ebberink
fi
G
TE KOOP IN
TIENRAY
Wie nu 35 jaar is en f 14389,- stort
krijgt van de Utrecht over
30 jaar gegarandeerd 172.944,-
Assurantiekantoor Boer
^Éllllllll^
De tijd gaat snel,
bedenk dat wel!
M. JEUKEN
OUD PAPIER!
INTERPOLIS
WAO VAN SOES
VOLVO
HANS KOK
GROTE
KIENAVOND
ZAAL
„IN DEN ENGEL"
Auto Verhuur
r****
CUSTERS
HURSTJES KOOL
Elektrotechniek
I F. JANSSEN ZN B.V.
GEBOORTEKAARTJES
drukkerij vd munckhof
e.p. camps
TOON HENDRIKS
Betonbedrijf L. de Groot-Cremers
OPEN DAG IN SWOLGEN
OPEN DAG
J. VAN DEN BEUKEN
mooier
woneiu
aan
Bent u op zoek naar een manier om uw pensioen zo aantrekkelijk mogelijk
aan te vullen?' Dan heelt de l !trecht nu voor u een aanbod waartegen u geen
.nee" kunt zeggen
Als u vóór 31 december 1982 een storting doet van minimaal I' 5.000.- heeft u
op uw 65ste de beschikking over een ongekend hoge uitkering als aanvulling op
uw oudedagsvoorziening
Hoe hoog precies, kunt u zien in onderstaande tabel Let wel: het pat hier
niet om een vage prognose
Als een van de grootste verzekeringsmaatschappijen van het land garandeert
de Utrecht onvoorwaardelijk de uitkering
Gegarandeerd kapitaal op 65-|arige leeftijd bi) een eenmalige storting van f 14.389,-
Uw leeftijd nu
35 jaar
40 |aar
45 jaar
50 jaar
55 jaar
60 jaar
Zonder extra overfijdensdekking'
1172.944,-
f 121.734-
f 82.648-
f 53.611-
f 33.706-
f 22.257,-
Met overlijdensdekking"
f 118.721-
f 87.953-
f 63.304-
f 44.261-
f 30.338,-
f 21.447-
- Bij overlijden vóór 65 jaar;
de gestorte koopsom beschikbaar
gegarandeerd kapitaal beschikbaar (voor deze vorm gelden de gebruikelijke
gezondheidswaarborgen)
- Andere eindleeftijden mogelijk; verzekeringsduur max. 30 jaar
Vergelijk onze (gegarandeerde) bedragen genist met andere aanbiedingen.
U zult zien dat de Utrecht tot de absolute top behoort
De fiscus betaalt mee.
U weet hei-bedragen die u voor uw pensioen aanwendt zijn aftrekbaar voot
de belasting lot een maximum van thans t'14.389- per jaar.
Bil een topbelasting van bijv 50% betaalt u in léite dus maar de helft.
Uiteraard isde pensioenuitkering belast.
Li doet er verstandig aan snel in te gaan op dit fantastische aanbod
van de Utrecht.
Bel ons. Profiteer nu. Geldig tot 31 december 1982.
SCHOOLSTRAAT 27 VENRAY TELEFOON 04780 - 87319
OOK VOOR U Peel en Maas
WOENSDAG 27 OKTOBER
ten bate van
ORGANISATIE BOERENBRUILLOFT 1983
DOOR „LA PALOMA"
Vele ronden geld en/of prijs en jackpot
Bejaarden en invaliden reduktie
Aanvang 19.30 uur
POSTSTRAAT 3 VENRAY
IEDERE MAANDAGAVOND
KIENEN MET JACKPOT
Lb.v. Fanfare en Voetbalclub. Aanvang 20.00 uur
CAFE-ZAAL-CAFETARIA
'DE OUDE HEERLIJKHEID'
Grotestraat 12, OPLOO Tel. 08858-1226
99
„DE KEMP
Verhuur van meubel- en tapljtreinigingsmachine.
Verkoop van hoogwaardige vloerwassen voor
tegelvloeren, lino, marmer, enz,
Strippers voor het verwijderen van oude waslagen.
Kamsam voor het verwijderep van aanslagen in
toilets en urinoirs.
Tevens verkoop van een groot assortiment
professionele schoonmaak- en onderhouds-
produkten/middelen.
CLEAN SHOP „DE KEMP"
Unisteam, Langeweg 50, Venray, tel. 04780-82624
Voor Limburg en Brabant.
DE DRIESPRONG"
Personenwagens Personenbusjes
Bestelwagens Verhuiswagens
BRIENSHOEKWEG 9
Leunen-Venray Tal. 04790 - 95929
Tevens autowasserette
Lang. Hebt!
De lekkere
jas van
Harry's
Fashion, i
Warm.
Peruaanse
trui van Lore.
Mode. Winter-
warme topmode.
Die rib-cord 1 an
Lote. Haal ze. Nu.
MARKTHOF
Wacht met met het bestellen en laten drukken van
de kerst- en nieuwjaarskaarten voor uw klienten en
andere relaties lol de kerstklokken al luiden of tot
vijf voor twaalf Kom nu alvast kijken naar de
Kennemer Kaarten Kollektie!
U heeft dan de eerste keus uit een serie prachtige
stijlvolle kaarten en WIJ kunnen alles tijdig en
probleemloos voor u regelen
DRUKKERIJ EN BOEKHANDEL
VAN DEN MUNCKHOF
GROTESTRAAT 68 - VENRAY - TEL. 82727
Weer volop verkrijgbaar
Zeeuwse Klei Aardappelen
Bintje
Zaairogge, Wintertarwe
en Wintergerst
eerste nabouw
Zaden Aardappelen B.V.
Oirlo Oirloseweg 7 tel. 04787-282
Lovlnckplein 6
Ysselsteyn
Tel. 04785-232
GESPECIALISEERD
in de Agrarische Sector
Rundveeslallen
Pluimveehokken
Varkensstallen
Ventilatie- en Regeltechniek
Gordijnautomaten
Champignonkwekerijen
MOTORWIKKELARIJ
Sloot 50-52 5912 EW VENLO tel. 077-13596
Wikkelen, repareren en levering van alle draal- en
wisselstroom motoren alsmede alle elektrische ap
paraten, pompmotoren, ventilatoren, autodynamo's
en starters onder volledige garantie. Vakkundige en
spoedige oplevering.
Ardennenlaan 9, 5801 PP Venray, (el. 04780-82693
Erkend PLEM-installateur
voor al uw elektro-technische installaties in nieuw
bouw en verbouwingen
RADIO - TV - ANTENNEBOUW
Reparatie en nieuwbouw
Alles voor de Doe-het-zelver
Vrijstaande antennemasten
PEETERS-
SPREEUWENBERG
Overloon - Jan de Rooystraat 14
0478^-1683
Ysselsteyn - Litsenbergweg 3
T V -ANTENNE COVPLE
ETGEP.AA-S- .ANAP.-3P-.j
Tafeltennisvereniging Red Stars zorgt nu
voortaan voor uw oud papier.
Neem even contact op met:
Peter v.d. Broek, Spinetstraat 36, tel. 86383
STUKADOORSBEDRIJF
rkingen o.a. marmerplaiiter. struktuurpleitter,
granol a d Klassieke plafonds.
Venray. tel. 83334, hoek Kampweg 143, Weverstraat
ASSURANTIEKANTOOR
Wim Holtermans
Veulenseweg 23 Veulen-Venray
telefoon 04780 85383
Een goed adres voor VERZEKERINGEN
HYPOTHEKEN
PERSOONLIJKE LENINGEN
Wilt u informatie? Bel 04780 - 85383
Wij staan 6 dagen in de week voor u klaar.
Nog 2 premie-A woningen
Gelegen tegenover plantsoen met blijvend
vrij uitzicht. Bouwen van een garage is mo
gelijk.
Prijzen vanaf 130.000,- vrij op naam.
Maandlasten va.a. 319,- afhankelijk van het
inkomen en excl. belastingvoordeel.
Telefoon 04760-4007
Voor uw tuin:
Heesters, Rozen, Vaste planten, Rotsplanten. Bo
men, Heide, Klimplanten, Haagconiferen, Dwerg
coniferen.
Potgrond, Turf, Koemest, Compost
Sierteeltkwekerij Oostrum
J. WEYS
Stationsweg 175, Oostrum- Venray, tel. 04780-81656
a aanne
M==.
aannemersbedrijf
ALBERS cv
De Breid 10, Maashees, tel. 04782-250/475
Het beste adres voor
NIEUWBOUW
BEDRIJFSGEBOUWEN
VERBOUWING
MACH. TIMMERWERK
OUD. HOLL. PLAFONDS
%W H VJ? BESTRATINGEN
ONDERHOUD
assurantiën hypoteken
financieringen - pers. leningen
aubadestraat 17
patersstraat 21a venray
tel 04780-81259
GROOTHANDEL IN:
GLASREPARATIE vlakglas
GLASSLIJPEN figuurglas
HERVERZILVEREN isolerend glas
hardglas
spiegels
UW VERTROUWD ADRES
VOOR EEN PIANO OF ORGEL
VAN KLASSE.
STEEDS EEN RUIME KEUZE UIT
WERELDBEFAAMDE MERKENI
NIEUWSTRAAT 42-44 - VENLO
TELEFOON 077-16627
it©ppiiki
Voor TROTTOIR- en OPSLUITBANDEN
Allerlei soorten GRIND-, BETON- en
KINDERKOPTEGEI.S
BLOEMBAKKEN SIERBLOKKEN
BETONSCHUTTINGEN en
BETONROOSTERS TUINBEELDEN
Dr. Verbeecklaan 23, SL Anthonls, tol.
ELNA - LEWENSTEIN- PFAFF - HUSQVARNAenz.
it®ppifci
ue<e JULIANASINGELVENRAY
a TEL. 04780-81871
Voor de lijnere modestoffen
en de betere naaimachines.
Tevens reparatie-inrichting.
Keuze uit
-S 45 modellen
A* CL."ï-: naaimachines!
In SWOLGEN bieden wij te koop aan een
prachtig verbouwde boerderij met c.v. en
2900 m2 grond.
Omdat wij van mening zijn, dat u het interieur
van dit fraaie pand moet kunnen bezichtigen,
houden wij aldaar een
en wel op zondag 24 oktober a.s. van 12.00
tot 16.00 uur.
Samen met de eigenaar van het pand, de wel
bekende schrijver HERMAN PIETER DE BOER
zullen wij u dan graag welkom .heten.
Het pand is terstond leeg te aanvaarden.
De vraagprijs bedraagt 265.000, k.k.
Het adres:
SWOLGEN, LEGERT 15
MAKELAARS EN TAXATEURS O.a
Venray Scholstraat 27 Postbus 170 telefoon 83636
dealer
^9"
Nu ook dealer voor:
Venray, Meerlo-Wanssum,
Bergen
GRATIS HAAL- EN BRENG
SERVICE
Venrayseweg 29 Horst Tel. 04709-1400
TE KOOP
De Bottermien St. Anthonls
Rustiek, fraai gelegen pand aan de Brink,
grondoppervlakte 1196 m2.
Diverse gebruiksmogelijkheden.
W. CHRISTIANS, ST. ANTHONIS
telefoon 08858-1987
ELEKTRO MARTENS b.v.
België op uw tv
Bel ons!
Laat ons vakkundig
uw antenne repareren
of vernieuwen.
Eigen servicedienst
voor reparatie van
kleur of zw.-wit t.v.
„witgoed" - audio
04780-85666 0< 04709-4951
Schootstr. 30 Vonriy
Venrayseweg 19A Horsl
Ld. Pr Marijkestr IA, Venray
Voor bloeiende
WINTERVIOOLTJES
potgrond, turf en verschillende soorten
BLOEMBOLLEN ook AMARYLISSEN
kunt u terecht bij
PLANTENKWEKERIJ
KREKELKAMP 3 WANSSUM
telefoon 04784 - 1629
9 vitrage
9 gordijnen
9 vloerbedekking
9 meubelstoffeerwerk
ruime keuze
uit onze grote kollektie
numllkmrel amertcm l«i 04764 1Z87 b-g-g. 04767 - 7313
Japonnen - grote maten
Jeugdige modellen t.m. maat 60
Verkoop uitsluitend na telefonische afspraak.
Boutique Madame Trudo
Parklaan 11 ROGGEL Tel. 04749-3782