Venrayse wegkruisen Bij Voermans krijgt U ÏOO tot 500 gulden terug VAMOS A VER KERKELIJKE DIENSTEN r voor uw oude bankstel bij aankoop van een nieuw Grote Kerk Venray Parochie Paterskerk Kerk 't Zonnelied Brukske Parochie Vredeskerk Protestantse Kerkengemeenschap Parochie Oostrum Parochie Oirlo Parochie Castenray Parochie Leunen Parochie Ysselsteyn Parochie Merselo Rectoraat Vredepeel Rectoraat Veulen Rectoraat Heide PEEL EN MAAS een abonnement waard „Al t(, 'va- •£V «lé V k°°P t avond tot 121.00J2ÜÏ. VA Rectoraat Smakt St. Theobaldusgilde Overloon van 21 tot en met 28 februari Orv »y Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog mis, int. Lies en Herman Jeuken- Verhulsdonk José Kremer-Vul- linghs Nol Broers (vwg. de buurt) Hubert Vermeulen uit dankbaarheid. Zondag: zevende zondag door het jaar. 8.00 leesmis, int. Philip Voer- mans en Jacoba Versleijen; 9.30 gregoriaanse hoogmis, int. An Swinkels-van Dijck Wilhelmus Janssen Frans van Opbergen piet Janssen en overl. fam.; 11.00 nederlandse hoogmis, int. Piet Na- buurs Gerardus Truyen en Maria Hendriks bijzondere intentie (TD) Maandag: H. Polycarpus, bisschop en martelaar. 9.00 oude stichtingen fam. Claessens-Jacobs; 19.00 overl. fam. Bouten-Verschuren. Dinsdag: 9.00 Gertruda en Amol- dina Poels en ouders oud deken Willem Berden; 19.00 Petronella Janssen-van Dijck en Piet Camps (vwg. schuttersgilde St. Anna) ouders Gossens-Kessels overl. fam. Manders-Stevens. Woensdag: 9.00 Mathieu Arts Sef Ponjée (oude buurt); 19.00 overl. ouders Duykers-Philipsen en zoon Pieter ouders Ponjée-Huy- bers. Donderdag: 9.00 bijzondere inten tie. Vrijdag: 9.00 Johan Claessens, echtgenoten Johanna Fleurkens en Theodora Bistervelds en Wilhel- mina Claessens; 19.00 Martinus Maes en Johanna Maria Janssen Leo van Kempen. Zaterdag: 9.00 Maria Bistervels- van Meijel en Jac. Bistervels overl. ouders Neeteson-Custers; 19.00 Wim v. d. Munckhof en overL fam. Nol Broers (kaartclub) Marinus Kelders (kaartclub) Wiel Vermeulen (vwg. buurt). Mededeling: Zondag onder de mis van 11.00 uur is er kindercrèche in het zaal tje onder de sacristie. Leidsters: Kitty Cleven en Annemie van Meyel. i Akolieten: Zaterdag: 19.00 T. de Bruyn en G. de Groot. Zondag: 8.00 Geert en Paul Flin- senberg (lezer: J. Wekking); 9.30 Mare Linskens en Bemadetie Cor- zilius; 1100 M. van Pelt en L. TVuijen. Misdienaars: Maandag en dinsdag: 19.00 Leon Stoffels en Manon Vullings. Woensdag en vrijdag: 19.00 Peter Thijssen en Liset Jacobs. Zondag 22 februari: H. Missen 7.30. 9.00, 11.45; hoogmis 10.15 ge zongen door de Zangers van St. Frans; 18.00 avondmis. Vrijdag: 19.00 avondmis om Gods zegen te vragen over de gezinnen van de parochie. Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te biechten; 18.30 avondmis. Misintenties: Zaterdag: 18.30 overl. ouders van Leuken-Reijnders en zoons Harry en Jo en voor overl. fam. van Bakel-Wijnhoven. Zondag: 7.30 Anna MaasPeters (v.w. de buurt) en voor de paro chie; 9.00 Gerrit Relouw en overl. fam. Drabbels-van Vegchel; 10.15 Mechtilda Maas-Derkx en Jan Lenssen; 11.45 Wim Schol tens; 18.00 Hein van Lierop. Maandag: 8.00 overl. fam. Am- brosius; 19.00 jgt. Antoon Luljpers en jgt. Theodor Linskens. Dinsdag: 8.00 voor de gelovige zielen; 19.00 Martien Wijnhoven en uit dankbaarheid t.e.v. St. Anto- nius. Woensdag: 8.00 overl. ouders Ak- kermans-Timmermans; 19.00 Giel Troisfontaine (v.w. de buurt). Donderdag: 8.00 overl. fam. Pe ters-Arts; 19.00 Pierre Philipsen en echtgenote. Vrijdag: 8.00 fam. Spring in 't Veld .Geurts en Konings; 19.00 ge zinsmis; Giel Troisfontaine (Bin nendienst PTT) en Gertruda Jen- neskens-Deenen. Zaterdag: 8.00 overl. fam. Arts- Janssen. Akolieten en Misdienaars: Zaterdag: 18.30 Hnas Kerstjens en Amoud Verhaeg. Zondag: 9.00 Geert Koppes en Willy v. d. Bekerom; 10.15 Geert Claes en Eric Arts; 11.45 Peter en Martijn Smelt; 18.00 Jacq. Smetsers en Hans van Geenen. Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00 Martien Leenders; 19.00 Tonnie Vermeulen. Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00 Pepijn Dobbelaar. Dinsdag en donderdag: 19.00 Ron nie Windrath en Jhonnie Jans beken. RS baar ndsf 6 trail Zaterdag 21 febr.: Euch. viering om 10.00 uur. Geen kindercrèche. Zondag 22 febr. Gezinsviering om 10.00 uur. Kindercrèche wordt ver zorgd door Mevr. Wolf, Ficque van Casteren. Misintentie: fam. Wijen- berg-Bonants; dhr. Sef Ponjée. Woensdag 25 febr.: Euch. viering om 19.00 uurv Zevende zondag door hei jaar. Zaterdag: 19.00 avondmis voor overl. ouders Lenssen-Jaoobs voor overl. Wilhelmina van Zwa- men-Barents voor overl. Huberta Janssen-Hendriks (familie) voor overl. Thijs Arts. Samen zingen we nederlandse liederen. Zondag: 8.00 leesmis voor het slagen in een examen; 9.00 leesmis voor overl. Gerlach van Ass leesmis uit dankbaarheid; 10.00 hoogmis voor overl. Johan Janssen (buurt) voor overl. fam. Wijnho- ven-Vollenberg. Nederlandse ge zangen met kerkelijk zangkoor. 11.30 leesmis voor overl. Nout Creemers en Tiny Philipsen als jaargetijde voor overl. Annie Lit- jens-Schreurs (buurt) voor overl. Harry Schrooten uit dankbaar heid; 18.30 avondmis voor overl. ouders Kusters-Ewalts. Maandag: H. Polycarpus, bis schop en martelaar. 8.00 leesmis voor overl. familie Heidens-Smits; 19.00 avondmis voor overl. Sjef van Eijk (bejaarden wandelclub). Dinsdag: 8.00 leesmis voor overL familie van Winkel-Haan; 19.00 u. avondmis voor overl. familie Bou ten-van Megen en Hubertha van Megen. Woensdag: 8.00 leesmis voor overl. Thijs Arts; 19.00 avondmis voor overl. Bér Philipsen voor overl. Piet Swinkels uit dank baarheid bij gelegenheid van een verjaardag. Donderdag: 8.00 leesmis tot het verkrijgen van gezondheid naar li chaam en ziel; 19.00. avondmis voor overl. moeder van Êls-Brouwers. Vrijdag: 8.00 leesmis tot intentie van de bedevaartgangers van de Stille Omgang; 19.00 avondmis voor overl. vader Thielen en kinderen. Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl. Piet Emonts; 19.00 avondmis voor overl. ouders Stiphout-Jacobs en zoon Leo en voor Adrianus Kuun- ders en zoon Frans voor overL Wim van Gend voor overl. Hu berta Janssen-Hendriks (familie). Mededeling: Zondag onder de mis van 11.30 kleutercrêche in de kleuterschool vlak bü de kerk. Leidster Mej. Mientje Kusters. Misdienaars en Akolieten: Zondag: 8.00 C. v. d. Brand, R. Aben; 9,00 R. Beerkens, M. Jans sen; 10.00 A. Millen, Th. Urselman, Th. Houwen; 11.30 J. Dommeck, P. van Weert; 18.30 G. Krijnen, F. Vercauteren. Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00 R .Siebers, M. v. d. Heuvel; 19 00 E. Smits, R. Barents. Donderdag, vrijdag, zaterdag: 800 J. Linskens, B. Verstegen; 19.00 R. Clephas, P. Arts. Zondag 22 februari a.s. om tien uur dienst in de aula van Den Hoe- bert aan de Westsingel. Predikant is Ds. J. Heine. De eerste kollekte is de Voor- jaarszendingskollekte; de tweede is bestemd voor de diakonie. Men wordt verzocht bij verhui zing tijdig de adresverandering op te geven aan het kerkelijk bu reau, Andantestraat 7, tel. 04780- 85160 te Venray. Zaterdag: 19.00 Anna Maria Tijs- sen-Peeters en Piet Rutten (Be- jaardenveremging) fam. Stappers, Nel Arts en Chris van Aarssen Mathijs Claessens (Jongerenkoor). Zondag: 8.30 Lei van Soest; 10.00 Piet Rutten tot zekere intentie. Maandag: 9.00 Theo Camps en Anna Verhoeven. Dinsdag: 9.00 Toon van Cuijck en overl. ouders. Woensdag: 9.00 overl. fam. Hen- drickx-Jenniskens. Donderdag: 9.00 Broeder Drab- bels. Vrijdag: 9.00 voor de overledenen van hen die offerden met Aller zielen. Zaterdag: 19.00 tot intentie Ver- meulen-Moorrees. Misdienaarsbeurten: Zaterdag: 19.00 Paul Janssen, Ro land Tacken, Leon Hendrix, Ivo Franssen. Zondag: 8.30 Michel van Dijk, René Theeuwen, Sjackie Wilmsen, Dupont; 10.00 Ronny Pelzer, Hans Holtackers, Jan Rutten, Roel Fol- kerts. Zaterdag 21 febr.: H. Petrus Da- mianus. 19.00 zondagsdienst: gest. Hgm. Willem Michels en Wilhel mina van Osch; maanddienst Truus Guffens-Swinkels (kinderkoor). Zondag: 22 febr.: Zevende zondag door het jaar. 8.30 lsm. gest. Pas toor Schram; 10 uur Hgm. gest. jrd. ouders Martinus Hub. Stevens- Lenssen en dochter Anna; Huber- tus de Rijck; Mathijs Geurts v.w. L.L.T.B. bestuur en leden. Dinsdag: 8 uur lsm. tot bijzon dere intentie (K.V.). Woensdag: H. Walburgis. 8 uur lsm. tot bijzondere intentie (L.). Donderdag: 8 uur lsm. overleden familie (N.). Vrijdag: 8 uur lsm. M. Rongen, Maria Cath. Thijssen, Petronella dhristiaan. Zaterdag: 19.00 zondagsdienst: le jrd. Martin Bots; maanddienst Jos Driessen; gest. Hgm. Johan Peters en kleinzoon Ted; Truus Guffens- Swinkels (koll.). (dameskoor). Misdienaars: Edwin Dinghs en Hans van de Ven; Marcel Duykers en Urban Vollenbergh; Hoogmis: Mike en Patrick Kleeven. Zaterdag: 19.00 uur t.e.v. O.L. Vrouw van Altijddurende Bijstand. Zondag: 8.00 voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van onze pa rochianen; 10.00 overl. fam. Fhi- lipsen-Jacobs. Maandag: 19.00 overl. ouders Verhoeven-Houben. Dinsdag; 8.00 jxd. voor Anna Gertrudis Philipsen. Woensdag: 8.Ö0 jrd. voor Antoon Dinghs en Wilhelmina Kemmelings. Tevens tot int. van de offeraars. Donderdag: 8.00 overl. fam. Sey- kens-Collin. Vrijdag: 8.00 ter ere van O.L. Vrouw (KJ. Zaterdag: 19.00 (gezongen) H. Mis voor Jan Cremers. Zevende zondag door het jaar. Zaterdag: 19.00 lsm. voor Mathijs Litjens en echtgenote lsm. voor Johanna Weijs-Wijnen (v.w. buurt) maandd. voor Helm Claessens en Nelly Claessens-Derikx. Zondag: 8.00 weekd. voor Anna Bouten gest. jrd. voor Maria Lit- jens-Smits; 10.00 hgm. als gest. jrd. voor Petronella Litjens weekd. voor Frans v. Bavel en Elisabeth van Nieuwenhoven-Weekers; 11.15 lsm. voor Otto Stevens weekd. voor Maria Loonen-Scheffers. Maandag: 19.00 lsm. als jrd. voor Antoon Verheijen lsm. voor Hen- ricus Bomm, echtg. en Johanna Beclet. Dinsdag: 19.00 lsm. voor Huberta Janssen-Hendrix (vanw. buurt Leu nen) lsm. voor overl. fam. Wil- lems-Loonen. Woensdag: 7.30 gest. jrd. voor Willem Keijzers, echtg. en overl. kinderen gest. jrd. voor Frans Voermans, echtg. en overl. kinde ren. Donderdag: 7.30 lsm. voor overl. ouders Martens-Smedts en Henri Martens gest. jrd. voor Peter Joh. Goumans, echtg. en Mathijs Goumans. Vrijdag: 19.00 maandd. voor Ine Janssen weekd. v. Hendrina Jen niskens-Voermans lsm. v. Teng Manders. Zaterdag: 19.30 (half acht). Deze H. Mis wordt mede verzorgd door onze Carnavalsvereniging jrd. v. Theodora Berkers-Schwachöfer maandd. v. Helm Claessens en Nel ly Claessens-Derikx. Misdienaar: 19.00 Olaf Terpstra. Akolieten: za 19.00 H. v. Rhee en Tj. Jenniskens; zo 8.00 J. Janssen; 10.00 W. Emonts, R. Janssen en Tw. Hegger; 11.15 R. Kuenen en L. Peeters. Huweiyksafk.: Wim Baltussen en Lena v. d. Tillaart (Veghel). Zaterdag: 19.00 H. Mis voor overt, fam. Geurts-Peeters en Sjaak Loo- nen. Zondag: 8.30 H. Mis voor overl. fam. Peeters-Verhaegh; 10.00 gest. jgt .voor Peter Wilmsen, Petronel la Litjens en zoon Simon; 11.30 11.30 jgt. voor Harrie Peeters. Maandag: 19.00 H. Mis v. Maria van Soest-Swinkels en Theo. Dinsdag: 8.00 H. Mis voor overL ouders. Woensdag: 8.00 H. Mis voor Pe ter Johannes Philipsen. Donderdag: 8.00 weekd. voor Jan Hendrix. Vrijdag: 19.00 maandd. v. Marian van Haperen. Zaterdag: 19.00 H. Mis voor alle levende en overleden leden van de Carnavalsvereniging. Opgeluisterd door het Gemengd Koor VIVACE. Misdienaars: Zaterdag: 19.00 Peter Peeters en Wilfried van Dijk. Zondag: 8.30 Willy Hendriks en Karei Dekkers; 10.00 Ko Flinsen- berg en Francis v. d. Hoff; 11.30 Joost v. Elzakker en Jos Bovee. Weekdagen: Rob Koonings en Roel Emonts. Mededelingen: 1. Zaterdag 28 februari is de Car navalsmis die dit jaar wordt opgeluisterd door het gemengd koor Vivace. 2. Op woensdag 4 maart is het ASWOENSDAG. Dan is er 's morgens en 's avonds een H. Mis waaronder het askruisje wordt uitgereikt. Wij hopen dat er dan ook velen van u aan wezig zullen zijn. Zaterdag 21 febr. 7 uur jgt. Lam bert van Meyel, Laurentia Noyen. Zondag: 7e zondag door het jaar. 10.00 Peter Muysers; 11.30 Muysers- Verhaag. Maandag: Feestdag van St. Poly carpus, leerling van St. Jan de Evangelist. 8.30 voor overleden ouders Janssen-van Loon. Dinsdag: 8.30 jgt. Johannes van Osch, Johanna Arts. Woensdag: Slhoolmis 1-2-3 klas sen, feestdag van St. Walburgis. 8.30 jgt. Petronella Zanders. Donderdag: 8.30 H. Mis voor Lamberdina van Dijck-v. d. Burgt. Vrijdag: 8.30 jgt. Bemardina van Dijck-v. d. Burgt. Vrijdag: 8.30 jgt. Bernardina Muysers; 2.00 pl. Huwelijk Vaes- sen-Verstegen. Zaterdag: 7 uur Jongerenmis in verband met Carnaval. Thema: „MasceradeIntentie van de voor Henk van Meyel. Misdienaars: zondag 10.00, woens dag en zaterdag en ook de huwe lijksmis Jolanda Kousemaker en Natasja Arts; 11.30 Angelique v. d. Linden en Margo Rongen. Kollektanten: Zaterdag: 7 uur Ewals; zondag 10.00 J. Verhaag; 11.30 J. van Hoof. Kerk schoonmaken 26 febr.: me vrouw van Tilburg (Kleindorp) en mevrouw Kessels (Kleindorp). Kollekte Memisa 625,Har telijk dank. Zaterdag: 19 uur voor overl. fam. van Sambeekv. d. Heijden. Zondag: 10 uur voor Henk Na- buurs. Maandag: 8 uur v. overl. ouders Poels-Geurts en dochter. Dinsdag: 8 uur voor Henri Len- kens. Woensdag: 8 uur v. Hr. v. Deute- kom. Donderdag: 8 uur ter ere van O.L. Vrouw van Altijddurende Bij stand. Vrijdag: 8 uur voor overl. ouders Ja nssen-Timmermans. Zaterdag: 19 uur voor overl. fam. Loenen. Zondag 22 febr. 7e zondag door het jaar. Zaterdagavond om 7 uur Hgm. zal. Maria Ewals-Holtackers. Zondag: 9.45 Hgm. zal. Ida van Staveren-van Son; om 11.15 Hgm. jgt. zal. Lena van Dongen. Maandag: 8 uur lsm. overl. ouders van Oers-Loumans. Dinsdag: 8 uur lsm. zal Sef Lin- ders en overl. ouders. Woensdag: 8 uur lsm. overl. fam. van Wylick-Engelen Steegh. Donderdag: 8 uur lsm zal. Ber van Ooi en zoon Wim. Vrijdag: 8 uur lsm. zal. Lei van Kempen en dochter Annie en Roos. Zaterdagavond om 7 uur Hgm. voor zal. Wim van de Goor. Akolieten voor 22 febr. Chr. van Dongen, E. van der Ligt, D. Jans sen. Misdienaars: Reintjes, Backer. Zevende zondag door het jaar. Zondag: 8 uur H. Mis voor over leden vader Sef Janssen; 10 uur Hoogmis vöor Nellie Claessens- Derikx v.w. de familie van Veg chel. Akolieten: Peter Vollenberg en Corné van Meijel. Misdienaars van de week: Berrie Fleuren en Martien Jenniskens. Maandag: H. Polycarpus, bis schop en martelaar. 8 uur H. Mis voor de overleden ouders Poels- Michels. Dinsdag: 8 uur H. Mis voor Nel lie Claessens-Derikx v.w. de buurt. Woensdag: 8 uur H. Mis voor de overleden ouders Huisman-Paulus en zoons Toon en Jan. Donderdag: 8 uur H. Mis t.b.i. Vrijdag: 8 uur H. Mis t.b.i. van de familie Claes-Derikx. Zaterdag: 19.30 Avondmis voor Lien Peeters-Janssen. Houten kruis met houten corpus aan de Hoebertweg, nabij de Veltumse kapel. Vorig jaar vernieuwd, nadat tijdens een storm het kruis vernield werd. Corpus is met een spe ciale laag behandeld, maar vertoont weer plekken van afbladde rende verf. Het offer blok werd niet her plaatst, evenmin het bord met de bekende spreuk: „Betracht o mens 'tgeen gij hier zietHet offerblok had tot intentie de be strijding van besmette lijke ziekten en tot la fenis der gelovige zie len. Wanneer en waar om hét kruis daar ge plaatst werd, praktisch tussen de „grote" en de „kleine'' Veltumse kapel is niet bekend. Hardstenen kruis met metalen corpus langs de Heidseweg. Eigen dom van de familie van Dijk. Vroeger ei gendom van de familie Wismans. Vermoedelijk rond 1900 opgericht, maar het is onbekend welke redenen daartoe laanleiding waren. Twintig jaar geleden werd het toen daar staande stenen kruis door een met hooi be laden wagen aangere den en onherstelbaar beschadigd. Een Hel- mondBe steenhouwerij zorgde voor een nieuw kruis. i UL±MS ■5&0, [~Vïijdaë Het inruilen van uw oude bankstel, heeft nog andere voordelen.... 1. U heeft geen geloop aan huis 2. U krijgt bij ons de juiste inruilwaarde 3. U heeft geen opslagruimte nodig. INGANG k Steenstraat INGANG Sasse v. Ysseltstr. .yi1! 1 2500 m' meubelshow-ruimte mei ruime parkeer-mogelijkheid Keuze uit meer dan 200 bank stellen reeds vanaf f 995.- Zaterdag 21 febr.: 19.00 Avond mis voor Gerrit Koopmans, overl. fam. Verstegen-Kuypers. Piet Wis mans en fam. Weerdenburg. Zondag: 8.30 H. Mis voor bijz. intentie te Hol thees; 10.00 Hoogmis voor overl. ouders Janssen-Verstee- gen, Josephina Janssen en Hen- ricus Janssen en Rector Creemers. Maandag: 8.45 H. Mis voor de overledenen van de Carmel. Dinsdag: 8.45 H. Mis voor Lam bert Hofmans en Emmy. Woensdag: 8.45 H. Mis ter ere van de H. Jozef voor van Lies hout en Weerdenburg. 6e woens dag ter voorbereiding op het feest van de H. Jozef. Donderdag: 8.45 H. Mis voor The- resia Herckertrath-Giesen. Vrijdag: 8.45 H. Mis voor Louisa Waps-Vermeer. NOTICIAS RELIGIOSAS El domingo proximo a las once y cuarto ,en nuestra capilla, Over- loonseweg 2, Misa con cantos y platica en Castellano; en esta ya rezaremos por el descanso etemo de la alma del padre de la Sr Da Nicolasa Lianes. Después de la Misa reunion, con un cafelito, en la salita del lonvento. Hasta la vista! NOTICIAS CULTURALES En el Centro espanol el dia 21 de febrero: Disco Carnaval; el dia 1 de marzo, también en el Centro: Gran dia de disfraces con prenüos. Hasta las vista! SOLISTENPARADE IN VUGHT Zondag 22 febr. zal het slag werkensemble van het St. Theo- baldusgilde meedoen aan de solis tenparade in Vught. Dit naar aan leiding van het resultaat behaald op het j.L gehouden solistencon- cours in Reek waar toen een eerste prijs werd behaald. Deze solistenparade zal worden gehouden in het Muziekontmoe- tingscentrum te Vught. Het ensem ble bestaande uit: A. Hendriks, M. Philipsen, J. Raaij makers en G. Comelissen zal om 1500 uur moe ten optreden. De prijsuitreiking is om 17.00 uur. Wij wensen de deelnemers veel sukses toe op deze wedstrijden.

Peel en Maas | 1981 | | pagina 11