De verdwenen Venrayse kapellen
VAMOSAVER
KERKELIJKE DIENSTEN
Jongerenviering
Venray
Grote Kerk Venray
Kapel St. Servatius
Parochie Paterskerk
Kerk 't Zonnelied
Brukske
Parochie Vredeskerk
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Yredepeel
Rectoraat Veulen
Rectoraat Heide
Rectoraat Smakt
Jehovah's Getuigen
GEVRAAGD 32.500 - VOOR
VOLKSOPVOEDING IN BRAZILIË
mee-leven mee-lijden
rrïj GIRO1045000
III nmwbumRixrmnnd
VAN 13 TOT EN MET 20 MAART
Zaterdag 13 maart 19.00 Jongeren
viering. Thema: ,,Gij zult niet doden".
Teksten: Lucie, Susan, Theo, Karin,
Saskiaen Bianca.
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
(kinderkoor), int. Karei Jeuken en zoon
Wim /Hein en Judith Bloemen-Verhae-
gen Jozef Peeters ouders Philipsen-
Pirlo en ouders Coenen-Houtackers.
Zondag: Derde zondag in de veertig
dagentijd. 8.00 leesmis, int. W. Broers,
echtgenote en overl. kinderen Toon
Thijssen, echtgenote en overl. kinderen;
9.30 gregoriaanse hoogmis, int. Piet
Kerff Theodorus Pouwels en overl.
fam. Harrie v. d. Werff Henk Vorst;
11.00 nederlandse hoogmis, int. ouders
van Dijck-Cox en overl. fam. Jan van
Gerven Antoon Sikes Maria Tho-
massen-Derks.
Maandag: 9.00 oude stichtingen
Theodorus Wintels en Maria H.
Verbeek; 19.00 ouders Coenen-Hout-
ackers Christina v. Mil.
Dinsdag: 9.00 bijzondere intentie (S.)
Johanna Janssen-Huijbers (fam. J.);
19.00 Sra Spee jrd. Robert Janssen
Jacques Emonts.
Woensdag: 9.00 Piet Janssen en
overl. fam. bijzondere intentie; 19.00
Johanna Janssen-Huijbers Christina
van Mil-Rutten (buurt).
Donderdag: 9.00 Jozef Peeters
bijzondere intentie (C.).
Vrijdag: H. Jozef, bruidegom van de
Heilige Maagd Maria. 9.00 bijzondere
intentie Marie Bornebrock; 19.00
Toon Lemmens Antoon van Osch.
Zaterdag: 9.00 overl. fam. Schreine-
maeckers; 19.00 Martinus Direks Nel
Claessens-Poels jrd. Theodor Cree-
mers Wim v. d. Munckhof en overl.
fam.
Mededelingen:
Zondag onder de mis van 11.00 uur
is er kindercrèche in het zaaltje on
der de sacristie. Leidsters: Resy van
Hooren en Marijke Vollenberg.
Huwelijksafkondiging: Anny van
Schijndel (Overloon) en Jac Janssen
Elly Leeijen (Ysselsteyn) en Ton
Linders Maria Winkelmolen en
Jan Albert Hoeve (Heel).
De bus voor het vastenoffer staat
achter in de kerk.
Vrijdag 19 maart is het feest van de
H. Jozef.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Wilbert van Waayen-
burg en Wiljan Wilms, lezer: C.
Hendriks.
Zondag: 8.00 Geert en Paul Flinsen-
berg, lezer: A. Noyens; 9.30 Nard
Kronenberg en Eric van Gerven; 11.00
Hcnri Willems en Pieter Hermus, lezer:
W. Bistervels.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Anneke
van Soest en Mirjan van Soest.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Inge
Truyen en Maart je Huibers.
Zaterdag 13 maart: 18.30 Avondmis
(volkszang), int. Chr. Klink. Misdie
naars: Bas Dirkx en Hans Hebben.
Zondag 14 maart: 3e zondag in de 40-
dagentijd. 9.30 Hoogmis (koor en
volkszang), int. voor bewoners en wer
kers op St. .Servatius en overledenen;
overl. fam. Vissers-Luben. Misdienaars
Peter Janssen en Wilbert Valkx.
De kollekte is voor de Landelijke
Vastenaktie.
Door de week iedere dag Avondmis
om 18.30 uur, behalve woensdag.
Zondag 14 maart: Derde zondag van
de Veertigdagentijd. H. Missen: 9.00,
11.45; hoogmis 10.15 gezongen door de
Zangers van St. Frans; 18.00 avondmis.
Donderdag: 15.00 H. Mis bij het
huwelijk Op 't Veld-Leenders.
Vrijdag: 19.00 avondmis voor de,
gezinnen van de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Misintenties:
ZaTERDAG: 18.30 Gèr Wijnen-
Wijnhoven Petronella Brand-van
Horck Carel van Mil.
Zondag: 9.00 overl. fam. Ambrosius;
10.15 uit dankbaarheid t.e.v. St. Jozef
en St. Antonius; 11.45 overl. groot
moeder en fam. Theuvenet; 18.00 over
leden ouders voor de parochie.
Maandag: 8.00 Jos Linders; 19.00
overl. opuders Jenneskens-Deenen
Harrie Lenssen.
Dinsdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans uit dankbaarheid
t.e.v. H. Maria en St.' Antonius; 19.00
Wim v. d. Munckhof en overl. fam.
jgt. Maria Timmermans-Brouns.
Woensdag: 8.00 Constantia Snijders;
19.00 overl. ouders Cleven-Maassen
overl. fam. Vermeulen-Dijkmans en
Bocren-van Wees.
Donderdag: 8.00 overl. fam. Spring
in het Veld-Geurts en Konings; 15.00
tot intentie van het bruidspaar Paul Op
't Veld en Gerrie Leenders; 19.00 Drika
Thomassen Dorus Koek.
Vrijdag: 8.00 Antoon Luijpers; 19.00
gezinsmis, Jo Janssen.
Zaterdag: 8.00 jgt. overl. fam. v. d.
Linden-Basten.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Eric Arts en Hans
Kerst jens.
Zondag: 9.00 Peter en Martijn Smelt;
10.15 Geert Claes en Willy v. d. Beke-
rom; 11.45 Leo en Johan Pouwels;
18.00 Hans van Geenen.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Pepijn Dobbelaar; 19.00 Tonnie Ver
meulen.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00
Martin Leenders.
Dinsdag en donderdag: 19.00 André
Basten.
Zaterdag 13 maart: Eucharistievie
ring om 19.00 uur. Geen kindercrèche.
Misintentie: overl. Mevr. Scholtens-Tis-
sen (namens de buren).
Zondag 14 maart: Gezongen eucha
ristieviering om 10.00 uur. kindercrèche
wordt verzorgd door Iris Kroon en
Margo Franssen. Misintentie: overl.
fam. Lenssen-Geurts.
Woensdag 17 maart: Euch. viering
om 19.00 uur. Misintentie: Jos Linders
en overl. fam.
Derde zondag in de Veertigdagentijd.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor overl.
August van Bergen voor overl. ouders
van OoI-Lucassen voor overl. Nol
Broers als jaargetijde voor overl.
Frans Stevens. Samen zingen we vasten-
liederen.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
Dina Linders; 9.00 leesmis voor overl.
ouders Vollenberg-Aerts; 10.00 plech
tige hoogmis bij gelegenheid van het
25-jarig bestaan van het dameskoor
„Venrode". Meerstemmige latijnse ge
zangen en meerstemmige tussenzang.
Intentie: voor overl. Harry Valckx en
overl. familieleden voor overl. Wim
Philipsen voor levende en overl.
familieleden van het dameskoor Ven
rode voor overl. ouders Schobben-
Frederiks; 11.30 leesmis voor overl. Jan
Deenen en Sraar Deenen; 18.30 avond
mis voor overl. Koos van Beveren-Thie-
len.
Maandag: 8.00 leesmis tot bijzondere
intentie; 19.00 avondmis voor overl.
Bér Philipsen.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie Rögels-Bouten; 19.00 avondmis
voor overl. Ouders Raaijmakers-van
Bree.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
Dina Linders; 19.00 avondmis voor
overl. familie Appels-den Boer.
Donderdag: 8.00 leesmis voor Overl.
ouders van Ass-Delhoven; 14.00 plech
tige huwelijksinzegening en eucharistie
viering voor het bruidspaar Janssen-
Langen (kapel van Vcltum); 19.00
avondmis voor overl. moeder Agatha
Theuvenet-Rosbak.
Vrijdag: Hoogfeest van de H. Jozef,
bruidegom van de heilige maagd Maria.
8.00 leesmis voor overl. Thijs Arts en
overl familieleden; 15.15 plechtige
huwelijksinzegening en eucharistievie
ring voor het bruidspaar van Lieropvan
Rooy (kapel van Veltum); 19.00
avondmis voor overl. Martinus Jacobs
voor overl. Piet Vermeltfoort.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie van Gerven-van Rhijn; 19.00
avondmis voor overl. Petronella van
den Heuvel voor overl. ouders Baeten-
Martens.
Mededelingen:
1 Zondag onder de mis van 11.30 uur
kleutercrêche in de kleuterschool vlak
bij de kerk. Leidster mej. Brigitte
Leenaerts.
2 Denk aan het geven van uw vasten
offer!
Misdienaars en Akolieten:
Zondag: 8.00 S. Rongen en B.
Verstegen; 9.00 Th. Houwen en M.
Janssen; 10.00 F. Vercauteren, P. v.
Weert, J. Dommeck; 11.30 B. Trimbos,
O. Geurts; 18.30 G. Krijnen, J.
Linskens.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
W. Aben. J. Linskens; 19.00 F.
Linskens, J. Verstegen.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
P. Bodden, E. Smits; 19.00 U. v.
Weert, P. v. Dinter.
14 maart a.s., de derde zondag van de
veertigdagentijd, om tien uur dienst in
de aula van Den Hoebert. Predikant is
Ds. Ph. Faber uit Bathmen.
Koliek ten voor het diakonaatsprojekt
en plaatselijk kerkewerk.
Tijdens de dienst kihderkerk en
-oppas.
Zaterdag: 19.00 Maria Joosten-
Camps Piet en Harry Hermans gest.
jaard. Theodoor Camps en echtgenote
Thei Camps (v.w. familie van Zijl) Ide
Min.
Zondag: 8.30 Harry Vermeulen en
grootouders; 10.00 Hendrina Maria
Houwen-Jacobs (v.w. familie Houwen)
gest. jaard. Gerardus Camps en
Jacoba en Rosalia Hillen (Gem. Koor).
Maandag: 9.00 gest. jaard. Jan
Zegers en Johanna Camps.
Dinsdag: 9.00 overl. familie Kleus-
kens-Verstegen-Reijnders.
Woensdag: 9.00 tot intentie Vermeu-
len-Moorrees.
Donderdag: 9.00 gest. jaard. Bertha,
Hendriks.
Vrijdag: Feest van St. Jozef. 9.00
overl. familie Vennekens-Verschuren.
Zaterdag: Gezinsmis [Geweld eindigt
waar liefde begint], 19.00 Bert Daniels
overl. familie Madou-v. d. Eisen Hen
drina Houwen-Jacobs Jan Haegens
(Jongerenkoor).
Midienaarsbeurten -
Zaterdag: 19.00 Ronny Pelzer, Hans
Holtackers, Clemens Weijs, Jan Rut
ten.
Zondag: 8.30 Sjackie Wilmsen, Coen
Litjens, Sjonnie van Cuijck, Bram Lins
kens; 10.00 Sander Martens, Wilbert
Kusters, Bas Künen, Willem Vollen
berg.
3e zondag 40 dagentijd.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Kinder
koor) maandd. Leonie Philipsen-Ver-
dellen Johan Classens, namens
vrienden overleden familie v. d. Berg-
Schamminé Theodora de Mulder-Jeu
ken, namens familielid Jos Driessen.
Zondag: 8.30 H. Mis voor de paro
chie; 10.00 Hoogmis, Hubertus de
Rijck Antonetta Peters (maandd.).
Dinsdag: 8.00 H. Mis tot bijzondere
intentie (L.).
Woensdag: 14.30 pl. huwelijksmis
Bruidspaar Steeghs-Baltissen.
Donderdag: 8.00 H. Mis st. Theodo
rus Heidens, Gertrudis Lenssen en
Maria Baeten.
Vrijdag: 14.00 pl. Huwelijksmis
bruidspaar van Raay-Duijf.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor). Piet Rongen (jaardienst) Frans
Baten (Koll.) Sef Claessens en zoon
Simon Truus Guffens-Sw'inkels st.
Marttnes Bomm en Maria Poels.
Misdienaars: Edwin Dinghsen Stefan
Bloemen; Marcel Duykers en Urban
Volleberg; Pepijn Houwen en René Lin
ders.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor de
overl. fam. Seykens-Wismans.
Zondag: 8.00 jrd. voor Pierre
Janssen; 10.00 jrd. voor P. J. Steeghs,
Maria Litjens en Anna Henckens.
Tevens voor Anna M. Vollenberg-Phu-
lipsen.
Dinsdag: 19.00 Jan Willemssen.
Woensdag: 8.00 overl. fam. Voesten-
v. d, Voort. Tevens tot int. van offe
raars.
Donderdag: 8.00 uur overl. ouders
Emonts-Geurts en zoon Martinus.
Vrijdag: 8.00 Willem van der Sterren.
Zaterdag: 19.00 Leida Duykers-Vul-
linghs.
Derde zondag van de veertigdagen
tijd.
Zaterdag: 19.00 Gezinsmis, weekd. v.
Anna Bouten Ism. v. Albert Beerkens
Frans Rongen en overl. fam. Rongen
van Cuijck Helm Claessens en Nelly
Claessens-Derikx.
Zondag: 8.00 maandd. v. Mathijs
Litjens en echig. gest. jrd. v. Johan
nes Loenen en echtg.; 10.00 hgm. gest.
jrd. v. Godfried Litjens en echtg.
maandd. v. fam. Loonen-van Rens;
11.15 lsm. v. Martinus Heesen en overl.
fam. weekd. v. Maria Loonen-Schef-
fers.
Maandag: 19.00 lsm. v. Antoon Ver-
heijen maandd. v. Herman van Leip-
sig.
Dinsdag: 19.00 maandd. v. Jozef en
Gerrit Claessens.
Woensdag: 7.30 gest. jrd. v. Henri
Weijs. echtg. en overl. kinderen lsm.
v. Sef Linders en overl. fam.
Donderdag: 19.00 lsm. v. Elly van
Berlo en Elly Loonen lsm. v. Maria
Buijssen-Lamers en Gerard Bos.
Vrijdag: 19.00 maandd. v. Eduard en
Stans Dietz.
Zaterdag: 19.00 weekd. v. Anna
Bouten lsm. v. Jozef Litjens-Lucassen
lsm. v. Past. de Bot.
Misdienaar: 19.00 Olaf Terpstra.
Akolieten: za 19.00 R. Kunen, A.
Peeters; zo 8.00 J. Janssen; 10.00 hgm.
W. Emonts, W. Heidens en L. Peeters;
11.15 M. en T. Heesen.
Huwelijksafk.: Hans van Os (Maas
hees), Hetty Lucassen; Paul Op 't Veld
en Gerry Leenders (Venray).
Vastenaktie: Wij vragen uw aandacht
voor de vastenaktie. Help de mens in
nood die niet over zoveel kan beschik
ken als wijDe bussen staan achter in
de kerk.
Zaterdag: 19.00 1. maandd. v. Piet
Janssen; 2. H. Mis voor Gerrit, Ger-
truda, Wim en Jan Spreeuwenberg.
Zondag: 8.30 gest. jgt. v. Hendrikus
v. d. Ven en Theo v. d. Ven; 10.00-H.
Mis v. Jeu Arts namens LLTB; 11.30
gest. jgt. v. Wim in 't Hulst.
Maandag: 19.00 1. H. Mis v. overl.
fam. Lemmens-Rongen; 2. H. Mis v.
overl. ouders Arts-Gielen en Harrie en
Jacob Arts.
Dinsdag: 8.00 maandd. v. Willem
Janssen.
Woensdag: 8.00 H. Mis uit dank
baarheid t.e.v. O.L. Vrouw van Altijd
durende Bijstand.
Donderdag: 8.00 H. Mis v. bijz.
intentie t.e.v. Gerardus.
Vrijdag: Feest van St. Jozef. 13.30 H.
Mis uit dankbaarheid b.g.v. het huwe
lijk van Wilma Maessen en André Cox;
19.00 H. Mis v. Piet Verheijen en Maria
Litjens.
Zaterdag: 19.00 maandd. V Thei
Sanders.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Jos Bovee en Tom
Lemmens.
Zondag: 8.30 Rob Strijbos en Patrick
Marcellis; 10.00 Peter Michels en Joan
Lutters; 11.30 Bart Marcellis en Roel
Emonts.
Weekdagen: Noël Mochels en Mare
Sijbers.
Vrij: Patrick Vergeldt, Karei Dekkers
en Ramon Jacobs.
Mededeling:
De eerste inzameling voor Mgr.
Soudant was:/ 900,—. Dat is een goed
begin. De bus achter in de kerk blijft er
staan voor degenen die het misschien
nog vergeten zijn. Wij doen ook een
beroep op de jongeren om hun leeftijd
genoten in de ontwikkelingslanden te
helpen.
boekhandel
van den munckhof
Is ook dinsdags
de gehele dag
geopend
Zaterdag 13 maart: Deze nacht heeft
de Stille Omgang in Amsterdam plaats.
7 uur Voor Jan Wilms.'
Zondag 14 maart, derde zondag van
de Vasten. 10.00 fam. Joh. van Osch-
Janssen; 11.30 voor J. v. Dijck-Hoede-
makers en To en ook M. van Dijck-
Steegs.
Maandag: feest van H. Clemens
Maria Hofbauer. 8.30 jgt. Johanna en
Hendrika Custers.
Dinsdag: 8.30 jgt. Anna Bouten.
Woensdag: Schoolmis, feest van H.
Patricius (Patrick) en ook feest van het
Mirakel van het H. Sacrament te
Amsterdam. 8.30 jgt. Martinus van
Stiphout - Johanna van Rijswijck en
zoon Wilhelmus.
Donderdag: feest van H. Cyrillus van
Jerusalem. 8.30 jgt. Johanna Claes -
Henrica Friezen en overl. familie.
Vrijdag 19 maart: feest van St. Jozef,
patroon van de Kerk. 8.30 Ant. v. d.
Hoogenhof - A. M. Drabben en dochter
Wilhelmina.
Zaterdag 20 maart: sterfdag van St.
Benedictus. 7 uur uit dankbaarheid.
Misdienaars: zondag 10.00, woens
dag en zaterdag 7 uur: Petri van Hoof
en Chantal Wilms; 11.30 Henri Jacobs
en Patrick van Helden.
Koilektanten:zaterdag 7 uur Fr.
Hendriks; zondag 10,00 G. Ewals;
11.30 J. Verhaag.
Kerk schoonmaken 18 maart: Mevr.
hendriks-Rutten, Weth. Pubbenstraat
en Mevr. Flinsenberg, Grootdorp.
Vergeet niet de Vastenaktieprojekten.
Nog genoeg enveloppen
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Huis.
Zondag: 10 uur voor bijz. intentie.
Maandag: 8 uur voor bijz. intentie.
Dinsdag: 8 uur t.i.v. fam. Bol.
Woensdag: 8 uur voor Martien
Muysers.
Donderdag: 8 uur t.i.v. fam. v, Hel-
voirt.
Vrijdag: 8 uur t.e.v. St. Jozef; 14 uur
Huwelijksmis van Anita Ermens en
Geert Hegmans.
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Botden.
Zondag 14 maart 3e zondag van de
Veertigdagen.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. jgt.
voor zal. H. Volleberg.
Zondag: 9.45 uur Hgm. overl. fam.
Aarts-Roosen; 11.15 Hgm. voor zal.
Marlie Weys v.w. vrienden.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Sef Linders
en overl. ouders.
Dinsdag: 8 uur lsm. zal. Ber van Ooi
en zoon Wim.
Woensdag: 8 uur lsm. overl. ouders
Leyssen-Vollenberg.
Donderdag: 8 uur 5e zeswekendienst
zal. Antonia Willems.
Vrijdag 19 maart: Feest H. Jozef. 8
uur lsm. tot bijz. int. t.e.v. H. Jozef.
Zaterdagavond om 1 uur Hgm. zal.
Maria Ewals-Holtackers.
Akolieten voor 14 maart: W. Fleur-
kens, L. Reintjes, R. Weys.
Misdienaars: Rudi Wilms, M. Bac
ker.
Derde zondag van de veertigdagen
tijd, 14 maart 1982.
Zondag: 8 uur H. Mis t.b.i.; 10 uur
Hoogmis: jaargetijde voor Petronella
van Dijck-Wismans en Gerardus Wis-
mans. Akolieten: Theo Nellen en Jan
Loonen.
Misdienaars van de week: Geert Poels
en Marco van Kempen.
Maandag: 8 uur H. Mis t.b.i. (D. C.).
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor de
overleden ouders Willems-Janssen en
kinderen.
Woensdag: 8 uur H. Mis voor een
zieke.
Donderdag: 8 uur H. Mis t.i.v. de
familie Geurts-Gellings.
Vrijdag: H. Jozef, bruidegom van de
heilige Maagd Maria. 8 uur H. Mis voor
Sjef Willems.
Zaterdag: 19.30 Avondis voor de
overleden ouders Poels-Michels.
Zaterdag: 19.00 Avondmis, verzorgd
en opgeluisterd door het gemengd koor
Ars Musica uit Venray. Intenties voor
fam. Rouwens, fam. Lurvink, fam. v.
d. Munckhof, vader en moeder Mulder.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor Maria Stoffelen; 8.30 t.e.v. H.
Jozef en vopr de vrede; '10.00 Hoogmis,
opgeluisterd door het dames- en
herenkoor uit Groeningen, intenties
voor fam. Cornelissen en fam. Bon-
gaartz; 11.30 H. Mis t.e.v, de H. Jozef
voor de fam. G. Janssen-Kateman en
mej. Kersten; 15.00 Gebedsdienst t.e.v.
de H. Jozef.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de
overledenen van de Carmel, fam.Esser
en Clabbers.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor fam.
Verheyen, fam. Remmers, fam. Jans-
sen-Timmerwinkel.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef voor Baronesse van Hugenpoth,
fam. Beckers, mevr. Kramer en Caro-
lien Brandts-Michiels; 9.15 voor bede
vaart Uden.
Donderdag: 8.45 H. Mis t.z.i. voor
overl. fam. Winters v. d. Speulhof, zr.
Graumans; 14.00 Bedevaart de Kruuze
Venray.
Vrijdag: Hoogfeest van de H. Jozef.
8.30 H. Mis t.e.v. de H. Jozef, voor de
intenties van onze bedevaartgangers en
voor de carmel orde in Nederland;
10.00 plechtige Hoogmis, opgeluisterd
door ons dames- en herenkoor van
Smakt-Holthees, intenties: uit dank
baarheid, v.b.i. en voor fam. Thoen-v.
d. Stap, G. A. Stekelenburg; 11.30 H.
Mis t.e.v. de H. Jozef voor alle intenties
van onze bedevaartgangers; 15.00 Ge
bedsdienst t.e.v. de H. Jozef voor onze
Pelgrims; 19.00 Avondmis t.e.v. de H.
Jozef, intenties voor overleden ouders
Nellen, Johanna Kempen, fam. Hovens
en fam. Wauben.
3. DE ST. JORISKAPEL
Dit is de derde kapel in onze reeks
„verdwenen kapellen" en het is tevens
de nieuwste kapel aie in Venray ge
bouwd is geworden. Dank zij de heren
Colsen en Nelissen kunnen we U ook
over deze kapel heel wat gegevens ver-
strekken.
In het verwoeste Venray bouwde de
firma Nelissen in de jaren 1949/1950
een complete woonwijk, genaamd „De
Essel". Het woord „essel" vinden we
niet in de officiële woordenlijst der
nederlandse taal. Het is afgeleid van het
woord „es" en dat is, volgens „de
dikke Van Dale": „in Overijssel en
Drente het geheel van het aaneengelegen
(later in niet-afgeperkte akkers verdeel
de) bouwland rondom een dorp, ten
dele ook als weiland gebruikt". De
volksmond verbasterde de naam van de
wijk al snel tol „Het Desselke" en zo
kennen we deze buurt thans nog.
Uit dankbaarheid voor de bouwop
dracht schonk de firma Nelissen aan de
gemeente Venray een kapelletje dat zij
midden in een plantsoen ter plaatse had
gebouwd. In „Nelissen Nieuws" van
juli 1950 lezen we hierover onder meer
het volgende; „Hei plantsoen dat wij
bij dit complex hebben aangelegd heeft
zelfs de wijdse naam van park gekregen
en nu de firma bij de eerste oplevering
een kapelletje dat midden in dit park
staat aan de Gemeente wil overdragen
en toegedacht is aan St. Joris, hebben
de vroede vaderen besloten het geheel
het St. Jorispark te noemen. Welnu, dat
kapelletje is haast klaar en bestaat uit
Nelissen systeemstenen zoals die ook
aan de ziekenpaviljoens worden toege
past en is voorzien van gebrandschilder
de ramen welke ontworpen en vervaar
digd zijn doorvde glazenier Henk v. d.
Burgt uit Arnhem. Hèt geheel is
afgedekt met een zadeldakje rustend op
de*uiteinden op twee getrilde betonnen
pilaren, het dak is afgedekt met koper".
De schrijver wijdt dan nog even uit
over het feit dat de koperslager grote
moeite had met het aanbrengen van
deze 4rzijdige gefelste koperen platen.
Dat scheen een hels karwei te zijn!
Nochtans verliep alles verder naar
wens en op 23 juli 1950 werd het kapel
letje ingewijd en daarover lezen we in-
'„Peel en Maas" van de daaropvolgende
donderdag: „Op het oude Desselke en
het nieuwe St. Jorispark is zondagmid
dag door de Hoog Eerw. Heer Deken
W. Berden de nieuwe kapel van St.
Joris ingewijd. Deze nieuwe kapel, die
geschonken is door het aannemingsbe
drijf Nelissen, is'versierd niet 2 glas-in-
lood-ramen, voorstellende de Mexi
caanse Priester-Martelaar Miguel Pro
en de patroon der Grote Kerk, St.
Petrus Banden. Verder slaat op een
eenvoudige sokkel het St. Jorisbeeld
van gebakken klei wat het architecten
bureau Margry en Lerou weer aanbood.
Het was de heer L. A. Nelissen, die in
een korte inleiding de Heer Deken ver
zocht dit kapelletje in te wijden en het
dan aan de gemeente overdroeg. De
Heer Deken verrichtte de inzegening
waarna de Burgemeester Janssen de
aanbieders van dit zinvolle geschenk
hartelijk bedankte en op zijn beurt weer
de kapel aanbood aan het kerkbestuur.
Dr. Veraart vestigde dan in zijn rede de
aandacht van de gehele Venrayse jeugd
op dit intieme kapelletje, waarin de gro
te voorgangers en voorbeelden voor de
jeugd een waardige plaats hebben ge
kregen. Alle drie zijn strijders voor
Christus geloof, alle drie vechters voor
de verbreiding van Christus' Rijk op
Aarde. Spreker hoopte en vertrouwde,
dat de jeugd van Venray, aan wier zorg
deze nieuwe kapel is toevertrouwd, in
de donkere tijden (de oorlog in Korea
en de koude oorlog met Rusland; noot
redactie) dit grote voorbeeld moge
blijven volgen, opdat zij opgroeien als
mensen voor idealen, waar de maat
schappij behoefte aan heeft. Ondanks
het niet bepaald prettig weer was er nog
veel belangstelling, niet in het minst van
de Venrayse jeugd, die hier wel een zeer
zinvol en rijk geschenk ontvangen
heeft."
Hiermede willen wij U uitnodigen
voor een openbare Bijbeltoespraak met
als thema: „Wat de nabije toekomst
brengt", in de koninkrijkszaal van de
Jehovah's Getuigen. Tijd: zondag 14
maart om 10.00 uur v.m. Adres: Henri
Dunantstraat 11Venray. Geen plaat-
sengeld, geen kollekte.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo es el 3. domingo
de Cuaresma: en niestra capilla,
Overloonseweg 2 Venray, a las once y
cuarto Misa con cantos y plètica en
Castellano. Después de la Misa reunión
en la salita del convento. Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
'La Margaritas' son invitades por la
Maestra Maria Teresa Arrietaa dar un
acto de danzas espanoles en la Acade-
mia Pedagógica en 's Hertogenbosch.
Suerte y alegria y hasta la vista!
Het St. Jorisbeeld van gebakken klei
was gemaakt in Beesel; het was een
geschenk van de architect.
Hoe liep het nu verder met het kapel
letje? Dat lezen we ook weer in oude
nummers van „Peel en Maas".
16 september 1950 (dus amper twee
maanden na de inwijding!): „Het on
langs ingezegend veldkapelletje op het
Desselke, dat toegewijd werd aan St.
Joris, heeft het aldaar zwaar te
verduren. Werd onlangs het beeld
beschadigd, thans werd St. Joris ont
hoofd. Mogen de ouders de jeugd er
eens op wijzen dat men eerbied dient te
hebben voor de veldkapellen, waaraan
Venray zo rijk is en die de schoonheids
commissie van Venray Vooruit de
laatste jaren zoveel zorg en moeite
hebben gekost."
28 april 1951: „In het St. Joriskapel-
letje in Desselke werd met speciale
toestemming van Vader Bisschop een
H. Mis opgedragen in verband met de
viering van St. Jorisdag door de
Katholieke Verkenners."
Deze traditie van een H. Mis op St.
Joris (23 april) werd voortgezet tot on
geveer 1962/1963. Toen kwam ook daar
een einde aan.
De vernielzucht van de jeugd en de
lakse houding van de ouderen maakten
dat de kapel hoe langer hoe meer in een
staat van groot verval kwam. De
gemeente Venray heeft zelfs een agent
van politie daar laten wonen om wat
toezicht op park en kapel te houden,
maar dit alles mocht helaas niet baten,
men verviel van kwaad tot erger.
In de krant van 30 augustus 1966
lezen we boven een grote foto: „St. Jo-
riskapel te Venray gesloopt". Er onder
staat te lezen: „Met leedwezen is door
gemeentewerken het St. Joriskapelletje
aan het Desselke te Venray gesloopt.
Dit kapelletje bleek al in 1959, toen het
door het Aannemersberijf J. P. A. Ne
lissen geschonken werd, een aparte aan
trekkingskracht uit te oefenen op de
jeugd. Nog voor het toen klaar was,
werd het half vernield en naderhand is
het St. Jorisbeeld erin ontelbare malen
„onthoofd". Ten einde raad, en 'mede
omdat er zich wel eens minder oirbare
gevallen voordeden, heeft de Gemeente
Venray het rustieke en prachtig gelegen
kapelletje moeten slopen. Het jeugd-
vandalisme was jammer genoeg niet te
stoppen."
Een jammerlijk einde, dat kunnen we
achteraf wel zeggen en laten we hopen
dat ouderen en jongeren nü en in de toe
komst de nodige eerbied zullen opbren
gen voor onze veldkapellen en cfhder
cultuurbezit.
VASTENAKTIE NOORD LIMBURG (III)
„Dan wordt er gewerkt aan de
gezondheid, maar als hun huurkrot een
zandvloer heeft zonder riolering, water
en electriciteit, hoe kan je daar dan aan
werken. De eerste eis is dan een huisje.
Met een huisje krijgen ze meer
eigenwaarde, en stimulatie. Dan de
gezondheid, artsen, tandartsen enz.,
een groepje dat mensbewust is en dat
alle mensen gratis behandelt met een
briefje van ons. Zo langzamerhand met
vallen en opstaan worden de families
geholpen, tot ze in staat zijn om zichzelf
en anderen te helpen".
Dat schrijft Els Koop, ontwikkelings
werksier in Lins (Brazilië), waar ze
bezig is in een werkgemeenschap voor
volksopvoeding. De groep bestaat uit 40
vrijwilligers en vrijwilligsters die o.a.
cursussen voor meisjes organiseren
(naaldvakken, kapster, manicure etc.),
een gaarkeuken voor de armen onder
houden en nu begonnen zijn met de
bouw van kleine huisjes a 2900,— per
stuk.
Aan Noord-Limburg vraagt de Ne-
derlandse Vastenaktie in dit projekt een
bijdrage van ƒ7500,
Volksopvoeding is in Brazilië een
harde noodzaak, want zo'n 80 procent
van de bevolking staat helemaal buiten
de sociaal-economische ontwikkeling en
dreigt er zelfs het slachtoffer van te
worden. Allerlei grote regeringsprojek-
ten in industrie en landbouw worden
beslist zonder dat de mensen er inspraak
in hebben. Inspraak en (politieke) in
vloed zijn pas mogelijk als de bevolking
een proces van bewustwording heeft
doorgemaakt. Daarvoor ijvert de bewe
ging NOVA, ontstaan op initiatief van
de Braziliaanse bisschoppenconferentie.
NOVA organiseert in het hele land
werkbijeenkomsten voor educatiewer
kers zoals Els Koop. De Nederlandse
Vastenaktie vraagt ons, dit broodnodi
ge bewustwordingswerk met 25.000,-
te steunen voor de cursussen van 1982.
Met zulke steun kan veel gebeuren, in
de strijd van kerk en samenleving tegen
de onderdrukking in Latijns-Amerika.
Noord-Timburg helpt graag. Vasten
aktie Noord-Limburg, giro 225.79.19,
Venlo.
van mens tot mens
Overal op aarde is er honger,
uitbuiting en onderdrukking.
Overal verdriet, menselijke pijn.
teleurstelling en ontrouw.
Het lijden in zijn vele gestalten
trekt een diep spoor door het
mensenleven.
Wie peilt het leed in de ogen
van mensenkinderen in Polen,
de hoorn van Afrika, in Brazilië
of Nicaragua.
Wie voelt de honger en ellende?
Vastenactie-Limburg probeert
mee te leven met hen
die lijden in meer dan 100
veilige kerkelijke projekten
die dicht bij de mens staan.
Lang geleden stond Veronica
langs de kruisweg van Jezus.
Troostvol wiste zij zijn
geschonden en bebloede
gelaat schoon.
Wij kunnen vandaag nog
hetzelfde doen en óm Christus
mee-leven en mee-lijden.
van mens tot mens.
van hart tot hart.
VASTEHACTIE
LIMBURG
ACTIVITEITEN CENTRUM VAN HET BISDOM
