4e klis
m
TAFELTENNISTOERNOOI
De
Pepermolen
Slagerij
Goenders
ardanta
RED STARS
BROEKMANS
PATISSERIE
PAASTAART
12,75
eethuis de «aster-ij
iiraras
Gezellig eten?
HET ANKERTJE
DANSEN
„Bumper"
DeZrcfaan
AuCygne
VERSE ASPERGES OP
DE DIVERSE
MANIEREN BEREID.
TONG FANG
GESLOTEN
De kantoren van de
notarissen
M.A. Kooien
en
B.T. Lunter
zijn op Goede Vrijdag,
de gehele dag gesloten.
MACEDONIË
Moonlight
Bowlen
Reserveer tijdig
Tel. 04780-83223
Ardanta. De Stijlvolle Uitvaartverzorger.
Peel en Maas UW weekblad
ROUWBLOEMWERK
DE EEUWIGE LENTE
Villapark Westeinde
TOEGANG GRATIS
zaterdag 2 aprii: Invalidentoernooi
Zondag 3 april: Jeugdtoemooi
Maandag 4 aprii: Seniorentoemooi
Dinsdag 5 april: Basisscholentoernooi
SPORTHAL „DE WETTELING"
CAFÉ-RESTAURANT
HENSENIUSPLEIN 15
VENRAY tel 044780-83974
1E en 2E PAASDAG GEOPEND
SPECIAAL PAASMENU
Consommé Printanier
Cordon Bleu
vanille-ijs met advocaat
f 27,50
ook nog diverse vlees en vis specialiteiten.
WIJ WENSEN U VERDER
VROLIJKE PAASDAGEN
ontdek hoe lekker
onze
is.
Progres en cakebeslag,
gevuld met advocaatbavaroise.
Deze week tegen een
speciale prijs van
PATERSSTRAAT 10 VENRAY TEL. 84673
SCHOONMAAKBEDRIJF DE LELIE B.V.
vraagt
enkele medewerkers(sters)
van 10.30 tot 00.30 uur.
Inlichtingen op werkdagen
van 9.30 tot 16.00 uur.
SCHOONMAAKBEDRIJF DE LELIE B.V.
HOENDERSTRAAT 85
VENRAY
TELEFOON 04780-10100
Een eeuw lang (H
kaasspecialistenü
JWEe.
"TB kaas
De kaasspecialist van Venray en omgeving
Per 1 mei gaat Marijke ons verlaten.
In haar plaats denken wij aan een:
Inventieve en enthousiaste vrouw
met gevoel voor winkelen en kaas, noten, wijn
en delicatessen,
en gezegend met goede contact eigenschappen.
Zij zal na inwerktijd in staat zijn in deeltijd de
zaak mede verder uit te bouwen.
Verdere informatie:
Centr. Org. te Maasbracht
Tel. 04746-2372/3005.
LET OP!
Teurlings Duiven-vliegvoer
nu 25 kg
f 24,50
STOKS DIERENVOEDERS
ST. PETRUSMOLEN
VENRAY TEL. 81101
NIEUW!
EGALISEREN MET KILVERBAK
ledereen kent de voordelen van vlak
Laat daarom nu Uw perceel vlak maken
of juist rond leggen met onze nieuwe
KILVERBAK. Vooral ideaal om kleinere
of grotere oneffenheden te verwijderen
bij herinzaai van uw weiland.
Beleefd aanbevelend.
Loonbedrijf P.J. SMITS
Ysselsteyn, tel. 04785-788
Ons Eethuis is beide Paasdagen
geopend vanaf 17.00 uur
Buiten onze a la carte kaart serveren wij dan een
speciaal Paasmenu en Kindermenu.
Voor reserveringen kunt U bellen in Venray,
telefoon 84473 of 85739.
Mocht U niet in de gelegenheid zijn ons Eethuis
te bezoeken dan wensen wij U nu alvast
Vrolijke Paasdagen
Maarten en Ilona Hoogink-Grothausen
HOEK SCHOUWBURGPLEIN-KEMPWEG, VENRAY
TELEFOON 04780-84473
voor volledig verzorgde
BRUILOFTEN en
PARTIJEN
naar eigen .wensen
Café-Gas tencen trum
mime sfeervolle accommodatie
met zalen voor bmiloften, vergaderingen
recepties, diners, enz.
Leunseweg 20a, Voor meer informatie
5809 AA Leunen of reserveren bei
0478084124
BAR-PETIT RESTAURANT
Sfeervol gelegen aan de Maas
Alle hoofdgerechten beneden 20,01
Geopend vanaf 12.00 uur
'sMaandags gesloten.
Gastvrouw: Christel Claessens
Gastheer: Han Ploum
GROTESTRAAT 38 WELL TEL. 04783-1234
CAFE - ZAAL - RESTAURANT
,,'t VEULE"
A.s. zaterdag 2 april dansen voor
paartjes en gehuwden met orkest
Aanvang 20.30 uur Entree vrij
Tevens uw adres voor goedverzorgde
bruiloften, feestavonden en
vergaderingen.
Tot ziens bij Theo en Marian
Telefoon 04780-81928
Hotel Bodega
Restaurant
Vanaf heden serveren wij:
tevens serveren wij dagelijks een
•TOTC
DIS
tijdens de paasdagen is onze keuken
geopend van 17.00 tot 22.00 uur.
Voor reserveren:
Hotel Bodega Restaurant „De Zwaan"
Grote Markt 2a-4
5801 BL Venrav
Tel. 04780-86969
Fam. Jacobs.
CHINEES INDISCH RESTAURANT
Kennedyplein 13-15 - VENRAY - tel. 04780 - 89450
130 ZITPLAATSEN
Bij reservering voor min. 20 personen geven wij
10°/o KORTING.
Openingstijden: zondags tm donderdags 11 - 23 u
vrijdags en zaterdags tot 24 uur.
Voor dc grote belangstelling, felicitaties,
bloemen en kado's
bij gelegenheid van ons 40-jarig huwelijksfeest,
zeggen wij, ook namens onze kinderen
en kleinkinderen, u allen hartelijk dank.
W. RUTTEN
en
G. RUTTEN-MARTENS
Imkerstraat 6, Venray.
Voor uw belangstelling, gelukwensen,
bloemen en kado's
welke wij bij gelegenheid van ons
25-jarig huwelijksfeest van U mochten
ontvangen, zeggen wij U,
ook namens onze kinderen en
kleinkinderen, hartelijk dank.
H. JANSSEN
A. JANSSEN-GROB
5814 AN Veulen
Uw
BRUIDSBOEKETJE
bij
EEUWIGE LENTE
bestellen,
voor alle zekerheid.
Tel. 81450 Schoolstraat 2
Wij Pierottengarde
zoeken nog enkele meisjes,
van 14, 15 of 16 jaar
als lid van onze
dans en showgroep
Interesse?
Bel dan: Ans Ewalts tussen 19.00
04780-84823 en 20.00. uur
RUNDERROOKVLEES
GEKOOKTE HAM
HAMWORST
LEVERKAAS
BAKBLOEDWORST
ZURE ZULT
vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
MALSE ROSBIEF
MALSE BIEFSTUK
MAGERE VARKENSLAPPEN
MAGER VARKENSPOULET
500 gram BRAADWORST en
500 gram GEHAKT
BEIERSE WORSTJES
woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
VARKENSHIEL
donderdag:
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
150 gram 350
150 gram 290
150 gram 130
150 gram 130
500 gram 160
per stuk 60 120
500 gram 750
500 gram 900
500 gram 950
500 gram 1050
500 gram 750
500 gram 575
500 gram 325
500 gram 275
500 gram 350
500 gram 580
Joegoelavisch Restaurant
Stationsweg 1
5802 AA Venray
TeL: 04780-89838
privé: 04703 - 2318
Onze keuken is met de paasdagen geopend van
12.00 tot 23.00 uur.
WIJ WENSEN U PRETTIGE FEESTDAGEN
Tweede Paasdag
van 19.00 tol 24.00 uur ':]9*
gezellig
spannend
met vele prijzen :*m
Volledige verzorging van begrafenis
en krematie. Vervoer binnen
en buiten Nederland.
Dag en nacht bereikbaar.
Mogelijkheid
van intekenen en v
van iiiicaciicii ai v
Éénmalige Storting.^^
Voor meer informatie; Van de Kamp Assurantiën. Stationsweg 7b. Venray. tel. 04780-87575.
Voor het regelen en verzorgen van uitvaarten;
Ardanta. Oude Oostrumseweg 6. Venray. tel. 04780-89199 (dag en nacht).
Ardanta-Haps. Kampsestraat 36. Haps, tel. 08850-15437 (dag en nacht)
Op vrijdag 8 april a.s. hopen onze ouders
JAN EUWALS
en
HENNIE EUWALS-FRANSSEN
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal er om 14.30 uur een
H. Mis worden opgedragen in de kerk van O.L.
Vrouw van Zeven Smarten (Paterskerk) te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur
in het gemeenschapshuis te Oostrum (nabij de kerk).
Hun dankbare kinderen
Ella en Chris
Bernie en Erik
Venray, april 1983
Op 8 april vieren onze ouders
JEP VERHOEVEN
en
NELLY REINTJES
hun zilveren huwelijksfeest
Met een H. Mis om 14.00 uur in de Gertrudiskerk
te Oirlo.
U kunt hen feliciteren tussen 18.30 en 20.00 uur
in zaal De Ruif, Hoofdstraat 43, Oirlo.
Hun dankbare kinderen.
5808 AJ Oirlo Molenhoek 8
Op 18 april 1983 zijn onze ouders en grootouders
FRITS JANSEN
en
MARIE JANSEN-WELTEN
50 jaar getrouwd.
Reden voor ons dus om feest te vieren.
Wij willen dit doen op vrijdag 15 april.
We beginnen de dag met een Eucharistieviering
om 14.00 uur in de St. Petrus Bandenkerk.
Hun kinderen en kleinkinderen
Receptie van 19.00 tot 20.30 uur in zaal
,,ln den Engel", Poststraat 1 Venray.
Venray, april 1983 Stationsweg 33
Met grote verslagenheid vernamen wij het
plotseling overlijden van ons lid en
sportvriend de heer
HARRY HENDRIKS
Wij wensen veel sterkte toe aan
echtgenote en dochter.
Zijn inzet en sportiviteit zullen
in onze herinnering blijven.
Biljartvereniging O.B.K.
Langs deze weg willen wij eenieder van harte
danken voor alle blijken van belangstelling en
medeleven bij het overlijden en de begrafenis van
onze moeder en oma
THEODORA JACOBS-VAN DE LOO
Venray, 28 maart 1983
Kinderen en kleinkinderen Jacobs
Hartelijk dank aan allen die blijk gaven van hun
belangstelling en medeleven bij de ziekte, het over
lijden en de begrafenis van mijn dierbare echtgenoot,
onze lieve vader en opa
JO VERSTEEGEN
Het was voor ons een grote steun
T. Versieegen-Deriet
Kinderen en kleinkinderen Brugpas 7
SCHOOLSTRAAT 2 VENRAY TELEFOON 81450
TE KOOP IN VENRAY
IN
Nieuwbouw herenhuis op 550 m2 grond,
gelegen aan Brennerlaan nr. 4.
Ruim opgezet, fraai afgewerkt.
Vraagprijs f 325.000,— k.k.
Inlichtingen: tel. 040-410668
NU NOG ZONDER MAKELAARSKOSTENi!
Aanvang 10.00 uur. Finales plm. 15.00 uur.
Afd. Gelderland - Brabant - Limburg - Noord-Limburg.
Aanvang 9.0 Our. Finales vanaf 16.00 uur.
Afd. Gelderland - Brabant - Limburg - Noord-Limburg.
Aanvang 9.00 uur. Finales vanaf 15.30 uur.
Basisscholen van de gemeente Venray.
Aanvang 9.00 uur. Finales plm. 1500 uur.
ZUIDSINGEL VENRAY
