uk
WIJKRAAD
BRUKSKE
ebberink
VAMOS A VEF
KERKELIJKE DIENSTEN
DERDE ORDE
Open-dag bij Vliegclub Goch
Jongerenviering
Venray
Grote Kerk Venray
Kapel St. Servatius
Parochie Paterskerk
Kerk 't Zonnelied
Brukske
Parochie Vredeskerk
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Gastenray
Parochie Leunen
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Vredepeel
Rectoraat Heide
Rectoraat Veulen
Rectoraat Smakt
Jehovah's Getuigen
pa/tunette#3
Vorige week berichtten we over
het belang van het goed funktio-
neren van een wijkraad. Om dit
nu in de praktische zin te kunnen
verantwoorden willen we deze week
een aantal .praktische raakvlakken
van de wijkraad demonstreren.
Op welke gebieden kan een wijk
raad nu van belang zijn vqor de
bevolking? Ervaringen uit het ver
leden en verwachtingen voor de
toekomst: Het postagentschap moet
door winkelsluiting en andere fac
toren het Brukske verlaten. De
wijkraad ijvert ervoor om dit te
behouden.
De rondweg. Een probleem op
zich. In de wijkraad houdt de ver-
keerscommissie zich o.a. bezig met
dit probleem. Het weren van ge
parkeerde vrachtwagens, de snel
heidsovertredingen, de uitritten, de
verhoogde vluchtheuvel, het waren
allemaal verkeersproblemen in de
wijk. Het verkeersbeleid van de ge
meente werd ondermeer ook be-
invloed door de argumenten van de
bewoners, gemanifesteerd in de
verkeerscommüssie.
Verder werd er dit jaar een pri
ma geoutilleerd gebouw midden in
de wijk gebouwd, het wijkcentrum.
Eens zal dit gebouw gegroeid zijn
tot het sociale en maatschappelijke
hart van de wijk. Niet in de laat
ste plaats dankzij de wijkraad. De
informatie naar de bewoners: het
huidige „informatiebulletin''.
Ook een inspanning van de wijk
raad.
De Milieukwestie, we willen alle
maal graag onze wijk leefbaar hou
den. De recreatie, een belangrijk
onderdeel van het wijkgebeuren,
met niet alleen tijdens de carna
valsdagen rijkelijk vertier, maar
ook door het jaar. bruisende akti-
viteiten in onze wijk.
Tenslotte de problemen met ons
winkelcentrum, waaraan de wijk
raad tevens de nodige tijd besteedt.
U ziet dat een wijkraad niet zit
te wachten op werk. Het werk
biedt zich aan en het is aan ons
allen om het aan te pakken.
aktie aktie
Op zaterdag 26 september van
11-5 uur is er in het wijkcentrum
KIOSK in het Brukske een „ak-
•tieve" OPEN DAG.
Iedere groepering (Pioniers, Huis-
vrouwenkontakt, Rekreatiegroep,
etc.) zal door middel van „doe1'
aktiviteiten U laten zien wat er
zoal in de Kiosk gaat gebeuren in
de toekomst.
Komt U die dag vrijblijvend eens
een kijkje nemen?
Het nieuwe aktiviteitenseizoen
staat weer voor de deur. Elke groe
pering is druk in de weer geweest
met de planning van haar aktivitei
ten voor het komende seizoen. En
nu de mensen nog.
Om de inwoners van het Bruks
ke te informeren over en kennis te
laten maken met de toekomstige
aktiviteiten, organiseert het bestuur
van Wijkcentrum Brukske een
open dag.
Deze OPEN DAG vindt plaats op
zaterdag 26 september a.s. van 11 -
5 uur in het Wijkcentrum Kiosk.
De bedoeling van deze dag is om
de bezoeker zoveel mogelijk aktief
te betrekken bij de aktiviteiten die
in het komende seizoen gaan plaats
vinden.
Elke groepering zal zich presen
teren middels een „doe" aktiviteit,
een demonstratie of tentoonstelling,
informatie-standje, intekenlijsten
voor cursussen enz.
Maak eens een uurtje vrij die dag
en zwerf met de joekskapel, die 'dit
gebeuren op komt luisteren, langs
de diverse stands. Er zal zeer zeker
iets bij zijn voor U.
Woensdag 23 september maand
vergadering in Het Schuttersveld.
Na de Eucharistie-viering die om
half 8 begint zal de heer Bouman
uit Venlo, die onlangs is benoemd
tot voorzitter van het landelijk be
stuur ons een en ander komen ver
tellen over zijn taak in, en de be
tekenis van dat landelijk bestuur,
en- in verband daar mee met zijn
visie in het algemeen van het rei
len en zeilen van de derde orde in
Nederland.
Wegens de zeer grote belangstel
ling met het Pinksterweekend heelt
de vliegclub Goch-Asperden beslo
ten een 2e OPEN DAG te organi
seren, en wel op 19 en 20 septem
ber. Het programma begint om 10
uur 's morgens en eindigt om
7 uur.
Er worden zweefvluchten zowel
per lier, als achter een motorvlieg
tuig gedemonstreerd. Kunstvluchten
worden vertoond, motorzwevers 2
ipersoons, een sportvliegtuigen 4
persoons vliegen de gehele dag
rondvluchten. Ook zweven kunt U
zelf eens meegenieten.
Volledige inlichtingen over de
huidige sportvliegerij worden aan
U verstrekt.
Ook zal er een biertentje staan,
en wordt er koffie met gebak ge
serveerd, films vertoond, gegrilld
enz. Als nu het weer ook nog mee
zit, hopen wij U prettige dagen te
kunnen aanbieden, met veel varia
tie, zodat ook deze een leuke her-
finnering zal zijn en blijven.
U kunt ons bereiken vanaf Ne-
dérland ,via Bergen, Siebengewald,
Goch. In Goch aangekomen gaat U
meteen linksaf de rondweg op tot
aan het stoplicht waar U voor links
moet rijden, richting Asperden.
Aan de linkerzijde ziet U dan
reeds het vliegveld liggen.
Hoewel we als sinds jaar en dag
het standpunt huldigen, dat alleen
jubilarissen met minstens veertig
jarig dienstverband in de krant
komen, blijkt telkens weer, dat er
jubilarissen zijn met een „slechts"
vijfentwintigjarig dienstverband,
waarvoor een uitzondering op de
regel moet worden gemaakt.
De heer M. C. (Giel) Thomassen
is b.v. zo'n zilveren jubilaris, waar
voor we graag een uitzondering
maken.
In verband met dat feit, werd
hij bij het Werkvoorzieningsschap
in Venray gehuldigd en door direc
teur P. Rippe gedecoreerd met de
Algemeen direkteur P. Rippe over
handigt jubilaris Giel Thomassen
de gouden speld.
bij het jubileum behorende gouden
speia.
Giel Thomassen heeft de hele
ontwikkeling van de Sociale Werk
voorziening van nabij meegemaakt:
als kleermaker, stikker, kantinebe
heerder en thans als administra
teur in de magazijnen en bij het
bedrijfsbureau van 'het Schap.
Door zijn bescheidenheid en werk-
opvatting verdiende hij het, om bij
dit jubileum eens extra in het zon
netje te worden gezet.
van 19 tot en met 26 september
Vorige week heeft het al in dit
blad gestaan: „We komen er aan".
We gaan dus binnenkort weer echt
beginnen. Maar wij hebben beslo
ten om eerst een INFO (Informatie)-
AVOND te houden om jullie van
het een en ander op de hoogte te
stellen. Deze avónd wordt gehou
den op zaterdagavond 26 september
om 20.00 uur jn de kelder onder
de sacristie van de Grote Kerk.
Zorg dat je er dan bij bent en
breng ook nieuwe belangstellenden
mee.
Namens het verantwoordelijke
team
p. Falco
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, int. Gerrit Thomassen ouders
Bosch-v. d. Weijer overl. fam.
Bouten-Verschuren Jan Lamers
(vwg. buurt).
Zondag: Vijfentwintigste zondag
door het jaar. 8.00 leesmis, int.
overl. parochianen; 9.30 gregoriaan
se hoogmis, int An Swinkels-van
Dijck Anna en Sjang Zegers
Frans van Opbergen jrd. Cornelis
Barents; 11.00 nederlandse hoogmis
opgedragen door de neomist André
Goumans (kinderkoor), int. Marti-
nus Direks Marie Seijkens-Cuppen
Piet Vermeulen Herman v. d.
Laar.
Maandag: H. Matteüs, apostel en
19.00 overl. fam In de Rijp-Truyen
evangelist. 9.00 oude stichtingen;
overl. fam. van Es-Barents, Toos
en Dick.
Dinsdag: 9.00 Paul Kuipers en
Catharina Knippenberg; 19.00 Jan
Evers (vwg. de Invalidenbond)
Maria Clephas-Beurkens Jan La
mers.
Woensdag: 9.00 Jan Janssen en
Maria Claessens en overl. kinderen
overl. fam. Aerts-Gielen; 19.00
ouders Custers-Oudenhoven en zoon
Wiel Petronella Bol Pieter Ver-
blakt.
Donderdag: 9.00 Rie Wolke-Greef-
•kens bijzondere intentie.
Vrijdag: 9-00 Jan Tillemans; 19.00
Christina Vermeulen-Albers uit
dankbaarheid.
Zaterdag: 9.00 bijzondere intentie;
19.00 Marinus Kelders en dochter
Els overl. ouders Vermeulen-Ne-
Uissen Jan Lamers.
Mededelingen:
Zondag onder de mis van 11.00
uur is er kindercrèche in het
zaaltje onder de sacristie. Leid
sters: José van Gerven en Mieke
J anssen.
Zondag wordt de H. Mis van
11.00 uur opgedragen' door de
neomist André Goumans, die in
de viering ook de preek zal ver
zorgen. Op uitdrukkelijke wens
van de neomist zijn er geen
verdere festiviteiten aan verbon
den.
Huwelijksafkondiging: Johannes
W. A. Janssen en Geertruda M.
van Zoggel uit Lieshout Jan
Janssen en Mien Joosten uit
Liessel.
Zondag 20 september is het be
gin van de vredesweek. In een
tijd van toenemende bewape
ningswedloop is bidden en ijve
ren voor de vrede een noodza
kelijke opdracht voor elke chris
ten.
Met de nagekomen bijdragen
voor het kerkplein is het bedrag
gestegen tot bijna 6000 gulden.
Alle milde gevers hartelijk dank.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Tom Kengen en
Bas Houba; lezer: A. Noyens.
Zondag: 8.00 Geert en Paul Flin-
senberg, lezer: J. Wekking; 9.30
Kees v. d. Helm en John van
Bers; 11.00 Henri Willems en Peter
Thijssen, lezer: M. van Pelt.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Euge
nie Driessen en Adriëtte Hoppen
brouwers.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Peggy
Janssen en Juliette Willems.
Zaterdag 19 sept.: 18.30 avond
mis.
Zondag 20 sept.: 9.30 Gegezongen
Eucharistieviering (nederlands).
Misdienaars voor zaterdagavond:
Gert-Jan Wismans, Hans Hebben;
voor zondagmorgen: Wilbert Valkx,
Peter Janssen.
Vrijdag 25 sept.: 15.30 Gezongen
Eucharistieviering bij gelegenheid
van het afscheid van de heer P. J.
C. Swinkels.
Zondag 20 september: Vredeszon-
dag. H. Missen: 7.30, 9.00. 11.45;
hoogmis 10.15 gezongen door de
Zangers van St. Frans; 18.00 avond
mis.
Donderdag: 14.00 gez. H. Mis bij
gelegenheid van het huwelijk Pee-
ters-van Houdt.
Vrijdag: 19.00 avondmis voor de
gezinnen van de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om
te biechten; 18.30 avondmis.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 Harrie Lenssen
Louis Linders Huub Stevens.
Zondag: 7.30 voor de parochie;
9.00 jrg. Door Hendriks-Arts; 10.15
Maria Wijnhoven-Theelen Enge-
lina Rutten jrg. Martinus Lens
sen, echtgenote en overleden kinde
ren; 11.45 overl. fam. Ambrosius;
18.00 Hein van Lierop.
Maandag: 8.Q0 overl. ouders Ak
kermans-Timmermans; 19.00 overl.
fam. Vermeulen-Dijkmans en Boe-
ren-v.an Wees Sraar Michiels (Pr.
Bernhardstraat).
Dinsdag: 8.00 tot zekere intentie
(J.)19.00 Antoon Luypers Jan
Tillemans.
Woensdag: 8.00 Louis Custers;
19.00 Cecilia Sedee-Pasteuning en
overl. fam.
Donderdag: 8.00 overl. fam. Pe
ters-Arts; 14.00 tot intentie van
het bruidspaar Louis Peelers en
Henriëtte van Houdt; 19.00 overl.
ouders Janssen-Verdellen Anna
Philipsen-Kleuskens.
Vrijdag: 8.00 overl. fam. Franken-
Drijsdale; 19.00 gezinsmis; tot ze
kere intentie Piet Stoks en overl.
fam.
Zaterdag: 8.00 overl. fam. Arts-
Janssen.
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdag: 18.30 Peter en Martijn
Smelt.
Zondag: 9.00 Jacq. Smetsers en
Hans van Geenen; 10.15 Ricky Dou-
wes en Peter Schoenmaekers11.45
Eric Arts en Amoud Verhaeg; 18.00
Hans Kerstjens en Geert Koppes.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Martin Leenders; 19.00 Twannie
Peeters.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00
Tönnie Vermeulen-
Dinsdag en donderdag: 19.00 Mar
cel Bastiaans.
Zaterdag 19 sept.: Euch. viering
om 19.00 uur. Geen kindercrèche.
Misintentie: W v. d. Munckhof en
overl. fam.
Zendag 20 sept.: Gezongen euch.
viering om 10.00 uur. Kindercrèche
wordt verzorgd door mevr. Wolf,
Mechtild van Casteren. Misintentie:
overl. fam. Kunen-van Rens.
Woensdag 23 sept.: Euch. viering
om 19.00 uur.
Vüfentwintïgste zondag door het
jaar. VREDESZONDAG.
Zaterdag: 19.00 Jongerendienst
met als thema: Op zoek naar vrede.
Jongeren zullen moderne vredeslie
deren zingen met begeleiding van
het orkest en de woorddienst ver
zorgen. Intentie: voor overl. Bennie
Thielen en Corry Geurtjens
voor overl. Jan van den Heuvel
voor overl. Wim Philipsen (van de
petekinderen).
Zondag: 8.00 leesmis als jaarge
tijde voor overl. familie Michels-
Seijkens en Hendricus Verstegen;
9.00 leesmis voor overl. ouders
Hendriks-Seijkens en Wim Brou
wers; 10.00 Plcehtige hcogmis van
Vredeszcndag met latyn-gregoriaan-
se gezangen door het kerkelijk
zangkcor. 11.30 leesmis voor overl.
Willem van Waaijenburg en zoon
Jan voor overl. moeder Maria
van Gerven-Cuppen; 18.30 avond
mis voor overl. Gerrit de Haart en
kleinzcon Johnny voor overl. Pe
tronella Siebers'ên zoon Guus.
P.S. De Vredeskerk is opgericht als
een vredesmonument van een
heid onder de volkeren. Op «le
grootste klok van het carillon
staat: „IK ROEP OM VREDE".
Kcm daarom allen de vredes
week beginnen met het bijwo
nen van een II. Mis. In de
Vredeskerk zullen we deze
week iedere dag bidden voor
vrede in de wereld.
Maandag: H. Matteus, apostel en
evangelist. 8.00 leesmis tot bijzon
dere intentie (K.); 19.00 avondmis
voor overl. familie van Gerven-van
Rh ij rv
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
ouders Vullings-Martens; 19.00 upr
avondmis voor overl. familie van
Gerven-van Rhijn.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie; 19.00 avondmis voor overl.
Bér Philipsen voor overl. Peter
Muijzers.
Donderdag: 8.00 leesmis voor
overl. Piet Lomme; 19 00 avondmis
als jaargetijde voor overl. Jacques
Janssen.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor overl.
Louis Custers; 19.00 avondmis voor
overl. familie van Gerven-v. Rhijn
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie van Gerven-van Rhijn; 19.00
avondmis als jaargetijde voor overl.
Leo Koopmans voor overl. Wiel
de la Roy en Annie van den Akker
voor overl. Hub Reijnders (buurt)
voor overl. Cornelis Verschuiten.
Mededelingen:
1. Zondag ender de mis van 11.30
kleutercrêche in de kleuterschool
vlak by de kerk. Leidster: Mej.
Jolanda van Nies.
2. We hebben byna geen misinten
ties meer op de dagen door de
week. Graag opgave hiervan op
de pastorie.
Misdienaars en Akolieten:
Zondag: 8.00 S. Rongen, B. Ver
stegen; 9.00 P. v. Weert, J. Dom-
meck; 1000 S. Fijneman, A. Millen,
Th. Urselman; 11.30 Th. Houwen,
F. Vercauteren; 18.30 M. Fijneman,
G. Krijnen.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.09
M. Comejo, J. Rongen; 19.00 O.
Geurts, W. Aben.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
T. Franken, S. Achten; 19.00 M. v.
Ampting, J. Linskens.
Zondag 20 september a.s., aan
vang van de Vredesweek, gaat om
half tien in de aula van Den Hoe-
bert aan de Westsingel voor Drs. J.
E. van Veen, sekretaris van de
Raad voor Overheid en Samen
leving in de Hervormde Kerk.
Extra-kollekte voor het I.K.V.
Tijdens de dienst kinderneven-
dienst en crèche.
In Blitterswijck geen dienst.
Zaterdag: 19.00 Wim Emons
Lena Camps-Driessen Aleida
Claessens-Teeuws overl. ouders
Gommans-Jenneskens Mia Claes-
sens-Maas (Jongerenkoor).
Zondag: 8.30 Pieter Hendrik Jans
sen; 10.00 tot zekere intentie (zang
koor van Oirio).
Maandag: 9.00 overl. familie
R ut l en-Kockelkoren
Dinsdag: 9.00 Toon van Cuijck.
Woensdag: 9.00 tot zekere inten
tie.
Donderdag: 9.00 Broeder Drab-
bels.en overleden familie.
Vrijdag: 9.00 uit dankbaarheid bij
een 93ste verjaardag.
Zaterdag: 19.00 Gertruda Janssen-
Peeters overl. familie Min-Ver-
beek overl. ouders Tijssen-Pee-
ters.
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Bram Linskens,
Wilbert Kusters, Bas Künen, Paul
Beerkens.
Zondag: 8.30 Ronald Hoex, Michel
Ghielen, Willem Vollenberg, Ron
Versleijen.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Da
meskoor), maandd. Truus Guffens-
Swinkels; st. Pastoor Reijnen; Sef
Claessens en zoon Simon (koll.).
Zondag. 8.30 H. Mis tot zekere
intentie; 10.00 plechtige Hoogmis te
Oostrum voor de Oirlose pelgrims
t.e.v. O.L. Vrouw voor onze paro
chie (Dames- en Herenkoor).
Dinsdag: 14.30 plechtige gez. H.
Mis bij gelegenheid 25-jarige brui-
doft echtpaar de Mulder-Arts.
Woensdag: 8.00 H. Mis st. Wel-
eerw. Heer Folville.
Donderdag en vrijdag: geen H.
Missen.
Misdienaars: Edwin Dinghs en
Stelan Bloemen; Marcel Duykers en
Urban Volleoerg; Pepijn Houwen
en René Linders.
Zaterdag 19.00 Harry van Kuyck.
Zondag: 8.00 jrd. voor overleden
ouders Janssen-Emonts; 10.00 Jo
annes van de Water, Maria Wilh.
Spreeuwenberg en Petronella Ger
truda Lommen (jrd.).
Dinsdag: 19.00 overleden familie
Seykens-Collin.
Woensdag: 8.00 voor het welsla
gen van een hartoperatie. Tevens
lot ieaers persoonlijxe intentie (of-
leraars).
Donderdag: 8.00 overleden ouders
V erhoeven-Houben.
Vrijdag: 2.15 Gezongen Huwe
lijksmis lot intentie van het bruids
paar Pieter Snellen en Antoinet
Fleurkens.
Zaterdag: 1.30 Gezongen Huwe
lijksmis tot intentie van het bruids
paar Hans Kauffeld en Mia Cleven.
Vyfentwintigste zondag door het
jaar.
Zaterdag: 19.00 weekd. voor An
na Bouten jrd. voor Antoon van
Osch lsm. voor Frans Rongen.
Zondag: 8.00 amnadd. voor fam.
Loonen-van Rens lsm voor Jean
Loenen; tu.OU ngm. als jrd. v. Har
ry Manders; 11.15 weed. v, Maria
Loonen-Scheflers lsm. voor Jan
Tax.
Maandag: 19.00 lsm. voor overl.
ouders Litjens-Keijsers en dochter
Mda.
Dinsdag: 19.00 jrd. voor Gertruda
Jenniskens-Droesen lsm. v. Frans
■v Bavel en Elisabeth v. Nieuwen-
hoven-Wekers.
Woensdag: 19.00 maandd. voor
overl. ouders v. Hees-Voestennlsm.
voor Maria Ach ten-van Dijck.
Donderdag: 7.30 maandd. v. past.
de Bot maandd. voor Jacoba Vb-
gelsangs-Botden.
Vrijdag: 14.00 huwelijk Langen-
kamp-Litjens.
Zaterdag: 19.00 weekd. voor Anna
Bouten jrd. voor Martin Jilesen
lsm. voor Wilhelmina Martens-
Flos.
Misdienaars: 19.00 Olaf Terpstra.
Akolieten: za 19.00 R. Duijkers
en G. Voermans; zo 8.00 Th. van
Kempen; 10.00 Mart en Tdn Heesen
en W. Emonts; 11.15 R. Kuenen en
L. Peeters.
Huwelyksafk: Antoon Langen-
kamp (Blitterswijck) en Tiny Lit-
jens; Mathieu Koch en Bernadette
van Gisteren.
Zaterdag: 19.00 1. H. Mis voor
alle levende en overleden leden van
SV Ysselsteyn; 2. jgt. voor Maria
van Soest-Swinkels; 3. maandd. v.
Raymond van Asten.
Zondag: 8.30 H. Mis voor overl.
ouders Vergeldt-Burgers; 10.00 jgt.
voor Hendrikus Maessen, Maria
Mans en hun zoons; 11.30 jgt. voor
Christiaan Gijsbers.
Maandag: 19.00 1. H. Mis ter
ere van Antonius uit dankbaarheid;
2. H.Mis ter ere van Gerardus
voor bijz. intentie.
Dinsdag: 8.00 H Mis voor Mar-
tien Hendriks en overl. ouders en
broer Antoon.
Woensdag: 8-00 jgt. voor Maria
Vergeldt-Burgers.
Donderdag: 8.00 maandd. voor
Jeu van Ass.
Vrijdag: 13.30 H. Mis uit dank
baarheid b.g.v. het huwelijk van
Jos Versteegen en Ine Claessens;
19.00 jgt. voor Reinier Swinkels,
Anna Swinkels-Verschuren en Jo
en Antonetta Swinkels.
Zaterdag: 19.00 1. H. Mis voor
Jeanne v. d. Berg-Swinkels; 2. H.
Mis voor Gertruda, Gerard, Wim
en Jan Spreeuwenberg.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Mare Sijbers en
Bart Marcellis.
Zondag: 8.30 Patrick Marcellis en
Peter Michels; 10.00 Rob Strijbos
en Tom Lemmens; 11.30 Jos Bo-
vee en Joan Lutters.
Weekdagen: Karei Dekkers en
Patrick Vergeldt.
Vrij: Roel Emonts en Noël Mi
chels.
Mededelingen:
1. Zaterdag 19 september Is de
jaarlijkse H. Mis voor alle le
vende en overleden leden van
onze voetbalclub. Wij hopen dat
alle leden zoveel mogelijk aan
wezig zullen zijn.
2. Zondag 27 september is er om
10 uur géén H. Mis im de kerk,
maar 'in de feesthal, achter
Frans Jenniskens, in verband
met het 25-jarig jubileum van
de drumband. De H. Missen van
half 9 en half 12 zijn gewoon
in de kerk.
Zaterdag 19 sept.: 7 uur Lamber-
dina van Dijck-v. d. Burgt.
Zondag 20 sept.: 25e week door
het jaar. Deze week Vredesweek.
10.00 overleden ouders Muysers-
Michels; 11.30 ter ere van H. Ge
rardus.
Maandag 21 sept.: Feest van de
H. Mattheus, Apostel. 8.30 fam. van
Rijswijck-Claassen.
Dinsdag: fees! H. Mauritius en
Gezellen. 8.30 voor Wil de Rijck.
Woensdag: Schoolmis- 8.30 Christ
Kessels (v.w. kaartclub).
Donderdag: H. Vincentius Stram-
bi. 8.30 jgt. Antoon Klaassen.
Vrijdag: H. Cleofas. 8.30 jgt. Ge
rardus Emonts.
Zaterdag 26 sept.: feest van H.
Cosmas en Damianus. 7 uur voor
Petrus Gerardus Michels en Petro
nella Poels.
Misdienaars: zondag 10.00, woens
dag en zaterdag: Yolanda Kouse
maker en Natasja Arts; 11.30 San
dra v, d. Akker en Margo Rongen.
Kcllektanten: zaterdag 7 u. Hen
driks; zondag 10.00 Ewals; 11.30 J.
Verhaag.
Kerk schoonmaken: 24 septemher
mevr. Arts-Gielen Grootdorp, mevr.
Poels, Handrik.
Deze week is Vredesweek
Om wereldvrede te krijgen is no
dig een houding tot vrede van de
eenling. Zouden we deze week eens
vrede Kunnen hebben in onze ge
zinnen, in onze omgang met ande
ren.' Wat is vaak de oorzaak van
onvrede? Is onze vrede met mede
mens en vrede in de wereld niet
gebaseerd op onze vrede met God?
Denkt er maar eens aan. Vrede zij
met U.
Zaterdag: 19 uur voor overl. fam.
Peetars-v- d. Beeten.
Zondag: 10 uur tot int. van Vee
verzekering.
Maandag: 8 uur voor overl. fam.
Poels-Duykers.
Dinsdag: 8 uur uit dankbaarheid
t.e.v. H. Antonius.
Woensdag: 8 uur voor Henk Na-
buurs.
Donderdag: 8 uur tot int. van
Jam. Derikx.
Vrijdag: 8 uur tot int. van fam.
Fleuren.
2)aterdag: 19 uur tot int. van
fam. Peeters-Janssen.
Zaterdag 19 sept.: 19.30 Avond
mis uit dankbaarheid.
Zondag 20 sept.: 10 uur Hoogmis,
gesticht gezongen jaargetijde voor
Leonardus Spee en Lamberdina
Arts. Akolieten: Peter Nellen Heid-
seweg 67 en Pieter Evers.
Zondag 20 sept. 25e zondag door
het jaar.
Zaterdagavond om 8 uur Hgm.
voor zal. Wim van de Goor.
Zondag om 9.45 Hgm. voor zal.
Gerardus de Lauw; 11.15 Hgm.
overl. fam. Thissen-Hendriks.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Sef Lin
ders en overl. ouders.
Dinsdag: 8 uur lsm. zal. Marly
Weys (C.).
Woensdag: 8 uur lsm. jgt. zal.
Henricus Holtackers en echtg.
Donderdag: 8 uur lsm. overl. fam.
van Wylick-Engelen-Steegh.
Vrijdag: 8 uur lsm. zal. Theodora
Hendriks-Air ts.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm.
voor zal. Maria Ewals-Holtackers.
Akolieten voor 20 sept.: H. en P.
Timmermans, H. Cleven en H.
Reintjes.
Misdienaars:
R. Wilms.
R. Spreeuwenberg,
Zaterdag 19 sept. 19.00 Avondmis
voor overl. fam. Verstegen-Kuypers,
Gerrit Koopmans, Jan Rouwens,
overl. ouders van Es, Toos en Dick.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor Willem Fleuren en echtgenote
en voor Bertha Fleuren-Smits; 10.00
Hoogmis voor Piet Wismans en
voor fam. v. d. Winkel en voor
Johanna Kempen.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de
overledenen van de Karmel en voor
alle Pelgrims.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor een
verjaardag en voor een ernstige
Zieke.
Woensdag: 8.45 H. Mis ter ere
van de H. Jozef voor E. G. van
Lieshout, fam. Weerdenburg.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor fam.
Snoek en voor de overledenen uit
Breda.
Vrijdag: 8.45 H. Mis ter ere van
het heilig Hart en voor alle Pel
grims van St. Jozef.
Hiermede wallen wij u uitnodigen
voor een openbare Bijbeltoespraak
met als thema „Geen deel van de
wereld in navolging van Christus",
in de Koninkrijkszaal van de Jeho
vah's Getuigen. Adres: Henri Du-
nantstraat 11, Venray. Tijd: zondag
20 sept. om 10.00 uur v.m. Geen
kol lekte, geen plaa tsengeld.
Aanrijdingen
Door onvoldoende heer zij
het verkeer en het niet in acht r
men van de verkeersregels bo'
op de kruising LangewegHoe
straat de personenauto's, best
door een 51-jarige en een 28-ja
bestuurder, beiden uit Venray
Onvoldoende opletten had
gevolg, dat de personenauto's b{.
stuurd door de 57-jarige mevr. y
uit Venray en een 18-jarige Vej
ray naar op de Schoolstraat met e|,
kaar in botsing kwamen. De H
stuurster had1 bij het wegrijden 4
auto van de 18-jarige niet. gezien.
Een 50-jarige bestuurder vaj
een personenauto afkomstig uil
Vixght wilde vanaf de Marktstraa!
de Hoenderstraat inrijden, dod
werd daarbij gehinderd door
bestil.irder van een personenauto
die staande op de rijbaan van <fc
Eindstraat aan een voorbijganger
weg vroeg Bij het stapvoets optrek,
ken van de Vughtse bestuurde
kwam deze met. eep van rechts ko
mende fietsende 50-jarige mevrou*
in botsing.
Een bestuurder van een per
sonenauto moest op de Langstraal
bij de kruising van de Paterslaar,
stoppen voor een voor hem stop.
pende personenauto Door het glad
de wegdek kon hij zijn auto nid
tijdig tot stilstand brengen. Ni
botste zijn auto tegen de stoppende
auto op.
Een bestuurster van een per.
sonenauto wilde vanaf de Westsin.
gel de oordsingel opdraaien. Na ge
keken te hebben of er verkeer ove
het fietspad naderde en geen ver
keer naderde, reed zij de kruising
op. Op dat moment kwam vanal
de richting kom een personenauto;
bestuurd door een Venrayse dame
Een onvermijdelijke botsing wasb
het gevolg.
Fietsers gewond
Een 17-jarige bestuurder van ea
bromfiets afkomstig uit Venraj
reeds op het fietspad langs
Midden Peelweg. Hij zag te laat de
op het rijwielpad stilstaande fietse
uit Essen. Nu botste hij tegen dk
man. Hij stond met andenen op dk
plaats, omdat een van het drietal
niet goed was geworden. Twee vat
de fietsers liepen lichte verwondio.
gen op, maar konden na in het zk-
kenhuis te zijn behandeld, hu:
fietstocht verder vervolgen.
Slecht uitzicht
Op een T-kruising van zandw
gen in Leunen kwamen twee per
sonenauto's met elkaar in botsing
Een 25 jarige autobestuurster wikk
rechtsaf terwijl op dat moment vat
rechts een personenauto bestuurd
door een 23 jarige inwoonster vat
Venray kwam. Deskundigen spre
ken dat mogelijk het slechte uit
zicht oorzaak kan zijn geweest van
dit ongeluk.
Form Control:
de panties die
mode draagbaar
mahen.
Form Control panties,
gemaakt van soepel,
tweezijdig rekbaar
Weftlóck. Uw figuur
wordt gekorrigeerd,
zonder dat er nare
strepen door uw
bovenkleding zicht
baar zijn.
Form Control panties
zijn er in 3 verschil
lende modellen.
/U4RKTHOF
NOTICIAS DEL CETRO
El pr7ximo sébado gran actividad
para todos en el centro espand,
Esta redaccion no se ha podido en-
terar del contenido de la misma
pero pueden informarse por la jun
ta directiva.
NOTICIAS CULTURALES
El dia 21 del presente mes dl
comienzo el curso de holandés des-
tinando para espaholes, en el een
tro espariol, a las 19.00 horas. Hom-
bres y mujeres son bienvenidos. S
no se juntase un mïnimo de
personas que estén interesadas p«
el curso, el LIS retiraré el subsid*
destinado para este fin el centit
y lo concederé a otro grupo de e*
tranjeros que lo necesite. Esto sig-
nificaré a dar més cursos de holan
dés por el LIS para espanoles!
ANIMO!!
Para mós información llamar
Julian Martinez tel. 077-18746.
