geslaagden
BOEK
>an de
maand
Gamee
op een unieke reis
door de wonderwereld
van delnsekten
Boekhandel v. d. Munckhof
VENRAY
30 jaar geleden
V
Alleen tijdens de Boek van de Maand actie. Van 4 juni t/m 4 juli 1981.
Prijs na actieperiode f 39.50
Grotestraat 68 Venray telefoon 82727
Boschveldcoliege Venray
Geslaagden eindexamen 1981 le tijd-
mnasium-A:
Friesen, Meerlo; Gertie Jacobs,
irst; Otto Kooien, Venray; Ingrid Kur-
Hegelsom; Henriette Lemmen, He-
som; Gerrit-Jan Meulenbeld, Horst;
rid v. Nuenen, Meerlo; Henny Pee-
s, Melderslo; Hannie Raven, Leunen;
queline Spreeuwenberg, Ysselsteyn;
ijo Voermans, Leunen; Lea Zanders,
ilsom.
mnasium-B:
gelique Billet. Ysselsteyn; Owen
rg, Venray; Peter Cox, Broekhuizen-
st; Willy Jenniskens, Leunen; Joris
anen. Maashees; Michael Magan.
nray; Jan-Karei Marlet, Venray; Hans
fens, Venray; Elly Poels, Heide; Thea
Rijt, Venray; Theo Schers, Broek
ten; Theo v.d. Steeg, Venray; Maar-
Theulen, Meerlo; Frank Thijssen,
oekhuizenvorst: Carla Vermeulen,
nray.
heneum-A:
ne Achten. Hegelsom; Karin v.d.
ele. Horst; Jan Berkhout, Meerlo;
iy v. Berlo, Melderslo; Bert Bogaard,
nray; Yvonne Classen, Castenray;
rCox, Tienray; Philomeen Grebolder.
unen: Frans Derks, Overloon; Jose
rks. Oostrum; Maria v. Dijck. Oos-
m; Lida v. Dijk. Oostrum; Leon Eve
rts. Horst; Ton Geurtjens, Horst;
im Gommans. Oirlo; Patricia Haegens,
«trurn; Mare v. Hees, America; Mar-
Hendricx, Venray; Marjo Hendrix,
ilderslo; Frank v. Hoeck, Overloon;
itv Janssen. Ysselsteyn; Huub Janssen,
inssum: Marcel Jeurissen. Venray;
tarten Kaanen. Maashees; Jeanne Lin
ts. Venray; Mark Lipman, Venray;
:n v. Nieuwenhoven. Wanssum; Wim
Is. Boxmeer; Lonneke Poels, Venray;
Dnique v. Raay. Venray; Jacky Smits,
list; Jacques Stevens. Venray; Rene
ijssen. Broekhuizenvorst; Eric Venne-
Venray; Josefine Veraart, Bergen;
om Verleg, Venray; Astrid Vermeer,
nray; Frans Vervoort, Venray; Co
ne Vogelzang, Venray; Rob de Vries,
nray; Annemiek Weijs, Leunen; Lam-
rt Weijs. Broekhuizenvorst; Dorien
jn, Venray.
heneum-B;
tvaas Albers. Westerbeek; Jeanette
den. Horst; Wim v. Berlo, Melderslo;
ns Beurskens, Broekhuizenvorst;
nfried Claus, Venray; Mare Coenen,
erloon; Leo Dooren, Wanssum; Henk
abbels, Heide; Huub Grubben, Horst;
rrie v.d. Heuvel, Venray; Marianne
üfland, Meerlo; Jan Holthuis. Horst;
ne v. Hooren, Venray; Annie Janssen,
eterik; Peter Janssen, Merselo; Kristel
uijsen. Oostrum; Marcel Leenen,
nray; Lea v. Lier. Horst; Petra Pee-
s, Meterik; Jos Philipsen, Ysselsteyn;
tarten Poels, Horst; Ellen Stapels,
ïnrayBetty Steenkamer, Oostrum;
it Verhaar, Horst; Maarten Wijnhey-
Overloon.
ank Aerts, Venray; Wichard Aerts,
orst; Jacqueline Alders, Venray, Joop
tltussen, Vierlingsbcek; Marian Baltus-
n Castenray; Drc Beckers, Horst; Ger-
Beerkens, Venray; Jos v. Bergen,
arst; Eric Beurskens, Horst; Eric
'foots, Horst;Mia Bos, Ysselsteyn; Dre
Bosch, Horst; Peter Brinkman, Ys-
ktevn; Ronald v.d.Cappelle, Venray;
ilma Caspers, Meerlo; Jan Christiaens,
arst; Moniek clabbers. Horst; Ger
laessen. Horst; Els Claessens. Leunen;
Mpc Claessens. Heide; Marian Claes-
Iwns. Heide; Peter Cleven, Venray;
ilde Coopmans, Venray; Jeroen Cor-
ïllissen. Venray; Remi v.d. Craats,
enray; Marco Creemers. Venray; Wil-
Cuijpers, Melderslo; Miriam Derks,
dderslo; Jos Dierx, Venray; Oscar
inmohamed, Horst; Bart Driessen,
orst. Leon Driessen, Horst; Martien
upont. Oostrum; Jeroen v. Fessem.
tnray; Frans Francken, Venray; Jac-
eline Geurts, Meterik: John Geurts,
orst; Bernadette v. Gisteren, Leunen;
ob Grootjans, Venray; Sylvia Gijsen,
Orst; Twan Hendriks, Venray; Gertie
ermans. Meterik; Jan v.d. Heijden,
tmay; Marian Heijs, Meerlo; Angeline
oedemaeckers. Leunen; Rob ten Hol-
Venray; Emile Jansen, Sevenum;
:k Jansen, Sevenum; Ger Janssen,
irlo. Henny Janssen, Horst; John Jans-
Venray; Richard- Janssen, Venray;
ierard v. Keeken, Venray; Marianne
Kempen, Leunen; Viclorien Kersten,
nolthees: Jeanette Kleusken, Horst;
lm v. Knippenberg. Venray; Yvonne
och. Venray; Berend Kroft, Venray;
jflvia Lian, Venray; Anky Linders. Ys-
Isteyn; Lian Linskens, Oostrum; Mar
is Maasdam, Venray; Gerda Madou,
enray; Petra Manders, Leunen; Linda
d.Meyde, Venray; Eric Michels. Yssel-
yn; Leon Mooren, Meerlo; Yvonne
oorman. Horst; Monique Muller, Oos-
im, Anja v.d. Munckhof, Horst; Jose
I- Munckhof, Melderslo; Hans Naus,
tnray; Marloes v. Nieuwenhoven,
>rst; Jos Peeters, Meterik; Marianne
eters, Castenray; John Pingen, Oos-
m; Anja Pleit, Venray; Bart Poels,
ide; Anneloor Reintjes, Oostrum;
ie Reintjes. Leunen; Wim Reintjes,
unen; Miky Rippe, Venray; Ad
imme, Ysselsteyn; Peter Schoeber,
>rst; Petra Smits, Leunen; Marga
reeuwenberg, Ysselsteyn; Ronals Stee-
is, Venray; Annie Teeuwen, Melder-
Hans Teunissen. Ysselsteyn; Franca
noli, Sevenum; Peter v.d. Velden,
nray; Geert Verdellen, Horst; Bart
rgeldt. Broekhuizen; Tinie Verhaegh,
eterik; Petrie Verhei jen. Horst; Mar-
i Vcrheijen Melderslo; Roland Ver
luien, Venray; Ans Vullings, Horst;
trt Wanten, Venray; Joost v.d. Wei-
n, Venray, Xander Welberts, Over-
on; Gert-Jan Weijs, Horst: Geert Wis-
üns, Oirlo; Twan v.d. Wijngaard, Ven-
y
Mavo De Kolk
Jolande Berghout, Venray; Sylvia van
Eijndt, Venray; Sophie van Houdt, Ven
ray; Marjo Janssen, Venfay; Magret
Janssens, Leunen; Germien Martens,
Leunen; Odette Martens, Venray; Mela-
nie Nelissen, Venray; Henny Niezen,
Venray; Dorothe Peeters, Merselo; Ka
rin Roos, Venray; Mariska Rozmanics.
Venray; Jeanette Sassen, Venray; Astrid
Schlootz, Venray; Monique Sietsma,
Venray; Rezie Swinkels, Venray; Maud
Vermeulen, Oostrum; Myra Vloet,
Smakt; Annemie Vollenberg. Castenray;
Inge v.d. Zwaan. Venray; Anne-Rie
Arts, Venray; Astrid Arts, Ysselsteyn;
Annemie Van Bennekom, Blitterswijk;
Conny Boele, Venray; Nellie van Dijck,
Heide; Miquette Driessen. Venray; Mia
Duikers, Maashees; Anita de Haart,
Venray; Marian Hermans, Venray; Ma-
rielle Hermus, Venray; Marie-Jose Jans
sen, Ysselsteyn; Milia Jenniskens. Leu
nen; Angela de Jonge, Venray; Anne-
Maria Kleuskens, Venray; Annemie
Lemmens, Ysselsteyn; Carmen Lianes,
Venray; Ans Michels, Merselo; Wilma
van Osch, Leunen; Ingrid Pauwels, Leu
nen; Elena Ramil. Venray; Cryssy Smet-
sers, Venray; Ria Sonnemans, Veulen;
Caroline van Vegchel, Venray; Annette
Barten, Venray; Ellen Blankenstein,
Venray; Rene de Boer. Venray; John
Boom. Maashees; Perry Brands, Venray;
Gerard du Buf, Venray; Leontine Dries
sen. Oostrum; Hennie van Eerd, Vrede-
peel; Casper Groenendijk, Venray; Xan
der Haegens, Venray; Peter Hendriks,
Ysselsteyn; Erik Jakobs, Castenray;
Arno Lucassen, Venray; Wilma van
Osch. Venray; Andres Schulz. Venray;
Lianne Smits, Venray; Hermien van
Soest, Venray; Yvonne Verbruggen,
Venray; Tom Vermeulen, Venray; Jac
queline Vollenberg, Oostrum; Henk
Werson, Oostrum;Jurgen Bergkamp,
Oostrum; Gilberts Bertands, Venray; Jan
Bos, Venray; Roel Clermont, Venray;
Antoinette Creemers, Venray; Karin
Cuypers. Maashees; Anja Drabbels.
Oostrum; Gea van Els, Venray; Marion
Ewalts. Venray; Jos Franssen. Maashees;
Annie Hendriks, Veulen; Marion Hoex,
Oostrum; Marielle Janssen, Leunen; Rui
Janssen, Venray; Robert Orosz, Venray;
Hilde Pluym, Venray; Yvette Stevens,
Venray; Annemie Verbers, America;
Aliz Verdellen, Venray; Jacqueline Vro
lijk, Venray; John Weys, Veulen; Jakob
Berents. Merselo; Boris Berents, Merse
lo; Willem Berents. Merselo; Betty
Claessens, Venray; Stefan Claessen,
Venray; Marcel Classens, Castenray;
Eric Deenen, Maashees; Rinus Sou,
Venray; Jacky van Dijck, Venray; Jose
van Dijck, Venray; Ans van Duuren,
Merselo; Henk van Goch, Venray; Moni
que Hanen, Venray; Peter Jeuken, Oos
trum Theo de Keyzer, Venray; Edgar
Leenen, Venray; Martien Peters, Yssel
steyn; Theo Pubben, Merselo; Casper
Schim van der Loeff, Venray; Jan van
der Staak, Ysselsteyn, Gertie Tielen,
Castenray; Pieter -Jan Verheijen, Leu
nen; Rene Weys, Leunen; Bea Baten,
Vredepeel; Petra Boumans, Holthees;
Yorgo Canli, Venray; Mirjam Jacobs,
Leunen; Willemien Jacobs, Venray; Ger
tie Janssen, Heide; Marianne Jenniskens,
Ysselsteyn; Hanny Manders, Venray;
Anton Schueler, Venray; Hanneke
Schueler, Venray; Hanny Smits, Hol
thees; Karin Verbeek, Venray; Marij
Verheugen, Venray; Nicole Verstappen,
Venray; Marina Abrahamsen, Venray;
Andre van Doorn, Venray: Dorien
Geurt, Leunen; Hubert Janssen, Venray;
Andre Kluitmans, Venray; Ellen Lin
ders, Venray; Rob van Meurs, Venray;
Anton Moeskops, Maashees; Jos Reijs,
Venray; Hans van Rhee, Leunen; Perry
van Schenck, Venray; Theo Swinkels,
Venray; Mark Tijssen, Venray; Evert-
Jan de Vries. Venray; Jan van Well, Ys
selsteyn.
Geslaagden Jerusalem.
Geslaagde kandidaten VWO.
Gymnasium A:
Margot Blaauwhof, Kerkdriel; Ria
van Hameren, Horst; Marlies van den
Munckhof, Horst; Carla van de Schoot,
Oirschot; Cis de Weert, Venray.
Gymnasium B.
Brigitte Craghs, Venray; Willy Hoezen,
Venray; Marjo van Kuijkck, Horst;
Marjan Leijen, Oostrum: Manon van
der Meulen, Venray; Mieke Rats,
Venray;
Atheneum A.
Annie Aerts, Swolgen; Hanneke Beer-
kens, Venray; Beppie van Bergen,
Venay; Gertie Beurskens, Swolgen,
Dorecn van den Bosch, Venray; Tiny
Ewals, Overloon; Maarten de Graaf,
Venray; Jan van Haaren, Maashees;
Joep Haegens, Horst; Odet van der
Helm, Venray; Geert Janssen, Gcijs-
teren. Adnenne Jellema van den
Bergh, Almkerk; Francy van Lies
hout, Horst; Geert Muijres, Oostrum;
Willem Mulder, Wanssum; Marion
Peeters, Swolgen; Eric van
Overloon; Wilga Stappers, Overloon;
Marjolein Tepe, Oostrum; Karin-Joyce
Tjon Sien Fat, Amsterdam;
Atheneum B.
Roel Beeren, Horst; Rob van Encke-
vort, Wanssum; Annemarie Hendrikx,
Berchem; Menno van der Hoff,
Anita Jacobs, Venray; Frans Janssen,
Tienray; Jeanette Jansen, Horst; John
Janssen, Venray; Miel Janssen, Oirlo;
Minette Keijsers, Horst; Antoine Kok,
Overloon; Petra Peeters, Horst; Lia
Philipsen, Smakt; Marianne Rutten,
Wanssum; Huub Sprunken. Well;
Arnold Theuws, Venray; Frans Twigt,
Venray; Sonja Verberkt, Blitterswijek;
Henri Veroude, Vredepeel; Frans van
Wijk, Venray.
Geslaagde kandidaten HAVO.
Minea Albers, Venray; Judy Alkema,
Overloon; Jean-Paul Arts, Venray;
Marjo Baeten, Sevenum; Miriam ter
Beek, Venray; Marieke Bronswijk,
Oostrum; Emiel Buyssen, Venray;
Dorrie Classen, Oirlo; Rob Classen,
Oirlo; Rene Coenen, Venray; Geert
Duijl, Horst. Astrid van Enckcvort,
Wanssum; Henri Fassotte, Venray;
Rene Franssen, Maashees; Jacqueline
Geurts, Horst; Ria -Geurts, Leunen;
Sonja van Giersbergen,TienrayJan-
Cornelis Groenendijk, Blitterswijek;
Angela de Groot. Venray; Dorien van
Haren, Venray, Margo Hartevelt, Ven
ray; Susan Hendriks, Venray; Henriet
Hesen, Horst; Monique Hoeijmakers,
Horst; Geert van Horck, Swolgen;
Marjolein Huisman. Venray; Rudi
Janssen, Venray; Thijs Jenniskens.
Wanssum; Brigitte Joosten, Meerlo;
Monica Kainama. Venray; Pieter
Kersten, Maashees; Annette van Kes-
sel, Venray; Connie Kessels, Venray;
Petra Kessels. Swolgen; Frank Kro
nenberg,Venray ;Miriam Lenkens. Vre
depeel. Marja Lenssen, Venray; Yvon
ne van der Linden, Venray; Hans
Linders. Venray; Yvonne Linssen,
Oostrum; Marie-José Litjens, Horst;
Vivienne Matthijssen, Venray; Anja
Michicls. Venray; Kitty Millen,
Trudy Muijres, Oostrum; Mariette Nel
len. Wanssum; Lidwien Pas, Venray;
Petra Pouwels, Meerlo; Alex van Bat
tingen, Venray; Dorine Reijnders,
Venray; Hans Reiniers, Well: Maaike
Rengers, Nijmegen; Inge Rintjems.
Venray;SyIvia Rintjema, Venray; Erik
Rongen, Venray; Lia Rongen. Oirlo;
Mariette Rongen, Blitterswijek: Her
man Rothoff, Well; Kitty Schraven,
Blitterswijek; Dorry seuren, Venray;
Marja Smits, Meerlo: Marly Smits,
Sevenum; Jack Stiphout, Merselo;
Petra van Stratum. Venray; Petra
Swinkels, Overloon, Rieky Takken,
Veulen; Marga Teunissen. Broekhui
zen; Jose Verhaegh, Horst; Caro
Vermeulen, Horst; Luc Vermeulen,
Oostrum; Judith Vissers, Blitterswij- k;
Theo Vogels, Wanssum; IIel ma Wijn enW
Horst; Ans Willemse, Venray; Ber
nadette Willpnborg, Heerlen; Holla de
Wit, Horst.
Uit Peel en Maas van zaterdag
2 juni 1951, nr. 22.
De gemeente leende voor het bouwen
van 63 woningen f 875.000,-- bij
het Algemeen Burgerlijk Pensioen
fonds De rente bedroeg 3,25 pro
cent en de looptijd 50 jaar
In de gemeenteraad bleken enkele
raadsleden het er niet mee eens te
zijn, dat in Leunen op Sacramentsdag
gedanst was. Dat het dansen ten bate
van de Handboogschutterij was, deed
aan hun ongenoegen niets af
Het raadslid Odenhovcn vond de
huur van 40 zogenaamde goedkope
woningen ad f 5,25 helemaal niet
goedkoop. Voor de tuin kwam daar
bovendien nog een dubbeltje bij.
De woningen in Desselke (witte
huizen) zouden volgens hem meer
gekost hebben maar minder huur
vragen.
Op zondag 10 juni zal te Oirlo, in de
grote vierkante toren van de in aan
bouw zijnde parochiekerk een grote
gedenksteen worden ingemetseld.
Venray Vooruit zat in een impasse.
"*orzitter E. Bartels bedankte voor
zij. funktie. Het Verkeersbureau op
het '.-nseniusplein had geen inkom
sten ii.."er - alleen maar uitgaven....
Een nieuw bestuur, t.w. de heren L.
Laurensse, J. Colsen en F. Janssen
zouden pogen deze vereniging nieuw
leven in te blazen.
Uit Peel en Maas van zaterdag
9 juni 1951, nr. 23.
In twee weken tijd bracht de Haak-
in-aktie in Venray reeds f 1600,-- op
ten behoeve van de
kankerbestrijding.
In een ingezonden stuk werd gepleit
voor n wachtverbod in de Grote-
straat, zeker op marktdagen. Het
drukke verkeer - van boerekarren
tot aanhangwagens en autobussen -
maakte deze winkelstraat onveilig
voor de voetgangers.
Nog steeds is koffie op de bon. Voor
een periode van zes weken kregen de
volwassenen een bon aangewezen
voor 125 gram koffie.
Op zondag 17 juni zal de nieuwe pa
rochiekerk van Geijsteren op plech
tige wijze worden geconsacreerd door
Mgr. Lemmens, bisschop van Roer
mond.
Op 13 juni zal in de Paterskerk het
kerkelijk afscheid plaats hebben van
een vijftal missionarissen voor de
missie van Pakistan. Onder hen be
vindt zich fr. Firminus (Toon Jans
uit Overloon).
Uit Peel en Maas van zaterdag
16 juni 1951, nr. 24.
Schutterij St. Anna vierde het 425-
jarig bestaan met een groot schut
tersfeest op het errein tegenover het
klooster St. Jozef, waarop eerlang
'misschien' de ambachtschool zal ko
men. Receptie werd gehouden in het
Gildehuis café Odenhoven.
Men is doende te komen tot de op
richting van een Venrayse afdeling
van de Nederlandse Katholieke Inva-
lidenbond.
In een ingezonden stuk werd gepro
testeerd tegen het dwingende voor
schrift van de gemeente, waarin men
verplicht wordt zich aan te sluiten
bij de Waterleidingsmaatschappij.
Vanuit Noord en Midden Limburg
was het vanaf j.l. dinsdag mogelijk
automatisch met Amsterdam te tele
foneren. Tot dan moest men een ge
sprek met die stad via de telefoniste
aanvragen.
Er is een provinciaal werkcomité op
gericht dat zich speciaal zal toeleggen
op de registratie, de verzorging en het
behoud van de vele kruisen en veld-
kapellen in Limburg. Het werkcomi
té kreeg erkenning van het Bisdom,
dat de aktie een taak noemde van
Kerk en priesters....
Vanaf 1 juli zullen ook kleine zelf
standigen recht op kinderbijslag krij
gen. Men mag dan echter niet meer
dan f 2400,- per jaar verdienen en
men moet drie of meer kinderen
hebben. Voor het derde kind ont
vangt men dan 25 cent per dag, voor
het vierde kind 30 cent.
In de Paterskerk werden nieuwe com
muniebanken geplaatst. Ze waren
ontworpen door Pater Randag ofm
het koperwerk was gedreven door de
Venrayse kunstsmid Jac. Tillcmans.
ZWEMVIERDAAGSE 1981
29 JUNI t.m. 3 JULI
in het Gemeentelijk Combi-
Zwembad
Parkweg 2 Venray
Telefoon 82069
Gegevens voor deze rubriek kunnen
wekelijks tot dinsdags 12 uur gratis
worden opgegeven aan het bureau
van dit blad: Grotestraat 68, Venray
JUNI
13 en 14 juni:
Theaterbeursdagen Schouwburg
Venray. 11.00-18.00 uur,
13 en 14 juni:
Zaalvoetbaltoernooi E.J.P. voor
dames en heren. Van 09.00 tot
17.00 uur.
13, 14, 15, 16 juni:
Kermis in Leunen
14 juni:
Oriëntatietocht CAV 27 Mc.
18 juni tot 19 juli:
Zomertentoonstelling Kunstkring
Venray. Dagelijks 14-17 uur en
vrijdag 19-22 uur. Toegang gra
tis. (Keramiek. Fotografie, tex
tiel.)
18 t.m. 21 juni:
Jeugdvierdaagse Venray.
20 juni:
Mini veldvoetbaltoemooi op Ser-
vatius-terrein aan de Oostsingel.
20 en 21 juni:
VC Rooy volleybaltoernooi.
20, 21, 22 en 23 juni:
Kermis in Heide.
23 juni:
Bejaardenpicknick voor alle be
jaarden uit de gemeente Venray,
nabij Het Schuttersveld.
27 en 28 juni:
Open dagen rioolwaterzuiverings
installatie, Metaalweg, Venray.
Zaterdag 10-16, zondag 11-16 u.
27 juni:
10-jarig bestaan Hobbyclub Hei
de. 2 uur zeskamp voor alle le
den; 5 uur gezamenlijke maaltijd!
met daarop volgend disco.
28 juni:
Oudermiddag met toneelstukjes
en dansjes.
27, 28, 29 en 30 juni:
Kermis in Merselo.
27 en 28 juni:
Handboog-schietwedstrijden van
Ons Genoegen in Ysselsteyn.
28 juni t.m. 5 juli:
Lustrum-aktiviteiten Recreatie
Sport Venray
JULI
4 en 5 juli 1981:
Fancy-fair Comeo, Venray, voor
de gehandicapten in de derde
wereld.
4, 5, 6, en 7 juli:
Kermis in Ysselsteyn.
15 t.m. 18 juli:
Fietsvierdaagse „De Peel".
18 t.m. 21 juli:
Vredefeesten in Vredepeel.
20 juli:
Jaarmarkt Venray.
21 tot en met 24 juli:
Kindervakantiewerk.
21 t.m. 25 juli:
Jeugdwielerrronde Noord Limb,
met op
25 juli:
tijdrit in Ysselsteyn.
27 tct en met 31 juli:
Kindervakantiewerk.
AUGUSTUS
1 t.m. 5 augustus:
Kermis in Venray.
9 augustus:
Autocrosswedstrijden te Oirlo.
23 augustus:
Ruiterwedstrijden in Ysselsteyn.
SEPTEMBER
4 t.m. 6 september:
Zomermuziekfeesten Fanfare en
Drumband te Oirlo.
5 september:
Taptoe Venray 1981, 21.00 uur.
10 t.m. 13 september:
Harmoniefeesten Venray 1981 met
op zondag 13 september „Oude
Beroepen-manifestatie".
25, 26 en 27 september:
Viering 60-jarig bestaan van Ys
selsteyn.
