LIVERA
RUIMT
VERKOPER (m/v)
isPIET THEUWS
ACCU'S
f 75,-
PIETTHEUWS
PIETTHEUWS
J. LINDERS
Slagerij Goumans
CUSTERS
Riool verstopt
IS
fj
rj T00LSH0P
Ruit stuk?
Geen nood!
RAEDTS
T00LSH0P
Hang/
Legkasten
ACCU'S
T00LSH0P
T00LSH0P
Rob van Haaren
Maashees
T00LSH0P
STEMPELS
STEMPELS
I OPRUIMING
1 VERF
J. THEUWS
"WERU"
J. THEUWS
Witte
legkasten
Rob van Haaren
Maashees
T00LSH0P
HIPIET THEUWS
J. THEUWS
PART-TIME
VOOR SHOWROOM
BRIEVEN ONDER NUMMER 521
J THEUWS
DINO
AEROBIC
ROCK ROLL
Wieënhof
AUTO WASSEN
FR. V. GERVEN
SERVICESTATION B.V.
VOORRADIG
ZEEUWSE
KLEI AARDAPPELEN
Zaden Aardappelen B.V.
Met grote vreugde geven
wij U kennis van de ge
boorte van ons tweede
kind, een dochter
kNNET
1 zusje van
tred
r Hendrix
Vlariet Hendrix-Vervoort
Lollebeekweg 60
5811 AL Castenray
26 december 1983
j Tevens wensen wij allen
een voorspoedig 1984
tan familie, vrienden en be
ienden onze beste wensen
voor het nieuwe jaar.
Ine en Gerry Clarke-
v.d. Munckhof
28 Lenham Close
WlNNERSH nr. Wokingham
^Berkshire - Engeland
beti
nivi
Arie en Hermine
reChvd- Munckhof-Willems
0iB^eidekamp 9c
5144 WEGBERG - W. Did.
and
:pailac en Tiny v.d. Munckhof-
toej Keijsers
Winkelhaak Mines
genP-0. box 1
EVANDER 2280 - Z. Afrika
Frans en Henny
sj v.d. Munckhof- v.d. Vliet
«Ï2, Mulder Avenue
TStrubenvale
^-SPRINGS 1560 - Z. Afrika
«■-FIT
Ben ja Abraham al ach-
s'" terna gelopen om te kij-
ken waar hij de mosterd
gaal kopen?
02 Proficiat
'Hedey, Maureen, Raymond
20,Esther, Peggy
40,:Veel liefde, geluk en gezond-
heit voor iedereen in 1984
dierenspeciaalzaak
P. MUIJSERS
a"Een gelukkig
en voorspoedig
1984 wenst U
DIEPVRIESHUIS
CLAESSENS
het vertrouwde adres
jaa voor al uw diepvries-
produkten.
Deurneseweg 134
3 7{ 5813 ab Ysselsteyn
5*32 Tel. 04785-513
0 0j Wij leveren elektrostati-
2 sche luchtreinigers voor
242 'n absoluut rookvrije ruimte
s'ii bel voor prijsopgave
7.* MARCUS KOELTECHNIEK
«.0( Leunen Tel. 04780-8653Z
721
geen probleem
WIJ ONTSTOPPEN
ONDER HOGE DRUK
BOUWBEDRIJF
J. RAEDTS ZN c.v.
OOSTRUM
m Bel ons maar even:
"81469-82274
PI
WEEKENDAANBIEDING
Fricandellen extra Beckers
van 18,75 voor17,50
Kroketten 25% vl. Beckers
van 15,95 voor 14,95
Bitterballen 20% vl.
van 15,95 voor 14,50
kaas-ham souflés
van 10,80 voor 9,80
Saté Jemefa) kip-varken
p. stuk van 1,60 voor 1,35
Kaas/ka
klijBMBÜ
idin I
lote I
xan^
uit I
shP
izie
lie a_
erpt-M
etisf
erdi
•hei
li ld
V1 H.
)taa
pra
eep
p. iacobi e zn
lint «lacht jc maar
nva VERHUUR VAN
or i HETELUCHTKANONNEN
OP PETROLEUM OF GAS
v3 Paterslaan 7 - Venray
Ko' Tel. 87708
hu
AUTOLAKKEN
MERSELOSEWEG 6
l TEL. 81523 VENRAY
BOERENBOND LEUNEN
Geopend van
ma. t.m. vr. 8-12/1-5
op zaterdagen van 9-12
KOLEN
BRIKETTEN
VERLOREN
tijdens Vollemaansfeest
stopwatch, t.b.t.b.
Janssen, Kempweg 143
Tel. 83334
GEVRAAGD
tuinbouwtractor, 12-25
pk evt. met ploeg
Tel. 04924-1395
TE KOOP
AANGEBODEN
akkordeon 80 bassen
Royal Standaard
Tel. 04780-82102
DIEPVRIESHUIS
CLAESSENS
Deurneseweg 134
5813 AB Ysselsteyn
tel. 04785-513
Bel 81315
Schaeffers
Glashandel
Patersstraat 14
Daar wordt U nog
voordelig geholpen
OLIEBOLLEN
TE KOOP
op 31 december in wijk
centrum 't Schöpke te
Veltum van 9 tot 3 uur
VOOR AL UW SPUITWERK
Acasiastraat 1
1.81867
GOURMETHEN of
BARBEQUEËN
het hele jaar door van 2 tot
en met 70 personen.
Restaurant Pannekoekhuis
de„HERBERG"
Leunen tel. 81489
\MJ BLIJVEN .AL OW
INLIJSTWERK VERZORGEN
Tevens het adres voor
sieraden-reparaties en
voor het knopen van uw
parels
VOESTEN
v/h BOETIEK WIGREE
Christoffelkruid 32
Landweert tel 04780-10098
TE KOOP
Ford Escort 1.3L LPG
bj.'78 kl. rood
Tel. 86768
TE KOOP
Ford Taunus 1.6L bj.'78
i.z.g.s. Pomp-Halberg
(compleet) 380 V 15
mVh t.e.a.b.
Tel. 84802
TE KOOP
Honda MT 5 bj.'82.
Puch Maxi '77
Tel. 04780-81968
TE KOOP
6 pers. caravan (ais sta-
wagen of scliaftkeet)
prijs/ 750,-
Inl. 04784-1688
Wij verkopen ook
diepvrieskisten en -kasten
voor huishoudelijk gebruik.
Diepvriezers van zeer
goede kwaliteit en met
goede garantie.
GRATIS THUIS BEZORGD
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
VOOR AL UW
onroerend goed
taxaties
Taxatiekantoor
LET OP!
Spijkerbroeken f 39,95
Katoenenbroeken f 39,95
Ribbroeken f 39,95
Spijkerjacks f 69,95
Spijkerbodywarmersf 64,95
OOK ALLES VOOR
KINDEREN VOOR
DE ALLERLAAGSTE
PRIJS
EMOFRA
Vierlingsbeekseweg 18
Overloon Tel. 04788-1434
Maandag t.m. zaterdag geo
pend, dinsdag gesloten. Vrij
dags koopavond.
UITLAAT-SERVICE
Jan van Nies
LANGSTRAAT 31
VENRAY
TEL. 04780-87360
HALLO HALLO HALLO
Hier zijn we weer om de
hoogste prijzen te geven
voor
OUD IJZER. KOPER, ZINK
LOOD, ALUMINIUM en ACCU'S
en zoek je voordeel!!!
Let goed op de naam. Het
wordt door mijzelf opge
haald.
P.M. RONKEN
Burg. v.d. Loostraat 15
Venray Tel. 04780-85493
45 verschillende
PANNEKOEKEN of
KOMPLEET MENU
Restaurant Pannekoekhuis
de„HERBERG"
DL WASSALON
Goedkoop kleren
wassen. Vanaf 2,50 all-
in per machine.
Hoenderstraat 33
VERHUURT BIJNA ALLES.
VERHUURTARIEVEN
OP AANVRAAG
BRUILOFTEN,
VERGADERINGEN en
PARTIJEN
Restaurant Pannekoekhuis
DE HERBERG
Leunen telefoon 81489
TE KOOP GEVRAAGD
In goede staal zijnde 2e
hands crossfiets
Ewalts, tel. 84823
VERLOREN
VERLOREN
wie heeft dinsdagmorgen
20 december tussen 8.00
en 10.00 uur binnen of
bten het gebouw van de
Woningbouwvereniging
Plataanstraat 15 mijn zil
veren Pontiae horloge ge
vonden. t.b.t.b.
Goudsmidstraat 18
100 cm breed
in 3 kleuren
nu f169,-
KEUKENCENTRUM
FRANSSEN
Westsingel 54, Venray
telefoon 04780-82841
Gasthuisstraat 14, Tege-
len
telefoon 077-32774
.PIJNLIJKE VOETEN"
Heeft U eeltpitten. likdoorns,
voettranspiratie. ingegroeide
nagels (nieuwe nagelbeugel
techniek) kalknagels en/of
andere voetklachten.
Kunt U bellen naar:
MARIJKE LUND
gedipl. voetkundige
PEDICURE
Clovishof 6 Venray
Tel. 86145 Ook huisbezoek
Graag bellen na 16.00 uur
35 korting
2 jaar garantie
Jan van Nies
LANGSTRAAT 31
VENRAY
TEL. 04780-87360
STAATSLOTERIJ
A.S. MAANDAG 2 JAN.
BEGINT DE VERKOOP
VAN STAATSLOTEN
WIJ WENSEN IEDEREEN EEN
GELUKKIG 1984
Loten verkrijgbaar bij:
Sigarenmagazijn
G. Janssen-v. Beuningen
Patersstr. 5a tel. 81765
Mevr. Op Heij-Manders
Hubertusstr. 8 tel. 83039
PETROLEUM VOOR
HETELUCHTKANONNEN
EN KACHELS
Paterslaan 7 - Venray
Tel. 87708
Coniferen, div. srt. 1,50 mtr
groot f 5,—
Rozen in pot in bloei f 2,50
graszoden p. m* f 3,50
Heideplanten d f 1,—
Fruitbomen f 4,50
ALLE SOORTEN TUINPLANTEN
POTGROND, TURF
tuincentrum
DE LIFRA
Lorbaan 12a Veulen-Venray
TE KOOP
verzameling boedah's
±40 st. o.a. ivoor zilver
(hangers)
Tel. 88683
OLIEBOLLEN
TE KOOP
op 31 december in wijk
centrum 't Schöpke te
Veltum van 9 tot 3 uur
■»V''
KUNSTGEBIT-REPARATIE
VENRAY-OOSTRUM
2 UUR SERVICE
04780-82356/81997
En toch slaagt
U beter bij:
Poels Meubelen
Industriestraat 13 Horst
Tel. 04709-3229
TE KOOP
diepvrieskist 300 I. in pri
ma staat t.e.a.b.
Heuvelstraat 18, tel. 82371
TE KOOP
peugeot sportfiets
i.z.g.st. partij playmo-
bil partij technische le
go bureau stoel
diepvrieskist.
Tel. 04780-84191
Veel liefde, geluk en gezond-
heit voor iedereen in 1984
DIERENSPECIAALZAAK
P. MUIJSERS
Nieuwjaarsaanbieding
11 oliebollen 5,00
10 krentenoliebollen 5,00
appelbeignets 0,95
ananasbeignets 0,95
berliner bollen 0,75
nonnevotten 0.75
nieuwjaarswafelsö voor 2,95
10 worstebroodjes 11,00
nieuwjaarstaartje 9,95
nieuwjaarstaartje
creme marsepein 9,95
sinassnit 7,75
nieuwjaarsstol 400 gr 4,50
Wij bakken op oudejaarsdag de
hele dag buiten. Boven de 100
oliebollen speciale prijs!
BAKKERIJ
PIERRE PIJPERS
Grote Markt 19 - Tel, 81284
Mevr. M.T. SLEVIN-LAKE
gediplomeerd pedicure
(moderne nageltechnieken:
ook voor de ingegroeide
nagel)
Praktijk:
Hoenderstraat 101
(hoek Korte Drilweg)
5801 CJ Venray
Uitsluitend beh. na tel.
afspraak Tel. 04780-82260
vanaf
incl. b.t.w.
MobilSelf ServiceStation
„DE BURGGRAAF"
H.C. DE ROOI
Noordsingel 34 - Venray
tel. 04780-83560
geopend van 7 - 22 uur
Voor complete
SCHADEREGELING
Acasiastraat 1 tel. 81867
Dit jaar nog en ook in
1984 kunt U bij ons terecht
voor al uw inlijstwerk.
INLIJSTERIJ
HENK PEETERS
Heifrichstraat 27
Tel. 84454
VERHUUR VAN
HETELUCHTKANONNEN
OP PETROLEUM OF GAS
Paterslaan 7 - Venray
Tel. 87708
Rustieke eiken
meubelen gecopieerd
naar oude modellen
Raayveldweg 1
Tel. 04782-262
TE HUUR GEVRAAGD
Landbouwgrond
,,geen Bollenland"
Brieven onder no 490
TE KOOP
prachtige kalfs- en koeie-
huiden, schapevachlen en
sierkleden
Huberlusstraat 15
Tel. 81522
TE KOOP
2 oude stoelen a ƒ100,-
3 zitsbank ƒ150,-
St. Antoniusstr. 4b
PETROLEUM VOOR
HETELUCHTKANONNEN
EN KACHELS
Paterslaan 7 - Venray
Tel. 87708
De verkoop
van uw woning in
vertrouwde handen
Makelaarskantoor
HILHORSfl
Stationsweg /b Venray
Tel. 04780-85958-82308
OLIEBOLLEN
TE KOOP
op 31 december in wijk
centrum 't Schöpke te
Veltum van 9 tot 3 uur
TE KOOP
merktapijt tegels v.a.
4,- p. stuk.
Mambostraat 25 Venray
Tel. 10622
STRO STRO STRO
Steeds leverbaar alle
soorten STRO en prima Hooi,
ook kleine partijen
Rode en blauwe SPLIT
extra mooi en zwart
gruis voor erfverharding
FOURAGEHANDEL
P. Hendriks
Swolgen - tel. 04789-1349
Wagen zelf geschuurd?
WIJ SPUITEN VOOR U
Acasiastraat 1 tel. 81867
GEWONE ONGEWONE
VOOR PRIVÉ EN BEDRIJF
MAMBOSTR 18 VENRAY
TELEFOON 04780 86380
p.jflcoBiezn
Blik 300 cc 1,-
Blik 750 cc 2,50
Houtbescherming 5,—
Hoe duurder, line sunnier
lint «lacht je maar
VERLOREN
zilveren armband,
t.b.t.b.
Helfrichstr. 58 tel. 84523
TE KOOP
Datsun 100A FII bj!77
Overloonseweg 45
Tel. 04780-82389
TE KOOP
antieke jachtkast, 6
jachtstoelen en tafel, 's
Avonds na 18.00 u.
Tel. 88061
TE KOOP
Opel kadett '74 ƒ1.000,
Hagelweg 21, tel. 83926
TE KOOP
Antiek, div. kasten, ee-
thoeken, weegschalen,
t.v.-kastjes, salontafels
enz.
JACOBS, De Goeystr. 7
Maashees, tel. 04782-632
Ook voor reparatie van
uw melkkoeltank
KUNT U TERECHT BIJ:
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
tapijtreiniger
huren bij
VERF BEHANG
MERSELOSEWEG 6
TEL. 81523 VENRAY
VOOR REPARATIE
aan kleding enz.
LANGSTRAAT 32a
Tel. 80259, na de middag
Rolluiken
Eigen fabrikaat
HET GOEDKOPE ADRES
VOOP. KWALITEIT
RAMEN SYSTEMEN
Venray-Maasbree
04780-88247
04709-4044
Wij zijn gespecialiseerd
in het installeren van
koelcellen voor cham
pignons en asperges.
BEL VRIJBLIJVEND NAAR
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 84780-88532
AUTO-RUITEN
SERVICE
Jan van Nies
LANGSTRAAT 31
VENRAY
TEL. 04780-87360
AUTOBANDEN:
montage en balanceren
GRATIS
Jan van Nies
LANGSTRAAT 31
VENRAY
TEL. 04780-87360
AANNEMINGSBEDRIJF
HAY VOERMANS
VENRAY
Urbanusweg 16,
leuner»
Telefoon 04780-87184
OLIEBOLLEN
TE KOOP
op 31 december in wijk
centrum 't Schöpke te
Veltum van 9 tot 3 uur
Thermisch glas
VERF BEHANG
MERSELOSEWEG 6
TEL. 81523 VENRAY
TE KOOP
woning incl. grote kamer
met open haard, luxe
keuken met electr. app.
en bar, grote serre, tuin
met tuinhuisje, 4 slaap
kamers, dicht bij cen
trum.
Heifrichstraat 34 Venray
Tel. 04780-87177
TE KOOP
aluminium kasramen,
kompleet en hete lucht
kanon
Tel. 04780-86161
TE KOOP
goed funktionerend gas
fornuis ƒ60,-
Tel. 83536
De meest
uitgebreide
collectie
Poels Meubelen
Industriestraat 13 Horst
Tel. 04709-3229
40 cm breed
50 cm breed
60 cm breed
80 cm breed
at voor f 120,—
f KEUKENCENTRUM
FRANSSEN
Westsingel 54, Venray
telefoon 04780-82841
Gasthuisstraat 14, Tage-
len
telefoon 077-32774
TE KOOP
damesfiets ƒ325,-
Haammakerstr. 178
Venray
TE KOOP
oma- en herenfiets
Tel. 04788-2107
TE KOOP
2 pers. slaapkamer met
opbouw en 4 drs. kleer
kast, 1 bedje met como-
de
Beekweg 32 Venray
AQUARIA
HENGELSPORT
WAT DACHT U VAN EEN
SCHILDERIJ?
kom eens kijken bij
KUNSTHANDEL
IROK
G. Koenen - Venloseweg 57
Horst - tel. 04709-4596
Iedere middag en zaterdags
de hele dag open
Grenen meubelen
uit grootmoederstijd
Raayveldweg 1
Tel. 04782-262
VERHUURT BIJNA ALLES.
VERHUURTARIEVEN
OP AANVRAAG
VOOR AL UW AUTOSCHADE
Acasiastraat 1 tel. 81867
Wij leveren ook kom-
plete winkel-koel
installaties
BEL VOOR INLICHTINGEN
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
Nieuwjaarsaanbieding
11 oliebollen 5,00
10 krentenoliebollen 5,00
appelbeignets 0,95
ananasbeignets 0,95
berliner bollen 0,75
nonnevotten 0.75
nieuwjaarswafelsö voor 2,95
10 worstebroodjes 11,00
nieuwjaarstaartje 9,95
nieuwjaarstaartje
creme marsepein 9,95
sinassnit 7,75
nieuwjaarsstol 400 gr 4,50
Wij bakken op oudejaarsdag de
hele dag buiten. Boven de 100
oliebollen speciale prijs!
BAKKERIJ
PIERRE PIJPERS
Grote Markt 19 - Tel. 81284
TE KOOP
de nieuwste lp van DE
CENNIUM, verkrijgbaar
bij Muziekbal, Grammo-
Venray of O. van Gijn,
tel. 88517
TE KOOP
electr. orgel cosmovox
F10 z.g.a.n. ƒ1200,-
Tel. 04780-81731
wandbekleding
VERF BEHANG
MERSELOSEWEG 6
TEL. 81523 VENRAY
TE KOOP
discotheek, wegens
plaatsgebrek
Handelstraat 17 Venray
TE KOOP
Puch Maxi
Isabellahof 36 Venray
TE KOOP
i.g.s.z. beige rijbroek 10-
14 jaar
HJacobs, Grootdorp 5c
Tel. 04786-470, Merselo
TE KOOP
omgeving Venray, prach
tig gelegen boerderij met
aangelegde erfbeplanting
1.50 ha groot. Te aan
vaarden binnen enkele
maanden.
Nadere informatie:
ASS. KANT. M. JANSSEN
Tel. 04709-3010
VERLOREN
blauwe tas, inh. giroche
ques en pas, ter hoogte
van de Leunseweg. Te
gen beloning f.t.b.b.
M. van Rengs
Tel. 04709-1956
TE KOOP
Franklin kachel
Tel. 04785-709, na 7 uur
GEVRAAGD
Ruime ervaring in tegel/keuken en/of sanitair
is een vereiste.
TE KOOP:
RODE SPLIT
STAALSLAKKEN
PARELGRIND
GEBROKEN
STEENSLAG
RIVIERGRIND
TRANSPORT- EN CONTAINERVERVOER
Kerkweg 19 - 5813 B^ Ysselsteyn - Tel. 04785-441
OLIEBOLLEN
TE KOOP
op 31 december in wijk
centrum 't Schöpke te
Veltum van 9 tot 3 uur
GLASSERVICE
VERF BEHANG
MERSELOSEWEG 6
TEL. 81523 VENRAY
AUTOSLOPERIJ
W.J.H. ROBBEN
Endepoel 2b Merselo
Tel. 04786-519
Is uw bierkoeling defekt?
BEL DAN NAAR
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
ALS SLANKZIJN VOOR
u HET EINDE IS
zou lid worden van de
Slankclub „BALANS"
het begin kunnen zijn.
Clubs in Venray, Horst,
Helden. Tel. inl.
Mevr. Sachs, 077-26465
geeft ook in 1984
Aanvang en aanmelden donderdag 5 januari.
Tevens ook opgave voor
Leunseweg 20 - Tel. 84124
in de self-service hogedrukwasserette
of in de enigste in Venray e.o.
VOLAUTOMATISCHE BORSTELMACHINE
dan naar
Raadhuisstraat 30 Venray
Venray - Patersstraat 4
Varkensrollade
Varkenspoulet
Soepvlees m.b.
Gehakt
Verse worst
Gebr. Carbonade
Sn ij worst
Telefoon 81354
500 gram 6.50
500 gram 5.95
500 gram 3.25
500 gram 3.25
500 gram 3.75
100 gram 1.90
100 gram 1.00
WIJ WENSEN U ALLEN
EEN VOORSPOEDIG 1984
TE KOOP
doorstroomgeyser 380 V
(evt. voor zwembaden)
continu warm water (in
stelbaar ƒ275,- nieuwe
(allesbrander)voorzetka-
chel groot formaat 86
hoog, 73 br. en 37 diep
ƒ1750,- broed kast, 2
delig voor 50 eieren
ƒ150,- ski's semi-lang,
snelbindingen met rem.
maat schoenen 43-44, als
nieuw ƒ475,-
Tel. 04785-635
Radio tvANTENNEBOUW
R
GEBARO SMULDERSSTR 79* I—
6966 MS AMERICA
&Q4764i1335
REPARATIES snel en vak!
NU
alle soorten
antennes (3 jaar garantie)
VOOR DE „DOE HEI ZELF"
MT NIEUW-w
COMPLETE ANTENNE-BOUWPAKKETTEN GE
HEEL AFGESTEMD OP UW EIGEN WOONOM
GEVING (bouwpakketten worden door ons bij U aan
^Hus^afgeJever^neniederlands^^ebriuk^^anwijzmg^^
Dat wij stoffen (de zwarte flanel is
er weer) verkopen wist U al.
Maar dat er ook thermo-, rib- en
spijkerbroeken zijn, is misschien
nieuw voor U.
De bekende bulbroek verkopen wij
zolang de voorraad strekt voor
slechts f 62,50
tedere dag geopend vanaf 10.00 uur
en vrijdags koopavond.
Tussen 12.00 en 13.30 uur gestoten.
Nelly's
Stoffenhal
Past. Gerardsstraat 8
Oirlo
Telefoon' 04787-838
(ruime parkeerplaats
aanwezig)
Oirlo Oirloseweg 7
Tel. 04787-282
Voor grote en kleine kantoormachines
kantoormeubels
kantoorinstallatie
Kantoorboekhandel v.d. Munckhof bv
Grotestraat 68 Venray telefoon 04780-82727