Midgetgolf
ÏADMINTON
INFO
VOOR
OUDEREN
KERKELIJKE DIENSTEN
ebberink
vervolg sport- en verenigingsnieuws
V.C.ROOY
EEL EN MAAS
ook üw krant
SOFT- EN HONKBAL
M.C.C. VENRAY
Grote Kerk Venray
Kapel St. Servatius
Parochie Paterskerk
Kerk 't Zonnelied
Parochie Yredeskerk
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Merselo
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Ysselsteyn
Rectoraat Yredepeel
Parochie Leunen
Rectoraat Heide
Rectoraat Veulen
Rectoraat Smakt
VAMOS A VER
|gj2ffiSE3
C ROOY KAN TERUGZIEN OP
EN GOED GESLAAGD
.USTRUMFEEST
telen hebben op 18 september
ruik gemaakt van de mogelijkheid
VC Rooy te feliciteren met hun 25-
bestaan.
et slot van de receptie was één van
loogtepunten van de avond. De
fritter van district 23 van de
VOBO, dhr. F. Schreurs, mocht n.l.
één van de leden van VC Rooy de
VOBO legpenning uitreiken. Dat
terecht aan PIET HOEX (zie
)werd overhandigd, voor zijn vele
iiensten voor de volleybalsport en
ir VC Rooy in het bij zonder, werd
reen overdonderend applaus duide-
onderstreept.
la het officiële gedeelte ging de feest-
nd van start. Vele oude hcrinnerin-
rijn weer opgehaald,
let tweede hoogtepunt van de avond
ongetwijfeld het optreden van de
raakzusters". welke een aan de
handigheden aangepaste buut had-
gemaakt, waarbij enkele leden van
Rooy het ook moesten ..ontgel-
)e voorzitter mocht dan ook nog
de ex-leden en huidige leden van VC
ly huldigen voor hun verdiensten
ir de vereniging. Dat de Iustrumcom-
sie in de personen van: Piet
idrix, Jack Philipsen, Tonny Na-
rs. Tiny v. d. Werken en Chris van
ndoorn een goede keuze had gedaan
d door de aanwezigen duidelijk be-
igd.
hn 1 uur kwam een einde aan de
limeerd verlopen feestavond,
loewcl het afsluitend mix-toernooi,
19 september, een kwartier later be-
alsgepland, mag toch rustig gesteld
rden dat dit tournooi dat heeft ge-
:ht wat men er zich van voorgesteld
dstrijsprogramma zaterdag 2 okt.:
'•Dames 1
K-Dames 2
Ih-Dames 3
9c2-Dames4
Geldrop-Heren 1
Kessel-Heren 2
argos 3-Heren 3
15.00
16.30
17.30
18.00
15.30
16.30
16.30
Afgelopen zaterdag speelden we uit in
hum. Er waren ongeveer tien
luten verstreken toen de bal voor de
ste maal bij de tegenstander in het
belandde. Maar de tegenstander had
teen het antwoord klaar en trok de
nd weer gelijk. Erg lang hoefden we
top het tweede doelpunt te wachten,
gingen wij de rust in met een 4-2
irsprorig. Na de rust scoorden we
I 1 x. Zo wonnen we deze zeer
rtieve wedstrijd met 5-2.
I s. zaterdag spelén we uit tegen San-
uit Helmond.
ppetitieuitslagen 26 sept.:
ray 1-Good Luck 1 6-2
|gd: Venray 5-Roermond 5 6-2
ramma 3 okt. 1982:
pay 1-Challengers 3 12.00
d Luck 2-Venray 2 11.00 te Belfeld
ray 3 - vrij
ray 4 - vrij
o3-Venray 5
9.30 te Reuver
„VLAKWATER"
De nederlandse teamkampioenschap
pen die afgelopen weekend te Door-
werth gehouden werden, zijn voor het
eerste team, op grond van de prestaties,
goed verlopen.
Moest men verleden jaar genoegen
nemen met de laatste plaats, dit jaar
werd het een zevende plaats met als bij
zonderheid: een puntentotaal van 1001
(hiermee zou men verleden jaar royaal
derde geworden zijn). Het allerbelang
rijkste was echter het goede apel: Harrie
Lenssen 24.30, Hans Peeters 24.50,
Gerrit Janssen 25.30 en Gerrit Vermeu
len 26.00 gemiddeld over tien ronden.
Een puntenverbetering van maar liefst
63 slagen t.o.v. 1981.
Het coachen van Gerrit Voermans en
de steun van de supporters zal hier zeker
mee te maken hebben gehad.
A.s. donderdag vindt de algemene
ledenvergadering plaats in restaurant
Vlakwater, aamvang 20.00 uur.
Komende zondag worden op onze
golfbaan de Districtskampioenschap
pen Zuid gehouden. Wij verwachten
niet alleen een grote deelname van onze
leden, maar tevens een afsluiting van
het seizoen door er nog een laatste keer
100% inzet te leveren.
OUD-PAPIERAKTIE:
zaterdag 2 oktober
12.00 u.: Elk team gaat een deel van
het Brukske af om het papier aan de
straal te krijgen.
14.00 u.: Drie auto's met aanhanger
gaan het papier ophalen.
15.00 u.: Het verzamelde papier
wordt gelost in de container bij de
Atebe-garage.
Laten we met z'n allen de schouders
eronder zetten. Het is ook voor ieder lid
belangrijk, dat onze club financieel kan
blijven draaien.
TOERNOOI:
zondag 3 oktober
Voor de middag (vanaf 9.00 uur)
vinden er honk-/softballwedstrijden
plaats. Na de middag is er T-ball voor
alle geïnteresseerden, maar vooral ook
voor de ouders van onze leden.
Het gehele toernooi vindt plaats op
de honk-/softballvelden in het sport
park ,,de Wieën".
CURSUSSEN
Nogmaals willen wij attenderen op de
volgende cursussen:
Kadercursus voor beginners
Start: woensdag 13 oktober om 9.30
uur in de voormalige Hensenius-
school.
Aantal bijeenkomsten: 10.
Kosten: 15,— p.p. vergoed door de
ouderenvereniging. Onderwerpen:
voorzieningen, wonen, erfrecht, kos
ten van levensonderhoud e.d.
Kadercursus voor gevorderden
Start: woensdag 13 oktober om 14.00
uur in de voormalige Hensenius-
school. Aantal bijeenkomsten: 10.
Kosten: 15,p.p. vergoed door de
ouderenvereniging. Onderwerpen
hebben voornamelijk betrekking op
besturen en vergaderen.
Stijldansen voor beginners
Start: donderdag 7 oktober van 16.30
tot 18.00 uur in de voormalige
Henseniusschool. Aantal lessen: 15.
Data: 14, 28 oktober. 4, 11. 18, 25
november, 2, 9, 16 december, 27 ja
nuari, 3, 10, 17, 24 februari.
Kosten 75,— p.p. Opgave per paar!
Stijldansen voor gevorderden
Evenals vorig jaar door Dansschool
Janssen.
Start: woensdag 6 oktober van 18.30
tot 20.00 uur in de voormalige Hen
seniusschool. Aantal lessen: 15.
Data: 13 en 27 oktober, 3, 10, 17, 24
november, 1, 8 en 15 december, 26
januari, 2, 9,16 en 23 februari.
Kosten: 75,p.p. Opgave per paar
Opgave voor alle cursussen dient te
geschieden: Bejaardenwerk, Kennedy-
plein 15801 VH Venray, 86706.
INFORMATIEVE MIDDAG VOOR
GEPENSIONEERDEN
Op 7 okt. a.s. houdt de Ned. Bond
van Gepensioneerde Overheidsambte
naren van P.T.T. - .waterstaat - politie -
brandweer - onderwijs en gemeentelijke
diensten een informatiemiddag.
Aan de orde komen: pensioenrege
lingen, rechten en plichten, erf- en
successierecht, financiële belangen, be
lasting technische zaken en al wat er
mee samenhangt.
Alle gepensioneerde ambtenaren van
het alg. burg. pensioenfonds, alsmede
weduwen van gepensioneerden en de
vervroegd uitgetreden ambtenaren,
worden voor deze middag uitgenodigd.
Er wordt gelegenheid gegeven lot het
stellen van vragen.
Koffie en thee wordt gratis verstrekt.
Plaats van samenkomst: Hensenius
school, Kennedyplein tegenover de Vre-
deskerk te Venray. Datum: donderdag 7
oktober 1982, aanvang: 's middags om
half drie.
PROMOTIE VOOR PETER VAN ES
Peter van Es is tijdens de motocross
van Luijksgestel van de junioren naar
de promotoeklasse gepromoveerd.
In zijn laatste wedtrijd die hij bij de
junioren meedraaide maakte hij duide
lijk dat hij deze klasse ontgroeid is en
rijp is voor de volgende stap op de
motocrossladder. In de le manche wist
Peter na een redelijk goede start de 2e
plaats te pakken. De 2e manche was zijn
start minder als in de le manche, maar
wist na de 12 minuten en 1 ronde als le
de finish te passeren en de dagoverwin
ning werd zijn deel.
Door zijn promotie mocht Peter nog
in de 2e manche in de promotieklasse
meerijden wat voor hem echter geen
succes werd omdat hij na de start
betrokken raakte bij een massale val
partij en daardoor in de achterhoede
eindigde.
In deze klasse startte ook Gerrit
Hermsen en wist zich in de le manche
als 5e te klaseren, maar in de tweede
manche was er voor Gerrit geen succes
i.v.m. een valpartij.
De 2e beker die naar Venray ging
werd behaald door niemand minder dan
good old Ton Hendrix die een 5e prijs
wist te behalen door in de beide
manches als 10e en 6e de finishvlag te
passeren.
Hans Tunnissen raakte in de le
manche door een val achter op, maar
revancheerde zich in het 2e gedeelte van
de strijd met een 7e plaats.
Bij Bert van Well ging het net
omgekeerd en wist zich in de le manche
als 6e te klasseren, maar viel in de 2e
manche door een val terug.
Tijdens de motocross in Zij taart
speelde de pechvogel bij Peter Thissen
en bakkebist Chris Hendrix weer een
hoofdrol, evenals in de beide voorgaan
de wedstrijden. Nu was het een
afgelopen ketting die voor Peter en
Chris een voortijdig einde aan de
wedstrijd maakte.
Programma a.s. zondag 3 okt.:
Nordhorn Duitsland IMBA 125 cc.
Lottum: 125 cc promotie B 250 cc pro
motie B 250 cc senioren (kamp.) 500
cc junioren
Geulle: 125 cc junioren C 125 cc senio
ren 250 cc junioren B 500 cc
promotie.
Lourdescomité
afd. Venray
96e Limburgse Bedevaart naar Lourdes
met bezoek aan Nevers,
van 11 tot en met 16 okt. 1982
Dienstregeling
Het thema van deze bedevaart luidt:
„Met Maria als Kerk op weg naar een
nieuwe wereld".
Afgelopen week is de definitieve
dienstregeling bekend geworden. Hoe
wel wij aanvankelijk steeds schreven,
dat men er rekening mee diende te
houden dat de trein om 06.00 uur
vanuit Roermond zou vertrekken, is de
vertrektijd wat gunstiger geworden.
De lourdestrein komt 's morgens om
7.45 uur in Roermon aan en vetrekt
reeds 5 min. later om 7.50 uur. Men
doet er goed ruimschoots op tijd aan
wezig te zijn, want er rijdt meer één
trein.
Als de trein zich om 8.37 uur in
Maastricht in beweging zet gaat het
richting Nevers. Aankomst in Nevers
19.27 uur. In Nevers wordt eer
bewezen aan de H. Bernadette, die
Maria 18 maal heeft mogen zien. Wij
doen dit door een bezoek te brengen en
de H. Mis bij te wonen bij haar
CHASSE, in het klooster van haar orde
in Nevers. Na de H. Mis krijgt men een
diner aangeboden, waarna om 23.41
uur vertrokken wordt naar Loudes in
Zuid Frankrijk waar men op dinsdag 12
oktober om 08.50 uur aankomt.
Er is nog gelegenheid om zich te
laten inschrijven voor deze bedevaart.
Er zijn nog enkele plaatsen vrij. U kunt
hierover kontakt opnemen met dhr. G.
Philipsen, Goudsmidstraat 42, Venray,
tel. 04780 - 83575 of H. Beerkens,
Noordsingel 11, tel. 83428.
Er wordt ook weer gekolporteerd met
Lourdes-steunkaarten. Deze aktie is
bedoeld om zoveel mogelijk zieken met
de voorjaarsbedevaart naar Lourdes te
kunnen laten gaan. U kunt-aan onze
medewerkers ook event, zieken/gehan
dicapten opgeven.
Verder staan er akties op stapel voor
de kinderbedevaart in 1983 - een
driejaarlijkse Limburgse aangelegen
heid.
Hierop hopen we de komende weken
terug te komen.
Verenigingsnieuws
s.v.p. dinsdags
voor 10 uur
inleveren.
van 2 tot en met 9 oktober
Zaterdag: 19.00 nederlands hoogmis,
int. jrd. Antoon v. Dooren en Theodo-
rus Arts Sjef Janssen overl. fam.
Hendriks-Willemse.
Zondag: Zevenentwintigste zondag
door het jaar. 8.00 leesmis, int. overl.
parochianen; 9.30 gregoriaanse hoog
mis, int. Pierre en Grada Gooren; 11.00
nederlandse hoogmis, int. Lies en Her
man Jeuken-Verhulsdonk Niek Hug-
gers Chris v. Groeningen.
Maandag: H. Fraciscus van Assisi.
9.00 oude stichtingen Zr. Philomena
Kusters; 19.00 bijzondere intentie.
Dinsdag: 9.00 Rie Wolke-Greefkens;
19.00 Mathieu Arts.
Woensdag: 9.00 Jaap Hendricx Jo
Custers; 19.00 Jacob Gossens en Anna
Gossens Wim Vermeulen, echtgenote
en zoon.
Donderdag: Heilige Maagd Maria
van de Rozenkrans. 9.00 Jan Tillemans.
Vrijdag: 9.00 Antoon Joseph Janssen
en Josephina Carolina Esser; 19.00
overl. ouders.
Zaterdag: 9.00 Franciscus Verkleij en
Maria Droste Harrie Messemaeckers;
19.00 Johan M.oorrees en overl. fam.
Wim v. d. Munckhof en overl. fam.
Maria Stiphout-Claessens.
Mededeling:
Gedurende de oktobermaand wordt
vóór de mis van 9.00 uur het rozenhoed
je gebeden.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Pieter Hermus en
Henri Willems, lezer: G. Regli.
Zondag: 8.00 Geert en Paul Flinsen-
berg, lezer: G. de Groot; 9.30 Nard
Kronenberg en Eric van Gerven; 11.00
Manon Vullings en Liset Jacobs, lezer:
C. Hendriks.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Nicole
schwachöfer en Colette Teunissen.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Ton van
Ham en Sandra Wekking.
Zaterdag 2 okt.: 18.30 Avondmis
(volkszang), int. overl. fam. Janssen-
Geerts. Misdienaars: Hans Hebben en
Harm v. d. Bosch.
Zondag 3 okt.: 27e zondag door het
jaar. 9.30 Hoogmis (Paus Johannesmis
en ned. gez.), int. om genezing. Misdie
naars: Gert-Jan Wismans en Bas Dirkx.
Door de week iedere dag avondmis
om 18.30, behalve woensdag.
Kollekte voor wereldmissiedag.
Mededelingen:
1 Dit weekend herdenken wij St. Fran
ciscus, die 800 jaar geleden geboren
werd. Om 10.15 feestelijke hoogmis
opgeluisterd door de Zangers van St.
Frans bij gelegenheid van dit feest
van hun patroon.
2 In de oktobermaand, te beginnen
a.s.
a.s. vrijdag 1 oktober, bidden we 's
anonds om kwart vóór zeven de ro
zenkrans, behalve op zaterdag en
zondag.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 jgt. overl. ouders
Derksen-Evers overl. ouders Basten-
Bonants.
Zondag: 9.00 voor de overledenen
(offerbus) voor de parochie; 10.15 bij
een verjaardag; 11.45 Konrad Thijssen
en overl. fam.; 18.00 Jo en Piet
Janssen.
Maandag: 8.00 overl. fam. Ambro-
sius; 19.00 Pater Antoon Coopmans en
overl. fam.
Dinsdag: 8.00 Antoinette Elsevier en
Constant Rojer; 19.00 Wim v. d.
Munckhofr en overl. fam. Harrie
Janssen.
Woensdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 jgt. Pater
Hein Nuyens voor bijzondere intentie.
Donderdag: 8.00 Andries van der
Sterren; 19.00 overl. Ouders Jennes-
kens-Deenen voor overl. fam. Con
stant Pijls.
Vrijdag: 8.00 Elisa Palm en t.e.v. H.
Geest; 14.30 tot intentie van het bruids
paar Martin Wijnhoven en Carin Artys;
19.00 gezinsmis; Diny Pirlo-Smits
levende en overl. fam. Linders-Ver-
koeyen.
Zaterdag: 8.00 Constantia Snijders
en Jacoba Palm; 13.30 tot intentie van
het bruidspaar Cosmas Hoefnagels en
Els Poels.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Peter en Martijn
Smelt.
Zondag: 9.00 Eric Arts en Hans
Kerstjens; 10.15 Ricky Douwes en Peter
Schoenmaekers; 11.45 Johan en Leo
Pouwels; 18.00 Willy van de Bekerom
en Geert Claes.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Twannie Peters; 19.00 Tonnie Vermeu
len.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00
Pepijn Dobbelaar.
Zondag 3 oktober: H. Missen: 9.00;
hoogmis 10.15 gezongen door de
Zangers van St. Frans; 11.45; avondmis
18.00 uur.
Maandag: Feest van St. Franciscus.
Vrijdag: 14.30 gez. H. Mis bij gele
genheid van het huwelijk Wijnhoven-
Arts; 19.00 avondmis voor de gezinnen
van de parochie.
Zaterdag: 13.30 gez. H. Mis bij
gelegenheid van het huwelijk Hoef-
nagels-Poels; 18.30 avondmis.
Brukske
Zaterdag 2 okt. Eucharistieviering
om 19.00 uur. Geen kindercrèche. Mis-
intentie: Gerard de Bruin Zr. Philo
mena Kusters.
Zondag 3 okt. Feest van St. Francis
cus. Gezongen eucharistieviering om
10.00 uur m.m.v. ons gemengd koor.
Kindercrèche wordt verzorgd door
Lydia v. d. Bosch. Misintentie: Jos Lin-
ders en overl. fam.
Woensdag 6 okt.: Eucharistieviering
om 19.00 uur. Misintentie: Zr. Philo
mena Kusters.
Zaterdag: 19.00 voor overl. fam.
Verstegen-Jacobs Pastoor Geerits
(bew. Hubenhof) Margaretha Ba
rents. Samen zingen we nederlandse
liederen.
Zondag: 27e zondag door het jaar.
8.00 voor overl. Dina Linders; 9.00
overl. Gerlach van Ass en overl. ouders
Derks-Geurts overl. Jan van der
Vorst; 10.00 als jaargetijde voor Mar-
tinus Bonants voor pastoor Geerits
(LVB). Hoogmis met nederlandse ge
zangen; 11.30 voor overl. Theodora van
Haren-Zegers; 18.30 voor overl. André
Hoppenbrouwer.
Maandag: H. Franciscus van Assisië.
8.00 overl. ouders de Mulder-Aerts;
19.00 ter ere van St. Jozef (v. d. V.)
uit dankbaarheid (J. V.).
Dinsdag: 8.00 voor overl. Theodorus
Claassen; 19.00 overl. fam. Daniëls-
Munsters overl. ouders Willems-Jan-
sen.
Woensdag: H. Bruno. 8.00 overl.
ouders Arts-Lenssen en oom; 19.00
Pastoor Geerits.
Donderdag: H. Maagd van de rozen
krans. 8.00 overl. Thijs Arts en fam.;
19.00 overl. Thei van de Voort.
Vrijdag: 8.00 Pastoor Geerits en
Johannes van Galen; 15.00 huwelijks
mis voor het bruidspaar Goorree-Ku-
pers; 19.00 tot zekere intentie voor
priesterroepingen.
Zaterdag: 8.00 om zegen te vragen
voor een huisgezin; 15.00 huwelijksju
bileum voor het paar Janssen-Vermeu-
len (In de kapel); 19.00 Frans Stevens en
zoon Leo Willem van Waayenburg en
zoon Jan Margaretha Barents overl.
ouders Bastiaans-Huygen.
Mededelingen:
1 Kindercrèche onder de H. Mis van
11.30 door Jolanda van Nies.
2 Op 1 oktober wordt aan de zieken de
communie thuisgebracht vanaf 8.30
uur.
3 Na alle avondmissen op de weekda
gen in de oktobermaand wordt in de
kerk het rozenhoedje gebeden. Vanaf
19.25 uur. Vrijdag dus voor het
eerst.
Misdienaars en Akolieten:
Zonsag: 8.00 T. Franken, O. Geurts;
9.00B. Verstegen, S. Rongen;-10.00M.
Fijneman, F. Vercauteren, S. Fijneman
11.30 B. Trimbos, P. van Weert; 18.30
G. Krijnen, Th. Houwen.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
S. de Bruyn, E. Smits; 19.00 U. van
Weert, O. van Leeuwen.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
F. Linskens, J. Verstegen; 19.00 M.
Cornejo, C. Hendriks.
Met ingang van a.s. zondag 3 oktober
beginnen de kerkdiensten in de aula van
DenHoebert om tien uur.
Zondag extra-kollekte voor Zending
en Werelddiakonaat. Predikant is Ds.
J. Heine.
Na de dienst gezamenlijk koffiedrin
ken.
In Blitterswijck geen dienst.
Zaterdag 2 okt.: Eerste zaterdag van
de maand, Priesterzaterdag. Er zal een
H. Mis gelezen worden voor roepin
gen. Ook eerste weekeinde van de
maand: speciale kollekte voor de kerk.
7 uur Jan v. d. Zanden.
Zondag 3 okt.: 27e zondag door het
jaar. Eerste zondag van de maand: dpe-
ciale kollekte voor de kerk. Ook Rozen-
kransmaand. 10.00 voor Jan Bardoel;
11.30 Pater Jacobus van Meyel en Pater
Wilhelmus Muysers.
Maandag: feest van H. Franciscus
van Assisië. 8.30 Martinus en Gerardina
Arts; 7,30 ('s avonds) Mis tot intentie
van de LVB.
Dinsdag: H.H. Gebroeders Ewals,
martelaren en missionarissen van onze
streken. 8.30 voor Peter Pubben.
Woensdag: feest van H. Bruno, ook
Schoolmis. 8.45 Joh. van Keysteren.
Om 7 uur 's avonds Rozenhoedje in
Mariakapel.
Donderdag: feest van de H. Rozen
krans. 8.30 Theodorus Verheyen en An-
tonia Poels.
Vrijdag: H. Amor, kluizenaar bij
Maastricht (9e eeuw). 8.30 overleden
ouders Janssen-van Loon; 2.30 huwe
lijk Hoedemakers-Pluk.
Zaterdag 9 okt.: feest H. Johannes
Leonardi. 1.30 Huwelijk Cals-van
Rhijn; 7 uur jgt. Wiel de Rijck.
Misdienaars: zondag 10.00, woens
dag en zaterdag 2 maal Sandra v. d. Ak
ker en Dorothé van Dijck; 11.30
Monique Poels en Monieke Janssen.
Kollektanten: zaterdagavond 7 uur
G. Ewals; zondag 10.00 J. Verhaag;
11.30 J.v. Hoof.
Kerk schoonmaken 7 okt.: Mevr.
Bouten, Pas; Mevr. Wismans, Pas.
P.S. Woensdag 6 oktober zullen we
om 7 uur Rozenhoedje hebben bij de
Mariakapel. Intenties zijn de grote
intenties van Merselo en de wereld. Het
schijnt dat het Rozenhoedje toch nog
een van de sterkste wapens voor de
vrede is. Gebruik het. Het is niet bloe
dig.
Zaterdag: 19.00 Jan Hulsman
Theodorus van Arsen t.e.v. O.L.
Vrouw Thei Camps gest. jaard.
overl. ouders Tijssen-Peters.
Zondag: 8.30 uit dankbaarheid
10.00 jaard. Harry Achten Jan Kessels
Toon Janssen Lambertus Rutten
(v.w. de familie Rutten) Jongerenkoor.
Maandag: 9.00 gest. jaard. Aleida
Claessens-Teuws.
Dinsdag: 9.00 gest. jaard. Martinus
Verheijen en echtgenote.
Woensdag: 9.00 tot intentie Vermeu-
len-Moorrees.
Donderdag: 9.00 uit dankbaarheid;
14.30 voor bruidspaar Swinkels-Reijn-
ders; 19.30 tot intentie van de O.V.B.
Vrijdag: 9.00 Maria Maas-Martens.
Zaterdag: 19.00 overl. familie Madou
v. d. Eisen Gertruda Janssen-Peeters.
Misdienaarsbeurten
Zaterdag: 19.00 Harm van Huet, Cle
mens Weijs, Bram Linskens, Sander
Martens.
Zondag: 8.30 Wilbert Kusters, Bas
Künen, Ronald Hoex, Michel Ghielen;
10.00 Willem Vollenberg, Ronny Reijn-
ders, Ron Versleijen, Coen Litjens.
Donderdag: 14.30 Sander Mariens,
Clemens Weijs; 19.30 Sjonnie van
Cuijck, Marcel Holtackers.
Rozenhoedje
Tijdens de oktobermaand wordt er
iedere dag na de H. Mis van 9.00 uur
het rozenhoedje gebeden.
Maandelijkse collecte
In dit weekend onder alle H. Missen
de bijzondere collecte voor onze eigen
kerk.
Zatrdag: 18.45 Rozenkransgebed. Dit
in verband met de oktobermaand, de
Rozenkransmaand. 19.00 gez. H. Mis
(Dameskoor) Allegonda Friesen-Cus-
ters (buurt) Martinus Philipsen en
Leonie Verdellen.
Zondag: 8.30 H. Mis Piet ten Haaf;
10.00 pl. Hoogmis. Rozenkranszondag,
st. Theodorus Peeters, Elizabeth Wijn
hoven, Gertruda Achten en overleden
ouders Peeters-Sanders-Wijnhoven-
Achten, Broeders en Zusters en tot
intentie Grada Peeters-Sanders.
Dinsdag: 8.00 H. Mis st. Willem
Steeghs, Maria Janssen en Maria
Maessen.
Woensdag: 8.00 H. Mis st. Math.
Baeten en Johanna Smits.
Donderdag: 8.00 H. Mis Wilhelmina
Derix.
Vrijdag: 8.00 H. Mis st. H. Baeien-
Jeurissen.
Zaterdag: 18.45 Rozenkransgebed.
19.00 gez. H. Mis (Kinderkoor) st.
Petronella, Herman en Jacob Rongen
st. Henrica van de Ven-Haegens.
Misdienaars: Robert van Casteren en
Martijn Jeuken; Stefan Bloemen en
Marcel Strijbos; René Linders en Denny
Wismans.
Zaterdag: 19.00 Leida Duykers-Vul-
lings (R.). 18.45 Roxenhoedje!
Zondag: 8.00 voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn van alle parochianen,
t.e.v. O.L. Vrouw van Altijddurende
Bijstand; 10.00 Martinus Friesen (be
steld door zijn zus). Tevens t.e.v. O.L.
Vrouw van het H. Hart en t.e.v. H.
Theresia.
Dinsdag: 19.00 jrd. voor Johannes
Strijbos.
Woensdag: 8.00 overl. fam. Kemme-
lings-Friesen. Tevens intentie offeraars.
Donderdag: 8.00 Josephina Seykens-
Collin.
Vrijdag: 8.00 Huberdina Strijbos-
Kemmelings.
Zaterdag: 19.00 overl. ouders Vollen-
berg-Philipsen; 18.45 Rozenhoedje.
Zaterdag: 19.00 1. H. Mis voor
Jeanne v. d. Berg-Swinkels; 2. maandd.
v. Anna Janssen-Spreeuwenberg; 3. H.
Mis voor overl. fam. van Dijck-Dries-
sen; 4. H. Mis voor Netje van Asten-
Janssen nms. de buurt.
Zondag: 8.30 jgt. v. Maria Thijssen-
Direks; 10.00 maandd. v. Jan Jeurissen;
11.30 1. H. Mis voor Mevr. Friesen-
Custers; 2. H. Mis voor Mathieu Arts.
Maandag: 19.00 1. jgt. v. Thei
Sanders; 2. maandd. v. Toon Hendricks
3. weekd. v. Mevr. Litjens-Fleurkens.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor bijz. in
tentie.
Woensdag: 8.00 H. Mis voor Jan
Hendrix.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor Jan
Jeurissen en overl. ouders Jeurissen-
Janssen.
Vrijdag: 19.00 1H. Mis voor Marian
van Haperen; 2. H. Mis v. overl. ouders
Litjens-Fleurkens; 3. weekd. v. Netje
van Asten.
Zaterdag: 19.00 1. H. Mis v. overl.
fam. Janssen-Smeets; 2. H. Mis v.
Maria van Soest-Swinkels, overl.
ouders Smedts-Dinghs, dochter Elisa
beth en Theo van Soest.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Joan Lutters en Bart
Marcellis.
Zondag: 8.30 Rob Strijbos en Mare
Sijbers; 10.00 Noël Michels en Bart
Rongen; 11.30 Rob Janssen en Peter
Michels.
Weekdagen: Tom Lemmens en Roel
Emonts.
Vrij: Patrick Marcellis en Patrick
Vergeldt.
Zaterdag: 19 uur voor Ant. van As-
ten-Janssen.
Zondag: 10uur t.i.v. fam. Baten.
Maandag: 8 uur t.i.v. M. Janssen.
Dinsdag: 8 uur voor overl. fam.
Poels-Duykers.
Woensdag: 8 uur t.i.v. fam. van
Bakel.
Donderdag: 8 uur t.i.v. fam. J.
Peters-Claessens.
Vrijdag: 8 uur voor Maria Peters-
Hackvoort.
Zaterdag: 19 uur voor fam. Muy6ers-
v. d. Sterren.
Eerste zondag van de maand, bijzon
dere kollekte voor onze eigen kerk. Het
onderhoud van de kerk vraagt voort
durend onze aandacht; er zijn nog ver
schillende reparaties die moeten worden
uitgevoerd: deuren, voegwerk, schilder
werk e.a. Daarom graag uw steun en
bijdrage. Dank U bij voorbaat!!!
Zaterdag: 19.00 weekd. v. Anna
Bouten gest. jrd. v. overl. fam. de
Mulder maandd. v. Jozef en Gerrit
Claessens Ism. v. overl. fam.
Philipsen-Lenssen.
Zondag: 8.00 lsm. v. Sef Linders en
overl. fam. maandd. v. Chris Gooren
en echtg.; 10.00 hgm. voor lev. en overl.
leden van het kerkkoor maandd. v.
Herman van Leipsig, 11.15 maandd. v.
Jan van Meijel, echtg. en overl.
kinderen lsm. v. Sjang Heesen
weekd. v. Maria Loonen-Scheffers.
Maandag: 19.00 lsm. v. Harry
Manders lsm. v. Jo Custers.
Dinsdag: 19.00 gest. jrd. v. Jan
Albert Heesen maandd. v. Jacoba
Vogelsangs-Botden.
Woensdag: 19.00 lsm. v. Peter Joh.
Arts lsm. v. slachtoffers in Libanon.
Donderdag: 7.30 jrd. v. pastoor de
Bot lsm. v. fam. Loonen-van Rens.
Vrijdag: 19.00 maaandd. v. Ant. en
Bern. Loonen, beide echtg. en Johanna
Verheijen-Loonen maandd. v. Petro
nella Gerrits.
Zaterdag: 19.00 weekd. v. Anna
Bouten Martinus de Bruijni, echtge
note en overl. kinderen lsm. v. Martin
Jenniskens (vanw. fam. Jenniskens).
Misdienaar: 19.00 Sander Peeters.
Akolieten: za 19.00 Th. v. Kempen en
R. Duijkers; zo 8.00 J. Janssen; 10.00
R. v. d. Beele, W. Heidens en H. Cor-
nelissen.
27e zondag door het jaar, 3 okt. 1982
Zondag: 8 uur H. Mis voor het recto
raat; 10 uur Hoogmis: gesticht gezon
gen jaargetijde voor Sibertus Muijsers
en Megchelina Mariens. Akolieten:
Corné van Meijel en Hans van Well.
Misdienaars van de week: Marco en
Michel van Kempen.
Maandag: H. Franciscus van Assisi. 8
uur H. Mis voor Helm Claes.
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor Wim
Derikx en overleden familieleden De-
rikx-Voesten.
Woensdag: 8 uur h. Mis voor de
overl. familieleden Voesten-Gielen.
Donderdag: H. Maagd Maria van de
Rozenkrans. 8 uur H. Mis voor Harrie
Muijsers.
Vrijdag: 8 uur H. Mis voor de
overleden ouders Engelbertus Nellen en
Helena Rutten.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor de
overleden ouders Engelbertus en Ger
truda Poels-Voesten en tevens voor
Nellie Claessens-Derikx.
Zondag 3 okt. 27e zondag door 't
jaar.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. zal.
Tissen-Groetelaars-Stroeken en zoon
Theo.
Zondag: 9.45 Hgm. overl. fam. van
Staveren-van Son; 11.15 Hgm. voorzal.
Marlies Weys.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Sef Linders
en overl. fam.
Dinsdag: 8 uur lsm. ter ere van H.
Antonius, intentie offerbloc.
Woensdag: 8 uur lsm. uit dank fam.
Hagens.
Donderdag: 8 uur lsm. ter ere van H.
Jozef, int. offerblok.
Vrijdag: 8 uur overl. fam. Jacobs-
Janssen.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. voor
zal. H. v. Lipzig en overl. fam.
Akolieten voor 3 okt. H. Geurts, E,
van der Ligt, Tw. Jacobs.
Misdienaars: Spreeuwenberg, H. en
B. v. Oers.
Zaterdag 2 okt. 19.00 Avondmis voor
de overledenen van het rectoraat en
fam. Weerdenburg en Dorus Koks.
Zondag: 8.30 H. Mis te Hol thees
voor fam. Raafs-Bastiaans en Gerardus
Bastiaans en v.b.i.; 10.00 Hoogmis
voor overl. ouders Geurts, René Buyzen
en C. Hesemans.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de
overledenen van de Carmel en uit
dankbaarheid.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor fam. Riet
schoten en voor genezing van een zieke.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. fr H.
Jozef v.b.i. en voor Zr. Myrtha; 19.00
H. Mis tot intentie van de vrouwenbond
Donderdag: 8.45 H. Mis voor een
overl. zoon en voor een overledene.
Vrijdag: 8.45 t.e.v. het heilig Hart
voor Cornelis Hesemans en Br. Wolfs.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo es el primer
domingo de Octubre, dedicado a
Nuestra sefiora del Rosario; es la fiesta
de Santa Teresita y Sn Francisco. Pere
NO hay Misa en nuestra capilla porque
el Padre Juan estara en Venlo donde
sera bautizado a las once RUBEN el
hijo de Julión y Angelines Martinez.
Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
Con tiempo se les anunciara dia,
fecha, local y escuela donde el maestro
espaflol va a ensenar a los ninos
Espanol. Hasta la vista!
Flanellen lakens
en
Bedsets
koopt U toch_hü