OPRUIMING
Slagerij
Coenders
ITTËTi
ardanta^
*10.000
POTTENBAKKERIJ
Jeon
TOON HENDRIKS
m m n rV-n r g
PEEL EN MAAS uw krant
'taxfcantrala
TOTAAL
J.F. STRAATMAN
Ardanta. De Stijlvolle Uitvaartverzorger.
HURSTJES KOOL
Schutterij 't Zandakker
Gilde SL Jan
ROUWBLOEMWERK
RAUWE HAM
DROOGWORST
HAMWORST
LEVERKAAS
BAK-BLOEDWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN OE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
MAGER RUNDERBRAADSTUK
RUNDERGEHAKT
MAGER VARKENS ROLLADE
MAGERE VARKENSLAPPEN
500 gr BRAADWORST en 500 gr. MAG.
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
TARTAAR
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
VARKENSHIEL
VARKENSPOOT
Donderdag:
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
150 gram 260
150 gram 190
150 gram 130
150 gram 130
500 gram 160
per stuk 60 - 120
500 gram 750
500 gram 900
500 gram 950
500 gram 580
500 gram 820
500 gram 775
SPEKLAPPEN 690
500 gram 340
5 stuks 475
500 gram 340
500 gram 295
500 gram 75
500 gram 350
500 gram 580
'De Blauwbilgorgel'
KEMPWEG 9 VENRAY TEL. 89245
HOUDT U VAN AARDEWERK
MET KARAKTER?
WU MAKEN VOOR U
HANDGEDRAAIDE AARDEWERKPRODUKTEN
Wilt u uzelf of een ander verrassen met een fraaie
fruitschaal, kandelaar of vaas, kom dan eens een
kijkje nemen in onze toonkamer.
Wij kunnen u een uitgebreid assortiment gebruiks-
en sieraardewerkprodukten bieden. Vindt u niet
precies wat u wenst, dan maken wij het voor u
in overleg.
Geopend: dagelijks van 10.00 tot 18.00 uur, behalve
vrijdags. Demonstraties van 10.30 tot 12.30 uur
(voor groepen na afspraak).
KEMPWEG 9, VENRAY - TELEFOON 89245
U vindt onze pottenbakkerij vanaf de bioscoop
50 meter de Kemp'weg in.
'N LEUK, CHARMANT EN DUURZAAM KADO
VINDT U IN
ELLY's
droogbloemboetiek
SCHOOLSTR. 2 EEUWIGE LENTE TEL. 81450
RADIO - TV - ANTEN NEBOUW
Reparatie en nieuwbouw
Alles voor de Doe-het-zelver
Vrijstaande antennemasten
PEETERS-
SPREEUWENBERG
Overloon - Jan de Rooystraat 14
04788-1683
Ysselsteyn - Litsenbergweg 3
DAMESKAPSALON
oo^en
RAADHUISSTRAAT 10 - VENRAY
maakt bekend, dat voortaan ook knip
pen op afspraak mogelijk is. Een af
spraak maken is niet verplicht, maar
men dient er rekening mee te hou
den, dat afspraken wel voorgaan.
DAMESKAPSALON LEO NOOYEN
Venray Raadhuisstraat 10 telefoon 04780-85013
GEVESTIGD TE LANDWEERT
SCHOONHEIDSSPECIALISTE
Yvonne Bisschops-Wikkers
TELEFOON 89295 AFSPRAKEN NA 18.00 UUR
T V -ANTENNE COMPLEET GEPLAA'S
- VANAF f
39?
ELNA - LEWENSTEIN- PFAFF - HUSQVARNAenz.
JULIANASINGELVENRAY
TEL. 04780-81871
Voor de fijnere modestoflen
en de betere naaimachines.
Tevens reparatie-inrichting.
Keuze uit
S 45 modellen
naaimachines
Boutique
„Madame Trudo"
Parklaan 11 - Roggel
Uw speciaalzaak voor
grotere maten
damesconfectie
MODIEUZE JAPONNEN vanaf maat 48 t/m 60
Het adres waar privacy
de hoogste aandacht heeft
Bel voor een afspraak Tel. 04749-3762.
reervod dineren
Lij baaróficlit
IEDERE ZONDAG
keuken open van 16-21 uur
RESTO
C^ii icL 9n
VOOR BETAALBAAR DINEREN
BIJVOORBEELD:
Varkenshaas in champ.-roomsaus 16,75
T-Bone-Steak 19,00
Biefstuk van de haas, pepersaus 16,75
Wiener Schnitzel 12,75
Diverse kindermenu's vanaf 3,75
Diverse soorten gebakken vis 10,00
GROTE MARKT 11 VENRAY TEL. 04780 - 80250
RAMEN-DEUREN
SCHUIFDEUREN
ROLLUIKEN
ISOLATIEGLAS
VOOR NIEUWBOUW EN RENOVATIE
ALUMINIUM ramen, geïsoleerd.
Geen condens. Kleur naar keuze.
KUNSTSTOF ramen, systeem Stöckel
wit/bruin.
Unieke Afdichting.
Practisch elke vorm. elke afmeting en
COMPLEET AFGEWERKT.
Vergelijk prijs en kwaliteit!!!
Horsterweg 31
5811 AA CASTENRAY 04787-481
UW VERTROUWD ADRES
VOOR EEN PIANO OF ORGEL
VAN KLASSE.
STEEDS EEN RUIME KEUZE UIT
WERELDBEFAAMDE MERKENI
NIEUWSTRAAT 42-44 - VENLO
TELEFOON 077-16627
■■■wivr
9 vitrage
0 gowflinen
0 vloerbedekking
meubelstoffee rwerk
re grote kollektie
nuaseteinatraaf 8 anwrica ral. 04744 1287 b.g.g. 04767 2313
HONDA-RIJDERS OPGELET
Het adres voor Honda-service,
onderhoud en verkoop is
MILHEZERWEG 27/38
DEURNE
Tel. 04930-12331 (verkoop)
13725 (onderhoud) J
OFFICIEEL HONDA-DEALER
DOOR INRUIL VERKREGEN:
HONDA CIVIC 3-deurs
MAZDA 323 1.4 sport
LADA Niva 2121 4WD
HONDA CIVIC 5-deurs
FORD Escort 1300L automaat
RENAULT 5L 8000 km
OPEL Ascona 16
Honda ACCORD 3-deurs automaat
MINI 1000 HLE 600 km
HONDA Civic 3-deurs
MERCEDES 200D
MERCEDES 200D met schuifdak
MAZDA 323 1300 CC
DATSUN Cherry coupé
HONDA Accord 3D EX
MERCEDES CAMPER 6088 diesel zelfbouwer
geel kenteken, kl. rijbewijs. Vraagprijs 18.500,-
inruil mogelijk.
Deurne
blauw 1980
zwart1979
rood 1979
bruin 1981
19777
rood 1981
rood19777
1981
blauw 1982
rood 1979
geel 1979
geel 1977
groen 1979
grijs 1982
zilver 1980
INRUIL EN FINANCIERING
BOVAG GARANTIEBEWIJS
Op 25 januari 1983 zijn onze ouders
SRAAR MAESSEN
en
AN MAESSEN-CLAESSEN
25 jaar getrouwd.
Wij vieren dit feest op vrijdag 28 januari.
Om 13.00 uur wordt in de St. Oda-kerk te Yssel
steyn een H. Mis uit dankbaarheid opgedragen.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.00 - 19.00 uur
in zaal „Roelanzia" te Ysselstey.-v
HUN DANKBARE KINDEREN
5813 AA Ysselsteyn, Deumeseweg 145
Wegens huwelijk wordt er vrijdag 14, zaterdag 15
en maandag 17 januari
NIET BEZORGD.
ZUIVELHANDEL TON GOOSENS
Mede namens mijn echtgenote en kinderen
zeg ik hartelijk dank voor de vele geluk
wensen. bloemen en cadeaux, die ik bij mijn
40-jarig ambtsjubileum bij de P.T.T. mocht
ontvangen.
Het was voor ons een fijne dag.
P. HENDRIX
Pr. Marijkestraat 11
Aan allen, die de dag van mijn afscheid
bij de gemeentepolitie Venray
tot een onvergetelijke hebben gemaakt,
mijn oprechte dank,
mede namens mijn vrouw en kinderen.
J. GIESBERTS
Veltumse Kleffen 85, Venray
Hartelijk dank aan eenieder, die onze trouwdag
tot een onvergetelijke dag hebben gemaakt.
WILMA en JOHN O'BRIEN-DE RHOTER
73 Lissadel
Maryborough Hill
Douglas Cork Ierland
KATTENBEZITTERS
OPGELET
a.s. zaterdag 15 januari
kunt u gratis melk afhalen voor uw kat,
tussen 8.00 en 9.00 uur
Handelstraat 48 Venray
voor alle
taxi-vervoer
(dag en nacht)
bedrijfsvervoer
(alle ziekenfondsen)
verhuiswagens
verhuurwagens
Sola-artikelen 50 korting
Serviezen 2O0/< korting
Panneuitzetten vanaf 45,-
Glas Porselein Luxe- en
Huishoudelijke arikelen
- alles voor uw- gezin -
met een korting van
10 tot 30'
ZIE ONZE KOOPJES-KRANT
HUISHOUD-KADO-SHOP
Nieuwlandstraat 18 VENRAY tel. 82742
Volledige verzorging van begrafenis
en krematie. Vervoer binnen
en buiten Nederland.
Dag en nacht bereikbaar.
Mogelijkheid van intekenen en
Éénmalige Storting.
Voor meer informatie: Ardanta-Venray. Oude Oostrumseweg 6. Venray. te!. 04780-89199.
B.g.g. A J.C. v. Dijk, tel. 08850-15437.
Langs deze weg willen wij u van harte danken
voor de belangstelling en medeleven ondervonden
tijdens de ziekte, het overlijden en de begrafenis
van mijn lieve man
PIET KERSTEN
Ook gaat onze dank uit naar de doktoren en het
verplegend personeel van het ziekenhuis te Ven
ray, de heren geestelijken en directie en mede
werkers van de Zuivelfabriek te Venray.
M.W. KERSTEN-VAN BRACHT
FAMILIE KERSTEN
FAMILIE VAN BRACHT
Venray Bingelkruid 34
Het is ons een grote steun geweest, dat wij zo
veel hartelijk medeleven mochten ontvangen bij
het 'plotseling heengaan van onze lieve vader, opa,
broer, zwager en oom
JAN VAN DIJCK
Hiervoor onze oprechte dank.
FAMILIE VAN DIJCK-VAN DE WINKEL
FAMILIE MICHELS-VAN DIJCK
Heidseweg 9, Heide-Venray
Een kerk vol mensen
Bedolven onder bloemen.
Een mooier afscheid hadden wij voor mijn lieve
vrouw, onze moeder en oma
WIMKJE SIEBERS-DOUMA
niet kunnen wensen.
Te weten hoe zij gewaardeerd werd
en geliefd was tijdens haar leven.
Een ieder die ons tot steun is geweest
hartelijk dank.
FAMILIE SIEBERS
FAMILIE DOUMA
Vorig saldo
17.356,45
N.N
25,—
B.
5
Snackbar Le Coq
5,—
Mevr. M. Hendrix
5
N.N.
25.—
Mevr. D.
10,—
P.R.
5,—
Snackbar Tapas
25,—
Fa. J. P.
20,—
Diverse N.N.
13,50
J.L.M. Debie
10,
Th. P. te N
50,
TOTAAL
17.554,95
POSTGIRO VAN DE BANK 10.68.514
MOTORWIKKELARIJ
Sloot 50-52 5912 EW VENLO tel. 077-13596
Wikkelen, repareren en levering van alle draai- en
wisselstroom motoren alsmede alle elektrische ap
paraten, pompmotoren, ventilatoren, autodynamo's
en starters onder volledige garantie. Vakkundige en
spoedige oplevering.
Bedroefd, maar zeer dankbaar voor al het goede
dat hij ons gegeven heeft, delen wij u mede, dat
geheel onverwacht, nog voorzien van de H. Sacra
menten der zieken, van ons is heengegaan, mijn
inniggeliefde man, onze zorgzame vader, opa,
broer, zwager en oom
PIET LENSSEN
echtgenoot van
WOUT JEUKEN
in de leeftijd van 76 jaar.
Begiftigd met de ere-medaille in zilver
verbonden aan de Orde van Oranje Nassau:
begiftigd met de pauselijke onderscheiding
Pro Ecclesia et Pontriice:
begiftigd met de gouden medaille van de
Oud Limburgse Schuttersfederatie
Venray
W.FrJ. Lenssen-Jeuken
Venray
Anny en Joos
Woutra-Fred, Hans-Monique, Peter-
Dorry. Marie-Louise - Jan, Willy
Venray
Martien en Gerda
Anita-Eric, Jacqueline
Venray
Pierre en Gerry
Per. Bea
Venray
Mia en Piet
Geert. Paul, Woutera, Marian, Harrièt
Venray
Jo
Venray
Harrie
Oostrum
Betsie en Leo
Lisette, Monique
Oostrum
Leo en Mia
Ingrid, Elles, Mark
Venray
Wim
Venray
Herman en Romilda
Familie Lenssen
Familie Jeuken
5802 BD VENRAY, 6 januari 1983
Pr. Hendrikstraat 9
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de be-
begrafenis heeft plaatsgevonden maandag middag
10 januari in de Grote Kerk te Venray
Bestuur en leden van Schutterij 't Zandakker
Gilde St. Jan, hebben de droeve plicht u kennis
te geven van het overlijden van hun ere-voorzitter
majoor b.d.
PIET LENSSEN
Zijn leven moge ons een voorbeeld blijven
Bestuur Schutterij 't Zandakker. Gilde St. Jan
DE EEUWIGE LENTE
SCHOOLSTRAAT 2 VENRAY TELEFOON 81450
OPENBARE VERKOOP
B.T. LUNTER, notaris te Venray, zal op donde.dag
20 januari en donderdag 27 januari 1983. telkens
om 2 uur nam. in restaurant Vlakwater aan de
Kerrrpweg 162 te Venray. ex. art 1223 BW, bij
opbod resp. afslag in het openbaar verkopen
het woonhuis met garage, erf en tuin aan de
Adelbertweg 29 te Venray. kad. bekend gem. Ven
ray sectie L nr. 2916, groot 2.65 aren;
indeling: woonkamer met open keuken, hal en
toilet; verdieping; 3 slaapkamers en douche,
garage.
Gegadigden dienen op de veiling een verklaring
van hun bankrelatie te overleggen betreffende hun
financiële gegoedheid
Inzet: 20 januari bij opbod.
Afslag: 27 januari bij afmijnir].
Strijkgeld: V£%> t.l.v. verkoper.
Aanvaarding: in gebruik bij koper na betaling van
koopsom en kosten; kosten van event, ontruiming
op grond der veiling komen voor kopers rekening.
Betaling koopsom uiterlijk 1 maart 1983.
Bezichtiging maandag 17 en 24 januari a.s des
nam van 5 - 6 uur met toegangsbewijs.
Inlichtingen, veilingvoorwaarden en toegangsbewijs
verkrijgbaar ten kantore van notaris B.T. Lunter.
Raadhuisstraat 13, Venray, telef 04780-86100 t. 1
De inzet wordt gepubliceerd in het Dagblad voor
Noord-Limburg op 22 januari a.s.
„PEEL EN MAAS" UW VENRAYS WEEKBLAD
