STIENSTRA
ebberink
999
DANSEN
Slager
Coender
Speciale
jubileumaanbieding
J. THEUWS
NU INSCHRIJVEN
KIENEN
ANTENNES
Ruit stuk?
Geen nood!
ZONDAG
bowlen?
Dat kan!
I J. THEUWS
Kerstbomen
J. THEUWS
VERF BEHANG
NV INSCHRIJVEN VOOR DANSLESSEN
Inschrijven dagelijks bij zaal „Prinsenhof"
tel. 04780-81671. Cursusgeld meenemen.
ariaens
sport
A.&S.
AriaensSport Spraeland Sport
UEIIDAV
vuilfHI Sïï
LMfi
GEBR. REINTJES
Prettige feestdagen
Voorspoedig 1982
„PRINSENHOF"
HEERLUKWARM
GEZONDHEIDSONDERGOED
GEMAAKT VAN
ANGORA WOL.
GEEFT U BESCHERMING BU
KOUD EN NAT WEER
prachtig vrijst. woonhuis
KLM stofjassen,
sportieve overalls,
werkoveralls,
kinderoveralls
Voor grote en kleine kantoormachines
kantoormeubels
kantoorinstallatie
Kantoorboekhandel v.d. Munckhof b.v.
GEBOREN
NOORTJE
zusje van
JEROEN en MAARTJE
dochter van
HANS en NELL
EWALTS-VERPLAK
18 december 1981
Helfrichstraat 25
5801 XL Venray
Met vreugde en dankbaarheid
geven wij kennis van de ge
boorte van onze zoon
MICHIEL
Martinus Jacobus Johannes
AD COENEN
ENY COENEN-VELDPAUS
Venray, 18 december 1981
5802 LB Mambostraat 29
Tijdelijk adres:
St. Elisabeth ziekenh. Venray
Kamer 250
Diverse
WINTERSCHOTELS
in betaalbare prijzen
in
PETIT RESTAURANT
DE PEPERMOLEN
Henseniusplein Venray
U vindt er de groot
ste kollektie van
geheel Noord- en
Midden-Limburg en
Oost-Brabant
Poels Meubelen
HORST
B.K.
KOOK- EN BRAADPANNEN
Met steeds aanbiedingen
Kwaliteit - Garantie - Service
Huishoud-Kado-Shop
J F. Straatman
Nieuwlandstraat 18 Venray
Telefoon 04780-82742
2e KERSTDAG
NON-STOP DISCO SPECIAL
in JUM Merselo
vanaf 17.00 tot 22.30 uur
Leeftijd 12/15 jaar
T.V. DEFECT
Elektro Martens b.v.
Bel 04780-85666
KIENEN KIENEN
Zondag 27 dec. 19.30 uur
DEN HOENDER
Bel 81315
Schaeffers
Glashandel
Patersstraat 14
Daar wordt U nog
voordelig geholpen
ACCU'S
NU 35% KORTING
JAN VAN NIES
Kruitweg 5 Venray, to Torro
ER ZIJN
ELKE ZONDAG
VOLDOENDE
banen
vrij.
mgr.Hanssenstr. 10
OOSTRUM
Tel 04780-83223
GEVRAAGD
TEKENTAFEL
event, met toebehoren
Tinnegieterstr. 13 tel. 85167
L.P.G. INBOUW
JAN VAN NIES
Kruitweg 5 Tel. 87360
Lo. Torro
GRANIET of MARMER
PLEISTER
v.a. 35,- per emmer
FR. JANSSEN ZN. Venray
Hoek Kempweg 143 Weverstr
telefoon 83334
Zalig Kerstfeest
en Gelukkig Nieuwjaar
aan alle vrienden en be
kenden
POELS-JACOBS
Deurneseweg 122 Ysselsteyn
10-30% voordeel
op de normale prijzen|
Komplete inrichtin
gen 10% extra
Poels Meubelen
HORST
Voor uw koud buffet of
koude schotels
e COO"
- Vcnr.jy
Een zalig Kerstfeest en een
gezond 1982 aan familie,
vrienden, kenissen en alle
Lourdes vrienden
ANITA BEERKENS
ALAIN CARRION
72 Rue Marechal Foch
65000 Tarbes, Frankrijk
Voor al uw meubelstoffeer-
werk naar:
L. VAN HAREN
Spoorstraat 21, Vierlings
beek, tel. 04781-1676
VOOR DE KERST
Heel konijn, konijnenbout
hazenbouten, hazenrug,
haasgoulash, worstebroodjes
sausijzenbroodjes, diverse
soorten ijstaart en gebak
H. CLAESSENS
Deurneseweg 134 Ysselsteyn
Telefoon 04785-513
Elke dag
VERSE MOSSELEN
3 sausjes, frites of brood
PETIT RESTAURANT
DE PEPERMOLEN
Henseniusplein Venray
Klassefuif, reünie of na 'n
dropping erwtensoep
Alles kanl Bel even:
„LE COQ"
Langstraat 8 Venray
Tel. 04780-85361
30 tot 50°/o korting op
BANDEN
bij
Mobil Self Service Station
„DE HOGE BEEK"
Noordsingel 24 Venray
Telefoon 83560
AUTO-RUITEN-SERVICE
JAN VAN NIES
Kruitweg 5 Tel. 87360
t.o. Torro
Begin januari starten de
volgende cussussen:
HAKEN en BREIEN
WANDKLEDEN
RAAMWEVEN
MACRAMÉ
PATCHWORK
Cursusduur: 15 weken van
2 uur
Voor nadere inlichtingen:
ANS VAN GERVEN
Graaf v. Schellaerdtstr. 11
Geijsteren tel. 04784-1754
KLASSIEKE PLAFONDS
Nu zelf een plafond maken
met behulp van onze lijsten
Vanaf 7,- per m2
Rozetten vanaf 15,-
Ook door ons aan te
brengen
FR. JANSSEN ZN. Venray
Hoek Kempweg 143 Weversti
telefoon 83334
100 eethoeken
voor iedereen wat.
Poels Meubelen
HORST
TE KOOP GEVRAAGD
Oude kerstbeeldengroep
Tel. 04780-85319
TE HUUR
Toercaravans
Telefoon 04780-83560
Granol, schorseffekt of
struktuurpleister 2-3-4 mm
17 kg 27,50 incl.
FR. JANSSEN ZN. Venray
Hoek Kempweg 143 Weverstr
telefoon 83334
Wij wensen u fijne kerstdagen
en een prettige jaarwisseling
en alle goeds voor 1982.
CLAESSENS
Diepvriesprodukten
Deurneseweg 134
GLASSERVICE
VERF BEHANG
MERSELOSEWEG 6
TELEFOON 81523 - VENRAY
Wij maken het u alsmaar ge
makkelijker met onze pankla
re diepvriesproducten:
Groenten, Fruit, Vis, Snacks,
Kip, Frites, Gebak, IJs enz.
H. CLAESSENS,
Deurneseweg 134 Ysselsteyn
Telefoon 04785-513
KUNSTGEBIT-REPARATIE
VENRAY-OOSTRUM
2 UUR SERVICE
04780-82356/81997
Voortaan ook zaterdags
TE KOOP
IJS-HOCKEY schaatsen
maat 36 z.g.a.n.
Tel. 81397
TE KOOP
DATSUN 100A de Luxe '73
J. Pouwels, Rosmolenweg 7
Oostrum
SOLA
CASSETTES - PANNEN
met extra korting
Kwaliteit - Garantie - Service
Hulshoud-Kado-Shop
J.F. Straatman
Nieuwlandstraat 18 Venray
Telefoon 04780-82742
|TRO STRO STRO
steeds leverbaar alle
soorten STRO en prima
Hooi, ook kleine partijen
Rode en blauwe SPLIT
extra mooi en zwart
gruis voor erfverherdlng
'ir, v.-'-Hr;1 p Hendrik»
..'V:
ZOEK HUURHUIS
met garage in Venray of
naaste omgeving
in verbinding stellen met
Tel. 04750-21511 of 04780
86158
TE KOOP GEVRAAGD
Voor onze cliënten zoeken
wij in Venray en omgeving
woningen in de prijsklasse
van 90.000 tot 200.000
STIENSTRA VENRAY B.V.
Paterstraat 19 tel. 04780-
84438
Voor 50-jarigen: geef 'ns een
ABRAHAM
f 10,— per kg
opgemaakt 3,extra
SARAH
11,per kg
opgemaakt f 3,extra
Voor mensen die 65 jaar wor
den:
VERBROEDERINGSBROOD
ƒ15.-
Ook voor a.s. bruidsparen
5 SOORTEN
BRUIDSTAARTEN
Brood- en banketbakkerl]
PIERRE PIJPERS
Grote Markt 19 telefoon 81284
TE KOOP GEVRAAGD
Duitse en Hollandse Singles
Hendrix, Hemonystraat 19
UITLAAT-SERVICE
JAN VAN NIES
Kruitweg 5 Tel. 87360
Lo. Torro
KIENEN KIENEN
Zondag 27 dec. 19.30 uur
DEN HOENDER
ZOEK JE KAMERS?
Kamerbemiddelingsburo
telefoon 83100
2e KERSTDAG
NON-STOP DISCO SPECIAL
in JUM Merselo
vanaf 17.00 tot 22.30 uur
Leeftijd 12/15 jaar
Voor feestjes of partijen
naar„Le Coq"
Voor 50 pers. is onze
kelderbar uitstekend ge
schikt. Ons adres:
„LE COQ"
Langstraat 8 Venray
Tel. 04780-85361
Wil degene die mijn fiets uit
de garage „geleend" heeft
s.v.p. deze terug bezorgen
Ik ben hierdoor ernstig ge
dupeerd daar ik met de fiets
naar Arcen naar school moet.
PETER SMITS. Spinetstr. 40
25 slaapkamers
kompleet opgesteld
Poels Meubelen
HORST
VERHUURT U KAMERS?
Kamerbemiddelingsburo
telefoon 85251
Wist u dat ook in Venray 'n
HONDENKAPPER IS?
Die alle rassen trimt en ver
zorgt.
M. Hulleman, Langstraat 7a
tel. 04780-84262
OOK VANDAAG NOG
VERSE BOMEN VOOR
RADIG
Ook met kluit
Spurkterdijk 18, Oostrum
(Nabij begraafplaats Bosch
huizen via Maasheseweg)
Onder het verzorgen van
honden verstaan wij:
wassen, knippen, scheren,
trimmen, nagels en oren
verzorgen.
Voor afspraak of inlichtingen
bellen naar 04780-84262
M. Hulleman, Langstraat 7a
KERSTBOMEN
alle soorten, alle maten
met en zonder kluit
Prima kwaliteit
60 - 100 cm in pot 2,50 p.st.
Verlichte overdekte verkoop
plaats
DE LI FR A
Lorbaan 12a tel. 04780-84181
Veulen-Venray
30 tot 50% korting op
BANDEN
bij
Mobil Self Service Station
„DE HOGE BEEK"
Noordsingel 24 Venray
Telefoon 83560
TE KOOP
Echte oude plattebuis-
kachel i.g.st.
Hollandse dakpannen
Pr. Marijkestraat 7
Tel. 04780-81257
Kerststukjes
Kaarsen
Brooddeegfiguurtjes voor
de kerstboom
bij
,,'T STOFFELTJE"
Stationsweg 86
AUTOLAKKEN
VERF BEHANG
MERSELOSEWEG 6
KIENEN KIENEN
Zondag 27 dec. 19.30 uur
DEN HOENDER
Kinderfeestje
Laat „Le Coq" uw panne-
koeken bakken.
Bel even:
„LE COQ"
Langstraat 8 Venray
Tel. 04780-85361
Gescheiden vrouw zoekt
vriendin(en) om mee te gaan
naar alleenstaanden-avonden
tegen vergoeding
i.b.v. rijbew. leeftijd 40 - 50 j.
Brieven onder nr. 520
TE KOOP GEVRAAGD
BOUWTERREINEN
STIENSTRA VENRAY B.V.
Patersstraat 19, Venray
telefoon 04780-84438
Voor postzegel», benodigd
heden «n abonnementen
POSTZEGELHANDEL
G CAMPS
Henseniusstraat 28
telefoon 82341 -»
Voor het slijpen van: (karteP-
messen, scharen, handzagen,
cirkelzagen (ook widia), lint
zagen, kettingzagen, (schaaf)
beitels, grasmaaiers, schaat
sen, etc.
LEENDERS
Langstraat 24, Venray,
telefoon 04780-84190
2 BEDRIJFSGEBOUWEN
520 m2 met C.V.
Laagheidseweg 15
Tel. 04780-87246 bgg. 83636
MOOIE KERSTBOMEN
1,5 - 2,5 mtr. v.a. 4,-
Kerstbomen en dennen in
pot 4,-
Tevens blauwe sparren,
zilver sparren, omorika en
dennen alles met kluit
DE LIFRA CULTURES
Lorbaan 12a, Veulen-Venray
Kunstschaatsen met leren
schoenen, hockeyschaatsen
en noren
Alle maten voorradig
Fa. KOCKEN
Westerbeek tel. 08858-4260
TE KOOP
SIMCA 1000 GLS
bwj. 1972
Tel. 04780-88957
„Infrasun" infraroodkachels
Hetelucht kanonnen
Afgewerkte oliekachels
vanaf 895,-
Zeer voordelig in brandstof
Demonstratie op aanvraag
Fa. KOCKEN
Westerbeek tel. 08858-4260
Het KAMER BEMIDDELINGS
BUREAU zit van 24 dec.
t/m 6 jan. op Hoender-
straa t33 Tel. 85251
TE KOOP
ANTIEK
Eiken en Grenen meubels
STOFFELHOEVE
Stationsweg 86 Oostrum
SIERPLEISTERS
worden door ons met vak
manschap en garantie aan
gebracht,
b.v bij min afname v 25 m2
GRANOL v.a. 16,- per m2
MARMERPLEISTER
v.a. 20,- per m2
FR. JANSSEN ZN. Venray
Hoek Kempweg 143 Weverstr
telefoon 83334
TE KOOP
Kerstdennen
Gussenstraat 8. Leunen, op
werkdagen na 13.00 uur
2e KERSTDAG
NON-STOP DISCO SPECIAL
in JUM Merselo
vanaf 17.00 tot 22.30 uur
Leeftijd 12/15 jaar
wandbekleding
MERSELOSEWEG 6
TELEFOON 81523 - VENRAY
TE KOOP
Sloop KADETT '75
St. Luciastraat 2 Venray
TE KOOP
zeer kleine dwerg pinchertje
Past. v.d. Gaetstraat 19
TE KOOP
OUD BOERDERIJTJE
groot 29 are
M. de Rijk, Grootdorp 16
Merselo
FABRIEKSVERKOOP
Leren en suède dames-,
heren- en kinderjassen
vanaf 98,
Lange leren en suède
jassen vanaf 198,—
Ook extra grote maten
nieuwe leren broeken en
motorkleding
Elvin Jacks
Dankers, Hurksestraat 21,
Helmond
tel. 04920-22923-34374
Koop bij de man
die het maken
kan
Poels Meubelen
HORST
TE KOOP
Aardappelen, Knolselderij,
Wortelen, uien en prei
TH. Volleberg, Deurnesew. 40
TE KOOP
Bintje eetaardappelen
M. Brderen, Kiekweg 12
TE KOOP
Ford ESCORT bwj. 73
t.e.a.b.
Tel. 83222
TE KOOP
GASFORNUIS
Overloonseweg 65a Venray
TE KOOP
1 Pers. OPKLAPBED
Tel. 87822
TE KOOP
Handgemaakt origineel
Chinees Kralengordijn
m. tijgermotief uniek 375,.
Tel. 08858-2871 na 6 uur
TE KOOP
Open haard hout
droog en op maat, thuis
bezorgd
Telefoon 81089
JE WAS DOEN voor 3,50
kan bij MASJ
Hoenderstraat 33, tel. 85251
TE KOOP
(op zaterdag)
Kalkoenen, Krielkippen,
Eenden en gans
W. Manders, Janslust 7 Heide
TE KOOP
z.g.a.n. DAMESFIETS
Bolderik 5 Landweert Venray
TE KOOP
OPEL KADETT
i.z.g.st. bj. '73
Tel. 04780-86682
TE KOOP
HONDA CIVIC
bj. '76 met lichte schade
Tel. 04780-86682
fE KOOP
Moderne ronde Gaskachels
Patersstraat 19 04780-84438
TE KOOP
Groenten Fruit
vele soorten groenten tegen
veilingprijzen o.a.
Boerenkool, spruiten,
savoye-, witte- en rode
kool, prei, knolselderij,
peen enz.
Fruit: Goudreinetten vanaf
1,35 Rode sterappel
1,15 p. kg. Golden deli
cious vanaf 1,15
Tevens wensen wij U allen
Prettige Kerstdagen en een
voorspoedig 1982
P.J.M. Verrijdt, Geijsterseweg
29 Oostrum
TE KOOP
KUNSTSCHAATSEN m. 41
De Houten Hoek 8 Venray
ROLLUIK
t Ideaal geschikt als zon
wering, warmte-isolatie.
Tevens tegen inbraak en
diefstal
Tegen superlage prijzenl
L. VAN HAREN
Spoorstraat 21, Vierlingsbeek
Telefoon 04781-1676
TE KOOP
B.M.W. 520 bwj. '75
Zuïdsingel 89
TE KOOP
Sloop BMW m. sportvelgen
Honda 125 cc Cross
Tel. 86236 na 18 uur
TE KOOP
LANDHUIS
Laagheidseweg 15
Tel. 04780-87246 bgg. 83636
TE KOOP
Alle soorten zand en grind
Rode split in diverse maten.
Gelegenheid tot het storten van alle soorten
vuilnis.
Dagelijks van 9.00 tot 16.00 uur
Zaterdags vap 10.00 tot 12.00 uur.
Containerverhuur voor alle doeleinden
van 5 m3 tot 40 m3.
JOOSTEN OIRLO B.V.
Castenrayseweg 18 - Oirlo - Tel. 04787-741*
».5Üi
8'.
Dansschool „Jeanne van Rooy" uit Venlo
geeft 25 jaar dansles in Venray
BEGINNERSCURSUS: 80,- P.P.
ROCK'N'ROLLCURSUS 30,- P.P.
DISCO-CURSUS 70,- P.P.
Tevens gereduceerde prijzen op gevorderden
clubs.
Op 30 december kerstbal tevens inschrijf-
avond; demonstraties van stijldansen, rock
and roll en disco („Madson-Dancers")
JJVPING
Vp A
hoek Grotestraat-Passage Venray.
Gezien de huidige ekonomische situatie hebben de gezamenlijke Venrayse
sportzaken, te weten
A. S. Ariaens-Sport Spraeland-Sport
in onderling overleg besloten om met ingang van 1 januari 1982 de regeling
inzake het geven van korting op vertoon van de lidmaatschapskaart van een
sportvereniging te beëindigen.
Wij vertrouwen er graag op, dat onze klanten begrip hebben voor deze maat
regel.
Vanzelfsprekend zullen wij ook in de toekomst een uitgebreid assortiment èn
een goede service blijven bieden.
Stienstra Venray BV, Patersstraat 19, tel. 04780-84438
Makelaars in onroerende goederen
Wij verzorgen voor u: koop en verkoop-
huur en verhuur- taxaties- bouwprojektontwikkeling-
hypotheken- verzekeringen- beheer
LOONBEDRIJF
VEULEN
en medewerkers
Wensen U en uw gezin
en een
Wij wensen U
PRETTIGE KERSTDAGEN
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
LOONBEDRIJF L. DIREKS
Spurkterdijk 12A Oostrum
„BUMPER'
„GREENLIGHT EXPRESS"
Zondag 27 december
„THE DUTCH BAND"
Wist U dat wij ook partijen, bruiloften enz.
verzorgen?
Komt U eens vrijblijvend praten.
KIENEN KIENEN
a.s. zondag 27 december
t.b.v. Wijkraad Noord-West
Leuke prijzen en jackpot 65-plus reduktie
Aanvang 19.30 uur
Wijkgebouw Den Hoender
Ursulastraat 2
hoek manktstraac-schoolstraat
1»
GEKOOKTE HAM
RAUWE HAM
LEVERKAAS
GEBRADEN GEHAKT
BAKBLOEDWORST
ZURE ZULT
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
TARTAAR
150 gram
150 gram
150 gram
150 gram
500 gram
per stuk 60 -
500 gram
5 stuks
Woensdag en donderdag:
MAGERE RUNDERLAPPEN 500 gram
MALSE ROSBIEF 500 gram
RUNDERGEHAKT 500 gram
500 gram Braadworst en 500 gram Gehakt samen
HAMBURGERS 5 stuks
BEIERSE WORSTJES 5 stuks
VERSE LEVER 500 gram
Zaterdag 2 januari gesloten
Wij wensen allen
Zalig en Gelukkig Nieuwjaar
voor RADIO
TV erv27 Mc
Reparatie en
nieuwbouw
Alles voor de.
,,Doe-het-zelver"
PEETERS-
SPREEUWENBERG
Overloon - Jan de Rooystraat 14
Ysselsteyn - Litsenbergweg 3
T.V.-ANTENNE COMPLEET GEPLAATST
VANAF f 395,-- INCL. BTW
Te koop
wegens vertrek naar het buitenland
gelegen in het centrum van Venray, met een
bouwplaats en een goekgekeurde tekening voor
een kantoor of restaurantbedrijf, dat dan zal ko
men te liggen aan een nieuw aan te leggen par
keerplaats.
Dit is een unieke kans voor iemand die zich in
het centrum van Venray wil vestigen.
Int. A. van Vegchel, Langstraat 2A, tel. 04780-88400
Wij leveren uit voorraad:
in alle maten tegen zeer
aantrekkelijke prijzen.
I Venray Penningen Roermond
1 Prins Bernhardstraat 12 Wielelweg 13 Wllhelmlnalaan 34
I Tel. 04780-80062 Tel 04760-2985 Tel. 04750-26148-26149
Grotestraat 28 Venray Telefoon 04780-82727