1
D
F
ebberink
R
KERMIS OOSTRUM
KIENEN
10.000
G
3
D
Grote
rommelmarkt
ardanta
Dank
FINALE
VENRAYSE
CARNAVALSLIEDJES
stienstra
venray
Café-zaal 'De Karklingel'
mmu
HEERLIJK WARM
GEZDNDHEIDSONDERGOED
GEMAAKT VAN
ANGORA WOL.
GEEFT U BESCHERMING BU
KOUD EN NAT WEER
GROTE KIENAVOND
PEEL EN MAAS uw krant
Ardanta's
persoonlijke uitvaartpolis.
Vroeg of laat
hééft je gezin er
wat aan.
LA
Auto Verhuur
Dinsdag 14 september 20.00 uur
in de Schouwburg
Entree gratis.
GESPECIALISEERD
in de Agrarische Sector
Lovlnckpleln 6
Yuelsteyn
TeL 04785-232
Rundveestallen
Pluimveehokken
Varkensstallen
Ventilatie- en Regeltechniek
Gordijnautomaten
Champignonkwekerijen
Venray-Leunen: Bungalow met c.v., garage,
patio en tuin, gelegen in mooie omgeving.
Grote woonk. 53 m2, grote keuken, 4 slks..
badk. Vraagprijs 215.000,- k.k.
Venray: Moderne middenstandswoning met
c.v., garage en tuin, met o.a. grote woon
kamer van ca. 42 m2. ruime open keuken, 3
slks., badkamer. 2e toilet, zolder.
Vraagprijs 118.000,k.k.
VENRAY: Patio bungalow met cv en garage,
gelegen op fraaie woonstand in bosrijke om
geving. Indeling o.a. woonkamer 50 m2; o.
keuken met eetbar; berging; badkamer met
douche; 3 sl.kamers. Vraagprijs 148.000 kk
Venray: In bosrijke omg. halfvrijst. woon
huis met c.v., garage en zonnige tuin. Ind.
o.a. ruime woonk., luxe open eiken keuken
v.v. app., badk. met douche. 2e toilet, v.w.
3 ruime slaapk. met veel kastruimte.
Vraagprijs 128.500,- k.k.
T
Venray: In aanbouw zijnde middenstands
woningen met c.v., berging en tuin, grote
living, keuken, 3 slaapkamers, badkamer.
Hoge rijkssubsidie. Bij 100% hypotheek net
to maandlast 333,- (afhankelijk van het
Inkomen).
VENRAY. Riante halfvrtjsL middenst.woning
met c.v., garage en vrij uitzicht. Ind. o.a.:
royale woonk., luxe keuken met inb.app.
annex eetk., zonneterras, 3 ruime slks. en
luxe badk. met gekleurd sanitair. Grond-
opp.: 225 m2. Vraagprijs 139.000,- k.k.
VENRAY. Modem woonhuis met c.v., garage
en tuin. Ind. o.a.: L-vormige woonk. ca. 30
m2, ruime open keuken, 4 slaapk. en bete
gelde badk., 2e toilet, bergzolder.
Vraagprijs 118.000,-. k.k.
Venray: Ruime moderne middenst. woning
met c.v., garage. Ind. o.a. ruime living, 4
slks, badk. Vraagprijs 115.000,- k.k.
VENRAY: Riant halfvrijstaande woning met
cv, garage en tuin. Indeling o.a. living ca.
45 m2; keuken; 3 ruime sl.kamers; badk.
met ligbad, v.w. en 2e toilet; hobbykamer;
bergruimte. Tot. grondoppervlakte 280 m2.
Koopprijs 143.000 k.k.
Ysseleteyn: Riant vrijstaand woonhuis met
c.v., garage, groot zonneterras en zeer fraai
aangelegde tuin op het zuiden. Ind. o.a.
grote L-vormige woonk. ca. 50 m2, grote
eetkeuken ca. 7x3 m, luxe massief eiken
keukeninrichting met veel kastruimte, bij
keuken, fietsenberging. 3 ruime slks., luxe
betegelde badk., 2e toilet. Prijs op aanvr.
WANSSUM: Riante semi-bungalow met cv.
garage en tuin. Living 60 m2; keuken; 4 sl.
kamers, 2 badkamers; hoog -afwerkingsni
veau. Vraagprijs 265.000 k..k
Inruilen van uw huidige woning tegen 100%
van de taxatiewaarde mogelijk.
ÉM
Venray: Te koop: kantoor/praktijkruimte ca.
7.50x6.50, toilet, 1e verd.: zolder.
Prijs op aanvraag.
HYPOTHEEKRENTE
VANAF 9,5%
Voor informatie en bezichtiging en informatie
over de hier niet geadverteerde panden kunt
U zich geheel vrijblijvend wenden tot ons
kantoor, dat geopend is; ma. t.m. vrij. 9 -
21.00 uur, zaterdag 10 - 16.00 uur.
Vraag geheel vrijblijvend onze woonwijzer.
Mokelooii in onroerende goederen
toiotiei. h,polheken en
nOn Patersslraat 19
5801 AT VENRAY
j Telefoon 04780 84438
Weert Na kantooruren
I 04780 83710/077 22266
11, 12, 13 en 14 september
Tijdens deze dagen speelt voor U het orkest
„THE SUNNY BOYS"
MATINEE
Maandag 13 en dinsdag 14 sept. vanaf 11.30 uur.
Ook voor vergaderingen, bruiloften en andere
partijen.
Paula en Bair van Dijk
Mgr. Hanssenstraat 29 5807 BA Oostrum
telefoon 04780-81387
ELNA - LEWENSTEIN- PFAFF - HUSQVARNAenz.
V<c JULIANASINGEL-VENRAY
JULIANASINGEL-VENRAY
TEL. 04780-81871 j
Voor de fijnere modesfoffen
en de betere naaimachines.
Tevens reparatie-inrichting
Keuze uit
;S_ 45 modellen
'•-10 naaimachines!
op het terrein tegenover de L.T.S. te Venray op
zaterdag 11 september van 11.00 tot 16.00 uur.
t.b.v. Schuttersgilde St. Anna
hoek marktstraat-schoolstraat:
Elke zaterdag
GEWELDIGE KIENAVOND
in Zaal Volleberg, Henseniusstraat 20
met prachtige keuze-prijzen of geld en jackpot
Aanvang 19.30 u. 65+ en invaliden reduktie.
Zaterdag 11 sept. t.b.v. Scheidsrechtersver.
Woensdag 15 sept. GEEN kienen
Vele internationale gerechten
en méérdere specialiteiten
Keuken geopend
van 12.00 - 21.00 uur.
Maandag rustdag.
OVERLOON
(gelegen aan de Peel en Maasroute?
KIENEN KIENEN
Zondag 12 september Aanvang 19.30 uur
t.b.v. De Wijkraad N.W.
Goede prijzen of geld en jackpot
65-plus reduktie op vertoon van pas.
Wijkgebouw Den Hoender
Ursulaslraat 2
VAN DEN BEUKEN
Kempweg 23a Venray
IEDERE MAANDAGAVOND
KIENEN MET JACKPOT
t.h.v. Fanfare en Voetbalclub. Aanvang 20.00 uur
CAFE-ZAAL-CAFETARIA
'DE OUDE HEERLIJKHEID'
Grotestraat 12, OPLOO Tel. 08858-1226
RADIO - TV - ANTENNEBOUW
Reparatie en nieuwbouw
Alles voor de Doe-het-zelver
Vrijstaande antennemasten
PEETERS-
SPREEUWENBERG
Overloon - Jan de Rooystraat 14
04788-1683
Ysselsteyn - Litsenbergweg 3
04785-603
T V.-ANTENNE COMPLEET GEPLAA'5T v ANAF f 395
WOENSDAG 15 SEPTEMBER
t.b.v. „De Springplank"
Vele ronden geld en/of prijs en jackpot
Hoofdprijs 175,-
Bejaarden en inv. red. Aanvang 19.30 uur
Zaal „In den Engel"
Poststraat 3
Venray
RAMEN-DEUREN
SCHUIFDEUREN
ROLLUIKEN
ISOLATIEGLAS
GLASHANDEL
NOORD-LIMBURG
VENLO
Coehoornstraat 4
"VOOR NIEUWBOUW EN RENOVATIE
ALUMINIUM ramen, geïsoleerd.
Geen condens. Kleur naar keuze.
KUNSTSTOF ramen, systeem Stöckel
wit/bruin.
Unieke Afdichting.
Practisch elke vorm, elke afmeting en
COMPLEET AFGEWERKT.
Vergelijk prijs en kwaliteit!!!
Horsterweg 31
5811 AA CASTENRAY 04787-481
Ind. terrein De Veegt es
tel: 077-11452-11453
angstraat 331
I: 04780-81
verzekert én verzorgt de uitvaart
Volledige verzorging van begrafenis en crematie Verzekering tegen ai'c begrafenis- en crematiekosten
ook voor bejaarden en zieken Vervoer in binnen- en bonenland DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Ardanta Uitvaartverzorging b.v Oude Oostrumseweg 6. 5802 CC Venray tel 04780-89199
b.g.g AJ.C van Di|K tel: 08850-15437
Op 11 september a.s. hopen wij het 60-jarige
kloosterjubileum te vieren van
BR. HEREMBERT PEETERS
(Broeders van Liefde)
te Dave, Namen, België.
Familie Peeters
Corr. adres: Landweertweg 12, Venray
Op vrijdag 17 september 1982 vieren wij het feit,
dat onze medewerker
PIET LOONEN
25 jaar geleden bij ons bedrijf in dienst trad.
Hij heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan
de opbouw van een jong en modern bedrijf.
Een medewerker van het eerste uur die bij Her
mus B.V. als een van de eersten deze mijlpaal
bereikt.
Piet, bedankt
Voor familie, vrienden en Kennissen is er van
16.30 tot 17.30 uur in Café-zaal „Halfweg", Sta
tionsweg 147 te Venray, gelegenheid om onze
jubilaris te feliciteren en samen met hem een
borreltje te drinken.
Direktie en Personeelsvereniging
HERMUS B.V.
PLAATWERKINDUSTRIE - VENRAY
Op 12 september a.s. is mijn man en onze pap
TOON JEUKEN
25 jaar in overheidsdienst.
Ter gelegenheid hiervan zal hij op zaterdag 11 sep
tember a.s. receptie houden van 18.30 tot 19.30 u.
in zaal „In den Engel", Poststraat 1, Venray.
Mieke Jeuken
en kinderen
5801 EC Venray, september 1982
Bergweg 11
Op vrijdag 17 september hopen onze ouders en
grootouders
FUN GOUMANS
DRIEN GOUMANS-SWINKELS
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal er om 14.00 uur een H. Mis
worden opgedragen in de Veltumse Kapel te
Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 20.00 uur
in zaal 't Anker te Merselo.
Kinderen en kleinkinderen
Venray, september 1982
Touwslagerstraat 32
Op vrijdag 17 september hopen onze oudere en
grootouders
JOHAN DE BRUIJN
MIEN DE BRUIJN-SARIS
hun gouden huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal op die dag om 14.00 uur een
H. Mis worden opgedragen in de St. Jozef-kapel
te Smakt.
Receptie van 18.30 tot 19.30 uur.
Dagadres: Pelgrimshuis te Smakt.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5801 EV Venray, september 1982
Scheperstraat 21
Het provinciaal bestuur, de kommuniteit van de
Zusters van Liefde van Sint Anna te Venray en de
familie vragen uw gebed voor haar medezuster
ZUSTER WILHELMINA
MARIA JOHANNA LANDSBERGEN
Geboren te Schiedam, 4 december 1900.
Zij werd voorzien van het Heilig Sakrament van
de zieken en overleed in de Vrede van de Heer
op 6 september 1982, in het 51e jaar van haar
professie, in de leeftijd van 81 jaar.
Zij ruste in vrede.
De plechtige uitvaartdienst vond plaats in de
kapel van Huize Sint Anna te Venray op donder-
derdag 9 september.
aan iedereen die door
aanwezigheid, bloemen, felicitaties
of cadeaux ons café zo grandioos
mee geopend heeft.
Maria Jeuken, Clemens, Huub
Café-zaal „De Volle Maan"
Merseloseweg 36, tel. 10036
(In plaats van kaartan)
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken,
die ons Gouden Huwelijksfeest tot een onverge
telijke dag hebben gemaakt.
P. Nooijen-van Rhee
Kinderen en kleinkinderen
Venray, september 1982
Schuttersveld 85
UW LEVERANCIER
VOOR AL UW ISOLATIES
OOK HET
IDEALE ADRES VOOR
DOE-HET-ZELVERS
TEVENS LEVEREN WIJ HET GEHELE
RIGIPS
SNELBOUWSYSTEEM
VRAAG VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN:
Gasstraat 6 - VENRAY - Telefoon 04780*1520
STUKADOOHSBEDRIJF
Wand af werkingen o.a. marmerpleisler. struktuurptelster,
granol e.d. Klassieke plafonds.
Alle stukwerken voor nieuwbouw en renovatie
Venray, tel. 83334. hoek Kempweg 143. Wevaratraat i
DE DRIESPRONG"
Personenwagens Personenbusjes
Bestelwagens Verhuiswagens
BRIENSHOEKWEQ t
L«un»n-Venray Tol. 04790 - 15421
Tevens autowasserette
f
