ÖOtfUnOHS
ardanta
M. JEUKEN
Elektrotechniek
jito
ANTIEK
bStienstra
„PETRI"
padie TVANTENNEBOUW
R POTS^WW^
HURSTJES KOOL
k de wereld
Danscentrum
Jeanne Paul Janssen
Dansschool Janssen
Prettige feestdagen
Jeanne Paul
PEETERS
Ardanta. De Stijlvolle Uitvaartverzorger.
GEWELDIGE KIENAVOND
ROUWBLOEMWERK
Wij verzorgen begrafenissen en crematies in VEN
RAY en OMSTREKEN, zowel voor particulieren
alsmede verzekerden.
Voor het overbrengen van overledenen naar rouw
kamers, nationale- en internationale rouwtransporten,
regelen en uitvoering van begrafenissen en crematies
staan wij steeds ter Uwer beschikking.
GERRIT SLUYS en ZONEN
«VENRAY 11111 «VENLO 16000
e.p. camps
INTERPOLIS i
ITjHMUXH010
VAN STIENSTRA
EUNEIM
llalfvrijstaand woonhuis met garage.
-vormige woonk. 40 m2, grote aanbouw 5x4, keu
en, 3 slpk., badk. met ligbad, zolder waarop 4e slpk.
larage is uitgebouwd, daarin bevindt zich een
/erkplaats/hobbyruimte,
fraagprijs f 149.000,- k.k.
«é.l.ii -■ -
LJ
OTTUM
alfvrijst. woonhuis met c.v., garage en tuin.
ld. o.a. woonk. met tegelvloer, open keuken, ber
ing, 3 slpks, op de Ie verd. rolluiken. pand is
oed geïsoleerd. Tot. grondopp.: 460 m2.
'raagprijs f 137.000,- k.k.
AEERLO
alfvrijst. woonhuis met c.v., garage en tuin.
id. o.a. woonk. ±31 m2, keuken, 4 slpks., badk.
iet douche, v.w.t. en 2e toilet, zolder,
raagprijs f 132.000,- k.k.
OSTRUM
p stand gelegen halfvrijstaand woonhuis met gara-
|e. Ind. o.a. living 35 m2, luxe ingerichte keuken, 4
jpk., fraaie voor- en achtertuin,
fraagprijs f 159.000,- k.k.
fENRAY
fraai verbouwde tussenwoning met c.v. en vrije ach-
erom, garage inbouw mogelijk,
nd. o.a. kelder, grote woonk. 35 m2 luxe uitgevoerd,
I slpks., zolder, berging. In tuin apart schuurtje,
fraagprijs f 109.000,- k.k.
/ENRAY
jalfvrijstaande eengezinswoning met garage, gele-
jen op goede stand nabij scholen en winkelcentrum.
nd. o.a. Ruime living met tegelvloer, ingerichte keu-
t len, 3 slpks. Luxe afgewerkt,
i fraagprijs f 122.000,- k.k.
1
ENRAY
s (labij centrum gelegen tussenwoning met c.v., tuin
r m vrije achterom.
nd. o.a. woonk. 8x4 m met open haard, 3 slpks.,
iadk. met ligbad en douche en v.w.t., zolderkamer,
(ergruimte.
fraagprijs f 118.000,- k.k.
fuurprijs 1 750,- p.m.
fENRAY
foekpand met grote L-vormige woonkamer 40 m2
net tegelvloer, ingerichte keuken, 4 slpk., badk. met
igbad, veel privacy, nabij scholen en winkelcentrum,
/raagprijs f 127.000,- k.k.
Paieisslrajt 19
5801 AT VENRAY
Telefoon 04780 84438
RESTARI A-SNACKBAR
Grotestraat 103 Venray Tel. 04780-81342
Het adres voor goed en betaalbaar eten.
Vers gebakken friet uit eigen keuken!
Voor de komende Feestdagen
verzorgen wij graag Uw koudeschotel
prijzen vanaf f 5,25 p.p
GERARD SMULOERSSTR 79*
5966 NS AMERICA
@04764:1335
REPARATIES snel envakkui
NIEUWBOUW alle soorten
antennes 13 jaar garantie) y
VOOR DE „DOE tjET ZELF" jU"
W NIEUW-êÖ
COMPLETE ANTENNE-BOUWPAKKETTEN GE
HEEL AFGESTEMD OP UW EIGEN WOONOM-
GEVING (bouwpakketten worden door ons bij U aan
^uj^afgelevercnrie^TedeMands{^ebru|l«^anwijzJng^^
MOTORWIKKELARIJ
Sloot 50-52 5912 EW VENLO tel. 077-13596
Wikkelen, repareren en levering van alle draal- en
wisselstroom motoren alsmede alle elektrische ap
paraten, pompmotoren, ventilatoren, autodynamo's
en starters onder volledige garantie. Vakkundige en
spoedige oplevering.
Ardennenlaan 9, 5801 PP Venray, tel. 04780-82693
Erkend PLEM-installateur
voor al uw elektro-technische installaties in nieuw
bouw en verbouwingen
„r-V
Maar dan wel bij de enige gediplomeerde
dansschool c
Venray
Raadhuisstraat 6 Venray 04780-10500
Onze dansschool heeft nl. clubs voor kinderen,
teeners en gehuwden in graden van beginners
tot wedstrijddansen. Clubs voor Oude Dan
sen, Rock en Roll en natuurlijk het populaire
Aerobic Dancing.
Dit natuurlijk onder vertrouwde en deskundige
leiding.
Dansen leren bij
betekent meer dan stapjes leren alleen!
Wat dacht U van onze populaire dansavonden
in het weekend in onze aparte sfeervolle dans
school.
Mocht U onverhoopt onze dansschool nog niet
kennen, informeert U dan eens in uw kennis
senkring. Er zijn vast wel bekenden van U bij
ons op dansles.
Informatie en inschrijving.
U kunt dagelijks (behalve 's zondags) inschrij
ven van 16.00 tot 19.00 uur. Inschrijfgeld
f 25,— per persoon. Een pasfoto meebrengen!
Persoonlijk of telefonisch op bovenstaand adres
of via tel. 04780-10500 b.g.g. tel. 04930-12617.
De cursussen starten in de week van 22 januari
1984.
Voor de vele blijken van medeleven welke wij moch
ten ondervinden na het overlijden en bij de begrafenis
van onze vader, opa en broer
ANTOON MARCELLIS
zijn wij U zeer erkentelijk.
Een bijzonder woord van dank aan Pastoor Jans,
personeel en direktie van het Schuttersveld, buren,
vrienden en bekenden.
Familie Marcellis
NIEUW IN VEULEN
Div. kasten, eethoeken, slaapkamers,
salontfales, bureau's, opastoelen, grote
spiegels, kachels, bureaustoelen,
bidstoeltjes, hanglampen, lampetstellen
enz. enz.
VEULENSEWEG 39
VEULEN-VENRAY
y| MODEHUIS
I - i■mn—IIH.WI
Langstraat 61 Venray
Telefoon 81281
Gesloten van 12.00-14.00 uur
Radio - TV - Antennebouw
Reparatie en nieuwbouw
Alles voor de doe-het-zelver
OVERLOON
Jan de Rooijsiraat 14, fel. 04788-1683
b.g g 04785-603
Voor de doe-het-zelver complete
antenne-bouwpakketten, geheel afgestemd op u'
eigen woonomgeving met gebruiksaanwijzing.
HONDENLIEFHEBBERS OPGELET
10 kg diner 17,50
25 kg brokjes vanaf f 36,50
20 kg kattenbakvulling f 12,50
Tevens Tondeuze te huur
Nieuw
Vazen, borden, asbakken enz. sluitzegels voor Uw
brief, buttons (groot) en bumperstickers ook met
paard, poes, schaap, geit enz. Miniatuur pentekenin
gen, wenskaarten enveloppen, sleutelhangers,
waakborden, stofemblemen, stickers, strijktransvérs
pentekeningen van 40 x 50 ook ingekleurd. Verkrijg
baar bij ons met alle hondenrassen.
Hondenpaleis HENDRIKS
Langstraat 33b Tel. 81713 tevens verfwinkel
a.s dinsdag de gehele dag geopend
Hebt U een
feestje
of party?
Voor een goed verzorgde koude
schotel zorgen wij!
Mevrouw Zegers
Wanssum Tel. 04784-2002
lekker verwarmd rondneuzen
in de ruime sortering stoffen
en dat ook nog onder het
genot van een heerlijk
kopje koffie
Iedere dag geopend vanaf 10.00 uur
en vrijdags koopavond.
Prettige feestdagen en
een voorspoedig 1984
VANAF 1 JANUARI
GESLOTEN VAN
12.30-13.30 UUR
Nelly's
Stoffenhal
Past. Gerardsstraat 8
Oirlo
Telefoon 04787-838
(ruime parkeerplaats
aanwezig)
Volledige verzorging van begrafenis
en krematie. Vervoer binnen
en buiten Nederland.
Dag en nacht bereikbaar.
Mogelijkheid
van intekenen en
Éénmalige Storting.^y
Voor het regelen en verzorgen van uitvaarten:
Ardanta, Oude Oostrumseweg 6 Venray, Tel. 04780-89199 (dag en nacht bereikbaar)
Onze uitvaartverzorger, Th.H.M. Arts Florishof 13 Venray, Tel. 04780-85289 b.g.g. 08850-15437
Voor meer informatie: Van de Kamp Assurantiën, Stationsweg 7b Venray Tel. 04780-87575
Op woensdag 28 december 1983 hopen onze ouders
GERRIT SIEBERS
en
ANNIE SIEBERS-VAN ELSEN
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid wordt om 14.00 uur een H. Mis op
gedragen in de St. Petrus Bandenkerk te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur in
zaal „In den Engel" Poststraat 3 te Venray.
Theo en Gertie
Hannie en Peter
Mandy
Venray, Noordsingel 4
Ons gouden huwelijksfeest op 28 oktober jl. is
een onvergetelijke dag geworden.
Wij danken iedereen die er voor zorgde
dat dit feest zo groots werd
oprecht hartelijk
W. SMITS
D. SMITS-ZEGERS
Holthees, 1983
Kapelstraat 2
De zeer grote belangstelling, de goede wensen en
vele attenties, die wij mochten ontvangen
bij ons zilveren huwelijksfeest, hebben deze dag
voor ons en onze kinderen tot een onvergetelijke
gemaakt, waarvoor wij U oprecht dank zeggen.
LOIJ EN RIEN WERSON-BOSCH
De Hoge Beek 16
5801 GC Venray
Tevens wensen wij allen een Zalig Kerstfeest
en een voorspoedig 1984.
Voor de grote belangstelling bij het plotseling
overlijden van onze lieve pa, broer en schoonbroer
LEO ROMMEN
betuigen wij onze oprechte dank.
Bijzonder dank aan de H.H. Geestelijken, doktoren
en verplegend personeel van het St. Elisabeth zieken
huis, familie, vrienden, buurt, kennissen en de
begrafenisonderneming Ardanta.
Fam. Rommen-Toonen
Venray, Kruidenlaan 75.
Oudejaarsavond GEEN kienen
met verhoogd prijzenpakket
2e Kerstdag Kerstkienen t.b.v. KNBB
in Zaal Volleberg, Henseniusstraat 20
Aanvang 19.30 uur. 65 en invaliden reduxtie.
t
Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor ons bete
kende, delen wij U mede dat zacht en kalm, na een
geduldig gedragen lijden, voorzien van de H. Sacra
menten der zieken, van ons is heengegaan, mijn
inniggeliefde man, broer, zwager, oom en neef
PIET WILLEMS
echtgenoot van
JO TIJSSEN
op de leeftijd van 68 jaren.
Wij bevelen de dierbare overledene in uw gebeden aan.
De diepbedroefde familie
Jo Willems-Tijssen
Familie Willems
Familie Tijssen
5801 EG Venray, 21 december 1983
Schuttersveld Kamer 57.
De plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden op
zaterdag 24 december a.s. om 11.00 uur in de Paro
chiekerk van Christus Koning (Vredeskerk) te Venray
waarna de begrafenis op de algemene begraafplaats
Boschhuizen aldaar.
Bijeenkomst voor de begrafenis in de kerk, alwaar ge
legenheid tot schriftelijk condoleren vanaf 10.30 uur.
Vrijdag avondmis om 19.00 uur in bovengenoemde
kerk.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het
St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, alwaar gelegen
heid tot afscheid nemen vrijdag van 19.30 tot 20.00
uur. (Toegang via hoofdingang.)
Zij die door deze droevige omstandigheden waarin
wij verkeren geen rouwcirculaire mochten ontvangen,
gelieve deze advertentie als zodanig te beschouwen.
EEUWIGE LEIMTE
SCHOOLSTRAAT 2 TEL 81450
DAT GE BEDAANKT ZIET, DAT WETTE
UMDAT UT ZÖ BIËSTIG MOI WAS OP ÖS
25-JÖRRIGE BRULLEFT WÓN WEEJ GÈR
VANAF DEES PLATS
os Femilie, ös kennisse, ös collega's, os vriende, de
„Kerkdijkers", „Les Toepées", de Hofkapel uut
Rooi, ut Koër van Servaas, bewoners en personiël
van Spraeland, bewoners en personiël van Anna, de
Fa. Thomadden, de „Limonegroep", Paoter Wes-
sels, Br. Huybers, Elektro Martens mit kameraman
Frits Linssen, „De Piëlhaas", Frans Verhofstad, „De
paoters van ut Kempke", de Venrayse Omroepstich-
ting, SVCB-Veteranen, Pers. Ver. PCV en nie te ver-
gète rigiseur Piet Roelofs
BEDAANKE VUR DE ANKLEEJING EN
FELICITATIES IEN WELKE VÖRM DAN ÖK!
ZOIETS VERGETTE NIE GAUW!
Tevens wense weej iederiën en gezégend
Kerstfiëst en en Zalig Neejjaor!
BETS EN COR LINSKENS
Wij zijn dag en nacht bereikbaar.
^^fini
assurantiën hypoteken
financieringen - pers. leningen
aubadestraat 17
rpatersstraat 21a venray
lel 04780-81259 1
