Y(T
C
l
10.000
KIENEN
ot
L>
ardanta>
Slagerij
Coenders
OUD PAPIER!
EB3
GROTE KIENAVOND
TOON HENDRIKS
Auto Verhuur
Peel en Maas UW weekblad
uw huis
verhopen met
zekerheid
Ardanta.De Stijlvolle Uitvaartverzorger.
Taxichauffeur (m/v)
tcixkantrala
PEEL EN MAAS
een krant om te lezen
Waarom ergens
anders te veel betalen
vooreen KWALITEITS
automaterialen
DE OLEN
Voor grote en kleine kantoormachines
kantoormeubels
kantoorinstallatie
Kantoorboekhandel v.d. Munckhof b.v.
eg 8.
92
GEWELDIGE KIENAVOND
Zaterdag 9 okt. t.b.v. Scheidsrechtersvereniging
Woensdag 13 okt. GEEN KIENEN
In Zaal Volleberg, Henseniusstraat 20
met prachtige keuze-prijzen of geld en jackpot.
Aanvang 19.30 u. 65+ en invaliden reduktie.
aimach
seweg
IEDERE MAANDAGAVOND
KIENEN MET JACKPOT
t.b.v. Fanfare en Voetbalclub. Aanvang 20.00 uur
CAFE-ZAAL-CAFETARIA
'DE OUDE HEERLIJKHEID'
Grotestraat 12, OPLOO Tel. 08858-1226
rijs me:
itrol be
jien, bi
weg 33
elen
>l.
enkooi
nese-
diep.
BABY- en
KLEUTER
KLEDING
EEN
OPVALLEND
MOOIE
SORTERING
V Bli
GEEN
VERVOER?
Toch MEUBELS willen
uitzoeken
Dat kan, bel 08855-1611
en wij halen u gratis af
voor een bezoek aan
onze showroom I
FRANS VOERMANS
MEUBELEN - BOXMEER
ROUWBLOEMWERK
„EEUWIGE LENTE"
Schoolstr. 2 Tel. 81450
Voor 50-jerlgen: geef 'ns een
ABRAHAM
110,— per kg
opgemaakt 3,— extra
SARAH
f 11,— per kg
opgemaakt 3,extra
Voor rnansan die 65 Jaar wor
den:
VERBROEDERINGSBROOD
15.
Ook voor a.s. bruidsparen
5 SOORTEN
BRUIDSTAARTEN
Vanaf heden *n herdenkings
plankje met de afbeelding
van Abraham of Sara voor
maar 3,50
Brood- an banketbakkarlj
PIERRE PIJPERS
Grote Markt 19 telefoon 81284
DE WINKEL VAN SINKEL
Bontekoestraat 2, Venray
Telefoon 88653
Wij produceren koelkas
ten, auto's enblik-
groenten b v. Steeds meer.
Massa's. Het gaat maar
door. Met ijzeren regel
maat rollen de conserven-
blikjes van de band. En
wij eten wat de pot
schaft, d.w.z. wat de fa
briek maakt. Maar voedsel
voor de arme landen is
nauwelijks mogelijk. Ons
behoefte pakket wordt nog
steeds groter, en het
noodrantsoen van hen
steeds kleiner. De Winkel
van Sinkel probeert daar
iets aan te doen, dat
mensen daarginds mee
gaan leven op de manier
die ze zelf wensen. Wer
ken in of aan de Winkel
van Sinkel gaat niet in je
koude kleren zitten, maar
je krijgt er wél iets voor
terug. Iets dat verloren
aan het raken is. Iets
heel kosbaars: gemeen
schapszin en intens ple
zier uit solidariteit. Doet
u met ons mee?
Openingstijden:
Ma. 09.30-12.00 uur
Woe. 13.30-17.00 uur
Vrij. 17.00-21.00 uur
Zat 13.30-16.00 uur
DANSEN VOOR PAREN
a.s. Zaterdag
ZAAL IN DEN ENGEL
VERS GEKOOKTE
MOSSELEN
met 3 sausjes, brood of
frites
In
REST. DE PEPERMOLLEN
Tijdens de feestweek voor
iedere klant bij een beste
ding van minimaal 5,- in
onze winkel
een handgestoken specu
laasplankje KADO
Bij minimaal 25,- besteding
een grote handgestoken spe
culaasplank KADO
Brood- en Banketbakkerij
PIERRE PIJPERS
Grote Markt 19 Venray
Telefoon 04780-81284
GASRIJDERS OPGELET
De LAAGSTE prijs voor
autogas bij:
Automobielbedr. G.H.V. b.v.
Stationsweg 183
Venray-Oostrum
Nieuwe polyether
VELOURSKUSSENS
(uw bankstel weer als
nieuw div. maten en
dessins)
reeds v.a. 69,50 p. stuk
TUDOR VENRAY B.V.
Wilhelminastr. 35 tel. 84941
ORIGINELE OPEL
UITLATEN
niet duurder wel beter
Telefoon 04780-82571
Het adres voor al uw
HUISSLACHTINGEN
varkens uitgebeend v.a.
50,-
SLAGERIJ GOUMANS
Telefoon 1354
Ook voor reparatie van uw
melkkoeltank
kunt u terecht bij
MARCUS KOELTECHNIEK
Venray tel. 04780-86532
„VANALLESWAT"
Stationsweg 181
Winkel in alle gebruikte
meubels, kooktoestellen,
koelkasten, ander huis
raad, klein spul en kle
ding
Iets te koop? Bel 04784-
2032 tussen 18-22 uur
Weer volop verkrijgbaar:
Zeeuwse klei aardappelen
en Eigenheimers
tevens uien (ook grove)
H. CLAESSENS
Deurneseweg 134, Ysselsteyn
telefoon 04785-513
UITLAAT-SERVICE
JAN VAN NIES
Kruitweg 5 Tel. 87360
Lo. Torro
Woensdag 13 oktober
t.b.v. St. Petrus Banden
Vele ronden geld en/of prijs en jackpot
Hoofdprijs 175,-
Bejaarden en inv. red. Aanvang 19.30 uur
Zaal „In den Engel"
Poststraat 3 Venray
KIENEN KIENEN
a.s. Zondag 10 oktober Aanvang 19.30 uur
t.b.v. De Wijkraad N.W.
Goede prijzen of geld en jackpot
65-plus reduktie op vertoon van pas.
Wijkgebouw Den Hoender
Ursulasjraat 2
ASSURANTIEKANTOOR
Wim Holtermans
Veulenseweg 23 Veulen-Venray
telefoon 04780 - 85383
Een goed adres voor VERZEKERINGEN
HYPOTHEKEN
PERSOONLIJKE LENINGEN
Wilt u informatie? Bel 04780 - 85383
Wij staan 6 dagen in de week voor u klaar.
ELNA LEWENSTEIN- PFAFF HUSQVARNAenz.
JULIANASINGELVENRAY
TEL. 04780-81871
Voor de fijnere modestoffen
en de betere naaimachines
Tevens reparatie-inrichting
b Keuze uit
45 modellen
D naaimachines
UW VERTROUWD ADRES
VOOR EEN PIANO OF ORGEL
VAN KLASSE.
STEEDS EEN RUIME KEUZE UIT
WERELDBEFAAMDE MERKENI
NIEUWSTRAAT 42-44 - VENLO
TELEFOON 077-16627
RADIO - TV - ANTENNEBOUW
Reparatie en nieuwbouw
Alles voor de Doe-hét-zelver
Vrijstaande antennemasten
PEETERS-
SPREEUWEN BERG
Overloon - Jan de Rooystraat 14
04788-1683
Ysselsteyn - Litsenbergweg 3
04785-603
"DE DRIESPRONG"
Personenwagens Personenbusjes
Bestelwagens Verhuiswagens
BRIENSHOEKWEG 9
Leunen-Venray Tel. 04780 85828
Tevens autowasserette
GESPECIALISEERD
in de Agrarische Sector
Lovlnckplein 6
Ysselsteyn
Tel. 04785-232
Rundveestallen
Pluimveehokken
Varkensstallen
Ventilatie- en Regeltechniek
Gordijnautomaten
Champignonkwekerijen
Tafeltennisvereniging Red Stars zorgt nu
voortaan voor uw oud papier.
Neem even contact op met:
Peter v.d. Broek, Spinetstraat 36, tel. 86383
LANGSTRAAT 83 VENRAY TELEF. 04780-83965
Het plantseizoen is in
aantocht!
Wij bieden u:
BLOEMBOLLEN
TUINTURF en BEMESTING
SPOORBIELS
SIERBESTRATING
HEIPLANTEN
VIOLEN
CONIFEREN
KAMERPLANTEN
SNIJBLOEMEN
GLAS- en AARDEWERK
enz. enz. enz.
Let ook steeds op onze aanbiedingen.
Ook dinsdags geopend.
Voor uw tuin:
Heesters. Rozen, Vaste planten, Rotsplanten, Bo
men, Heide, Klimplanten, Haagconiferen, Dwerg
coniferen.
Potgrond, Turf, Koemest, Compost
Sierteeltkwekerij Oostrum
J. WEYS
Stationsweg 175, Oostrum- Venray, tel. 04780-81656
Venray-Leunen: Bungalow met c.v., garage,
patio en tuin, gelegen in mooie omgeving.
Grote woonk. 53 m2, grote keuken, 4 slks.,
badk. Vraagprijs 195.000,- k.k.
Venray: Moderne middenstandswoning met
c.v., garage en tuin, met o.a. grote woon
kamer van ca. 42 m2, ruime open keuken, 3
slks., badkamer, 2e toilet, zolder.
Vraagprijs 118.000,k.k.
VENRAY
Modern geheel vrijstaand landhuis met c.v.
garage en grote bostuin, gelegen op fraaie
woonstand tegen de bosrand. Ind. .o.a grote
living 59 m2, keuken, 3 slks. waarvan 1 zeer
grofe met de mogelijkheid in 2 ruime slks.
te splitsen, 2 badks. met douche, zolderk.
Grote garage. Grondopp. 1.130 m2. Vraag
prijs 225.000,- k.k.
Venray: In bosrijke omg. halfvrijst. woon
huis met c.v., garage en zonnige tuin. Ind.
o.a. ruime woonk., luxe open eiken keuken
v.v. app., badk. met douche, 2e toilet, v.w.
3 ruime slaapk. met veel kastruimte.
Vraagprijs 124.000,— kk.
VENRAY: Ruime halfvrijstaande middenst.-
woning met cv, garage en fraai aangelegde
tuin. Indeling o.a. grote living ±39 m2; 'n
ruime keuken met luxe keukeninrichting: 4
slaapkamers; badkamer met ligbad; grote
garage; zonneterras en fraai aangelegde tuin.
VENRAY. Modern woonhuis met c.v., garage
en tuin. Ind. o.a.: L-vormige woonk. ca. 30
m2, ruime open keuken, 4 slaapk. en bete
gelde badk., 2e toilet, bergzolder.
Vraagprijs 118.000,-- k.k.
Venray: Woonhuis met aparte kantoor/prak
tijkruimte en garage, gelegen nabij centrum.
Ind. o.a. grote L-vormige woonkamer met
open haard, ingerichte keuken, 3 slks., grote
badk., grote zolder met vaste trap.
Kantoor/praktijkruimte opp. 7.50x6.50 m met
toilet gelegen aan rondweg nabij centrum,
uitermate geschikt voor bijv. artsenpraktijk,
accountantskantoor enz.
WANSSUM: Halfvrijstaand woonhuis met cv,
garage en tuin. Indeling o.a. woonkamer; 4
sl.kamers; badkamer met ligbad.
Vraagpprijs 125.000 k.k. per woning.
WANSSUM: Riante semi-bungalow met cv.
garage en tuin. Living 60 m2; keuken; 4 sl.
kamers; 2 badkamers; hoog afwerkingsni
veau. Vraagprijs 265.000 k..k
Inruilen van uw huidige woning tegen 100%
van de taxatiewaarde mogelijk.
WANSSUM: Riant halfvrijstaand herenhuis
met c.v., garage. Indeling o.a. living ca 44
im2; luxe keuken v.v. inbouwapp. 4 slaap
kamers: luxe badkamer.
Vraagprijs 180.000 k.k.
HYPOTHEEKRENTE
VANAF 9,7%
Voor informatie en bezichtiging en informatie
over de hier niet geadverteerde panden kunt
U zich geheel vrijblijvend wenden tot ons
kantoor, dat geopend is: ma. t.m. vrij. 9 -
21.00 uur, zaterdag 10 - 16.00 uur.
Vraag geheel vrijblijvend onze woonwijzer.
Volledige verzorging van begrafenis
en krematie. Vervoer binnen
en buiten Nederland.
Dag en nacht bereikbaar.
Mogelijkheid van intekenen en
Éénmalige Storting.
Voor meer informatie: Ardanta-Venray, Oude Oostrumseweg 6, Venray, tel. 04780-89199.
B.g.g. A.J.C. v. Dijk, tel. 08850-15437.
Op woensdag 13 oktober a.s. hopen onze ouders
en grootouders
LEONARDUS VAN DEN HURK
MARIA VAN DEN HURK-PHILIPSEN
huin 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid is er om 14.00 uur een H. Mis
in de St. Petrus Banden Kerk te Venray.
De receptie is van 18.30 tot 19.30 uur in Het Pel
grimshuis te Smakt.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5803 BL Venray, oktober 1982
Aronskelk 15
Op zaterdag 16 oktober hopen
COR VAN HEES
TRUUS VAN HEES-SWINKELS
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Om 16.00 uur is er een H. Mis uit dankbaarheid
in de Veltumse Kapel te Venray.
Receptie van 19.30 tot 20.3 Ouur in café ,,De Volle
Maan", Merseloseweg 36, Venray.
5801 UZ Venray, oktober 1982
Doormanstraat 68
Op zaterdag 16 oktober hopen onze ouders
PIET VAN DER LIENDEN
en
QUIRINE SNIJDERS
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Ter gelegenheid hiervan zal om 14.00 uur een
H. Mis uit dankbaarheid worden opgedragen in de
Veltumse Kapel.
Receptie van 17.00 tot 18.30 uur in café-restaurant
Vlakwater.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5801 TA Venray, oktober 1982
Haammakerstraat 9
De dag van mijn 25-jarig dienstjubileum is voor
mijn vrouw, kinderen en mezelf een onvergetelijke
dag geworden. We waren heel erg blij om te zien,
om zoveel vrienden en kennissen te mogen heb
ben. Hier zijn geen woorden voor. De belangstelling
in de Heilige Mis en de receptie waren groot.
Nogmaals hartelijk dank voor de belangstelling in
welke vorm dan ook.
Familie Goossens-Janssen
Venray, oktober 1982
Stationsweg 69
Wegens uitbreiding van onze aktiviteiten vra
gen wij een
in part-time dienstverband.
Sollicitaties, uitsluitend schriftelijk, te richten
aan:
Kempweg 23a Venray
Na een welbesteed leven overleed heden in de
gezegende ouderdom van 85 jaar, nog voorzien
van het H. Oliesel, onze zorgzame vader, groot- en
overgrootvader
THEODORUS JOHANNES COENDERS
weduwnaar van
JOHANNA CHRISTINA BUMS
Venray: Bets Bistervels-Coenders
Gerard Bistervels
Venray: Jo Coenders
Venray: Huub Coenders
5801 DB Venray, 2 oktober 1982
Henseniusplein 5
De plechtige uitvaartdienst heeft plaats gehad
woensdag 6 oktober 1982 om 11.00 uur in de kerk
van O. L. Vrouw van Zeven Smarten (Paterskerk)
te Venray, waarna de begrafenis plaats vond op
de algemene begraafplaats Boschhuizen aldaar.
PEUGEOT 104, RENAULT. MAZDA. 32 amp. 78,"
AUDI, VW GOLF, ALFASUD, BMW, -*c
OPEL KADETT.36 amp. Ogm
ALLE JAPANSE AUTO'S.
40 amp. 78,-
44 amp. 83,-
TOYOTA, DATSUN, VOLVO, en
AMERIKAANSE AUTO'S
60 amp. 95,-
MERCEDES DIESEL 88 amp. 140.-
PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW ZONDER INLEVERING VAN OUDE ACCU.
Venray Prins Bernardstraat 12 Tel. 04780 - 80062
Panningen Wietelweg 13 Tel. 04760 - 2985
Roermond Wilhelminalaan 34 Tel. 04750 - 26148 - 26149
Echt Kreyerstraat 2 Tel-04754-5501
GEBRADEN GEHAKT
LEVERKAAS
TONGEWORST
HAUSMACHER
BAKBLOEDWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
MAGER RUNDERBRAADSTUK
RUNDERGEHAKT
MAGER ECOTELETTEN
500 gr. Braadworst en 500 gr.
HAMBURGERS
BEIERSE WORSTJES
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
TARTAAR
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
VARKENSHIELL
VARKENSPOOT
Donderdag:
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
150 gram 130
150 gram 130
150 gram 130
150 gram 130
500 gram 160
per stuk 60 - 120
500 gram 750
500 gram 900
500 gram 950
500 gram 580
500 gram 600
Gehakt samen 580
5 stuks 200
5 stuks 250
500 gram 340
5 stuks 475
500 gram 340
500 gram 295
500 gram 75
500 gram 350
500 gram 580
Halfvrijstaand woonhuis
Ouder type, met c.v. Ind. Ruime woonkamer met
open haard, ruime keuken, 1 slaapkamer, kelder,
gang, toilet. Boven: 3 slaapkamers, doucheruimte
en 2e toilet, overloop en zolder. Opp. plm. 500
m2. Ligging in kom Venray.
Inlichtingen: Overloonseweg 27, b.g.g. nr. 29, tele
foon 04780-83036-81615
Grotestraat 28 Venray Telefoon 04780-82727
