VAMOS A VER
VENRAY
30 jaar geleden
ZIEKENOMROEP
KERKELIJKE DIENSTEN
Grote Kerk Venray
Kapel St. Servatius
Parochie Paterskerk
Parochie Vredeskerk
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oirlo
Rectoraat Yredepeel
Parochie Oostrum
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Jehovah's Getuigen
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Veulen
Rectoraat Heide
Ysselsteyns Toneel
in de Schouwburg
PEEL EN MAAS
ook üw krant
Rectoraat Smakt
Programma van de
Venrayse
Omroep Stichting
VAN 9 TOT EN MET 16 JANUARI
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, int. Piet Janssen en overl. fam.
Hein en Judith Bloemen-Verhaegen
overl. ouders Thuyls-Hendriks en Piet
Hanen.
Zondag: Doop van de Heer. 8.00
leesmis, int. Antoon Janssen en echtge
note; 9.30 gregoriaanse hoogmis, int.
Wilhelmus Janssen bijzondere intentie
(vr.); 11.00 nederlandse hoogmis (kin
derkoor), int. ouders van Dijck-Cox
Niek Huggers Henk Vorst.
Maandag: 9.00 oude stichtingen;
19.00 Niek Huggers.
Dinsdag: 9.00 bijzondere intentie;
19.00 uit dankbaarheid voor jarige
oma.
Woensdag: 9.00 Johannes Hendrikus
Peter Janssen en echtgenote; 19.00
Leonard Janssen, Johanna v. Ommeren
en zoon Piet.
Donderdag: 9.00 bijzondere intentie.
Vrijdag: 9.00 W. Broers, echtgenote
en overl. kinderen; 19.00 jrd. Arnold
Jans-Beken en Handrie Jans-Beken.
Zaterdag: 9.00 overl. parochianen;
19.00 Karei Jeuken en zoon Wim
Martinus Direks.
Mededelingen:
Zondag onder de mis van 11.00 uur
is er kindercrèche in het zaaltje on
der de sacristie. Leidsters: Liesbeth
van Aarssen en Astrid van Keeken.
Dinsdag 12 januari komt tussen
11.30 en 13.00 uur op de Grote
Markt de kapelwagen van „Kerk in
Nood - Oostpriesterhulp". Heel
bijzonder wordt de hulp gevraagd
voor Polen. Het Poolse volk ver
keert in een moeilijke situatie, er
wordt honger geleden en er is geen
stuk textiel te koop. Laat het Poolse
volk niet in de steek, kijk uw kasten
na en als u niets kunt vinden, doe
dan een financiële bijdrage in de
brievenbus van de kapelwagen.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Tom Kengen en Berti
Bouten, lezer: T. de Bruijn.
Zondag: 8.00 Geert en Paul Flinsen-
berg, lezer: L. Truyen; 9.30 Nard
Kronenberg en Eric van Gerven; 11.00
Manon Vullings en Liset Jacobs, lezer:
W. Bistervels.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Ton van
Ham en Sandra Wekking.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Maartje
Huibersen Inge Truyen.
Zaterdag 9 jan.: 18.30 Eucharistie
viering, int. Mevr. Pouwels (buren).
Misdienaars: Gert-Jan Wismans en
Hans Hebben.
Zondag 10 jan.: Doop van de Heer.
9.30 Hoogmis Jgregoriaans en ned. ge
zangen), int. Mevr. Bexkens-Bom.
Misdienaars: Harm v. d. Bosch, Freek
Dirkxen Bas Dirkx.
Door de week iedere dag eucharistie
viering om 18.30 uur, behalve woens
dag.
De kollekte voor Latijns-Amerika
Solidaridad heeft opgebracht 1157,29.
Alle gevers hartelijk dank.
Zondag 10 januari: H. Missen: 9.00,
11.45; 10.15 hoogmis gezongen door de
Zangers van St. Frans; 18.00 avondmis.
Vrijdag: 19.00 avondmis voor de
gezinnen van de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Mededeling:
Dinsdag 12 januari staat de kapel
wagen van de Stichting ,,Kerk in
Nood" [Oostpriesterhulp] van 13.40
tot 15.00 uur bij de Paterskerk.
Dit jaar vraagt de stichting heel
bijzonder uw hulp voor Polen. Kleding
en houdbare levensmiddelen zijn erg
welkom. Als u niets kunt vinden, dan
wordt een financiële bijdrage in dank
ontvangen in de brievenbus van de
kapelwagen, aangezien de transportkos
ten enorm hoog zijn. Hel poolse volk
verkeert in moeilijke omstandigheden,
er wordt honger geleden en er is prak
tisch geen textiel te koop. Doen wij wat
we kunnen.
Misintenties:
Zaterdag: 18,30 Piet Koenen (v.w.
Beatrixstraat) overl. ouders van
Leuken-Reijnders en zoon Harrie en Jo
/Giel Kusters.
Zondag: 9.00 overl. fam. Ambrosius;
10.15 overl. ouders Spee-Arts fam.
Verbeek; 11.45 voor de parochie voor
de overledenen; 18.00 overl. fam.
Wijnhoven.
Maandag: 8.00 voor een goed
huwelijk; 19.00 Wilhelmina Hendrix-
Baken Harrie Seijkens en Albert
Peters.
Dinsdag: 8.00 voor passend werk;
19.00 Anna Philipsen-Kleuskens (L.)
overl. ouders Rongen-Buijssen en overl.
fam.
Woensdag: 8.00 Elisa Palm en t.e.v.
H. Geest; 19.00 overl. ouders Poels-van
Dooren.
Donderdag: 8.00 Jos Linders; 19.00
Antoon Luijpers Ben Coolen.
Vrijdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 gezinsmis;
uit dankbaarheid bij een 80e verjaar
dag.
Zaterdag: 8.00 jgt. Giel Kusters.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Peter en Martijn
Smelt.
Zondag: 9.00 Hans van Geenen en
Jacq Smetsers; 10.15 Ricky Douwes en
Peter Schoenmackers; 11.45 Arnoud
Verhaeg en Eric Arts; 18.00 Hans Kerst-
jens.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Pepijn Dobbelaar; 19.00 Tonnie Ver
meulen.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00
André Basten.
Feest: Doop van de Heer.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor overl.
Peter Muijzers voor overl. Antoon en
Jan van den Heuvel voor overl.
ouders Creemers en Nout Creemers en
Tiny Philipsen. Samen zingen we neder
landse liederen.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl. Piet
Philipsen en Nout Creemers en Tiny
Philipsen; 9.00 leesmis voor overl.
familie van Gerven-van Rhijn; 10.00
hoogmis voor overl. Rombout Appels.
Nederlandse gezangen met het kerkelijk
zangkoor. 11.30 leesmis voor overl.
Jacques van den Bereken (buurt); 18.30
leesmis voor een overl. familie (C.).
Maandag: 8.00 leesmis voor de
gelovige zielen; 19.00 avondmis voor
overl. Jacobus Dirikx.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl. Jos
van Lierop; 19.00 avondmis voor overl.
familie van Gerven-van Rhijn.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie van den Berg-van der Schaal;
19.00 avondmis voor alle overledenen
van de parochie (kollekte Allerzielen).
Donderdag: 8.00 leesmis voor overl.
ouders van Ass-Delhoven; 19.00 avond
mis voor overl. Leonardus van Hoof
voor overl. Hermine van der Vorst
voor overl. Mathieu Baltussen en overl.
familie.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor overl.
Dina Linders; 13.30 plechtige huwe
lijksinzegening en eucharistieviering
voor het bruidspaar Voermans-van
Cuijck in de kapel van Veltum; 14.30
plechtige Eucharistieviering uit dank
baarheid bij gelegenheid van het
25-jarig huwelijksfeest van de ouders
Kluitmans-Reijnen in de kapel van
Veltum; 19.00 avondmis voor overl.
moeder Agatha Theuvenet-Rosbak
voor overl. Wilhelmus van de Ven en
Martinus Poels.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie van Gerven-van Rhijn; 10.30
leesmis uit dankbaarheid bij gelegen
heid van 80ste verjaardag van mevr. van
Els-Willems in de kapel van Veltum;
19.00 avondmis voor overl. Nol Broers
voor overl. familie Maessen-Machon.
Mededelingen:
1 A.s. dinsdag, 12 jan., staat de kapel
wagen van de ,,Kerk in Nood" van
9.30 tot 11.00 uur op het Kennedy-
plein. L" kunt dan kleren, schoenen,
etenswaren [liefst verpakt] en ook
geld bij de kapelwagen brengen. Dit
jaar is de opbrengst vooral voor Po
len.
2 Van 11 tot 24 jan. wordt weer de lan
delijke aktie „Geldwerving" gehou
den voor de financiën van de
parochie. Wij danken U voor uw bij
drage in het verleden en blijven uw
steun vragen.
3 Voor de komende weken hebben we
weinig misintenties. Ook intentie-gel-
den zijn een bijdrage voor de kerk.
4 Zondag onder de mis van 11.30 uur
kleutercrêche in de kleuterschool vlak
bij de kerk. Leidster: mej. Cristel
Versleijen.
Misdienaars en Akolieten:
Zondag: 8.00 T. Franken, J. Lins-
kens; 9.00 B. Verstegen, S. Rongen;
10.00 S. Fijneman, F. Vercauteren, P.
van Weert; 11.30 J. Dommeck, B.
Trimbos; 18.30 G. Krijnen, M. Fijne
man.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
J. Rongen, A. Hermans; 19.00 P. Bod
den, J. Verstegen.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
R. Duivenvoorde, U. v. Weert; 19.00 R.
Broens, F. Linskens.
Zondag 10 januari a.s. om tien uur
kerkdienst in de aula van Den Hoebert
aan de Westsingel, waarin voorgaat Ds.
E. Muntinga uit Delden.
Tijdens de dienst kinderkerk en
-oppas.
Exjra-kollekten voor de Geestelijke
Verzorging op Koopvaardij-en Binnen
vaart en voor het onderhoud van het
orgel.
Zaterdag: 13.30 uur pl. gez. H. Mis
uit dankbaarheid 25-jarig huwelijks
feest echtpaar Michels-van Rhee; 19.00
gez. H. Mis st. Grad Theuws en Wilhel
mina Theeuwen; tot zekere intentie; Jac
Bartels; Theodora de Mulder-Jeuken
(koll.).
Zondag: 8.30 H. Mis overleden
familie Stevens-Steeghs; 10.00 Hoog
mis, st. Arnold de Ponti, Petronella
Duijf, Louisa Hovens en kinderen Sef
Claessens en zoon Simon uit dank
baarheid b.g.v. 80e verjaardag; 17.00
H. Mis uit dankbaarheid bij 80e ver
jaardag H. Linders.
Dinsdag: 8.00 H. Mis.
Woensdag: 8.00 H. Mis.
Donderdag: 8.00 H. Mis.
Vrijdag: 8.00 H. Mis.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis, Huber-
tus Bistervels, Eleonora Kemmelings,
Gerardus Bistervels en Catharina Bis
tervels-/ Jacq. Bartels (koll.) en voor
overleden leden van de Broederschap
H. Antonius.
Zaterdag en zondag 9 en 10 januari
onder alle H. Missen kollekte voor Oost
Priesterhulp.
Zaterdag: 19 uur voor L. Zegers.
Zondag: 10 uur voor Frans Geven.
Maandag: 8 uur voor overl. fam.
Poels-Geurts en dochter.
Dinsdag: 8 uur t.i.v. fam. Derikx.
Woensdag: 8 uur voor bijz. intentie.
Donderdag: 8 uur tot int. van fam.
Bloemen.
Vrijdag: 14 uur Huwelijksmis van
Wilma Pouwels en Tony van Bree.
Zaterdag: 19 uur t.i.v. Veeverzeke
ring.
Zaterdag: 19.00 Jan Haegens Thei
Camps uit dankbaarheid gest. jaard.
Jacobus Wilms en Wilhelmina Lem-
men.
Zondag: 8.30 Math Muisers; 10.00
Gertruda Janssen-Peeters overl. ou
ders v. d. Hoogenhof-Spreeuwenberg
(Gem. Koor).
Maandag: 9.00 tot zekere intentie.
Dinsdag: 9.00 Theo Camps en Anna
Verhoeven.
Woensdag: 9.00 overl. familie Hen-
drickx-Jenniskens.
Donderdag: 9.00 tot zekere intentie.
Vrijdag: 9.00 overl. familie Venne-
kens-Verschuren.
Zaterdag: 19.00 overl. familie Claes-
sens-Verstappen Thei Camps (v.w. de
buurt).
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Ronny Pelzer, Hans
Holtackers, Jan Rutten, Sjackie Wilm-
sen.
Zondag: 8.30 Coen Litjens, Sjonnie
van Cuijck, Robin Oudenhoven, Wil
lem Vollenberg; 10.00 Ronald Hoex,
Bas Künen, Wilbert Kusters, Sander
Martens.
„KERK IN NOOD- OOSTPRIESTER
HULP" VRAAGT WEER UW
BIJZONDERE AANDACHT
Jarenlang reeds hebben wij onze
hulp en steun verleend aan vervolgde,
verdrukte en noodlijdende mensen in de
landen achter het ijzeren gordijn. Van
daag vraag ik heel bijzonder Uw hulp
voor Polen.
Het poolse volk verkeert in een
moeilijke situatie, er wordt honger
geleden en er is geen stukje textiel te
koop. Men slaakt een noodkreet naar
het vrije westen: „Help ons, laat ons
niet in de steek".
U zult zich afvragen: „Hoe kunnen
wij helpen?"
U krijgt hiervoor de kans, want de
Kapelwagen van „Kerk in Nood - Oost
priesterhulp" komt
DINSDAG 12 JANUARI
TE OOSTRUM
bij het Gemeenschapshuis van 11,30 tot
13.00 uur.
Laat het poolse volk niet in de steek,
kijk Uw kasten na en als U niets kunt
vinden, doe dan een financiële bijdrage
in de brievenbus van de Kapelwagen,
aangezien de transportkosten enorm
hoog zijn.
Vergeet deze moedige mensen niet,
want zij waren het, die in 1944 samen
met de geallieerden ons land bevrijd
den, o.a. de stad Breda.
Alleen al, als dank voor'de vrijheid,
die zij ons brachten, maar die ze zelf
nooit kregen, moeten wij dit volk
helpen.
Kerk in Nood - Oostpriesterhulp
afd.propaganda
In het weekend van 9/10 januari zal
Pater Hoogland van Vught in alle H.
Missen preken over Oostpriesterhulp.
Misdienaars: Eddy Philipsen en
Marcel Classens; Luc Vennekens en
Rob Weys; Edwin Dinghs en Stefan
Bloemen.
Zaterdag: 19.00 Hendrik Cox en
Maria Cox-Janssen.
Zondag: 8.00 Martinus Kuypers;
10.00 jrd. voor Josephina Seykens-Col-
lin.
Dinsdag: 19.00 Gerardus van Kuyck
(van de bejaardenver,).
Woensdag: 8.00 t.e.v. O.L. Vrouw
van Altijddurende Bijstand (K.), tevens
tot intentie van de offeraars.
Donderdag: 8.00 Jan Willemssen.
Vrijdag: 8.00 jrd. voor Peter Hubert
Kuypers en Anna Gertr. Christiaens.
Zaterdag: 19.00 jrd. voor Jan Swin-
kels.
Doop van de Heer.
Zaterdag: 19.00 weekd. v. Anna
Bouten uit dankbaarheid fam. Leijs-
sen-Classens Frans Rongen en overl.
fam. Rongen-van Cuijck.
Zondag: 8.00 Ism. v. Sef Linders en
overl. fam. maandd. v. Herman v.
Leipsig; 10.00 hgm. v. Jean Loenen-
Lemmen maandd. v. fam. Loonenvan
Rens; 11.15 Ism. v. Harry Heesen
Maria Litjens-Vaske weekd. v. Maria
Iponen-Scheffers.
Maandag: 19.00 lsm. v. overl. fam.
Loonen-Pouwels lsm. v. Jean Loenen.
Dinsdag: 19.00 maandd. v. Ant.en
Bern. Loonen, beide echtg. en Johanna
Verheijen-Loonen lsm. t.e.v. H.
Jozef.
Woensdag: 19.00 maandd. v. Jozef
en Gerrit Claessens Ism. t.e.v. H.
Antonius en Franciscus.
Vrijdag: 19.00 lsm. v. overl. ouders
en kinderen Janssen-v. d. Berg lsm. v.
Gerardus Goemans en echtg.
Zaterdag: 19.00 weekd. v. Anna
Bouten gest. jrd. v. Antoon Michels
en Johanna v. d. Voort.
Kapelwagen: Woensdag 13 januari
komt de kapelwagen van Oostpriester
hulp. Van 9.30 tot 11.00 uur kunt U kle
ding, houdbare levensmiddelen en geld
brengen naar de kapelwagen die staat
op het plein bij het gemeenschapshuis.
Dit jaar zijn de goederen speciaal be
stemd voor Polen.
Huwelijksafk.: Peter Voermans en
Henny van Cuijck (Venray); Antoon
Thijssen (Swolgen) en Marjan Heidens;
Harry Litjens en Lies Jenneskens.
Misdienaar: 19.00 Olaf Terpstra.
Akolieten: za 19.00 Olaf Terpstra en
R. Kuenen; zo 8.00 J. Janssen; 10.00
W. Emonts en L.Peeters; 11.15 M. en
T. Heesen.
Hiermede willen wij u uitnodigen
voor een openbare Bijbeltoespraak met
als thema: „Toon liefde en respect in
het huwelijk", in de Koninkrijkszaal
van de Jehovah's Getuigen. Adres:
Henri Dunantstraat 11, Venray. Tijd:
zondag 10 jan. om 10.00 uur v.m. Geen
kollekte, geen plaatsengeld.
Zaterdag: 19.00 1. gest. jgt. v. Mar
tinus Janssen en Maria Janssen-Droes-
sen; 2. H. Mis v. H. v. d. Weijer-Mar-
tensen overl. fam.
Zondag: 8.30 H. Mis voor overl.
fam. van Soest-Claessens; 10.00 gest.
jgt. voor Albertus Fleurkens en Elisa
beth Claessens; 11.30 maandd. voor
Thei Sanders.
Maandag: 19.00 H. Mis uit dank
baarheid en voor welslagen van opera
tie.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor Grada
Janssen-Keijsers nms. fam.
Woensdag: 8.00 H. Mis voor overl.
fam. Wilmsen.
Donderdag: 8.00 H. Mis uit dank
baarheid.
Vrijdag: 19.00 maandd. v. Raymond
van Asten.
Zaterdag: 19.00 maandd. v. Harrie
Jenniskens.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Roel Emonts en Bart
Marcellis.
Zondag: 8.30 Karei Dekkers en
Patrick Vergeldt; 10.00 Jos Bovee en
Marc Sijbers; 11.30 Patrick Marcellis en
Peter Michels.
Weekdagen: Tom Lemmens en Rob
Strijbos.
Vrij: Joan Lutters en Noël Michels.
Mededelingen:
1 Zaterdag en zondag is er een extra
kollekte voor POLEN.
2 Maandag a.s staat de kapelwagen
voor de kerk van half tien tot elf uur.
Zaterdag 9 jan.: feest van H. Andreas
Corsini. Vandaag en morgen kollekte
voor Oost-Priesterhulp. 7 uur Mis voor
Willem Gellings.
Zondag 10 jan. feest Doop van de
Heer. Vandaag kollekte voor Oost-
Priesterhulp. 10.00 fam. Eyssen-Vonc-
ken; 11.30 Sjef Verhoeven.
Maandag: feest van H. Gregorius van
Kyssa. 8.30 Peter Mathijs Gielen en
overleden kinderen.
Dinsdag: Z. Bernardus van Coor-
leone. 8.30 jgt. Mathijs van Cuijck en
Hendrina Ewals.
Woensdag: H. Hilarius, Bisschop,
Schoolmis. 8.45 voor Jan Wilms.
Donderdag: feest van de H. Godefri-
dus. 8.30 Harry Versteegen (Haag).
Vrijdag: Z. Arnold Janssen. 8.30
voor Math. Muijsers.
Zaterdag 16 jan.: 7 uur Pierre Zwit-
serlood.
Misdienaars: zondag 10.00, woens
dag en zaterdagavond 7 uur: Henri Ja
cobs en Patrick van Helden; 11.30
Harm Hendriks en Stan Verhaag.
Kollektanten: zaterdag 7 uur J. van
Hoof; zondag 10.00 T. Emons; 11.30
H. Arts.
Kerk schoonmaken 14 jan.: Mevr.
Loonen, Beekweg, Mevr. van Stiphout
van Osch, Straat.
Mededelingen:
1 Dinsdag 12 jan. Kapelwagen voor
kleding op kerkplein vanaf 9.30 tot
11.00 uur.
2 Zondag vergeten: Speciale kerkkol-
lekte le zondag van december was
258,-.
Zondag 10 jan. Doop van de Heer.
Zaterdag: om 7 uur Hgm. uit dank
baarheid.
Zondag: 9.45 Hgm. gest. jgt. zal.
Maria Heesen en Anna van Lin; om
11.15 Hgm. jgt. zal. Annie Nellissen en
overl. ouders.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Jan Fleur
kens (C.).
Dinsdag: 8 uur lsm. tot bijz. int. fam.
Burgers.
Woensdag: 8 uur lsm. overl. ouders
Jacobs-van Dijck.
Donderdag: 8 uur lsm. uit dank-baar-
heid fam. Burgers.
Vrijdag: 8 uur lsm. uit dankbaarheid
fam. Spreeuwenberg.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. voor
zal. Maria Ewals-Holtackers.
Akolieten voor 10 jan.: H. en P.
Timmermans, H. Cleven.
Misdienaars: Jos Geurts en René
Spreeuwenberg.
Doop van de Heer, 10 jan. 1982.
Zondag: 8 uur H. Mis voor het rec
toraat; 10 uur Hoogmis; gesticht gezon
gen jaargetijde voor Hubertus Janssen
en Hubertha Janssen-GeHings. Akolie
ten: Maurice Janssen en Wim Janssen.
Misdienaars van de week: André
Swinkels en Johan Droesen.
Maandag: 8 uur H. Mis t.b.i.
Dinsdag: 8 uur H. Mis t.e.v. de H.
Antonius t.b.i.
Woensdag: 8 uur H. Mis voor de
overleden ouders Meijboom-Janssen en
overleden familieleden.
Donderdag: 8 uur H. Mis voor Wil
helmus Voesten.
Vrijdag: Zalige Arnold Janssen,
priester. 8 uur H. Mis voor Lien
Peeters-Janssen.
Zaterdag: 19.30 Avondmis: jaarge
tijde voor Nellie Claessens-Derikx.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo, el dia 10 de
enero, a las once Y caurto, en nuestra
capilla, Overloonseweg 2, celebraremos
la solemnidad de los Reyes con Misa y
mtisica en Castellano. Después de la
Misa reunión en la salita del convento.
Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
Sigue el programa del Centro con sus
cursos conocidos. El Padre Juan, con
ocasión de la fiestas navideflas y del
nuevo ano ha recibido muchas tarjetas
de nuestros amigos que ya han vuelto a
la Patria y todos piden de comunicar a
todos VDS mejores deseos y recuerdos.
Hasta la vista!
Op zondag 10 januari a.s geeft
toneelvereniging 'Crescendo' uit Yssel
steyn een toneeluitvoering in de schouw
burg vqn Venray. Aanvang 20.15 uur.
Gespeeld wordt het vrolijke blijspel
„Dag Mevrouw Puffin" van Arthur
Lovegrove, onder leiding van regisseur
Gerard Trommelen uit Deurne.
Bij de familie van Daalhoven gaat de
oudste dochter trouwen. Nog enkele
dagen en het huwelijk zal worden
gesloten. Maar dan verschijnt Mevrouw
Puffin. Zij voorspelt de toekomst en zij
brengt het hele huis in oproer. De
vreemdste dingen gebeuren als zij het
voorspeld heeft.
Als zij zegt dat het huwelijk niet door
zal gaan omdat de dochter hals over
kop verliefd wordt op een ander vreest
moeder van Daalhoven het ergste. De
huwelijksuitnodigingen en de huwe
lijkscadeau^ dat kan toch niet! De
schande!!
Een toneelstuk met spannende en vele
vrolijke spelmomenten. Een avond
heerlijk ontspannen, lachen op 10
januari in de schouwburg van Venray.
UIT PEEL EN MAAS
van zaterdag 5 januari 1952 - nr. 1
Op 1 januari 1952 telde onze
gemeente 17.857 inwoners (nu bijna
33.000). Ten opzichte van 1951 was het
aantal inwoners met 331 vermeerderd.
Verwacht werd dat de 18.000e inwoner
omstreeks mei 1952 zijn intrede zou
doen.
250 jaar zou de Venrayse Markt al op
maandag gehouden zijn. Maar ook nog
in vroegere jaren zouden er reeds zo nu
en dan marktdagen gehouden zijn. De
veemarkt heeft grote bloeiperioden
meegemaakt. In 1900 zouden bijvoor
beeld 3000 koeien zijn aangevoerd.
Venray is tot noodgebied verklaard.
Dat betekent dat men van Den Haag uil
alles zal doen om hier dit gebied te
ontsluiten, waardoor industrievestiging
mogelijk wordt.
Met hét m.s. Skaubryn emigreerden
naar Australië en Nieuw Zeeland het
echtpaar Johan Winters-Stevens uit
Venray, het echtpaar Martens uit
Oostrum en Wismans uit Oirlo.
Tot hoofd van de Petrus Banden-
school werd benoemd J. Heggen; tot
hoofd van de Dr. Poelsschool P. J.
Janssen; tot hoofd van de Hensenius-
school L. Koppers. Tot onderwijzers
aan deze scholen werden benoemd M.
v. d. Heuvel, G. Jacobs en P. Clephas.
De 3 genoemde scholen blijven
zolang gevestigd in het noodlokaal aan
de Patersstraat. De Petrus Banden-
school telt 217 leerlingen; de Hensenius-
school 215; de Dr. Poelsschool 126.
In Venray werd een federatie van
zangkoren gesticht, die o.a. eenmaal
per jaar een gezamenlijke uitvoering
zullen geven
Oudjaarsnacht werd Venray opge
schrikt door het luiden van de zware Pe-
trusklok. Enkele nieuwjaarsvierders
hadden voor die flauwe grap gezorgd.
De 25000e Duitse soldaat werd in
Ysselsteyn begraven.
Dinsdag 2 januari ging de jacht op
hazen en konijnen dicht. Men schat dat
in het jachtseizoen zo'n 500 langoren
het leven hebben moeten laten.
In Oirlo brandde op nieuwjaarsdag
de schuur van landbouwer C. tot de
grond toe af.
In Castenray had een dodelijk onge
val plaats bij het lossen van een kar
mest. De 72-jarige v. d. P. viel van de
kar. Dat was zo ernstig dat hij aan de
gevolgen overleed.
Het honorarium van vroedvrouwen
werd landelijk verhoogd tot 30,per
verloskundige behandeling.
Zaterdag 9 jan.: Avondmis voor
John van Veghel, overl. ouders Rou-
wens-Smits, overl. zus en zwager en
fam. Weerdenburg.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor Maria Stoffelen-Lommen en fam.
van de Heyden.
van de Heyden; 10.00 Hoogmis voor
Josephina en Henricus Janssen, Gerar
dus Gooren.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de
overledenen van de Karmel en v.b.i.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor genezing
van zieken en voor goede levensstaat.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef voor Wim van Lieshout, uit dank
baarheid en voor fam. Weerdenburg.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor zegen
in een huisgezin v.b.i. voor geestelijk
welzijn van"onze kinderen.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.z.i. en voor
overl. fam. Franck-Hoogendoorn.
NATUURVOEDINGSWINKEL
„DE MEIKERS"
BESTAAT 1 JAAR
Drie januari j.l. was het precies één
jaar geleden dat op Eindstraat 2A de
natuurvoedingswinkel van de Stichting
„De Meikers" werd geopend.
Het viel niet mee dat eerste jaar.
Alles liep nogal anders dan we ons
voorgesteld hadden. Zo is bijvoorbeeld
het aantal vaste medewerkers uitgedund
van 2 naar 1, weliswaar met af en toe
wat hulp van enkele andere vrijwilli
gers. Ook al die papieren rompslomp
van allerlei instanties viel nogal zwaar
op de maag.
Maar goed, alle begin is moeilijk, en
ook „De Meikers" begint met frisse
moed en goede hoop aan haar tweede
jaar!
Ik geloof, dat het nuttig is om enkele
misverstanden omtrent deze biologische
winkel uit de weg te helpen. Veel
mensen denken bij de uitdrukking
„biologische winkel" meteen aan ma-
krobioties, biologies-dynamies, antro-
posofies, alternatief, en wat dies meer
zij. Allemaal moeilijke termen en voor
velen vage begrippen.
Maar waarom?
Het is eigenlijk allemaal heel simpel.
We verkopen gewoon onbespoten en
niet kunstmatig bewerkt voedsel, net
als vroeger, toen al die chemische fa
brieken, spuitmiddelen, kunstmest en
supermarkten nog niet bestonden.
De mensen vinden het moeilijk om
dat ze door de ontzettend snelle techno
logische ontwikkelingen al zo ver
vreemd zijn van deze simpele dingen.
Eén voorbeeld: vaak komen er
mensen in de winkel die vragen om
volkorenmeel. Dan geef ik ze een zak en
daarop staat „tarwemeel", dan raken
ze in de war en denken dat 't niet goed
is. Zij begrijpen niet meer dat "volko
ren" alleen maar betekent: de volle
graankorrel (met zemel en kiem),
gemalen, en verder niks. Welk graan je
dan maalt (tarwe, haver, rogge of gerst
b.v.) is een andere zaak.
Bij wit meel (of bloem) wordt 't tar
wemeel verder ontdaan van de zemel en
de kiem en het wordt gebleekt, zo ver
liest het alle voedingswaarde en ziet er
alleen nog maar „mooi wit" uit.
Aangezien wij alleen maar natuurlijke
volkoren melen verkopen staat er op
zo'n zak: tarwemeel of havermeel enz.
en dat is dan vanzelf volkoren én
geteeld zonder kunstmest en bestrij
dingsmiddelen.
En zo simpel is het ook met de andere
produkten die we verkopen. Appelsap
bijvoorbeeld is gewoon uit appels ge
perst en niet gemaakt m.b.v. kleur-,
geur- en smaakstoffen.
Natuurlijk kan b.v. een makrobioot
bij ons ook zijn speciale produkten
kopen, maar in hoofdzaak gaat het bij
hem er ook alleen om dat de produkten
vrij zijn van chemicaliën en ongeraffi
neerd. Informatie over makrobiotiek,
biologische landbouw (b.v. voor de
volkstuinder die niet wil spuiten) e.d.
hebben we ook genoeg. Boekjes te koop
en te leen!
Loop eens binnen, maar let op de
openingstijden: maandag van 9.00 -
12.00 uur op de markt; winkel 14.00
-18.00 uur; dinsdag 10.00 - 13.00 uur;
woensdag 10.00- 18.00 uur; donderdag
gesloten; vrijdag van 10.00 - 20.00 uur
en zaterdag van 10.00 - 16.00 uur. Wel
kom. (ingezonden)
St. Elisabeth Ziekenhuis Venray.
Te beluisteren via kanaal 4.
DINSDAG van 10.15 tot 11.00 uur:
het programma „Fijne luistermu-
ziek".
EERSTE WOENSDAG VAN DE
MAAND van 10.15 tot 11.15 uur:
„Onder ons", een programma over
mensen en dingen die de aandacht
verdienen.
11.15 uur: „Nieuws en informatie",
daarna het verzoekplatenprogramma#
DONDERDAG van 14.00 tot 14.45
uur: speciaal programma voor de
jeugdige luisteraar.
St. Anna, Psychiatrisch Centrum Ven
ray.
MAANDAG van 15.00 tot 16.30 uur:
programma „Non-stop lichte en veel
gevraagde muziek".
WOENSDAG van 10.00 tot 10.45
uur: het programma „Fijne luister-
muziek".
VRIJDAG van 10.00 tot 11.30 uur:
het programma „Nieuws en aktuali-
teiten" waarin het verzoekplatenpro
gramma.
EERSTE DINSDAG VAN DE
MAAND van 14.00 tot 15.00 uur:
„Onder ons" een programma over
mensen en dingen die de aandacht
verdienen.
De Kruuze, Geriatrisch Centrum Ven
ray.
MAANDAG van 14.00 tot 15.00 uur:
het programma „Houwen Zo", een
muziekprogramma verzorgd door
Nol Houwen.
VRIJDAG van 15.00 tot 16.00 uur:
het programma „Niews en informa
tie" en het verzoekplatenprogramma.
Wilt U aan familie, vrienden of be
kenden in een van de bovenstaande in
stellingen een muzikale groet brengen?
Wij zijn U graag van dienst.
Stuur Uw aanvrage tijdig naar de
Venrayse Omroep Stichting, Postbus
320, 5800 AH Venray.
VENRAYSE OMROEP STICHTING
AANVRAAGFORMULIER
VOOR VERZOEKPLATEN
De plaats is bestemd voor:
Dhr. Mevr. Mej.
Instelling:
Afdeling, kamer:1
de plaat wordt aangeboden door:
Dhr. Mevr. Mej.
Woonplaats:
BALDADIGHEID
In de nacht van oud op nieuw hebben
brooddronken jongelui door te trappen
tegen de straatverlichting, deze in vele
gevallen beschadigd. In ieder geval viel
het licht voor enige tijd uit.
VERNIELINGEN
Een 24-jarige inwoonster deed aan
gifte van vernieling van haar keuken
ruit; een 27-jarige inwoner van vernie
ling van een ruit van de achterzijde van
zijn woning aan de Eindstraat.
VERNIELINGEN AAN AUTO'S
De eigenaar van een Mercedes,
welke aan de Zuidsingel geparkeerd
stond, deed aangifte van diefstal en ver
nielingen aan die auto. Een luidspeaker,
4 cassettebandjes en een buitenspiegel
waren verdwenen. Er was lakschade aan
het linker voorportier en uit de koffer
ruimte was een kruissleutel gestolen.
Twee bezitters van 'n personen
auto, welke aan de Noordsingel stonden
geparkeerd, konstateerden vernielingen
aan hun voertuigen. De buitenspiegels
van beide auto's waren verdwenen.
DIEFSTAL VAN BROMFIETSEN
Een 23-jarige bezitter van een brom
fiets, welke hij aan de Veltumse Kleffen
had gestald, kwam tot de ontdekking
dat zijn voertuig was verdwenen. Een
18-jarig meisje kwam tot eenzelfde
ontdekking. Haar bromfiets, staande
bij de Kiosk op het Brukske, was
verdwenen.
SCHOORSTEENBRANDEN
Venrays brandweer moest nablussen
bij een schoorsteenbrand welke was
ontstaan in een woning aan de Pavane
straat. Door oververhitting was die
schoorsteen in/brand geraakt. Hetzelfde
was het geval aan de Stationsweg. Of de
bewoners de kosten van het uitrukken
van de brandweer en het blussen
moeten betalen, kon niet worden mede
gedeeld. Wel is bekend dat de schoor
stenen in Venray slecht en te weinig
worden geveegd.
GEEN VOORRAND VERLEEND
Een autobestuurder uit Venray
verleende, komende vanaf de Leunse-
weg en gaande in de richting van de
Zuidsingel, geen vrije doorgang aan de
personenauto bestuurd door een plaats
genoot. Bij de ontstane botsing bleef
het bij materiële schade.
Een autobestuurder uit Venray
verleende op de kruising Overloonse-
weg-Noordsingel geen voorrang. Daar
door ontstond een botsing met een
andere auto. Ook hier alleen materiële
schade.
Een autobestuurder uit Helmond
verleende op de kruising Hoenderstraat-
Westsingel geen voorrang aan een
personenauto, bestuurd door een 21-ja
rige Venraynaar. Ook hier bleef het bij
materiële schade.
BUIT TIEN GULDEN
SCHADE DUIZEND GULDEN
Bij een inbraak in het café op de hoek
Paterslaan-Kruisstraat is het nogal ruw
toegegaan. De schade aan diverse auto
maten bedraagt meer dan 1000,—,
terwijl de buit niet groter is dan een
tientje.
SLACHTOFFER
ERNSTIG GEDUPEERD
In de nacht van 28 december reed een
16-jarige bromfietser op de Veulense-
weg in de richting Leunen toen hij ver
blind werd door een stilstaande witte
volkswagen. De bestuurder stond te
praten met een andere autobestuurder.
De jongen reed met zijn auto in de
sloot. Het voertuig werd totaal vernield,
de jongen liep geen ernstig letsel op. De
bromfiets was slechts WA verzekerd.
De bestuurder van de betreffende volks
wagen hielp de iongen nog uit de sloot,
maar reed daarna zonder zijn identiteit
bekend te maken door. De politie
verzoekt, mede omdat de jongen door
de vernieling van zijn bromfiets ernstig
gedupeerd is, de bestuurder van die
volkswagen en de man waarmede hij
stond te praten, zich in verbinding te
stellen met de politie onder het nummer
04780-84888.
VERNIELINGEN
De eigenaar van een personenauto
welke aan de Oude Oostrumseweg
geparkeerd stond, deed aangifte van
vernieling. De linker buitenspiegel van
zijn auto was verdwenen.
De beheerder van de camping
Heidse Peel deed aangifte van vernie
ling van electriciteitskasten welke op die
camping staan.
INBRAKEN
Vermoedelijk door gebruikmaking
van een valse sleutel werd toegang ver
kregen tot een kelder van een aan de
Zuidsingel gelegen woning van de fam.
R. Ontvreemd werden een acculader en
een fles antivries.
Het zal voor een op vakantie zijn
de familie, wonende Aan de Dril, een
minder prettige thuiskomst zijn, als ze
ervaren dat tijdens hun vakantie onbe
voegden een bezoek aan hun woning
hebben gebracht en daardiverse spullen
uit meenamen.
Een ongewenst bezoek werd ook
gebracht aan een woning aan de
Venrodelaan. Daar werden de slaap
kamers doorzocht en de bewoners mis
sen diverse gouden sieraden en geld.
Het juiste bedrag van het gestolene kon
ons nog niet worden medegedeeld.
Waarschijnlijk is het electrisch
alarm oorzaak geweest, dat het bij een
poging bleef om een ongewenst bezoek
te brengen aan een praktijkruimte aan
de Pottevenweg te Ysselsteyn.
DIEFSTALLEN
Een dame uit Well deed aangifte
van vermoedelijke diefstal van haar
portemonnaie uit haar jaszak. Vanuit
de Hema liep zij naar haar daar gepar
keerde auto en toen ontdekte zij dat
haar portemonnaie met 250 gulden en
haar giropasje verdwenen waren.
Uit een loods aan de Ysselsteynse-
weg werden twee kisten met gereed
schappen ter waarde van 1000 gulden
gestolen.
