Ver-
heijen-Peeters en Willem Verheijen;
11.30 1. H. Mis voor Gertruda Vink-
Vervoort (B); 2. H. Mis voor Harrie
Jenniskens.
Maandag: 19.00 1. weekd. v. Grad
Linders; 2. maandd. v. Giel Tromme
len.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor Mathieu
Arts.
Woensdag: 19.00 1H. Mis voor Pas
toor Janssen nms. oudervereniging; 2.
maandd. v. Mevr. v. d. Ven-Verheijen;
3. H. Mis voor overl. fam. Martens-
v. d. Mortel.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor overl.
fam. Pouwels-Voesten.
Vrijdag: 14.00 H. Mis uit dankbaar
heid b.g.v. het huwelijk van Wim
Beijers en Truus van Vegchel; 19.00 1.
maandd. v. Willem Smeets; 2. H. Mis
voor Pastoor Janssen (MS); 3. H. Mis
voor Jeu van Ass.
Zaterdag: 19.00 1. weekd. v. Grad
Linders; 2. H. Mis voor Teng Pouwels.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Roel Smits en Rob
Janssen.
Zondag: 8.30 Rob Strijbos en Noël
Michels; 10.00 Bart Rongen en Rob
Reijnders; 11.30 Peter Michels en Tom
Lemmens.
Weekdagen: Patrick Vergeldt en
Mare Sijbers.
Huwelijksmis: Bart Rongen en Rob
Strijbosch.
Vrij: Joan Lutters, Patrick Marcellis
en Bart Marcellis.
Mededelingen:
Het komende weekend 4 en 5 febr. is
er een extra kollekte voor MEMISA, de
medische missieaktie dier zorgt voor
uitzending van artsen en verpleegkun
digen naar ontwikkelingslanden, die
zorgen voor ziekenhuizen en poliklinie
ken, voor medicijnen en instrumenten
en voor de opleiding van eigenlandse
krachten indachtig het gezegde: Geef
een man en bis en hij heeft één dag te
eten; leer hem vissen en hioj heeft elke
dag te eten. Geef MEMISA de kans dit
mooie werk voort te zetten. U kunt dat
doen door de extra kollekte goed te ge
denken of door een bedrag te storten op
onze speciale barkrekening: voor mis-
sieaktiviteiten Parochie H. Oda no.
15.93.15.344. Bii voorbaat dank!
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag4 febr.: H. Johannes Britto,
missionaris in India; Priesterzaterdag.
Er zal een H. Mis voor roepingen
gelezen worden. 7 uur Antoon Marcel-
lis. Deze H. Mis wordt opgeluisterd
door de „Zangers van St. Frans van
Venray.
Zondag 5 febr.: 5e zondag door het
jaar. Speciale kollekte voor kerk wegens
eerste zondag van de maand. 10.00 fam.
Janssen-Poels; 11.30 overl. fam. Thijs-
sen-Thijssen.
Maandag: H.H, Paulus Miki, en ge
zellen, japanse martelaren. 8.30 Willem
van Rijswijck en Helena Litjens.
Dinsdag: H. Coleta. 8.30 overleden
kinderen Marcellis.
Woensdag: H. Hieronymus Emiliani.
Schoolmis. &.45 voor roepingen; 7 uur
's avonds Petran van Dijck.
Donderdag: 8.30 Harry Versteegen
(Haag).
Vrijdag: H. Schiolastica, zuster van
de H. Benedictus. 8.30 Petr. Johannes
Marcellis en Johamma Poels.
Zaterdag 11 febr.: Feest van O.L.
Vrouw van Lourdes. 7 uur Harry
Hendriks v.w. Biljartclub Merselo.
Misdienaars: zondag 5 febr. 10.00 en
zaterdagavond Sonja Poels en Desiree
Janssen; 11.30 Judith Gellings en Anja
Versteegen.
Kollektanten: zaterdagavond 4 febr.
J. Verhaag; zondag: 10.00 J. v. Hoof;
11.30 Teng Arts.
Kerk schoonmaken: 9 febr. Mevr.
Arts-v. d. Ven, Kleindorp; Mevr. Mar
cellis, Grootdorp.
Mededelingen:
De Memisa kollekte zal gehouden
worden in het weekeinde van 18 en 19
febr.
De Zangers van St. Frans hebben
zaterdagavond een Elpee en cassette te
koop aangeboden met gezangen door
hun uitgevoerd.
In het weekeinde van 4 en 5 febr.
zult u de brochure over de parochie en
de uitnodiging voor „gezinsbijdrage"
ontvanhen. Ik hoop en bid en vraag in
dringend om naar uw vermogen mee te
doen. Alleen een gemeenschap waar
allen hun deel doen, kan floreren.
RECTORAAT HEIDE
Vijfde zondag door het jaar, 5 febr.
Zondag: 8 uur H. Mis t.b.i.; 10 uur
Hoogmis: jaargetijde voor Betje Ewals-
Fleuren. Akolieten: Aron Voermans en
Wilbert Claessens.
Misdienaars van de week: Mariëlle v.
d. Ven en Geert v. Osch.
Maandag: H.H. Paulus Miki en
gezellen, martelaren. 8 uur H. Mis voor
Piet Spee.
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor Betje
Geurts-Gellings.
Woensdag: 8 uur H. Mis voor over
leden grootouders.
Donderdag: 8 uur H. Mis voor Thei
Peeters v.w. de bejaardenvereniging.
Vrijdag: H. Scholastica, maagd. 8 u.
H. Mis voor Helm Claes.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor
Jacqueline van Schijndel-Wolters, te
vens voor de overleden ouders Poels-
Michels, tevens t.b.i. van de familie
Kerkhof-Vermeulen, tevens voor Theo-
dorus en Lien Peeters-Janssen.
Kerkdeurkollekte t.b.v. de Memisa.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 5 febr. 5e zondag door 't
jaar.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. uit
dank fam. v. M.
Zondag: 9.45 Hgm. 3e zesweken-
dienst zal. Sj. Smedts; 11.15 Hgm. Ie
zeswekendienstzal. Ant. Bovee.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Sef Linders
en overl. fam.
Dinsdag: 8 uur lsm. zal. Getr. van
Opbergen.
Woensdag: 8 uur lsm. zal. Piet de
Lauw.
Donderdag: 8 uur lsm. afgest. fam.
Jenneskens-Poels.
Vrijdag: 8 uur lsm. zal. Wim v. d.
Goor.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. tot
bijz. int. M. K.
Akolieten voor 5 febr.: H. en P.
Timmermans, H. Cleven.
Misdienaars: M. Spreeuwenberg en
M. v. Kempen.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Peeters-
Janssen.
Zondag: 10 uur t.i.v. fam. Nabuurs.
Maandag: 19 uur voor Maria Peters-
Hakvoort en Thea de dochter.
Dinsdag: 19 uur t.i.v. fam. W. Jans-
sen-Direks.
Woensdag: 19 uur t.i.v. M. Janssen.
Donderdag: 19 uur voor overl.
ouders Muysers-v. d. Sterren.
Vrijdag: 19 uur voor een zieke.
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Pouwels.
St. Elisabethziekenhuis Venray
te beluisteren via kanaal 4.
Woensdag: Eerste woensdag van de
maand, van 10.00 tot 11.15 uur het pro
gramma „Van maand tot maand".
Donderdag: van 10.00 tot 11.15 uur
het programma „Nieuws en informa
ties", daarna het verzoekplatenpro-
gramma.
St. Anna, Psychiatrisch Centrum
Venray
Maandag: van 15.00 tot 16.30 uur het
programma „Non-stop lichte en veelge
vraagde muziek".
Woensdag: Eerste Woensdag van de
maand, van 10.00 tot 1115 uur het pro
gramma „Van maand tot maand".
Vrijdag: van 10.00 tot 11.30 uur het
programma „nieuws en informaties"
waarna het verzoekplatenprogramma.
St. Servatius, Psychiatrische Centrum
Venray.
Donderdag: vanaf 10.00 tot 11.30
uur het programma „nieuws en infor
maties", waarna het programma „Van
maand tot maand en tenslotte zomaar
muziek.
De Kruuze, Geriatrisch Centrum
Venray.
Maandag: van 14.00 tot 15.00 uur het
programma „Houwen zo".
Vrijdag: van 14.00 tot 15.00 uur het
programma „nieuws en informaties",
waarna het verzoekplatenprogramma.
Bejaardencentrum, Het Schutters
veld.
Vrijdag: van 10.30 tot 11.30 uur een
speciaal programma met en voor de be
woners van Het Schuttersveld.
Wilt U aan familie, vrienden en/of
bekenden in een van bovenstaande in
stellingen een muzikale groet brengen?
Wij zijn U graag van dienst. Stuur Uw
aanvraag tijdig naar de Venrayse Om
roep Stichting, Postbus 320, 5800 AH
Venray.
VENRAYSE OMROEP STICHTING
aanvraagformulier voor verzoekplaten
Deze plaat is bestemd voor
dhr/mevr/mej
Instelling
Afdeling
De plaat wordt aangeboden door:
dhr/mej/mevr
Woonplaats
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 4 febr.: 19.00 Avondmis
voor Lei Bos, fam. Weerdenburg, fam.
Alink.
Zondag: 9.00 Plechtige H. Mis voor
de levende en overleden leden van het
O.L. Vrouwe Gilde te Holthees, en voor
vader en moeder Bastiaans, Sjef Zegers,
Frans Bussers; 10.00 Hoogmis voor Ar
nold Reijnders, René Buyzen, overl. ou
ders Philipsen.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de over
ledenen van de Carmel.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor de zusters
en v.b.i.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef en bij een noveen, Mevr. Ernest-
Smits en Baronesse van Hugenpoth.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor al onze
bekenden en Carmel Rijndijk.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. het heilig
Hart en v.b.i.
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak met
als thema: „Waaronl christenen anders
moeten zijn." In de Koninkrijkszaal
aan de Henri Dunantstraat 11aanvang
10 uur v.m. Gratis toegang, geen collec
te.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo Próximo celebraremos la
fiesta de la Purificación de Nuestra
Sefiora: a las once y cuarto en nuestra
capilla, Overloonseweg 2 en Venray,
Misa con Benedicción de las velas y can
tos en Castellano. Después de la Misa
reunión en la salita del Convento. Hasta
la vista!
NOTICIAS CULTURALES
Seguiré un resümen de la reunión de
los socios del Centro del domingo
pasdado. Hasta la vista!
Voordat de raad van de gemeente
Vierlingsbeek begon met de afhandeling
van de agenda, sprak de raadsvoorzit
ter, de heer van Moosdijk, een korte
nieuwjaarsrede, waarin hij enkele be
langrijke besluiten welke de raad het
vorig jaar had genomen, nog eens de
revue liet passeren. Maar ook wees hij
erop dat nog enkele belangrijke beslui
ten genomen moeten worden, o.a. reno
vatie van het gemeenschapshuis te Over-
loon en de bouw van een nieuwe brand
weergarage.
Een bewogen jaar, waarin veel was
gebeurd; óók zaken die de raadsvoor
zitter pijnlijk hadden getroffen, zoals
het stukgaan van de samenwerking in de
fraktie Overloon. Dringend deed hij een
beroep op allen, om de belangen van de
gemeente te behartigen; niet alleen
volgens de letter maar volgens de geest
van de wet.
Het is nog onduidelijk, aldus de
burgemeester, wat het Obragas kan
gaan doen om meer onrendabele aan
sluitingen te maken. Zodra meer
bekend is zal de raad daarvan op de
hoogte worden gebracht.
De volgende raadsvoorstellen kwa
men o.m. aan de orde:
{n Maashees werden enkele
straten van namen voorzien. Zo zal Pas
toor Swinkeli met een straatnaam
worden geëerd, terwijl in datzelfde
Maashees een nieuwe straat de naam
van Gildelandt kreeg. In Vierlingsbeek
werden woningen nabij het Vrijthof
voor zien van de naam Schepenbank.
Het bestemmingsplan Groenings-
veld en het bestemmingsplan Kom-Vier-
lingsbeek werden vastgesteld. De inge
diende bezwaren werden conform het
voorstel van het college aanvaard.
De heer Linders werd benoemd tot
ambtenaar van de burgerlijke stand.
de verordening „Onroerend-goed
belasting" werd door de raad aanvaard
conform het voorstel.
Voor de bouw van 6 bejaarden-
woningen te Overloon en 3 bejaarden
woningen te Holthees kan via de Rabo
bank met de Stichting Telegraafpen-
sioenfonds een klimlening worden
aangegaan van 890.000,— oplopend
tot1.809.769,tot maart 2004.
Aanleg van de rukriolering
buitengebied werd conform het voorstel
goedgekeurd. Wel kreeg het college de
opdracht al het mogelijke te doen om
zoveel mogelijk aansluitingen te reali
seren, maar ook de bewoners te wijzen
op de konsekwenties dat het straks veel
duurder zal worden. Het lozen op sloten
zal zeker verboden gaan worden.
De exploitatiesubsisie voor de
sportzaal te Maashees werd aanvaard en
gaat de gemeente een bedrag van
9.536,extra kosten.
VRIJWILLIGERS
ICENTRKLE
i VENRKY
De vrijwilligerscentrale Venray is ge
vestigd in „De Clockert", Bergweg 4,
5801 EG Venray, kmer 35.
De openingstijden van de vrijwilligers
centrale zijn:
Maandag: 10.00-11.30 uur
Dinsdag: 10.00-11.30 uur
Woensdag: 10.00 -11.30 uur
16.00-17.30 uur
Donderdag: 10.00 -11.30 uur
Verder kunt U altijd telefonisch een
afspraak maken: 04780 - 86245.
Heeft U interesse, of wilt U informa
tie, kom dan eens langs.
Vakatures:
Klusjes werkzaamheden/reparatie
werkzaamheden.
Ondersteuning in een jongeren so
ciëteit.
Het meehelpen organiseren van ont
spanningsavonden.
Administratief werk opeen school.
Meehelpen verzorgen van warme
maaltijden.
Oppas voor kinderen.
50% KORTING
CLOFFY JUNIORMODE GROTESTRAAT 72
CLOFFY JUNIORMODE GROTESTRAAT 72
