C3
ERKELUKE DIENSTEN
cav27mc
SURINAAMSE
VERENIGING
VENRAY
VENRAYSE IN PERU
VRAAGT HULP VOOR ARMEN
PEEL EN MAAS
een krant om te lezen
f 10,-
Puzzelen voor
Gemeenschaps
huis Oirlo
GROTE KERK VENRAY
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog-
js. int. Wim Vermeulen Teng Man-
is intentie B.V.
Zondag: veertiende zondag door het
1.00 leesmis, int. Toon Thijssen,
htgenote en overl. kinderen; 9.30
egoriaanse hoogmis, int. Piet Janssen
overl. fam. Helena Arnoldina
aenraets en deken Henricus Haen-
ets; 11.00 nederlandse hoogmis, int.
erman Coopmans Josephina Hen-
iks-Ariëns en ouders Jan Huisman.
Maandag: 9.00 oude stichtingen;
I9.OO Martinus Direks Sjang Josten
luurt).
Dinsdag: 9.00 Truus Hubers; 19.00
»aul de Ruyter Sjang Bonants
fcuurtver. St. Jozef) /Leo Spreeuwen-
lerg (v. d. buurt).
Woensdag: 9.00 Piet Kersten; 19.00
truda v. Meijel-Truyen /Stien Duijf
Helden (van Houten Hoek en
rgweg) Piet Gerrits.
Donderdag: 9.00 Antoon v. Rijswijck
;htgenote en overl. kinderen fam.
lendrix-Peeters.
Vrijdag: 9.00 bijzondere intentie;
.00 Gerrit Janssen en overl. fam.
td. An Swinkels-van Dijck.
Zaterdag: H.H. Martelaren van
^orcum. 9.00 Harrie Messemaeckers;
9.00 intentie B.V. Maria Sikes-Ne-
ssen Lambert Meesters.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Erik en Sandra
dekking, lezer: W. Bistervels.
Zondag: 8.00 Leon Stoffels, lezer: R.
anssen; 9.30 Bernadette Corzilius en
larc Linskens; 11.00 Anja Sijbers en
acqueline Classens, lezer: M. van Pelt.
Misdienaars:
j Maandag en dinsdag: 19.00 Michel
^ilms en René Leijssen.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Saskia
jlloemen en Anouk Pijpers.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 2 juli: 18.30 Avondmis
olkszang), int. G. Arts Fr. Vermeu-
Misdienaars: Bas Dirkx en Hans
lebben.
Zondag 3 juli: 14e zondag door het
jaar. 9.30 Hoogmis (greg. en ned. ge
hangen), int. Mej. van Berkel voor een
jezin.
Kollekte voor de Venrayse missiona
rissen (COMEO). Door de week iedere
lag avondmis om 18.30, behalve
woensdag.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag 3 juli: H. Missen: 9.00; 10.15
;mis, gezongen door de Zangers
ran St. Frans; 11.45; avondmis 18.00.
Vrijdag: 19.00 avondmis om Gods
egen te vragen over de gezinnen van de
tarochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
liechten; 18.30 avondmis.
Mededeling:
Deze week geen H. Mis om 8 uur.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 Jan van den Heuvel
Marijkestraat).
Zondag: 9.00 overl. ouders Akker-
nans-Timmermans; 10.15 Konrad
"hijssen en overl. fam.; 11.45 voor de
larochie tot zekere intentie; 18.00
iverl. echtpaar Jacobs-Hoex.
Maandag: 19.00 overl. ouders Akker-
nans-Kersten fam. Spring in 't Veld-
ïeurts-Konings.
Dinsdag: 19.00 Wim v. d. Munckhof
n overl. fam. t.e.v. O.L. Vrouw en
it. Antonius Gradje Custers.
Woensdag: 19.00 Harrie Janssen
>verl. fam. Ambrosius.
Donderdag: 19.00 fam. Peters-Arts.
Vrijdag: 19.00 gezinsmis; Harrie
'rooijmans (v.w. de buurt).
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Leo Pouwels.
[Zondag: 9.00 Eric Arts; 10.15 Ricky
Douwes; 11.45 Johan Pouwels; 18.00
beert Claes.
Maandag, woensdag, vrijdag: 19.00
Per Lenssen.
1 Dinsdag en donderdag: 19.00 André
basten.
KERK 'T ZONNELIED
BRUKSKE
Zaterdag 2 juli: Eucharistieviering
urn 19.00 u. Geen crèche. Misdienaars:
Marcel Emonts en Niels Berben.
Zondag 3 juli: Eucharistieviering met
rolkszang om 10.00 u. Kindercrèche
vordt verzorgd door Mechtilda v. Cas-
leren en Trudy Vullings. Misdienaars:
fom Versteeg en Paul Verhoeven.
PAROCHIE VREDESKERK
Vrijdag: 19.00 voor overl. Peter
'elzer overl. fam. Thielen-Hendriks
)verl. ouders Spee-Seegers en kinderen
/Arnold Schwachöfer (coll.).
Zaterdag: 8.00 uit dankbaarheid;
14.30 in de kapel voor het zilveren echt-
Jaar Thomassen-Körver; 19.00 voor
Dverl. ouders van Ool-Lucassen Jan
lanssen Annie Min-Poels Harry
Willems. Deze Mis wordt opgeluisterd
ioor een hoornblazerskwartel.
Zondag: 14e zondag door het jaar.
1.30 voor het tijdelijk en geestelijk
welzijn van de parochianen; 10.00
Hoogmis, voor Priesterroepingen;
voor Rombout Appels voor Maria
*Ioy-Bom; 18.30 leesmis voor de over-
edenen van de parochie.
Maandag: H. Elisabeth van Portugal.
1.00 voor Piet Swaghoven; 19.00 voor
Leonardus van Hoof, Lei Heidens en
Gerard Baken (buurt).
Dinsdag: 8.00 voor Pastoor Geerits
Tam. Th.); 19.00 Plechtige Requiem-
dienst als jaargetijde voor Pastoor Gee-
its (fam. T.) jaargetijde ook voor
Piet Baeten.
Woensdag: 8.00 voor Agnes van Ass;
19.00 voor Bernard Weijs voor de
overl. gebr. Wijnands.
Donderdag: 8.00 tot zekere intentie;
'19.00 Jac. van de Vorle.
Vrijdag: 8.00 voor fam. Lomme-
Mommen; 19.00 Piet Swaghoven
Arnold Schwachöfer (buurt),
i Zaterdag: overl. fam. en weldoeners.
Mededelingen:
1 Zaterdagavond wordt de muziek ver
zorgd door een viertal jonge mannen
die samen een hoornblazersensemble
vormen. Zeer aanbevolen.
2 Dinsdag 5 juli is het precies een jaar
geleden dat de bouwpastoor van onze
kerk door de Heer tot zich werd ge
roepen. De jaardienst t.z.i. zal om
19.00 worden gezongen door het
Mannenkoor.
3 Predikant in het weekend: Pastoor
Albers.
Akolieten en Misdienaars:
Zondag: 8.30 G. Krijnen; 10.00 M.
St. Fijneman; 11.30 S. Rongen, B.
Trimbos; 18.30 T. Franken, B. van
Weert.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
S. de Bruijn; 19.00 C. Hendriks.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
A. Hermans; 19.00 R. Broens, O. van
Leeuwen.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
Zondag 3 juli a.s. om half tien dienst
in de aula van Den Hoebert en om elf
uur in de Hervormde Kerk te Blitters-
wijck.
Koliekten voor diakonie en kerk. In
Venray kinderoppas.
Predikant in beide diensten is Ds. J.
Heine.
Dinsdag 5 juli om half vier huwelijks
inzegening in de aula van het bruidspaar
Jacobs-de Klerk.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Martien van Arsen
Albert Claessens jaardienst Piet Du-
pont Jan Versleijen.
Zondag: 8.30 Gertruda Janssen-Pee-
ters; 10.00 Lambertus Rutten Jan
Kessels (Jongerenkoor).
Maandag: 9.00 overl. familie Venne-
kens-Verschuren.
Dinsdag: 9.00 tot intentie van de fa
milie T.
Woensdag: 9.00 overl. familie Maes-
sen-v. d. Voort.
Donderdag: 9.00 geen intentie.
Vrijdag: 9.00 geen intentie; 14.00
voor het bruidspaar Willems-Janssen.
Zaterdag: 19.00 Jan en Jos Haegens,
Aniie Haegens-van Bergen Albert
Claessens Jan Kessels (v.w. de kaart
club van Oostrum).
Misdienaarsbeurten
Zaterdag: 19.00 Clemens Weijs,
Bram Linskens, Coen Litjens, Ron Ver
sleijen.
Zondag: 8.30 Geert Versteegen, Arno
Janssen, Paul Bovendeerdt, Maarten
Camps; 10.00 Sander Martens, Wilbert
Kusters, Ronald Hoex, Willem Vollen-
berg.
Vrijdag (8 juli): Marcel Holtackers,
Ronny Reijnders.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor), Mathijs Drabbels (maandd,)
Jozef Baten (jaard.) en Johanna Baten
Allegonda Friesen-Custers (koll.)
Herman Philipsen (maandd.).
Zondag: 8.30 H. Mis st. Hendrina
Litjens, Theodorus Janssen, Agnes
Geurts, Maria Baten; 10.00 Hoogmis,
Margaretha Camps-Ingenhau (mnd.)/
Fredericus Geven (namens buurt).
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor de paro
chie.
Woensdag: 8.00 H. Mis voor de
vrede.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor de
vruchten der aarde.
Vrijddag: 8.00 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis, Frans
Baten Martien Classens (namens
familie Classens) Jan Peeters (mnd.)
Karei Achten )jaard.).
PAROCHIE CASTENRAY
Misdienaars: Robert van Casteren en
Xavier Weys; Stefan Bloemen en
Marcel Strijbos; René Linders en Pepijn
Houwen.
Zaterdag: 19.00 Gerrit van Meyel
(van kollekte).
Zondag: 8.00 Gerrit Rambags (koll.);
10.00 Jan Reynders.
Dinsdag: 19.00 Martinus Friesen.
Woensdag: 8.00 overl. ouders Ver-
hoeven-Houben. tevens intentie Offe
raars.
Donderdag: 8.00 Josephina Seykens-
Collin.
Vrijdag: 2.00 uit dankbaarheid b.g.v.
het gouden Huwelijksfeest van de
familie Duykers-Klaassen.
PAROCHIE LEUNEN
Veertiende zondag door het jaar.
Eerste zondag van de maand, bijzon
dere kollekte voor onze eigen kerk.
Hersteld zijn pas de afvoerpijpen van
het dak van de nieuwe kerk, voegwerk
aan toren en oud priesterkoor, werk aan
ramen van nieuwe kerk, 'n nieuwe deur
aan de oude kerk. Al deze werkzaam
heden waren nodig en zij vragen nog al
wat geld. Het onderhoud is het behoud
van onze kerk. Daarom graag uw
steun!!
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Helm Claes
sens en Nelly Claessens-Derikx Jan
Tax Petronella Colberts.
Zondag: 8.00 gest. jaard. v. Mathijs
Litjens en echtg. lsm. v. Petronella
Colberts; 10.00 hgm. gest. jrd. v.
Gerard Thijssen maandd. v. Eduard
en Stans Dietz Maria Loonen-Schef-
fers; 11.15 maandd. v. Josef en Gerrit
Claessens lsm. v. Gertruda v.
Opbergen, overl. ouders en fam.
Maandag: 7.30 (half acht) lsm. tot
bijz. intentie Petronella Colberts.
Dinsdag: 19.00 lsm. v. Gertreuda van
Jenniskens-Droesen gest. jrd. b. Frans
Verkoeijen.
Woensdag: 19.00 lsm. v. Frans v.
Bavel en overl. fam. lsm. v. Petronella
Colberts lsm. v. Maria Achten-van
Dijck en overl. fam.
Donderdag: 8.00 lsm. v. Gertruda
van Opbergen, overl. ouders en fam.
lsm. v. Petronella Colberts.
Vrijdag: 19.00 lsm. v. Henri Direks
Petronella Colberts.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. pastoor de
Bot Antoon Voermans Petronella
Colberts.
Misdienaars: dinsdag 19.00 J. v. d.
Aker en R. Camps; woensdag 19.00 M.
J. Hermans; vrijdag: 19.00 M.
Holtackers en P. Geurts.
Akolieten: za 19.00 E. Holtackers en
R. Kuenen; zo 8.00 J. Janssen; 10.00 R.
v. d. Beele en E. Kanters en L. Peeters;
11.15 M. T. Heesen.
Vraag en verzoek: Dezer dagen con
stateerden wij dat er in de oude kerk 2
ramen kapot zijn. Waarschijnlijk is dit
gebeurd bij het voetballen op 't plein en
bij de kerk. Dit kost onnodig veel geld.
Wij gunnen iedereen zijn ontspanning
en spel. Wy vragen: voetbal niet bij de
kerk; glas-in-lood-ramen zijn duur. Er
is 'n trapveld voor deze sport, daar kan
ongestoord gevoetbald worden etc.
Bovendien zou 't niet meer dan billijk
zijn dat ons bekend werd wie de raam
(ramen) kapot trapte. Er zal heus geen
opzet in het spel zijn en iedereen is daar
praktisch voor verzekerd!!! Mogen wij
rekenen op uw medewerking. Dank U.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 1. maandd. v. overl.
ouders Horrevoets-Havermans; 2. H.
Mis voor Jan Hendrix.
Zondag: 8.30 H. Mis t.e.v. het H.
Hart van Jesus; 10.00 gest. jgt. v.
Henricus v. Lipzig, Catharina Geurts en
Maria Wilmsen; 11.30 1. H. Mis voor
Thei Claessens en Jeu van Ass nms.
neven en nichten Claessens; 2. gest. jgt.
v. Gerardus Wismans en Johanna
Maria Wismans-van Vegchel; 3. H. Mis
voor overl. fam. Peeters-Ewals.
Maandag: 9.00 H. Mis voor bijz.
intentie.
Dinsdag: 8.00 H. Mis t.i.v. fam.
Vollenberg.
Woensdag: 1. H. Mis voor Toon
Hendricks; 2. H. Mis voor Thei San
ders.
Donderdag: 8.,00 H. Mis voor
Gerard en Willy Puts.
Vrijdag: 19.00 1. H. Mis voor overl.
ouders Litjens-Fleurkens; 2. jgt. v.
Harrie Jenniskens.
Zaterdag: 19.00 1. maandd. v. overl.
ouders v. Asten-Jansen; 2. maandd. v.
Theodora Verheijen.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Joan Lutters en Bart
Rongen.
Zondag: 8.30 Bart Marcellis en Rob
Janssen; 10.00 Patrick Marcellis en Rob
Strijbos; 11.30 Peter Michels en Rob
Reijnders.
Weekdagen: Mare Sijbers en Tom
Lemmens.
Vrij: Patrick Vergeldt en Noël Mi
chels.
Mededeling:
Maandag a.s. is er vanwege de kermis
's morgens om 9 uur een H. Mis en
's avonds is er dan géén mis.
RECTORAAT HEIDE
Veertiende zondag door het jaar.
3 juli 1983.
Zondag: 8 uur H. Mis voor Johannes
Mommen, Maria Seijlcens en Piet
Lomme; 10 uur Hoogmis: jaargetijde
voor Gerardus Wismans. Akolieten:
Johnny van Kempen en Joop Drabbels.
Misdienaars van de week: Wilbert
Claessens en Johnny Willems.
Maandag: 8 uur H. Mis voor Wim
Derikx en de overleden familieleden
Derikx-Voesten.
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor Wilhel
mus Voesten.
Woensdag: 8 uur H. Mis voor de
overleden ouders Huisman-Paulus en
zoons.
Donderdag: 8 uur H. Mis voor Harrie
Muijsers en Piet Spee.
Vrijdag: 8 uur H. Mis voor Piet Spee.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor
Harrie Willems.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 3 juli, 14e zondag door 't
jaar.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. uit
dankbaarheid voor fam. van Kempen.
Zondag om 9.45 Hgm. zal. Martinus
Aarts v.w. buurt; om 11.15 Hgm. uit
dank ter ere van H. Gerardus.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Gertruda
van Opbergen.
Dinsdag: 8 uur lsm. voor zal. Marlie
Weys.
Woensdag: 8 uur lsm. zal. Sef
Linders en overl. fam.
Donderdag: 8 uur lsm. jgt. zal. Josue
Nabuurs en Servatius.
Vrijdag: 8 uur lsm. uit dankbaarheid
M.; om half 3 pl. hgm. bij gelegenheid
huwelijk van Tiny Gilisen en Mariet
Clephas.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. jgt.
zal. Anne Vollenberg-van Rijswijck.
Akolieten: H. en P. Timmermans, H.
Cleven.
Misdienaars: Backer, Tw. Reintjes.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 2 juli: Priesterzaterdag. Dit
weekeinde speciale kollekte voor de
kerk. 7 uur voor fam. Janssen.
Zondag 3 juli: 14e zondag door het
jaar, eerste zondag van de maand,
speciale kollekte. 10.00 v. Petronella v.
Rijswijck-v. Stiphout, Lambert Cleven
en kleinzoon Anthony; 11.30 Christ
Kessels.
Maandag: H. Elisabeth van Portugal.
8.30 bijz. intentie (P).
Dinsdag: H. Antonius Maria Zacca-
ria. 8.30 Mathias Manders, Rosina
Schanz en dochter.
Woensdag: H. Maria Goretti. 8.30
Theodorus Hendriks en Wilhelmina
Engelen.
Donderdag: H. Maagd Maria, Zoete
Moeder van Den Bosch. 8.30 uit dank
baarheid (A).
Vrijdag: H.H. Adolfina en Gezellin
nen, martelaressen in China. 8.30
Johannes van Rijswijck-Klassen en kin
deren.
Zaterdag 9 juli: H.H.Martelaren van
Gorcum. 7 uur Cornelis en Johannes
Muysers.
Misdienaars: zondag 3 juli 10.00 en
zaterdagavond: Sandra v. d. Akker en
Dorothee van Dijck; 11.30 Moniek
Poels en Monique Janssen.
Kollektanten: zaterdag 2 juli: F. Hen
drix; zondag 3 juli: 10.00 G. Ewals;
11.30K. v. Vegchel.
Misdienaar door de week 4 - 8 juli:
Anja Versteegen.
Kerk schoonmaken 7 juli: Mevr.
Janssen-Berents, Dorperveld en Mevr.
Janssen-Leijssen, Weth. Pubbenstraat.
Er is nog altijd plaats in de kerk
gedurende de wekelijkse H. Mis om
8.30 uurWie vindt de tijd????
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag: 19.00 voor Piet Vogel-
sangs.
Zondag: 10.00 t.i.v. fam. Botden.
Maandag: 19.15 voor overl. fam.
Weerts-Nelissen.
Dinsdag: 19.15 t.i.v. Hr. peters.
Woensdag: 19.15 t.i.v. fam. Derikx.
Donderdag: 19.15 t.i.v. M. Janssen.
Vrijdag: 19.15 voor Tony Botden.
Zaterdag: 19.00 t.i.v. fam. Comelis-
sen.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 3 juli: 19.00 .Avondmis
voor Maria Petronella Koenen-Derkx
en voor fam. Thomssen.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor vader en moeder Bastiaans en Leo
Kerkhofs; 10.00 Hoogmis voor moeder
Kersten (namens de buurt), voor overl.
fam. Verstegen en fam. van Kempen,
voor moeder Kerstens uit Venray
(namens de bejaarden).
Maandag: 8.45 H. Mis voor de over
ledenen van de Carmel.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor Rector
Creemersen v.b.i.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef voor al de intenties van pelgrims.
Donderdag: 8.45 H. Mis uit dank
baarheid.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.z.i.
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het bij
wonen van een bijbeltoespraak met als
thema: Smeek de meester dat hij wer
kers uitzendt", in de Koninkrijkszaal
aan de Henri Dunantstraat 11aanvang
10 uur v.m. Gratis toegang, geen collec-
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo celebramos la
fiesta de los Santos Apostoles Pedro y
Pablo; aunque estaremos pocos estando
muchos de vacaciones, continuaremos
la Misa dominical en nuestra capilla,
Overloonseweg 2, a las once y cuarto.
Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
El sèbado próximo, el dia 2 de julio,
a las siete de la noche en el Centro:
juegos para matrimonois o parejas; el
domingo el dia 3 de julio a las cinco de
la tarde en el Centro: charla informa-
tiva. Felices vacaciones y hasta la vista!
Ledenvergadering
De ledenvergadering van a.s. zater
dag 2 juli gaat helaas wegens ziekte van
onze voorzitter NIET door. Bullshit
voor een kleine operatie opgenomen
worden en daardoor is het voor hem
niet mogelijk de voorzittershamer te
hanteren.
Wij van het bestuur wensen hem veel
beterschap en onze leden, naar wij
aannemen, wensen hem ook van harte
beterschap.
Voor de eventuele ledenvergadering
komt vanzelf de uitnodiging in de bus.
Het klinkt misschien ongeloofwaardig,
maar het zal toch echt gebeuren.
Hiep - hoi - vakantie
De vakantie is weer aangebroken.
Wij hopen dat jullie allemaal goed weer
hebben, dan hebben wij het ook.
(Hopen wij).
Als U op vakantie gaat denk aan ons
plakboek van de vereniging.
Als U thuis blijft hopen wij dat de
kinderen het niet te bont maken;
misschienb hebben wij ook nog wat in
petto voor hen.
Toi-toi-toi CAV 27MC hiep hoi.
UITNODIGING! UITNODIGING!
Het bestuur van de Surinaamse
Vereniging Venray wil hierbij alle
geïnteresseerden uit Venray e.o. uitno
digen voor het bijwonen van de Sociaal-
culturele aktiviteit „KETI - KOTTI".
Dit betekent afschaffing van de slaver
nij. Dit feest wordt gehouden op 1 juli
1983 in wijkcentrum „De Kiosk"
Brukske te Venray.
We beginnen ,s abvonds om 6 uur tot
9 uur met disco-reggae voor de
jongeren.
Daarna in aansluiting dansen met
een zeer populaire band voor volwasse
nen tot 2 uur 's nachts.
Ook zijn er weer diverse warme scho
tels en koele drankjes te verkrijgen.
Tevens wil het bestuur de jongeren
die afgelopen zondag aan het voetbal
toernooi in Deurne deelgenomen heb
ben voor de Surinaamse Vereniging
Venray en op de 4e plaats geëindigd
zijn, bedanken voor hun goede presta
tie. Proficiat!
Tot ziens op 1 juli in wijkcentrum
„De Kiosk" Brukske Venray. Het
bestuur hoopt dat U met ons een
gezellige avond zult doorbrengen!!!
Chaclacayo Lima, 15-6-'83.
Na een verblijf van bijna 4 jaar hier
in Peru, kan ik me nu ongeveer 'n beeld
vormen van de werkelijkheid in dit
derde wereldland. De situatie is hier
slecht; de middenstand heeft het zeer
moeilijk en de armen zijn werkelijk
arm, dat wil zeggen dat in vele
duizenden gezinnen het meest essenciële
ontbreekt, een beeld dat je hier blijft
achtervolgen op straat en om je heen in
je naaste omgeving.
Ook rijkdom bestaat, zoals over
vrijwel het hele kontinent in schrille te
genstelling en vaak ten koste van de
werkelijkheid van miljoenen anderen.
We willen hier wat doen, maar de
moeilijke vraag blijft altijd: wat heeft
zin?
En de realiteit zal altijd zijn: het is
slechts een druppel.... De werkelijkheid
hier voor velen is honger, ziekte en
dood, vaak een verlossing.
Tuberculose viert hoogtij onder alle
leeftijdsgroepen, door gebrek aan vol
waardige voeding en hygiëne. Veel zui
gelingen worden „groot" gebracht met
thee.
Wat voor generatie gaan we zo tege
moet?
Ik geloof dat we hier weer aan de
basis moeten werken. Dat zou kunnen
bijvoorbeeld door een volwaardige voe
ding te verschaffen, daar waar deze het
meest ontbreekt, te beginnen bij vrou
wen en kinderen, die hier het meest lij
den.
Dit plan eist geen kostbare opzet.
Volstaan kan worden met een eenvou
dige keukenuitzet, een geschikte ruimte
en enig keukenpersoneel. Misschien op
de lange duur geen oplossing voor de
problematiek....
Maar toch, is volwaardige voeding
geen garantie min of meer tot een vol
waardige nieuwe generatie, waarvan de
basis gelegd wordt in de eerste belang
rijke levensjaren?
En ook, de ondervoede mens is
zonder uitzicht, zonder energie en apa-
tisch. Diezelfde mens kan weer tot in
zicht komen hoe in de toekomst zijn
verantwoordelijkheden te hervatten;
misschien een iUusie?
Hoe het ook zij: minstens zal onze
eetzaal een direkte vorm van hulpver
lening kunnen betekenen.
We kunnen zelfs in de toekomst hier
aan nog een stukje sociaal en educatief
werk koppelen, ik denk hierbij aan een
moestuin bijvoorbeeld. Maar om simpel
te beginnen, gaan we voorlopig alleen
uit van een eetzaal voor een nog onbe
kend aantal personen, in het dorp
Morón, niet ver van Lima.
Daar is al vele jaren werkzaam de
Spaanse pater Enrique Hernandez. Hij
is erg gelukkig met dit idee en met het
vooruitzicht dat dit binnen niet al te
lange tijd gerealiseerd kan worden, dat
wil zeggen: als U ons hierbij helpt.
De parochiezaal van zijn kerkje is een
geschikte ruimte, die hij van harte voor
dit doel beschikbaar stelt.
De „CARITAS" kan ons helpen met
de basisprodukten, zoals olie, meel,
havermout, trigol etc.
Wat rest zijn de kosten van dagelijkse
aanschaf van verse groenten, fruit, kip
of vis en enige andere uitgaven zoals
salarissen van keukenpersoneel enz.
Ik denk voor onze kosten aan één
dollar per dag, per persoon; een dertig
dollar per maand, misschien ook zelfs
minder. Het moet te doen zijn!
Eventuele stortingen kunt U doen via
Rabobank nummer 15.39.312.232 ten
name van J. H. Naus.
Vanuit Peru: onze dank. We houden
Uop de hoogte!
Met vriendelijke groeten,
Hanneke Naus.
VERNIELINGEN
Een in de Chopinstraat geparkeer
de personenauto, van een inwoner van
Venray, werd beschadigd aangetroffen.
Met een scherp voorwerp waren krassen
op die auto aangebracht
AUTOBRAND I
Vrijdagavond geraakte een VW busje
van de fa. H. uit Gennep op de Albion-
straat vermoedelijk door kortsluiting in
brand. Het achterste gedeelte waar zich
de motor bevond brandde geheel uit. De
brandweer wist uitbreiding van de
brand te voorkomen. De schade be
draagt enkele duizenden guldens.
AUTODIEFSTALLEN
Ten nadele van de Venrayse gara
gehouder v. H. werd een personenauto
ontvreemd lerwaarde van 12.000,—.
Enkele uren later bleek die auto in Eind
hoven reeds te zijn ingeruild. Het
onderzoek in deze diefstal wordt nog
voortgezet.
De 20-jarige K. uit Venray deed
aangifte van diefstal van zijn Pcugeot-
personenauto, welke auto hij in de
Barbarastraat geparkeerd had staan. De
auto was voor de cross bestemd en had
een waarde van enkele honderden gul
dens.
DIEFSTALLEN UIT AUTO'S
v. d. P. uit Belfeld deed alhier aan
gifte van inbraak in zijn auto welke hij
in Oostrum geparkeerd had staan. Ont
vreemd werd een autoradio ter waarde
van 2500 gulden.
F. afkomstig uit Hagen deed alhier
aangifte van diefstal van een autoradio
uit zijn aan de Hcnscniusstraat gepar
keerde auto. De radio had een waarde
van 550 gulden.
MISSELIJKE MELDING
Een familie uit Venray, waarvan de
vader in het ziekenhuis ligt en die het
redelijk goed maakt, werd gebeld door
iemand met een Limburgs accent. De
toestand van de man zou kritiek zijn; de
kinderen werden in het ziekenhuis ver
wacht. Op het einde van het gesprek
werd reeds gezegd dat de man overleden
was. Het bericht werd aangenomen
door een 70-jarige schoonmoeder. Men
kan zich de konsternatie voorstellen
welke op dit telefoongesprek volgde.
Aldra bleek dat hier sprake was van
een misselijke streek, die wel eens meer
wordt uitgehaald. Men kan er slechts
zijn verontwaardiging over uitspreken.
Het is te hopen dat de politie deze tele
fonist in de kraag kan grijpen.
NL'II
3 detectives voor
Boekhandel van den Munckhof
Grotestraat 68 Venray
TEL. 04780-82727
„De puzzelaktie beloofde een eerste
prijs,
een gratis reis naar Parijs;
maar eerst alle „ellen" tellen!
267 waren het er volgens mij,
maar misschien moet er eentje af of
bij...."
Deze poëtische ontboezeming was een
der vele laatste inzendingen voor de
Puzzelaktie ten bate van het Gemeen
schapshuis te Oirlo. Twintig weken lang
hebben er in onze kranten kruiswoord
puzzels gestaan om daarmee de pot van
hel Oirlose gemeenschapshuis te spek
ken. Dank ook zij de medewerkers die
week in week uit deze aktie steunden
mag men van een alleszins geslaagde
stunt spreken.
Maar de inzender die bovenstaande
ontboezeming als oplossing instuurde
zat er toch wel enkele „ellen" naast.
Precies geteld waren het er 271. Notaris
Lunter maakte dat maandagavond in
het Oirlose gemeenschapshuis bekend.
Een van de dames van het dameskoor
van Oirlo mocht onder zijn toeziend
oog de gelukkige winnaar trekken uit de
48 goede inzendingen. En die gelukkige
winnaar van een reisje Parijs was A.
Ewals, Past. Gerardsstraat 11 te Oirlo.
Het toeval wilde dat die familie juist op
vakantie was naar Italië
Van tevoren had de trekking plaats
gehad van de 20e en laatste puzzelaktie.
De oplossing daarvan was: Eind Goed
AL Goed. De prijswinnaars waren
ditmaal:
1P. Vermeulen, Polkastr. 6 Venray
2. F. Strolenberg, Hoge Beek 55 Venray
3. J. Versleijen, Rochusstraat 2 Venray
4. G. Houwen, Dionisiusstr. 7 Oirlo
5. T. Hendrix, Kerstr. 31 Blitterswijck.
VERNIELINGEN
Er werden vernielingen ontdekt
aan de stuw, in de waterlossing van de
oostrumse beek, gelegen tussen Jaegers
hofweg. eikenhofweg en Steegsc Peel-
weg. Het slot van dc machinekist. de
deursluiting, een tandwiel en draai-as
bleken vernield te zijn. De schadepost
voor het Waterschap Noord-Limburg
bedraagt zeker 1000 gulden.
Het dak van een Citroën perso
nenauto. geparkeerd staande nabij
Hubenhof. was met een mes stuk
gesneden. Voor de eigenaresse een
behoorlijke schadepost.
GEWONDEN BIJ BOTSINGEN
Op dc kruising Noordsingel-
Nicuweind verleende een 14 jarig meisje
met haar fiets geen voorrang aan een
personenauto, bestuurd door de 26
jarige K. uit Vierlingsbcck. Het meisje
liep bij de botsing dusdanige verwon
dingen op dat zij naar het ziekenhuis
moest worden vervoerd.
Op de kruising Heidseweg-Lem-
menweg te Heide ontstond door het niet
verlenen van voorrang een botsing
tussen twee personenauto's, bestuurd
door dc 20 jarige v.d. M. uit Leunen en
de 23 jarige G. uit Venray. Een
inzittende van de Venrayse auto moest
met lichte verwondingen naar het
ziekenhuis worden vervoerd, maar kon
na behandeld te zijn naar huis worden
overgebracht.
Op de kruising Zuidsingel-Bruk-
ske vond een aanrijding plaats tussen
een fietser en bromfietser. De 57 jarige
mevr. D reed met haar fiets over het
rijwielpad en dc 17 jarige bromfietser
uit Horst bemerkte te laat dat de fietser
rechtsaf wilde gaan. Gevolg, botsing,
beiden kwamen ten val en de dame werd
met lichte verwondingen naar het
ziekenhuis overgebracht maar kon na
behandeling naar huis gebracht worden.
Verder bleef het bij materiële schade.
ETALAGEKRAKEN
In dc nacht van woensdag op donder
dag te omstreeks 3 uur werd er op het
Henseniusplein glasgerinkel gehoord.
De politie werd gewaarschuwd. Bij een
ingesteld onderzoek bleek bij Foto
Hocdcmaekers een etalageruit vernield
te zijn en camera's ontvreemd. Een
aantal camera's lag nog op straat.
Kort daarna kwam een melding
binnen dat dc etalage bij fotozaak Rinie
van de Leur in de Poststraat werd inge
slagen. Ook daar waren camera's ont
vreemd.
Hoewel dc politie in recordtijd ter
plaatse was, bleken de daders verdwe
nen te zijn. Wel kreeg zij een signale
ment van de auto: een geelkleurige
Datsun.
De waarde van het gestolene en ver
nielde bedroeg meer dan 5.000 gulden.
In dezelfde nacht werd ingebroken in
een sportzaak aan de Grotestraat-Pas-
sagc. Kennelijk zijn de inbrekers hier
gestoord en verdwenen ze zonder
noemenswaardige buit. Een aantal
gereed staande windbuksen hebben ze
bij hun vlucht achtergelaten.
Enkele uren later werden bij een eta-
lagebraak te Erp twee inbrekers op
heterdaad betrapt en aangehouden door
dc rijkspolitie. De in Venray ontvreem
de goederen bleken ze bij zich te
hebben. Het tweetal, afkomstig uit
Uden en 25 en 28 jaar oud, is ingeslo
ten. Het onderzoek in deze zaak wordt
voortgezet.
BUIT MF.T KRUIWAGEN
VERPLAATST
In de nacht van donderdag op vrijdag
werden middels inbraak in een schuur in
de Straat te Merselo diverse machine
rieën ontvreemd, zoals boormachines,
vlakschuurmachine, haaksslijpmachi-
ne, decoupeerzaag, electrisch lasappa
raat, handcircelzaag, 2 honden-trim-
scheermachines, electrisch soldeerpis-
tool, dopsleutcls, etc. De waarde van
het gestolene bedraagt 4.000,—. De
gestolen goederen zijn over een afstand
van 250 meter met een kruiwagen ver
voerd en van daaruit vermoedelijk met
een auto verder getransporteerd.
DIEFSTALLEN - INBRAKEN
De 62-jarige B. uit Merselo deed
aangifte van diefstal van een tuinmeu
belset (4 stoelen en 1 tafel). De tuinmeu
belen stonden aan de zijkant van zijn
woning.
Tijdens afwezigheid van de
bewoners werd ingebroken in een
woning aan de Helfrichstraat. Via het
dak van de berging vond inklimming
plaats. Sieraden en een geldbedrag van
300 gulden bleken verdwenen te zijn.
Bij het Chinees restaurant op het
Brukske bleef het bij een poging tot in
braak. Een ruit was reeds vernield maar
kennelijk zijn de daders in hun werk ge
stoord.
Uit een weiland tussen de
Dcurnescweg en Weverslo werden 6
sproeiers, 2 standaards en 45 meter
slang van een watersproci-installatie
ontvreemd.
In Landweert werd uit een
bouwkeet van de fa. J. een koelkast
ontvreemd. De inhoud van de koelkast
was eerst verwijderd. Het was de daders
kennelijk alleen te doen om de koelkast.
Toegang was verkregen middels een
valse sleutel.
