poepen om hazen
H. de Bruyn
fiHU'HJ)
I
i
Slagerij
Coenders
ardanta X Sj goumans
40+ DAMES
RUITERSHOP
M. LUCASSEN
WAO VAN SOEST
Ardanta's
persoonlijke uitvaartpolis.
Vroeg of laat
hééft je gezin er
wat aan.
^GEWELDIGE KIENAVOND
Zoekt U nog een kado voor
ruiter en paard?
Hay Voermans Venray B.V.
Halfvrijstaand woonhuis
SEMI-BUNGALOW
HERMANS VENRAY
EEL EN MAAS uw krant
BLOEMBOLLEN
ALGENDOOD
KIEMREM
Hypotheekrente II.2
verzekert èn verzorgt de uitvaart
volledige verzorging van begrafenis en crematie verzekering tegen alle begrafenis- en crematiekosten,
ook voor bejaarden en zieken vervoer binnen en buiten Nederland dag en nacht bereikbaar.
Telefoon 04780-83016 J. J. M. Boom b.g.g. A. J C. van Dijk 08850-15437
elke zaterdag en elke woensdag
met prachtige keuze-prijzen
of geld en jackpot
Zaterdag 5 dec. geen kienen, wél
Maandag 7 dec. t.b.v. St. Petrus Scouting
Woensdag 9 dec. t.b.v. Scouting St. Oda
Ls. Vrijdag 4 december vanaf 19.00 uur t.b.v.
de voetbalclub
ledereen kan deelnemen
Café 't Huukske
hoek Paterslaan-Langstraat
Er zijn nog enkele plaatsen
vrij bij de gymclub
Donderdagmiddag tussen half 4 en half 5.
TELEFOON 81505
AANVANG 19.30 UUR
65+ en invaliden reduktie
IN ZAAL VOLLEBERG
Henseniusstraat 20
CLEANSHOP „DE KEMP"
(erzorgd de schoonmaak van vloerbedekking,
lankstellen. autobekleding, perzen, parket, harde
vloeren.
Dok verzorgen wij het totale onderhoud van scho
len. kantoren, bedrijven, enz.
Uit voorraad leverbaar gehele schoonmaakpro-
gramma's en alle chemicaliën voor groot- en
kleinverbruikers.
CLEANSHOP „DE KEMP"
Langeweg 50 Venray Telefoon 04780-82624
Technisch Installatiebedr.
Alle C.V.-systemen
Koud- en Warmwater en sanitaire
installaties
Storingen en onderhoudsbeurten
Vrijblijvende offertes
Lindenstraat 30, Venray
Tel. 04780-84763
Laarzen NU 39,90
Cap NU 40,TNO goedgekeurd
Ruiterbroeken 3 dagen 20% korting
Vele soorten bodywarmers
100% wollen truien met paardje
Sweaters met paardje, versch. kleuren
Hoofdstellen pony 39,90
Hoofdstellen paard 42,90
Schabrak wit wol, vanaf 36,
Vele andere kado's!
Bij aankoop boven 30,10% korting
Raadhuisstraat, Venray
Wilt U een huis gaan bouwen
Neem ons dan in vertrouwen!
Wij rekenen snel uit wat de kosten zijn
En kunnen aanvangen op korte termijn!!!
Aannemersbedrijf
Sparveld 6 5809 Bi Leunen
Telefoon 04780-87184
TE KOOP
Gelegen aan de Stationsweg, met garage en
tuin en c.v.
Ind. ruime woonkamer, keuken, kelder, ber-
ging, grote serre, 4 slaapkamers, douche en
zolder. Prijs n.o.tk.
Brieven onder nr. 491 bureau van dit blad.
Te koop in Venray
Bergkwartier: Uitstek, onderhouden patio-bungalow,
3 slks., ruime woonkamer, compl. en luxe keuken.
Koopsom n.o.t.k.
Brennerlaan: Nieuwbouw vrijstaand landhuis, met
garage, prachtige ligging in bosrijke villawijk.
Koopsom t.e.a.b.
Gratenstraat: Zeer fraai verbouwd halfvrijstaand
woonhuis met carport, werk/studeerkamer, zeer rui
me woonkamer met o.h.; luxe keukeninr.; 3 slks.,
berging. Koopsom n.o.t.k.
Hoenderstraat: Goed onderhouden vrijstaand woon
huis met ruime woonkamer, c.v.-gas, ca. 450 m2
grond. Koopsom 159.000,k.k.
Langstraat: Uitstek, onderhouden tussenlig, woon
huis met c.v.-gas, ruime eetkeuken, compl. bad
kamer. 3 slks. Vraagprijs 136.000,k.k.
Foxtrotstraat: tussenlig, woonhuis met garage, vrije
achtertuin. 4 sik. Vraagprijs 129.000,k.k.
Stationsweg: Zeer fraai en gunstig gelegen vrij
staand woonhuis met c.v., 613 m2 grond, 4 sik.,
zolder. Vraagprijs 228.000,k.k.
Sarabandestraat: Geschak. woonhuis met inp. ga
rage, c.v.-gas. Ruime woonkamer, 4 slks., zolder,
Vraagprijs 125.000,k.k.
Sanshofstraat: Gunstig gelegen halfvrijst. woonhuis
met garage, c.v.-gas. Ind. o.a. hal, woonkamer,
keuken. Verd.: 3 slks., badkamer.
Prijs op aanvraag.
Wilgenstraat: Tussenliggend woonhuis nabij het
centrum met achterom, 4 slks.
Vraagprijs 110.000,— k.k.
Te koop omgeving
Horst: Halfvrijstaand woonhuis met garage c.v.-
gas. Ind.: hal. ruime woonkamer. Verd. 3 slks.,
badkamer, zolder via vliezotrap.
Vraagprijs 139.000,k.k.
Oirlo: Vrijst. boerenwoning geheel verbouwd met
zeer ruime woonkamer, luxe keuken en badkamer,
4 slks., ruime garage. Vraagprijs 185.000,k.k.
Wanssum: Uitstek, onderhouden halfvrijst. woon
huis, met c.v.-gas. garage. 420 m2 grond. Ind.:
hal, ruime woonkamer met parket, keuken, serre.
4 slks., kompl. badkamer.
Vraagprijs 134.000.k.k.
Leunen, Albionstraat: Ruim halfvrijst. woonhuis
met c.v., garage. Ind. hal, ruime woonkamer, keu
ken, berging. 3 sl.k compl badkamer, zolder.
Vraagprijs 157.000,k.k.
Voor inlichtingen en bezichtiging:
MAKELAARS EN TAXATEURS O.a
BV Postbus 170, 5800 AD Venray
Schoolstraat 27, 5801 BN Venray
telefoon 04780-83636 (2 lijnen)
Snel aan de slag...
want Keser heeft nu werk voor u:'
Voorman
3-ploegendienst
met all-round ervaring
voor 10 weken
1 Uiteraard kunnen zowel mannen als vrouwen reageren
f Da's duidelijk bij Keser!
Volledig sociaal verzekerd •Vakantiegeld,
vakantie en feestdagen kort verzuim en
ziektecompensatie staan duidelijk vermeld I
op het wekelijks loonoverzicht.
Venray, Schoolstraat 29,04780-86770
TE KOOP: prachtig gelegen
in Venray Molenklef voorzien van c.v.
Grote woonkamer met open haard, serre/speel
kamer, keuken, 4 slaapkamers, badkamer met 2e
toilet, douche, hal. vide. garage, grote tuin, dub
bele beglazing.
TELEFOON 04780-83359
Nu nog ruime keuze uit diverse soorten
amaryllis kamerbollen
nog in 6 kleuren.
Ook voor compost turf potgrond
tuinartikelen.
tegen „groene aanslag" op tegels, muren,
daken enz.
voorkomt het kiemen van aardappelen.
leunseweg 25 - venray - telef. 81483
Omgeving Venray: Landelijk gelegen geheel
vrijstaande bungalow met vrij uitzicht over de
landerijen en de Maas. Met o.a. souterrain
met garage, proviandkelder en grote hobby
ruimte. Grote hall met vide. woonkamer 8.00x
6.00/4.16 met open haard, ruime keuken met
luxe inr., bijk., 4 grote slks., badk.
Vraagprijs 275.000,k.k.
Oirlo: Perceel weiland. 2.34 ha, gelegen
aan een verharde weg. b.v. gesihikt voor
paarden. Koopsom 60.000,k.k.
Oostrum Vrijstaand woonhuis, type land
huis, garage, centr. verw. en tuin. Ind. o.a. rui
me living, studeerkamer, zithoek met open
haard. Zeer luxe keuken, v.v. inbouwapp.
Bijkeuken, serre. 2e bijkeuken, 3 grote
slaapkamers, luxe badk. met ligbad, douche-
bak, 2e toilet, v.w. Boven ruime garage, zol
der en zolderkamer. Grondopp. 1150 m2.
Vraagprijs 245.000,k.k.
Overloon: Vrijstaand landhuis met c.v., gara
ge en tuin, gelegen op fraaie woonstand.
Met o.a. grote living, keuken met moderne
inrichting v.v. inbouwapp., 3 grote slks.,
luxe badk.. doka, royale zolderkamer.
Vraagprijs 195.000,k.k.
Venray: Bungalow met c.v., garage, patio,
en tuin, gelegen in mooie omgeving. Grote
woonkamer 53 m2, grote keuken, 4 slks.,
badkamer. Vraagprijs 215.000,k.k.
Venray: Moderne middenstandswoning met
c.v., garage en tuin, fraai gelegen bij bos.
Met o.a. grote living (47 m2) ruime open
keuken, 3 slaapkamers, badk. met ligbad,
2e toilet, grote zolder.
Vraagprijs 125.000,— k.k.
Venray: Moderne semi-bungalow met gara
ge, c.v., en prachtige grote bostuin. Met
o.a. grote living (59 m2) met open keuken,
3 slks., 2 doucheruimtes en zolderkamer.
Grondopp. 1130 m2.
Vraagprijs 260.000,k.k.
Venray: Goed onderhouden woonhuis met cv.
on bedrijs, praktijkruimte (ca. 42 m2) met o.a.
woonkamer, l.auken, serre, berging, 3 sl.k.,
badkamer, r-'derkamer.
Vraagprijs 115.000,k.k.
Venray: Leuk gelegen woonh. met c.v. en
aangelegde voor- en achtertuin, niet ver van
het centrum. Met o.a. woonk., keuken, bijk.,
serre, overdekt terras, douche, 3 ruime
slaapks.. overloop met grote bergkast.
Vraagprijs 115.000,k.k.
Venray: Vrijst. woonh. met c.v., garage en
aangelegde tuin. Met o.a. keuken met eiken
keukeninr. met inbouwapp.. grote woonk,
57 m2 met open haard. 4 slks.. badk., zol
der. Prijs nader overeen te komen.
Venray: Halfvrijstaand woonhuis met c.v.,
vrijst. garage, tuin, gelegen in het centrum.
Ind. o.a. doorzonwoonk., open haard, keu
ken, 3 slks. en zolderkamer. Goed onderh.
pand. Vraagprijs 129.000,k.k.
Venray: Vrijstaand woonhuis met c.v., dub
bele garage en grote tuin, nabij centrum.
Met o.a. ruime woonkamer, keuken, bijkeu
ken. badkamer. 4 slks. met vaste wastafel,
dakterras. Zolder. Grondopp. 862 m2.
Vraagprijs 245.000,k.k,
Wanssum: Halfvrijst. Wbonh. met c.v., garage
en tuin. Ind. o.a. woonk., keuken. 4 slks.,
badk. met ligbad.
Vraagprijs 139.000,— k.k.
Venray: Groot winkelpand (110 m2 winkel
oppervlak). gunstig gelegen aan doorgaande
weg. Voor velerlei doeleinden geschikt.
Huurprijs 18.000,p.j. Direct te aanv.
(3 jaar vast)
Voor informatie en bezichtiging en informatie
over de hier niet geadverteerde panden kunt
U zich geheel vrijblijvend wenden tot ons
kantoor, dat geopend is: ma. t.m. vrij. 9 -
21.00 uur. zaterdag 10 - 16.00 uur.
Op vrijdag 11 december 1981 hopen onze lieve
ouders en grootouders
TENG SWINKELS
GON SWINKELS-DE LAUW
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal op deze dag om 15.00 uur
een H. Mis tot hun intentie worden opgedragen
in de St. Catharinakerk te Leunen.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur
in zaal Martens, Albionstraat te Leunen.
Hun dankbare kinderen en
kleinkinderen
Maria, Henk, Ronald en Michel
Frans en Maria
Piet en Carla
Nelly, Piet, Norbert en Yvette
Lambert, Nel, Tanja en Jeroen
5809 EA Leunen, december 1981
Zuivelweg 4
Op donderdag 10 december a.s. is onze mede
werker
de heer H. J. G. VAN SAMBEEK
van de afdeling Planning,
Burggraaf 27, 5821 BJ Vierlingsbeek,
25 jaar in onze dienst.
Ter gelegenheid hiervan wordt hem door de di
rectie een receptie aangeboden, welke zal plaats
vinden in de kantine van B.V Metaalwarenfabriek
INALFA, op vrijdag 11 december a.s. van 16.30
tot 17.30 uur.
B.V. Metaalwarenfabriek INALFA
Maasheseweg 83. 5804 AB Venray
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft gedaan
delen wij U mede dat tot onze grote droefheid
geheel onverwacht op 75 jarige leeftijd, voorzien
van de H. Sacramenten van ons is heengegaan,
mijn lieve vrouw, onze lieve onvergetelijke en
zorgzame moeder, schoonmoeder en oma
LOUISA LANKES
echtgenote van
PETER SCHOESTER
Wij vragen U haar in uw gebeden te willen ge
denken.
De bedroefde famile
Venray: Peter Schoester
Angeline de Rooij-Schoester
Lambert de Rooij
Jan-Pieter en Roger
Nieuw Amsterdam: Will Schoester
Lenie Schoester-Jeuken
Nicole en Vivian
Familie Lankes
Familie Schoester
Venray, 22 november 1981
De Hoge Beek 2
Corr. adres: Schutsboom 19, 5801 DW Venray
Na een plechtige Eucharistieviering in de St. Pe
trus Banden kerk te Venray, op donderdag 26 no
vember j.l. heeft de crematie plaats gevonden in
het crematorium te Heeze.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij onze hartelijke dank
betuigen voor de vele blijken van belangstelling
en medeleven betoond bij het overlijden en de
begrafenis van mijn lieve man, onze dierbare va
der en opa
PIET KOENEN
M. Koenen-Baltussen
Kinderen en kleinkinderen
Venray. december 1981
Mogen wij bij deze iedereen bedanken die op
welke wijze dan ook van ons 25-jarig huwelijks
feest een onvergetelijke dag hebben gemaakt.
Mensen 't was geweldig.
Allemaal hardstikke bedankt
Hein, Sjaan en kinderen
Venray, december 1981
(In plaats van kaarten)
Voor de grote belangstelling, felicitaties, bloemen
en cadeaus bij gelegenheid van ons 25-jarig hu
welijksfeest zeggen wij u hartelijk dank. Het was
voor ons een onvergetelijke dag.
Leo Wijnhoven
Agnes Wijnhoven-Jansen
Venray, Scheperstraat 5, december 1981
Voor uw belangstelling, gelukwensen, bloemen en
cadeaux, welke wij bij gelegenheid van ons zilve
ren huwelijksfeest mochten ontvangen, zeggen wij
ook namens onze kinderen hartelijk dank.
T.V.-ANTENNE COMPLEET GEPLAATST
VANAF f 395,- INCL. BTW
Wij zijn zeer ruim gesorteerd in potkachels,
platte buizen en allesbranders.
Vrijdags koopavond.
Het Raaymakers Antiek
Helmondsestraat 50, Bakel, tel. 04924-2013
RAUWE HAM
HAMWORST
GEBRADEN GEHAKT
LEVERKAAS
BAKBLOEDWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
MAGER RUNDERBRAADSTUK
RUNDERGEHAKT
MAGERE COTELETTEN
500 gram Braadworst en 500
HAMBURGERS
BEIERSE WORSTJES
Bij aankoop van 15,- of met
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
TARTAAR
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
VARKENSHIEL
Donderdag:
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
150 gram 265
150 gram 120
150 gfam 120
150 gram 130
500 gram 160
per stuk 60 - 120
500 gram 695
500 gram 860
500 gram 895
500 gram 580
500 gram 600
gram Gehakt samen 650
5 stuks 200
5 stuks 250
»r: 500 gr. Hacheevlees 740
500 gram 330
5 stuks 475
500 gram 330
500 gram 275
500 gram 340
500 gram 580