VAMOS A VER
[ERKELIJKE DIENSTEN
[Grote Kerk Venray
Kapel St. Servatius
Parochie Paterskerk
Kerk 't Zonnelied
Brukske
Parochie Vredeskerk
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Parochie Ysseisteyn
Jehovah's Getuigen
PEEL EN MAAS
Parochie Merselo
Rectoraat Vredepeel
Rectoraat Veulen
Rectoraat Heide
Rectoraat Smakt
van 19 tot en met 26 december
I Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
nt. jrd. ouders v. Vegchel-Muysers
fartinus Direks jrd. Piet Tacken
verl. ouders v. Baarsen-vanToor.
Zondag: vierde zondag van de
dvent. 8.00 Toon Thijssen, echtgenote
Id overl. kinderen; 9.30 gregoriaanse
fcogmis, int. Wilhelmus Janssen
peans v. Opbergen fam. Wolke-
Greefkens Martinus Weijmans; 11.00
fccumenische kerstzangdienst. Geen
■charistieviering.
[Maandag: 9.00 oude stichtingen;
19.00 Mien Wismans-Laumen Con
tant Pijls ouders Ponfée-Huybers.
[Dinsdag: 9.00 ouders Custers-Ouden-
loven en overl. kinderen bijzondere
nentie; 19.00 Boeteviering.
Woensdag: 9.00 Jan Tillemans; 19.00
petGerrits.
[Donderdag: 9.00 overl. fam. de
rilder-Rutte; 19.00 Kerstgezinsviering,
int. Jan Schwachöfer en opa Dijkmans;
11.00 Kerstviering van en voor jongeren
|en ouderen), int. Martinus Direks bij-
fendere intentie; 0.00 Plechtige Nacht-
Us, int. Wim v. d. Munckhof en overl.
fam. Lodewijk Aben, Harrie Achten
p overl. fam. ouders Laurensse-
Jaessen en overl. fam. Piet Janssen
ioverl. fam.
Vrijdag. Kerstmis, geboorte van de
leer. 8.00 Herdersmis, int. fam. Odeiv
)ven-Swinkels en Coppus-Poels; 9.30
{oogmis van Kerstmis, int. An Swin-
els-van Dijck Jacob van Mil Frans
in Opbergen Maria Minten-Delauw
overl. ouders; 11 .OOPIechtige Kerst-
ering, int. overl. ouders v. Dijck-Cox
jfSraar Spee Louisa Schoester-Lankes
d, buurt) levende en overleden
ien van het Venray's Mannenkoor.
iterdag: Tweede Kerstdag. H. Ste
ms, eerste martelaar. 8.00 uit dank-
irheid; 9.30 gregoriaanse hoogmis,
jit. Anna en Sjang Zeegers pastoor
Arts overl. ouders van Pelt-
impe; 11.00 nederlandse hoogmis,
it. José Kremer-Vullinghs Herman
srs. Geen avondmis.
Mededelingen:
Kindercrèche in het zaaltje onder
de sacristie is zondag om 11.00 uur
(kerstzangdienst) leidsters: Resy van
Hooren en Marijke Vollenberg;
donderdagavond 19.00 uur onder de
Kerstgezinsmis, leidsters: Resy van
Hooren en Marijke Vollenberg;
Kerstdag om 11.00 uur, leidsters:
Liesbeth v. Aarssen en Astrid van
Keeken; Tweede Kerstdag om 11.00
uur, leidsters Mariëtte van Aarssen
en Karin Weijers.
Zondag is om 11.00 uur GEEN
Eucharistieveiring, maar een oecu
menische kerstzangdienst.
Eerste Kerstdag wordt tussen 8.45
en 9.15 uur de heilige Communie
gebracht aan de zieken. Degenen
die niet op de ziekenlijst staan en
wensen te communiceren, kunnen
zich daarvoor opgeven bij een van
de pa3rochiepriesters.
Donderdagmiddag is van 5.00 tot
5.30 uur gelegenheid om te biechten.
Dinsdagavond om 19.00 uur is er
een Boeteviering.
De Bandelier die vóór Kerstmis
wordt bezorgd geeft meer informatie
over de vieringen met de feestdagen.
Akolleten:
Zaterdag: 19.00 Sam Huibers en
[pieter Hermus, lezer: W. Bistervels.
Zondag: 8.00 Erik Wekking en Henri
Willems, lezer: J. Wekking; 9.30 Mare
Linskens en Bernadettc Corzilius.
Donderdag: 24.00 Nard Kronenberg
en Eric vanGerven.
Vrijdag: 8.00 Tom Kcngen en Berti
Bouten, lezer: G. Regli; 9.30 Kees v. d.
Helm en John van Bers; 11.00 Manon
Vullings en Liset Jacobs, lezer: G. Hen
driks; 11.00 Manon Vullings en Liset
Jacobs, lezer: C. Hendriks.
Zaterdag: 8.00 Wilbert van Waayen-
burg en Wiljan Wilms, lezer: R. Jans
sen; 9.30 Mare Linskens en Bernadette
Corzilius; 11.00 Berti Bouten en Leon
Stoffels, lezer: G. de Groot.
Zondag: 8.00 Geert en Paul Flinsen-
berg, lezer: M. Martens; 9.30 Nard Kro
nenberg en Eric van Gerven; 11.00
Henri Willems en Pieter Hermus. lezer:
br. Th. Thijssen.
Misdienaars:
Maandag en woensdag: 19.00 Maar-
tje Huibers en Inge Truyen.
Zaterdag 19 dec. 18.30 Avondmis,
waaronder boeteviering. Int.: J. in den
Bosch. Misdienaars: Gert-Jan Wismans
en Hans Hebben.
Zondag: 4e zondag van de Advent.
Ï9.30 Hoogmis (gregoriaans en neder-
idse gezangen). Int. voor overl. v. d.
terren-Wijnen.
Maandag en dinsdag: 18.30 Avond-
Ibis.
Donderdag 24 dec.: 21.30 Kerst-
htviering (meerst. koor en volks
zang). Int. K. van Lingen. Misdienaars:
allen.
Vrijdag 25 dec.: Eerste Kerstdag.
9.30 Hoogmis (meerst. koor). Int. L.
lartens.
Zaterdag 26 dec. Tweede Kerstdag.
9.30 Hoogmis (koor en volkszang). Int.
Fr. Pluym.
N.B. Géén Avondmis.
Zondag 20 dec. Vierde zondag van de
lvent. H. Missen: 7.30, 9.00, 11.45;
hoogmis 10.15 gezongen door Crescen
do. 18.00 avondmis, tevens boeteviering
als voorbereiding op het Kerstfeest.
Woensdag 23 dec.: 19.00 avondmis,
boeteviering voor Kerstmis.
Donderdag 24 dec.: 17.00 gelegen
heid om te biechten. 20.00 Eeerste
Kerstviering. 19.35 beginnen de Zangers
van St. Frans met kerstliederen, afge-
isseld door kerstliederen door allen sa
men; 20.00 plechtige Kerstmis gezongen
door de Zangers van St. Frans. 23.00
Tweede Kerstviering. 22.35 beginnen de
Zangers van St. Frans met kerstliederen
afgewisseld door kerstliederen met allen
samen; 23.00 plechtige Nachtmis gezon
gen door de Zangers van St. Frans.
Vrijdag 25 dec.: Eerste Kerstdag. H.
Missen: 7.30, 9.00 met kerstliederen;
10.15 hoogmis gezongen door de
Zangers van St. Frans; 11.45 met kerst
liederen. GEEN AVONDMIS.
Zaterdag 26 dec. Tweede Kerstdag.
GEEN H. MIS om 7.30. H. Missen 9.00
en 11.45; hoogmis 10.15 gezongen door
Crescendo; 18.30 avondmis.
Mededelingen:
1 Als voorbereiding op Kerstmis zijn er
twee boetevieringen. Zondagavond
20 dec. om 18.00 en Woensdagavond
23 dec. om 19.00 uur.
2 Eerste Kerstdag wordt om 9.45
communie gebracht aan de zieken en
thuiszittenden. Willen degenen die
daarvan gebruik maken zich opgeven
aan de pastorie. Tel. 80202.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 overl. fam. Arts-
Brünken /overl. ouders Kusters-Bete-
rams (v.w. handboogver. St. Oda) Pe-
tronella Linders-Laukens.
Zondag: 7.30 voor de parochie; 9.00
overl. fam. Ambrosius; 10.15 oved.
ouders Lucassen-Jacobs; 11.45 Karei
ZHendriks en Mechtilda Maas-Derkx
Frieda Faesen-de Ceuster 18.00 Maria
Akkermans-Kersten.
Maandag: 8.00 voor overledenen (of
ferbus): 19.00 Antoon Camps en overl.
fam. tot zekere intentie.
Dinsdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 overl. fam.
Spring in 't Veld-Geurts-Konings jgt.
Wim Derix.
Woensdag: 8.00 tot zekere intentie;
19.00 overl. fam. Peters-Arts.
Donderdag: 8.00 Jozef Linders en
overl. fam.; 20.00 overl. ouders Lucas-
sen-Maassen en Pater Florentius Felix
Peters overl. fam. van Teeffelen-Mo-
ren Frans Hendriks; 23.00 voor de pa
rochie overl. ouders en zoon Jim
overl. ouders van der Phtten-Dercks en
zoon Bèr.
Vrijdag: 7.30 Anna Philipsen-Kleus-
kens; 9.00 overl. fam. Wijnhoven/
Sjeng Hoedemakers; 10.15 overl. fam.
Arts-Janssen overl. ouders Linders-
van den Wolden berg Peter Koenen;
11.45 overl. fam. Theuvenet. Geen
avondmis.
Zaterdag: geen H. Mis om 7.30; 9.00
Louis Linders voor een jarige 10.15
overl. fam. Veldhuizen; 11.45 Antonet-
ta Janssen-Flinsenberg; 18.30 fam.
Wijnen-Wijnhoven Wim Janssen
(v.w. Patersstraat).
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdag: 18.30 Geert Claes en Willy
v. d. Bekerom.
Zondag: 9.00 Peteren Martijn Smelt;
10.15 Jacq Smetsers en Hans van Gee-
nen; 11.45 Ricky Douwes en Peter
Schoenmaekers; 18.00 Arnoud Verhaeg
en Eric Arts.
Maandag en woensdag: 8.00 Ronnie
Windrath.
Dinsdag en donderdag: 8.00 Martin
Leenders.O
Maandag, dinsdag, woensdag: 19.00
Leo en Johan Pouwels.
Donderdagavond: 19.00 boekjes:
Hans van Geenen en Jacq Smetsers;
20.00 Eric Arts, Arnoud Verhaeg, Willy
v. d. Bekerom; 22.00 boekjes: Arnoud
Verhaeg en Geert Koppes; 23.00 Ricky
Douwes, Peter Schoenmaekers, Geert
Claes.
Eerste Kerstdag; 9.00 Peter en
Martijn Smelt; 10.15 Hans Kerstjens en
Geert Koppe»; 11.45 Leo en Johan Pou
wels.
Tweede Kerstdag: 9.00 Martin Lin
ders en Ronnie Windrath; 10.15 Ricky
Douwes en Peter Schoenmaekers; 11.45
Jacq Smetsers en Hans van Geenen;
18.30Eric Artsen Arnoud Verhaeg.
Vrijdag 18 dec. Huwelijksviering om
15.00 uur van Jan Peters en Marion
Holleboom.
Zaterdag 19 dec. Euch. viering om
19.00 uur. Geen kindercrèche. Misin-
lentie: Wilbert Linskens.
Zondag 20 dec.: Gezongen euch. vie
ring om 10.00 uur. Kindercrèche wordt
verzorgd door Trudy Vullings, Miriam
Claessens. Misinlentie: Martien en Leo
Zegers Mevr. Janssen uit dankbaar
heid.
Woensdag 23 dec.: Euch. viering om
19.00 uur.
Plaatsen in de Kerstnacht
Kerstnachtvieringen worden meestal
druk bezocht. Daarom hebben we er dit
jaar weer vier: op 24 dec. om 18.00 en
19.30 uur een gezins-kerstviering en om
21.00 en 23.00 uur de echaristieviering
van de Kerstnacht.
Omdat we maar een kleine kerk
hebben, die gauw propvol zit, en we de
bezoekers dus over vier vieringen
moeten verdelen worden er (gratis)
kaarten uitgereikt. Voor zover er nog
kaarten zijn kunnen ze worden afge
haald na de vieringen in dit weekend
19/20 dec.
KERSTPROGRAMMA:
Wij bereiden ons voor op het Kest-
feest.
Boetevieringen: Alle H.H. Missen
van 19 en 20 dec. (zaterdagavond en
zondag) beginnen met een Boetevie
ring. Ook dinsdag- en woensdagavond
(22 en 23 december) vóór Kerstmis om 7
uur Boeteviering voor al degenen die
zondag niet kunen.
Zieken uit de parochie die met
Kerstmis de H. Communie thuis wensen
te ontvangen moeten zo spoedig moge-
lijk worden opgegeven op de pastorie.
Ziekencommunie: eerste Kerstdag van
af 8 uur 's morgens.
Biechtgelegenheid: zaterdagmiddag
19 dec. en donderdagmiddag 24 dec.
van 3-4 uur.
Wij nodigen U uit het Kerstfeest te
komen vieren.
Donderdag 7 uur: plechtige Kerstmis.
Met het kinderkopor ,,De Vredesklok-
jes", onder leiding van Mevr. Arts en
Mevr. Strijbos, zingen we kerstliederen
en speelt een blokfluitgroep. On der
deze mis wordt een kindje gedoopt.
Vooral ouders met schoolgaande kinde
ren zijn in deze mis welkom.
Donderdagavond 9 uur: plechtige
Kerstviering met de jongeren. Het
jongerenkoor „Chrisko" zingt moder
ne kerstliederen met begeleiding van het
orkest. Jongeren vertellen en beelden
het kerstverhaal uit. onder deze mis
wordt een kindje gedoopt.
Donderdagavond 11 uur: plechtige
Nachtmis. Het kerkelijk zangkoor zingt
onder leiding van de heer W. Reynders
de driestemmige mis van Louda Sion
van Cuypers en meerstemmige kerstlie
deren. (Een zeer mooie klassieke mis).
Een kwartier vóór deze kerstmissen
worden met de aanwezigen bekende
kerstliederen gezongen.
Vrijdag: Eerste Kerstdag. Tijden van
de diensten: om 8, 9, 10, 11.30 uur.
)Géén avondmis). Óm 9 uur: Een blok
fluitgroep speelt kerstliederen. Om 10
uur: Plechtige hoogmis met dezelfde
gezangen als de nachtmis (kerkelijk
zangkoor). Om 11.30 uur: onder deze
mis zing het dameskoor „Venrode"
meerstemmige kerstliederen. (Kleuter-
crèche in de kleuterschool vlak bij
kerk).
Zaterdag: Tweede Kerstdag. Tijden
van de diensten als op zondag, met
avondmis om 19.00 uur. Om 10 uur:
samen met het kerkelijk zangkoor
zingen we Nederlandse gezangen en
kersliederen.
De leden van de parochieraad en de
parochiegeestelijkheid van de Vredes
kerk wensen U een Zalig Kerstfeest en
voor straks een Zalig Nieuwjaar.
Bezoekt ook de mooie kerststal in de
kerk.
Vierde zondag van de Advent.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor overl.
Hans Gommans als jaargetijde voor
overl. Martinu Tonen voor overl.
ouders Emiel Beerkens en Gertruda
Pelzer voor overl. ouders van den
Heuvel-Barents en kinderen voor
overl. Annie Litjens-Schreurs.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
Dina Linders; 9.00 leesmis voor overl.
ouders Franssen-van Gerven en Grada
Hubers voor overl. ouders Hendriks-
Seijkens en Hendricus Maassen; 10.00
hoogmis voor overl. familie van
Rossum-Janssen voor overl. Frans
Marcellis. Nederlandse gezangen met
het kerkelijk zangkoor.. 11.30 leesmis
voor overl. Lambertus van Haren en
Wilhelmina van Haren-van den Hoo-
gen; 18.30 avondmis voor overl. Mia
van Helden.
Al deze diensten: van zaterdagavond
en zondag beginnen met een Boetevie
ring.
Maandag: 8.00 leesmis voor overl.
Elisabeth Geurts; 19.00 avondmis voor
overl. Maria Derks.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor alle
overledenen van de parochie (koll. Al
lerzielen); 19.00 Boeteviering en avond
mis als jaargetijde voor overl. Antoon
Jenneskens.
Woensdag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie (Th.): 19.00 Boeteviering en
avondmis voor overl. Martinus Hoede-
maekers.
Donderdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie van Gerven-van Rhijn.
Hoogfeest van Kerstmis.
Donderdag: 19.00 Plechtige Kerstvie
ring. Intentie: voor overl. Antoon en
Jan van den Heuvel voor overl. Wim
Philipsen voor overl. ouders Knech
ten-Bosman en overl. Petronella Siebers
en zoon Guus. 21.00 Plechtige Kerstvie
ring. Intentie: voor overl. Annelies
Beterams voor overl. Petran Willems
voor overl. Agatha Theuvenet-Ros-
bak voor overl. Leo Janssen en zonen
Gerrit en Piet. 23.00 Plechtige nacht
mis. Intentie: voor overl. vader Thielen
en zonen voor overl. Theo Born.
Vrijdag: Eerste Kerstdag.z 8.00 lees
mis voor overl. ouders Strijbosch-Op 't
Broek en dochters; 9.00 leesmis voor
overl. Gerrit de Haart en kleinzoon
Johnny voor overl. familie van den
Heuvel-Tijssen. 10.00 Plechtige hoog
mis voor overl. Rombout Appels voor
overl. familie Schobben-Frederiks
voor overl. Harry Valckx voor overl.
familie Daniëls-Munsters. 11.30 Plech
tige kerstviering. Intentie: voor overl.
Theodorus van Ooi voor overl. Jan
Evers voor overl. Bér Philipsen. Geen
avondmis.
Tweede Kerstdag.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Dina Linders; 9.00 leesmis voor overl.
Maria Derks voor overl. familie van
den Bekeron-Wijnen; 10.00 Hoogmis
voor overl. Bennie Thielen en Corry
Geurtjens voor overl. familie Philip
sen en kinderen' Zang met het kerkelijk
zangkoor. 11.30 leesmis voor overl.
Harry van Els en overl. ouders van Els-
Brouwers; 19.00 avondmis voor overl.
Wilhelmina van Zwamen-Barents
voor overl. Huberta Janssen-Hendriks
voor overl. familie Rouvroye-Ritzen.
Mededelingen:
1 Kleutercrèche in de kleuterschool
vlak bij de kerk, onder de mis van
11.30: zondag 20 dec. leidster mej.
Brigitte Leenaerts. Vrijdag 25 dec.
Cristel Versleijen; zaterdag 26 dec.
Jolanda van Nies.
2 De aktie voor de nieuwe verwarming
van onze kerk heeft (ot nu toe het
buitengewoon mooie bedrag van
12.630,- opgebracht. Hartelijk
dank aan alle milde gevers voor het
meeleven met het parochiegebeuren.
Wij zullen zorgen dat de kerk in de
weekenden lekker warm is.
3 Tijdens het weekend wordt in onze
Vredeskerk in alle H. Missen gebeden
voor vrede in Polen en het welzijn
van de Poolse bevolking.
Misdienaars en Akolieten:
Zondag 20 dec.: 8.00 b. Trimbos, S.
Rongen; 9.00 M. Janssen, R. Beerkens;
10.00 S. Fijneman, F. Vercauteren, A.
Millen; 11.30 P. v. Weert, J. Dommeck
18.30 M. Fijneman, G. Krijnen.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
S. Achten, F. Linskens.
Maandag, dinsdag, woensdag: 19.00
E. Smits, J. Rongen.
Donderdag 24 dec.: 19.00 R. Duiven
voorde, E. Smits; 21.00 W. Aben, J.
Linskens; 23.00 S. Fijneman, A.
Millen, Th, Urselman.
Vrijdag 25 dec.: 8.00 T. Franken, S.
Achten; 9.00 B. Verstegen, S. Rongen;
10.00 S. Fijneman, F. Vercauteren, Th.
Urselman; 11.30 Th. Houwen, M. Jans
sen.
Zaterdag 26 dec.8.00 M. Fijneman,
B. Verstegen; 9.00 O. Geurts, M. v.
Ampting; 10.00 R. Beerkens, S. Fijne
man, A. Millen; 11.30 P. Arts, P. v.
Weert; 19.00 U. van Weert, P. v. Din-
20 december a.s. de vierde zondag
van de Advent, om tien uur dienst in de
aula van Den Hoebert aan Westsingel;
predikant is Ds. J. Heine.
Koliekten voor SOLIDARIDAD en
het plaatselijk kerkewerk.
Tijdens de kerkdienst kinderkerk en
-oppas.
In Blitterswijck geen dienst.
Zaterdag: 14.00 voor het bruidspaar
Spronck-Pouwels (Gem. Koor); 19.00
overl. familie Sikes-Rutten Willem
Janssen, overl. familie Mulders gest.
jaard. Gerardus Derks.
Zondag: 8.30 tot bijzondere intentie;
10.00 uit dankbaarheid (Gem. Koor).
Maandag: 9.00 tot zekere intentie.
Dinsdag: 9.00 Theo Camps en Anna
Verhoeven.
Woensdag: 9.00 Pierre Vandevenne.
Donderdag: 19.30 Kerst-gezinsmis,
Piet Philipsen Tiny Cremers-Philipsen
Noud Cremers )Jeugdorkest en Jonge
renkoor); 22.00 Nachtmis, Piet Du-
pont, Toon Kleuskens, Sjeng Potten,
Alberdina Regina Claessens-Linskens,
Toon Dericks, Bert Daniëls, Gertruda
Janssen-Peeters, Lena Camps-Driessen,
Maria Op 't Veld-Braun (Gem. Koor en
Harmonie).
Vrijdag: Eerste Kerstdag, 10.00 uur
overl. familie Vennekens-Verschuren
(Jongerenkoor), 11.00 overl. familie v.
d. Berg-Philipsen (Gem. Koor).
Zaterdag: Tweede Kerstdag. 8.30
overl. familie Jeucken-Niessen; 10.00
Lena Camps-Driessen (Heren).
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Harm van Huet,
Clemens Weijs, Bram Linskens, Sander
Martens.
Zondag: 8.30 Wilbert Kusters, Bas
Kunen, Ronald Hoex. Michel Ghielen;
10.00 Willem Vollenberg, Robin Ou
denhoven, Hans Holtackers, Sjackie
Wilmsen
4e Zondag van de Advent.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor), jaard. Truus Guffens-Swinkels
en tevens uit dankbaarheid.
Zondag: 8.30 H. Mis; 10.00 Hoogmis
st. Ger. Kemmelings, Anna Geurts en
Anna Kemmelings Teng Steeghs
maandd. Antonetta Peters-Geurts.
Dinsdag: 19.00 Boeteviering met
Eucharistieviering als voorbereiding op
het Kersfeest.
Woensdag; 8.00 H. Mis tot bijzonde
re intentie.
Donderdag: Kerstavond. 19.00 Ge
zinsviering. Kerstmis verzorgd door de
kinderen van de baisisschool; 21.00 pl.
Nachtmis van Kerstmis, opgeluisterd
door Dames- en herenkoor, Jan Nelis-
sen Mathieu Duijf en overleden
ouders Martha Rongen en overleden
ouders.
Vrijdag: Kerstmis. 8.30 Herdersmis,
opluistering „Jonge Garde koor";
10.00 pl. Hoogmis, opluistering Fan
fare „Ons Genoegen", int. Sef Claes
sens en zoon Simon st. Jan Duijkers
en Petronella van Dijk Toos
DuijkersJenniskens.
Zaterdag; 2e Kerstdag. 8.30 H. Mis
tot zekere intentie; 10.00 Hoogmis,
mnd. Theodora Willemsen-Opheij st.
familie Vogelzangs-Swinkels.
Misdienaars: Luc Vennekens en Rob
Weys; Edwin Dinghs en Stefan Bloe
men; Marcel Duykers en Urban Volle-
berg.
Voor Kerstnachtmis (donderdag)
21.00 uur (vier misdienaars) en Kerstmis
(vrijdag) 9.00 en 10.30 uur worden de
misdienaars door de koster aangewe
zen.
2e Kerstdag: 19.00 gewone beurt.
Voor de Kerst- en vakantiedagen
geldt weer bijzonder: Als je om een of
andere reden op de voor jou aangegeven
tijd niet kunt komen, zorg dan zelf voor
een plaatsvervanger.
Zaterdag (19 dec.): 19.00 Leida Duy-
kers-VulIings.
Zondag: 8.00 jrd. voor Wilhelmina
Linders en Leonardus Geurts; 10.00 Jan
Reynders.
Maandag: 19.00 Boeteviering.
Dinsdag: 19.00 overleden familie van
Dijk.
Woensdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00
H. Mis voor alle kinderen van onze
school. Voorbereiding op het Kerst
feest. 2.00 gezongen huwelijksmis tot
intentie van het bruidspaar Nel Strijbos
en Geert Kuypers; 19.00 Boeteviering.
Donderdag: 8.00 geen H. Mis. 21.00
Kerstnachtmis met meerstemmige zang.
Een kwartier vóór de H. Mis zingt het
koor Kerstliederen. Misintentie: Jan
Cremers, Antonette en Jo Swinkels.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis. 9.00
H. Mis met zang door de kinderen.
Misintentie: jrd. voor Pastoor J. Arts;
10.30 overleden familie Peeters-Peeters.
Zaterdag (26 dec.) Tweede Kerstdag,
's Morgens geen H, Mis. 11.00 KERST
CONCERT in de kerk. 19.00 overleden
familie Duykers-Wismans.
boekhandel
van den munckhof
Is ook dinsdags
de gehele dag
geopend
Vierde zondag van de advent.
Zaterdag: 19.00 Boeteviering aanslui
tend weekd. v. Anna Bouten Ism. To
Duijkers-Tacken uit dankbaarheid
(O.) lev. en overl. leden van Jeugd
commissie b.g.v. 10-jarig bestaan.
Zondag: 8.00 Boeteviering aanslui
tend lsm. v. Sef Linders en overl. fam.
Jan Tax; 10.00 Boeteviering aan
sluitend hgm. als jrd. v. Gerrit Bouten
en overl. fa. Maria Loonen-Scheffers;
11.15 Boeteviering aansluitend lsm. als
jrd. v. Anna Kuenen-Thijssen Sjang
Heesen overl. ouders en kinderen
Janssen-v. d. Berg.
Maandag: 7.30 maandd. v. Elly
Loonen en Elly van Berlo; 14.30 H. Mis
tot int. van bejaardenver.
Dinsdag: 19.00 lsm. v. Gerrit en
Jozef Claessens Theod. Raijmakers,
echtg. en Antoon Raijmakers.
Woensdag: 19.00 maandd. v. Eduard
en Stans Dietz Frans Verkoeijen en
overl. fam. Verkoeijen-Janssen.
Donderdag: Kerstvieringen op 't feest
van Kerstmis. 19.30 (half acht) Gezins
mis v. Martin Jilesen Helm Claessens
en Nelly Claessens-Derikx Antoon,
Maria en Martinus Verheijen; 22.00
(tien uur) Nachtmis v. Otto Stevens
Jean Loenen.
Vrijdag: 10.00 hgm. als gest. jrd.
voor Petronella Litjens Harry Assel-
berghs; 11.15 lsm. v. Frans Rongen en
overl. fam. Rongen-v. Cuijck Helm
de Bruijni.
Zaterdag: Tweede Kerstdag. 10.00
hgm. v. Peter Joh. Rongen-Loonen
Gerard Thijssen; 11.15 weekd. v. Anna
Bouten jrd. v. Teng Manders lsm. v,
Maria Litjens-Vaske.
Misdienaar: 19.00 Emiel Kanters.
Akolieten: za 19.00 E. Kanters en A.
van Vegchel; zo 8.00 Tj. Jenniskens;
10.00 L.Peeters, W. Heidens en W.
Emonts; 11.15 M. en T, Heesen.
Eerste Kerstdag donderdagavond: E.
Holtackers en O. Terpstra (half acht)
/Nachtmis 10.00 Th. v. Kempen, R.
Duijkers en G. Voermans.
Fierste Kerstdag vrijdamorgen: 10.00
hgm. L. Peeters, W. Heidens, W.
Emonts; 11.15 R. Kuenen en André
Peeters.
Tweede Kerstdag: 10.00 hgm. R. v. d.
Beele, Harry en John Cornelissen;
11.15 Erwin Holtackers en Aschw. van
Vegchel.
Huwelijksafk.: Piet Litjens en Anja
Verhoeven (Merselo).
Gedoopt: Roel Bos.
Kerstkribbe kijken: Op eerste en
tweede Kerstdag is de kerk 's middags
geopend van half twee tot half vier.
Herstel klokken: Gelukkig zijn deze
weer hersteld. Kerstmis zonder klokken
zou geen volledige Kerstmis zijn. Dank
aan alle gevers bij het herstel. Bij
sommigen schijnt de mening te besiaan
dat de gemeente het uurwerk en alles
wat daarbij komt zou bekostigen. Laat
U voor eens en goed gezegd zijn dat
deze kosten geheel ten laste van de kerk
van Leunen komen.
Zaterdag: 19.00 1. H. Mis voor
Harrie Jenniskens nms. fanfare. 2.
maandd. v. Raymond van Asten.
Zondag: 8.30 H. Mis voor Jeu van
Ass nms. fam.; 10.0 gest. jgt. v. Ge
rardus Coenen en Aleida Coenen-
Spreeuwenberg; 11.30 weekd. v. Frans
Claessens.
Maandag: 19.00 1H. Mis voor Frans
Claessens nms. neven en nichten
Claessens-Wismans; 2. H. Mis v. overl.
fam. Arts-Heidens.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor levende en
overl. fam. Arts-Heidens; 18.00-19.00
gelegenheid voor persoonlijke biecht;
20.00 Boeteviering.
Woensdag: 8.00 H. Mis v. Thei San
ders nms. fam. 19.00 Boeteviering.
Donderdag: 's Morgens géén H.
Mis.21.30 Nachtmis (Gemengd koor
Vivace), H. Mis voor alle levende en
overleden parochianen.
Vrijdag: Eerste Kerstdag. 9.00 (Be
jaardenkoor) H. Mis v. Peter Johannes
Philipsen; 10.00 (Gemengd koor) jgt.
v. Gerrit van Dijck; 11.30 (Kinderkoor)
H. Mis v. Jeu van Ass.
Zaterdag: Tweede Kerstdag. 9.00
(stille mis) H. Mis voor overl. fam. van
Soest-Swinkels, Smedts-Dinghs, doch
ter Elisabeth en Theo van Soest; 10.00
(Gregoriaans) H. Mis v. Marian van
Haperen; 19.00 (Kinderkoor) H. Mis v.
overl. fam. Janssen-Jansen.
Zondag: 8.30 H. Mis v. Jozef Mar
tens; 10.00 jgt. v. Wilhelmus Lemmens;
11.30 1. H. Mis v. Jan Jaspers en overl.
ouders; 2. weekd. v. Frans Claessens;
15.00 Kerstconcert.
Misdienaars opgelet!!!
Zaterdag: 19.00 Patrick Marcellis en
Peter Michels.
Zondag: 8.30 Tom Lemmen en Rob
Strijbos; 10.00 Joan Lutters en Noël
Michels; 11.30 Roel Emonts en Bart
Marcellis.
Weekdagen: Karei Dekkers en Pat-
riek Vergeldt.
Nachtmis: Jos Bovee en Mare Sij-
bers.
Eerste Kerstdag: als op de zondag (let
op de tijden!).
Tweede Kerstdag: 9.00 Patrick Mar
cellis en Peter Michels; 10.00 Karei
Dekkers en Patrick Vergeldt; 19.00 Jos
Bovee en Mare Sijbers.
Mededelingen:
1 Wilt U a.u.b. letten op de aanvangs
tijden van de diensten rond Kerstmis!
2 Zaterdagmiddag van 1 -3 en dinsdag
middag van 1 - 4 zijn ert nog kerst
bomen te koop. (Op het kerkhof ach
ter de kerk).
Hiermee willen wij u graag uitnodi
gen voor een openbare Bijbeltoespraak
met als thema: „Acht God u persoon
lijk belangrijk?", in de Koninkrijkszaal
van de Jehovah's Getuigen. Adres:
Henri Dunantstraat 11, Venray. Tijd:
zondag 20 december om 10.00 uur v.m.
Geen kollekte, geen plaatsengeld.
uw Venrays weekblad
Zaterdag 19 dec. Vanavond Boetevie
ring in verband met de H. Mis. uur
Antoon Verhaag.
Zondag 20 dec. 4e zondag van de Ad
vent. Boetevieringen in verband met H.
Mis. 10.00 fam. Joh. van Osch-Janssen;
11.30 Frans Altink.
i Maandag: feest van H. Severinus.
8.30 jgt. Jan Litjens en Henrica Re-
louw.
Dinsdag: feest H. Hinger van Fries
land. 8.30 jgt. Gerardus van Helden,
Johanna Rongen en Wilhelmina Claas-
sens.
Woensdag: feest H. Johannes van
Kënty. 8.30 jgt. Theodorus Pubben,
echtgenoten en Anna Cath. Custers.
Donderdag: Vigilie van Kerstmis.
8.30 Harry Verstegen (Haag): 7 uur
's avonds Gezins Kerstmis voor kinde
ren en ouders.
Vrijdag 25 dec.: Geboortedag des
Heren. 12.00 Middernacht plechtige
meerstemmige mis voor de intentie van
parochiegemeenschap. Voor de nacht
mis: 11.30 kerstliedjes, muziek en zang.
10.00 's morgens voor fam. Joh. van
Osch-Janssen Gregoriaanse mis „Puer
Natus"; 11.30 Pierre Zwitserlood. Mis
opgeluisterd door kapel.
Zaterdag 26 dec. feest van H. Stefa-
nus. 10.00 Hoogmis voor Wil de Rijck;
11.30 fam. van Rijswijck-Verhoeven.
Dit jaar is er geen kerstconcert in de
kerk. Geen avondmis vanavond om 7
uur.
Misdienaars:
Zondag 10.00 en woensdagavond 7 u.
Henri Jacobs en Patrick van Helden;
11.30 Harm Hendriks en Stan Verhaag.
Kerstmis Middernachtmis: Petri van
hoof en Chantal Wilms, Harm Hen
driks en Stan Verhaag. Dagmis 10.00
Yolanda Kousemaker en Natasja Arts;
11.30 Sandra v. d. Akker en Margo
Rongen.
Tweede Kerstdag: 10.00 Henri Jacobs
en Patrick van Helden; 11.30 Yolanda
Kousemaker en Natasja Arts.
Kollektanten:
Zaterdag 7 uur G. Ewals; zondag
10.00 J. Verhaag; 11.30 J. v. Hoof.
Kerstmis Kerstavond T. Emonts;
Middernachtmis H. Arts; 10.00 Kerst
dag F. Hendrix; 11.30 Kerstdag G.
Ewals.
Tweede Kerstdag: 10.00 J. Verhaag;
11.30 J.v. Hoof.
Kerk schoonmaken 23 dec.: Mevr.
Troisfontaine, Dorperveld, Mevr. Arts-
Lensen, Grootdorp.
Aan alle parochianen mijn innigste
wensen voor het Kerstfeest. Moge
Christus voor niemand van ons vergeefs
gekomen zijn. Moge zijn geest en liefde
ons allen vervullen.
W. J. Jans
Zaterdag: 19 uur t.i.v. L. van Vegchel
met boeteviering.
Zondag: 10 uur voor Frans Geven,
met boeteviering.
Maandag: 19.30 Kerstviering LVB.
H. Mis tot int. van LVB.
Dinsdag: 8 uur voor Henk Nabuurs.
Woensdag: 8 uur voor overl. ouders.
Donderdag: 22 uur Plechtige Nacht
mis tot int. van fam. Geveir-Rooyak-
kers.
Vrijdag: 10 uur Hoogfeest van
Kerstmis. H. Mis uit dankbaarheid.
Zaterdag: 10 uur tot int. van fam.
van Bakel; om 19 uur geen H.Mis.
Zondag 20 dec. 4e zondag van de Ad
vent.
Zaterdagavond om 7 uut Hgm. jgt.
zal. Piet Cleven en echtg.
Zondag: 9.45 Hgm. voor zal. Rector
J. Geurts en Em. Verbugt; 11.15 Hgm.
5e zeswekendienst zal. Jan Fleurkens.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Sef Linders
en overl. ouders.
Dinsdag: 8 uur lsm. overl. fam. van
Wijlick-Engelen Steegh.
Woensdag: 8 uur jgt. zal. Hendrikus
Holtackers en echtg.
Donderdag: 8 uur lsm. voor de
gelovige zielen (B.).
Hoogfeest van Kerstmis, 's Avonds
om 8.00 uur Hgm. verzorgd door
schoolkinderen, int. voor zal. Marlie
Weys (opa en oma).
Vrijdag: Nachtmis om 23.00 uur, jgt.
zal. Ber van Ooi en zoon Wim; om
10.30 Hgm. jgt. voor zal. Jan Reintjes;
om 3 uur Kerstlof.
Zaterdag: 2e Kerstdag, om 10.00 uur
Hgm. voor overl. fam. Geelen.
27 dec. feest H. Familie, Jezus, Maria
Jozef.
Zaterdagavond om 7 uur zal. Gerar
dus Smits en echtg.
Akolieten 20 dec.: E. v,. Dongen, T.
Leyssen, J. Reintjes.
Nachtmis: G. v. d. Ligt, J. Thissen,
G. Timmermans; om 10.30 W. Fleur
kens, L. Reintjes, R. Weys.
2e Kerstdag: 9.45 C. Classens, H.
Geurts, Tw. Jacobs.
Misdienaars: K. de Backer, R.
Spreeuwenberg.
Vierde zondag van de Advent. 20 dec.
Zondag: 8 uur H. Mis voor het recto
raat; 10 uur Hoogmis voor Johannes en
Hendricus van Kempen en Ger van
Kempen-Friesen. Akolieten: Paul Jans
sen en Stephan Gielens.
Misdienaars van de week: Martien
Jenniskens en Johnny Willems.
Boetevieringen in ze H.H. Missen eri
in de Avondmis van zaterdag.
Maandag: 8 uur H. Mis t.b.i.
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor Toon
Seijkens.
Woensdag: 8 uur H. Mis voor Lien
Peeters-Janssen.
Donderdag: 8 uur H. Mis t.b.i. 22
uur Nachtmis van Kerstmis voor de
overleden familieleden Peeters-v. Osch.
Misdienaars van de Nachtmis: André
Swinkels, Johan Droesen, Johnny Ron
gen, Aron Voermans, Marco van
Kempen en Geert Poels.
Vrijdag: Kerstmis, Geboorte van de
Heer. 8 uur Dageraadsmis voor het
rectoraat; 10 uur Dagmis voor de
levende en overleden familieleden Rut
ten-Potten. Misdienaars van de Dagmis
Wilbert Claessens, Maurice Engbersen,
Willy v. Well, Harold Linders, Jos
Geurts en Jan Willem van Rens. 3 uur
Lof. Misdienaars van het Lof: Martien
Jenniskens en Johnny Willems.
Zaterdag: Tweede Kerstdag: H.
Stephanus, eerste martelaar. 8 uur H.
Mis voor de overleden familieleden
Janssen-Peters; 10 uur Hoogmis voor
Nellie Claessens-Derikx. Misdienaars
van de Hoogmis: André Swinkels,
Johan Droesen, Johnny Rongen, Aron
Voermans, Marco v. Kempen en Geert
Poels. Geen Avondmis.
Mocht iemand met Kerstmis de H.
Communie thuis willen ontvangen, laat
het dan even weten.
Zaterdag: 19.00 Boete- en Eucharis
tieviering ter voorbereiding van Kerst
mis, intenties voor Gerrit Koopmans,
fam. Weerdenburg, Alink, Tacke.
Zondag: 8.30 Boete- en eucharistie
viering te Holthees, intenties voor fam.
v. d. Ven-Hendriks, fam. van de heiden
en v.b.i.; 10.00 Boete- en eucharistie
viering als voorbereiding op Kerstmis
voor overl. ouders Hovens-Quettin.
Maandag:; 8.45 voor de overledenen
van de Karmel.
Dinsdag: 8.45 t.z.i. voor de fam.
Coppus-Maassen en fam. Bertrand.
Woensdag: 8.45 H. mis t.e.v. de H.
Jozef t.b.i. Gerardus Gooren en
Josephina en Henricus Janssen.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor onze
weldoeners. Om 22.45 gaan wij de
geboorte van onze Heer Jezus Christus
vieren. Ons dames- en herenkoor en
onze basisschool zullen deze Kerstvie
ring opluisteren met hun gezangen en le
zingen. Zij zullen het volk ondersteunen
bij het zingen van Kerstliederen. Inten
ties zijn voor Gerrit Koopmans, overl.
ouders Rouwens, ovberl. ouders Smits,
John van Veghel en Jan Rouwens.
Vrijdag 25 december Hoogfeest van
Kerstmis.8.30 Kerstviering te Holthees,
int. voor Johannue Hubertus van de
Ven, fam. van der Heiden, Gerardus
Gooren, Josephina en Henricus Jans
sen; 10.00 Hoogmis voor vader van
JDijck en zoon Ser, overl. ouders
Geurts, overl. ouders van de Winkel,
overl. ouders Philipsen, overl. ouders
Bonants, Pierre Koopmans, ouders van
Esch, Toon en Toos.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo es el IV. y ulti
mo domingo del Adviento. Por eso
antes de la Misa el domingo próximo
habra un acto litürgico comün de
penitencia asi que cadauno puede co-
mulgar en las Fiestas Navidenos. Desde
las once que quieren pueden confesarse
individualmente con el Padre Juan. A
las once y cuarto Misa como siempre.
La Misa de Gallo cantaremos en nuestra
capilla Overloonseweg 2 el viernes el dia
25 de diciembre a las once y cuarto de la
manana; los ninos cantaran villancicos
y representaran un pequeno teatro. Des-
pués de la Misa reunión en la salita del
Convento. Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
El sabado próximo el dia 19 de di
ciembre la Colonia Espanola de Venray
organiza la Gran Fiesta Espafiola a las 8
de la noche en su sala Antoniusstraat nr
1; amenizada por la orquesta 'Grupo
'78' y el Grupo Javenil de danzas de
Venray 'La Margaritas'. Hasta la vista
y ahora ya Felices Pascuas y próspero
Aflo Nuevo!
KETEL ONTPLOFT
IN OUD LYCEUM
Donderdagmorgen had een ontplof
fing plaats in het ketelhüis van het oude
Lyceum, aan de St. Antoniusstraat.
Door onbekende oorzaak ontplofte een
verwarmingsketel, waardoor aanzien
lijke schade werd veroorzaakt. Heet
water stroomde uit de verwarmingsbui
zen en zette de gehele ruimte onder wa
ter. Twee daar aanwezige arbeiders
hadden geluk, dat ze op het moment
van de ontploffing achter een pilaar
stonden en zodoende geen letsel
opliepen. Direkt na de ontploffing
vonden zij een goed heenkomen.
Venrays brandweer behoefde niet in
aktie te komen voor brandblussing,
want er ontstond geen brand. Wel
moesten zij diverse kranen dicht gaan
draaien en de watermassa verwijderen.
De materiële schade is aanzienlijk en
bedraagt tienduizenden guldens.
De gemeente, welke eigenares is van
het gebouwencomplex, heeft opdracht
gegeven de schade zo spoedig mogelijk
te herstellen omdat anders vele vereni
gingen welke van de ruimtes van het
voormalige Lyceum gebruik maken in
de kou zouden komen te staan.
Deskundigen van de Venrayse politie,
van het Limagas en van het Gasinstituut
uit Apeldoorn trachten de oorzaak van
de ontploffing te achterhalen.
BOTSINGEN DOOR GLADHEID
Dat tijdens de winterperiode nog
onvoldoende rekening met gladheid
wordt gehouden is algemeen bekend.
Daarom moeten wij ook nu weer enkele
botsingen vermelden welke de afgelo
pen dagen plaatsvonden.
- Een autobestuurder uit Venray
wilde vanaf de rondweg Brukske in een
haakse bocht naar het winkelcentrum
toe, maar zijn wagen schoof door en
botste tegen een andere personenauto.
- Een autobestuurder uit Venray
wilde vanaf de Zuidsingel de rondweg
naar het Brukske oprijden, maar door
gladheid schoof zijn auto door en botste
tegen een stilstaande auto. Die auto
schoof na de botsing ook door tegen een
voor hem staande personenauto.
- Op de Hoofdstraat te Oirlo schoof
door gladheid een personenauto tegen
een daar geparkeerde personenauto.
- Op de Langeweg schoof bij het
afremmen een personenauto tegen een
tegemoetkomende auto.
In alle gevallen bleef het bij materiële
schade.