c
Yf
opruimings
aanbiedingen
motorolie
nodig
ardanta
OPRUIMING
GEOPEND!
Ardanta's
persoonlijke uitvaartpolis.
Vroeg of laat
hééft je gezin er
wat aan.
COMPLETE
BIJ
J.F. STRAATMAN
BEDRIJFSRUIMTE 570 m
ROMMELMARKT
GEERETS-WIJNHOVEN
automaterialen
DE OLEN
le kwaliteit vanaf2a"
CUSTERS
ATTENTIE
Café-Bar „Le Coq"
annex cafetaria
,,'T VAEMKE"
slechts enige van de vele aanbiedingen
TIJDENS DE
BOUWVAKVAKANTIE
ZIJN WIJ
GEOPEND
Auto Verhuur
F. JANSSEN ZN B V. t
VERKOOPGARANTIE
04780-84438
stienstra
venray
WIJ GAAN
NOG STEEDS DOOR
MET ONZE
GEWELDIGE
P. VAN HOUT-JANSSEN
verzekert èn verzorgt de uitvaart
Volledige verzorging van begrafenis en crematie Verzekering tegen alle begrafenis- en crematiekosten
ook voor beiaarden en zieken Vervoer in binnen en buitenland DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Ardanta Uitvaartverzorging b.v. Oude Ooslrumseweg 6 5802 CC Venray tei 04780-89199
b.g.g A.J.C van Dijk tel 08850-,5437
HUISHOUD-KADO-SHOP
NIEUWLANDSTRAAT 18
VENRAY
04780 - 82742
ELEKTRO MARTENS b.v.
België op uw tv
Bel ons
Laat ons vakkundig
uw antenne repareren
of vernieuwen
Eigen servicedienst
voor reparatie van
kleur of zw.-wit tv.
„witgoed" - audio
04780-85666 of 04709-4951
Schools* 30 Venray
Venrayseweg 19A Horst
d. Pr Marijkestr. 1A. Venray
TE HUUR
Goed verwarmd en geisoleerd.
Grote roldeur, doorrijhoogte 3,25 m
3 m. breed.
Vrije inrit met parkeerruimte.
Zeer gunstig gelegen aan de rand van Venray
op klein industrieterrein.
Voor veel doeleinden geschikt.
Vrij te aanvaarden.
Hein Verbruggen
Plataanstraat 10 Venray
NIEUWE ARTIKELEN o.a. TUINMEUBELEN
NIEUWE SPOTPRIJZEN
INMAAKGLAZEN 24 st. 1 liter 29,95
KOM GERUST EENS KIJKEN
VENRAYSEWEG 4 WANSSUM 04784-1238
per liter exl. btw
Vaaray Print Barnardattaat 12 Tal 04780-80062
Pauüngan W.rlalwag 13 Tal. 04760 2985
■aarwaad Wilhalnunalaan 34 Tal 04750 - 26148 26149
Eckl Krayartlraal 2 Tal 04754 5501
MORELLEN
VANAF HEDEN VERKRIJGBAAR
PRUIMEN
VOOR DE INMAAK, NU BESTELLEN
keuze uit 7 soorten
ER ZIJN WEER NIEUWE AARDAPPELEN
Zaden Aardappelen B.V.
Oirlo Oirloseweg 7 tel. 04787-282
Vanaf zaterdag 24 juli
is onze kelderbar weer
iedere zaterdag en zondag
open.
Dus met de kermis voor veel plezier
en 'n goed glas bier naar
LANGSTRAAT 8 VENRAY
Ook voor de inwendige
mens staan we klaar!
VAN DEN BEUKEN
Kempweg 23a Venray
Bedrijfsvervoer
Alle ziekenfondsen GAK
wol- en handvferken
GROTESTRAAT VENRAY TELEFOON 83779
heeft VAKANTIE- en
OPRUI MINGSaanbiedingen
SOKKENWOL 5 soorten vanaf 1,95 p. 50 gr bol
MERKENWOL ook duurdere, 1,95 p. 50 gr bol
Getresseerde WANDGOBELINS 25% korting
idem boven 500,- SPECIALE korting
Los gobelin-stramien ETAMINE spotgoedkoop
VAKANTIE KINDERPAKKET, compleet 6,50
Stalen haaknaalden-set, 6 beste maten 9,00
Wol-haaknaald, 4-5-6-7, lacherte 1,0 Op. stuk
Knoopkussen-pakketten e.d. met 25% korting
GLAS geslepen handwerkloupe, de enige ver
krijgbare, van 27,50 NU 23,50
"DE DRIESPRONG"
Personenwagens Personenbusjes
Bestelwagens Verhuiswagens
BRIENSHOEKWEG 9
Leunen-Venray Tal. 04780 85828
Tevens autowasserette
ASSURANTIEKANTOOR
Wim Holtermans
Veulenseweg 23 Veulen-Venray
telefoon 04780 - 85383
Een goed adres voor VERZEKERINGEN
HYPOTHEKEN
PERSOONLIJKE LENINGEN
Wilt u informatie? Bel 04780 - 85383
Wij staan 6 dagen in de week voor u klaar.
Wilt u uw huis verkopen?
Vraag dan geheel vrijblijvend informatie
over de
die wij u kunnen bieden.
4
De snelste informatie
krijgt u telefonisch.
Wij zijn bereikbaar op
maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 21.00 uur
zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur
Bel:
Patersstraat 19
5801 AT VENRAY
Telefoon 04780-84438
Na kantooruren
04780 83710/077 22266
complete woninginrichting
t.o. de molen in LIESSEL
ELNA - LEWENSTEIN- PFAFF - HUSQVARNA enz.
it®ppiti
^e<c JULIANASINGEL-VENRAY
JULIANASINGEL-VENRAY
TEL. 04780-81871
Voor de fijnere modesloffen
en de betere naaimachines.
Tevens reparatie-inrichting
Keuze uit
45 modellen
5© naaimachines
Kun je nog zingen
zing dan mee met de
Gemengde Zangvereniging
„CRESCENDO"
Nieuwe leden zijn van harte welkom. U kunt
zich als lid melden bij de secretaris, de heer
van Els, Schuttersveld flat 69, telefoon 86861
of bij de voorzitster mevr. Claessens,
Kempweg 79 Venray telefoon 81719
Op vrijdag 30 juli 1982 hopen wij met onze
ouders
PIET DEENEN
TINIE DEENEN-SMITS
hun zilveren huwelijksfeest te vieren.
Wij willen deze feestdag beginnen, zoals ze
dat ook 25 jaar geleden deden, met 'n plech
tige eucharistieviering uit dankbaarheid, om
14.30 uur in de St. Jozefkerk te Smakt.
Geert en Jacqueline
Peter en Wilma
Marni en Juanita
Charles
Gelegenheid tot feliciteren van 19 00 tot 20.00
uur in zaal 't Trefpunt, Gildestraat 40, Holthees
5824 AA Holthees, Gildestraat 19a, juli 1982
Op woensdag 4 augustus a.s. hopen wij, samen
met onze kinderen, kleinkinderen, familie en vrien
den ons 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Ter gelegenheid hiervan zal er om 14.00 uur een
H. Mis uit dankbaarheid worden opgedragen in
de Paterskerk te Venray.
A.M. SWINKELS
A.M. SWINKELS-HUISMAN
5802 BW Venray, Pr. Marijkestraat 2, juli 1982
Dagadres: Café-Gastencentrum „De Wieënhof"
Leunseweg 20a, Venray-Leunen
alwaar receptie van 19.00 - 20.30 uur.
(In plaats van Kaarten)
Ons 40-jarig huwelijksfeest werd een dag om
nooit te vergeten. Daarvoor onze hartelijke
dank aan allen die door hun medewerking,
belangstelling en geschenken deze fijne dag
deden slagen. Het was geweldig.
JAC. CAMPS
CLARA CAMPS-WOLTERS
kinderen en kleinkinderen
5807 BD Oostrum, Mgr. Hanssenstraat 2
(In plaats van kaarten)
Omdat het voor ons moeilijk is om iedereen
persoonlijk te bedanken, doen we het op
deze manier. Aan allen, die op welke manier
dan ook hebben meegewerkt om ons zilveren
huwelijksfeest tot 'n onvergetelijke dag te ma
ken, onze oprechte dank.
JAN VAN OSCH
NELLY VAN OSCH-VAN DER STERREN
en kinderen
Heide, Deurneseweg 79
OVERLOON
(gelegen aan de Peel en Maasroutë)<3
k Irenestraat 1, tel. 04788-1654-1687
Op 18 juli 1982 overleed onze oud-medewerker
de heer
THEODORUS SWATERS
in de leeftijd van 74 jaar.
De heer Swaters was bij ons in dienst vanaf 6
juli 1953 en genoot reeds een aantal jaren
van zijn welverdiende pensioen.
Ons medeleven gaat uit naar
zijn echtgenote en dochter.
DIREKTIE EN MEDEWERKERS
J.P.A. NELISSEN AANNEMINGSBEDRIJF B.V.
Venray - Zwolle
THEI SWATERS
bijna 40 jaar lang was hij een zeer gewaar
deerd lid van Venrays Mannenkoor.
Moge hij in Vrede rusten.
DIRIGENT, BESTUUR EN LEDEN
VAN VENRAYS MANNENKOOR
Voor uw hartelijke blijken van deelneming en
medeleven bij het heengaan van mijn lieve
man en onze zorgzame vader en schoonvader
betuigen wij u onze oprechte dank.
MARIETJE JEURISSEN-VAN VIJFEIJKEN
en kinderen
Ysselsteyn, juli 1982
Meerlo: Vrijstaande bungalow met cv en
carport. Fraaie tuin. Indeling o.a. grote li
ving, keuken, 3 slaapkamers, badkamer m.
ligbad, 2e toilet, ruime berging, zonneterras.
Totale grondoppervl. 625 m2. Vraagprijs
incl. vloerbedekking 185.000- kk.
Holthees: Vrijstaand landhuis met garage.
Uitgevoerd m fraai handgevormd metselwerk
nabij station spoor Venlo-Nijmegen. Indeling
o.a. ruime living ca. 42 m2 met open haard.
Grote keuken met apparatuur, en bijkeuken;
4 slaapkamers en badkamer. Grondoppervl.
721 m2. Vraagprijs 220.00,- k.k.
Wanssum: Watersportliefhebbers opgelet T
Te koop nabij watersportcentrum: vrijstaan
de bungalow met garage en cv; geheel on-
derkelderd; L-vormige woonkamer ca 40 m2;
3 ruime sl.kamers; badkamer met ligbad;
aanbouwkeuken.
Venray: Spoedverkoop:
Ruime moderne middenstandswoning met
cv en garage. Ind. o.a. ruime living; 4 sl.
kamers; badkamer Vraagprijs nu interress.
Hypotheekrente 9.5%, 3 jaar vast met ge
meentegarantie.
Venray: Riante halfvrljstaande middenst.-
woning met cv, garage en vrij uitzicht. Ind.
o.a. royale woonkamer; luxe keuken met in-
bouwapp. annex eetkamer; zonneterras; 3
ruime slaapkamers en luxe badkamer met
gekleurd sanitair. Grondoppervlakte 225 m2.
Vraagprijs 139.000,- kk.
Venray: Modern woonhuis met cv, garage
en tuin. Indeling o.a.: L-vormige woonkamer
ca 30 m2; ruime open keuken; 4 slaapka
mers; betegelde badkamer; 2e toilet; berg
zolder. Vraagprijs 118.000,- k.k.
HYPOTHEEKRENTE
VANAF 9,5%
Voor informatie en bezichtiging en informatie
over de hier niet geadverteerde panden kunt
U zich geheel vrijblijvend wenden tot ons
kantoor, dat geopend is: ma. t.m. vrij. 9
21.00 uur. zaterdag 10 - 16.00 uur.
Vraag geheel vrijblijvend onze woonwijzer.
