GRONDIGE
NAJAARS-KDNTROLE
Vlahwater
SJENG GOUMANS
a
1 TAXI BESTELLEN
81415 BELLEN
TAXI H.STOKS
LANGSTR.70
VENRAY
VOOR WEINIG GELD.
RENKENS
fa f.-.
GEZELLIG KIENEN
GEWELDIGE KIENAVOND
KIENEN
KIENEN
Dameskapper of -kapster
6 december is het zo!
Poels
Rijwielhandel
LAli
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
GARAGE
ffl
1930-1980
stienstra
venray Zó
HOLTHEES
Vrijst. woonhuis met c.v., garage en grote tuin
(1.140 m2) met bloemenkas.
Royale woonk., keuken met luxe eiken keu-
keninr. en inbouwapp., werkk., berging, bad
kamer met ligbad en douche, provisiekamer,
schuur, 3 slks., zoider.
Vraagprijs 255.000,k.k.
MEERLO
Vrijstaand ?«"»hhii|s met c.v., garage en tuin.
Ind. o.a.: kerder, entree/hall, Z-vormige living
(68 m2) met open haard, luxe keuken met in
bouwapp., berging/bijkeuken, 4 slaapkamers,
luxe badkamer met ligbad en douche. Totale
grondopp.; 960 m2.
Vraagprijs 395.000,k.k.
Inruilen van uw huidige woning tegen 100%
van de taxatiewaarde mogelijk.
MEERLO
Middenstandsw. met c.v., garage en aangeleg
de tuin.
Grote woonk., ruime keuken, 4 slks., en bad
kamer met ligbad.
Prijs nader overeen te komen.
OVERLOON
Vrijst. landhuis met c.v., garage, carport en
tuin op het zuiden, gelegen in bungalowpark
in mooie bosrijke omg.
In souterrain grote garage en 2 kelders. Be
gane grond: L-vormige woonk. (43 m2), luxe
open keuken, studeer/slaapk., douche. 1e
Verd.: 3 slks., badk.
Vraagprijs 325.000,k.k.
VENRAY
Patio-bungalow met c.v., garage en tuin, ge
legen in bosrijke omgeving.
Grote zitkamer, studeer/eetkamer, keuken,
bijk./berging, 3 slks., badk.
Vraagprijs 195.000,k.k.
VENRAY
Ruime halfvrljst. mlddenst. woning met c.v.,
garage en fraai aangelegde tuin.
Grote living, 4 slaapkamers.
Vraagprijs 145.000,— k.k.
VENRAY
rain mnn
mn Tim
"uil te 11|
Appartementen met 1 slaapkamer aan de Pa-
tersstraat en Henseniusstraat te Venray.
Prijzen vanaf 127.800,—.
Rijkspremie mogelijk totaal 124.300,
Maandlasten vanaf 315,
VENRAY
Ruim, halfvrljst. woonh. met c.v., garage en
flinke tuin, gelegen aan de Stationsweg.
Kelder, eetk., grote keuken, woonk., serre, bij
keuken, berging, douche. 4 slks., vliering.
Vraagprijs 145.000.k.k.
VENRAY - Langstraat
Modern, vrijst. woonh. met c.v., garage en
aangelegde tuin.
Kelder. L-vormige living, keuken, bijk., hobby/
werkk., 4 slks., 2 zolderks.
Vraagprijs 269.000,k.k.
VENRAY
Modern halfvrijst. woonh. met c.v., garage en
tuin, gelegen in bosrijke omgeving.
L-vormige woonk., keuken en berging, 4 sfks.,
badkamer.
Vraagprijs 189.000 k.k.
VENRAY
Vrijst. split-level bungalow met rondom tuin,
gelegen op goede woonstand.
Niveau 1: garage, wasruimte, hobbykamer.
Niveau 2: 3 slks., badk. Niveau 3: grote li
ving. ruime keuken.
Prijs op aanvraag.
VENRAY
Modern luxueus woonh. met c.v., garage en
tuin met dubbelwandig tuinhuisje met kelder.
Woonk. (34 m2), keuken. 3 slks., badk. met
ligbad en douche.
Vraagprijs 129.000.k.k.
VENRAY
Riante halfvrljst. middenstandsw. met c.v., ga
rage en tuin.
L-vormige woonk.. keuken, 4 slks., badkamer,
bergzolder.
Vraagprijs 147.000,— k.k.
VENRAY
Groot herenhuls met c.v., garage en tuin, vlak
bij het centrum.
Proviand-wijnkelder, grote keuken, bijkeuken,
eetk., woonk., 4 royale slks., badk., 4 zolder
kamers. Ook zeer geschikt als kantoor/prak-
tijkpand.
Prijs op aanvraag.
WANSSUM
Riante halfvrljst. mlddenst. woning met c.v.,
garage en zeer fraai aangelegde tuin.
Living (44 m2), ruime keuken, bijk., 4 slks.
Vraagprijs 149.000,k.k.
WANSSUM
Riante semi-bungalow met c.v., garage en
tuin.
Ruime eetk., keuken, grote woonk., 4 slks.,
2 badks., hoog afwerkingsniveau.
Vraagprijs 285.000,k.k.
Inruilen van uw huidige woning tegen 100%
vand e taxatiewaarde mogelijk.
WANSSUM
Halfvrljst. woonh. (landh. type) met c.v., gara
ge en tuin.
Grote woonk., keuken, garage met bergzolder,
3 slks., badk., zolder.
Vraagprijs 199.000,k.k.
WANSSUM
Halfvrljst. landh. mét c.v., garage en vrij uit
zicht.
Grote woonk., keuken, 3 slks., badk. met lig
bad en douche, grote zolderk.
Vraagprijs 185.000,k.k.
Op vrijdag 7 november a.s. hopen wij samen met
onze ouders
HANS WIJNHOVEN
en
ZUS WIJNHOVEN-COENDERS
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal er om 14.00 uur een H. Mis
worden opgedragen in de St. Willibrorduskerk te
Geysteren.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur.
Dagadres: zaal „In den Engel", Poststraat, Venray.
Hun dankbare kinderen
5807 AV Oostrum, november 1980
Geysterseweg 28
(In plaats van kaarten)
25
Op vrijdag 14 november 1980 hopen
JEU CLAESSENS
en
JO HENDRIKX
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal op die dag om 14.00 uur een
H. Mis worden opgedragen in de St. Oda kerk te
Ysselsteyn.
Er is gelegenheid om vader en moeder te feliciteren
van 19.00 tot 20.00 uur in zaal Roelanzia te Yssel
steyn.
Hun dankbare kinderen
5813 AB Ysselsteyn. Deurneseweg 138
Voor uw belangstelling en gelukwensen welke wij
bij ons 40-jarig huwelijk mochten ontvangen, willen
wij u, ook namens onze kinderen en kléinkinderen,
heel hartelijk bedanken.
C. Arts
F. Arts-Sijbers
Venray, november 1980
Wrllemstraat 2a
Bij deze willen wij U, ook namens onze kinderen,
hartelijk dank zeggen, voor de felicitaties, bloemen
en kado's, welke wij bij ons 25-jarig huwelijksfeest
mochten ontvangen.
A. Lucassen
A. Lucassen-Vullings
Leunen, november 1980
Albionstraat 14
Iedere zaterdag.zondag en dinsdag
Aanvang 8 uur
Zaal Eijsbouts - Rips
Fantastische prijzen 10 Grote Hoofdprijzen
Géén luxe prijzen, enkel geldprijzen
Ook verrassing voor links en rechts van de
winnaar,
t.b.v. Verenigingen Rips
ELKE ZATERDAG EN ELKE WOENSDAG
MET PRACHTIGE KEUZE-PRIJZEN
of geld en jackpot
Zaterdag 8 nov.: t.b.v. Jeanne d'Arc
Woensdag 12 nov.: t.b.v. De Ketsers
AANVANG 19.30 UUR
65+ en invaliden reduktie
IN ZAAL VOLLEBERG
Henseniusstraat 20
A.S. DINSDAG 19.45 UUR
GROTE KIENAVOND
Zaal Prinsenhof - Venray
Wilhelminastraat 35 telefoon 04780-81671
t.b.v. Handbalclub Manual
met geldprijzen tot en met 200,en diverse
luxe prijzen. Invaliden en 65 plussers reduktie.
Zaterdag 8 nov. grote super kienavond met
extra super prijzen of geld jackpot en 2 jo-
kernummers en hoofdprijs enz. enz.
65+ en invaliden reduktie. Aanvang half acht.
t.b.v. H.V.G.B.
BROUWERSHUIS
VEERWEG 15 BROEKHUIZEN
Dameskapsalon Cees Min
zoekt op korte termijn een ervaren
Patersstraat 21 Tel. 81410
Hiermede vervullen wij de droeve plicht u mede te
delen, dat heden, na een kortstondige ziekte, geheel
onverwacht, in het St. Elisabeth ziekenhuis te Ven
ray van ons is heengegaan, na voorzien te zijn van
de laatste H.H. Sacramenten, mijn beminde man,
onze broer, zwager en oom
PIET RUTTEN
echtgenoot van
CAROLINA KLEUSKENS
in de ouderdom van 69 jaren.
Wij vragen uw gebed voor zijn zielerust.
De diepbedroefde familie:
C. Rutten-Kleuskens
Familie Rutten
Familie Kleuskens
Neven en nichten
5807 AL Oostrum, 4 november 1980
Van Broekhuizenstraat 44
De plechtige eucharistieviering zal worden opgedra
gen op zaterdag 8 november om 11.00 uur in de pa
rochiekerk van O.L. Vrouw Geboorte te Oostrum,
waarna begrafenis op de begraafplaats aldaar.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel van
het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, alwaar be
zoek tot afscheid vrijdag van 17.30 tot 18.00 uur.
Avondmis vrijdag om 19.00 uur in bovengenoemde
•kerk.
Bijeenkomst aan de kerk. Geen condoleren.
Bedroefd, doch dankbaar voor alles wat zij voor ons
deed, delen wij U mede dat zacht en kalm van ons
is heengegaan, voorzien van de H. Sacramenten der
zieken, onze lieve en zorgzame moeder, schoon
moeder, lieve oma. zuster en tante
ANNA DIRCKX
weduwe van
JOZEF VAN DER PUTTEN
in de gezegende ouderdom van 84 jaar.
De bedroefde familie:
Horst: Nelly en Joos
Venray: Piet en Mien
Jan en Lies
Joos
Riek
Diny en Frits
en kleinkinderen
Familie Dirckx
Familie van der Putten
Venray, 31 oktober 1980
Kruisstraat 10
Corr. adres: Lindenstraat 14, 5802 CN Venray
De plechtige Uitvaartdienst werd gehouden woens
dag 5 november j.l. om 14.00 uur in de parochiekerk
van O.L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray, waar
na begrafenis op de algemene begraafplaats
Boschhuizen aldaar.
Met diepe droefheid namén wij kennis van het over
lijden van ons ere-lid
de heer P. CAMPS
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte toe.
Béstuur en leden
Schuttersgilde „St. Anna"
Venray
Kempweg 162 Venray Telefoon 82318
EEN BEGRIP OP CULINAIR GEBIED
VOOR VENRAY EN OMGEVING
Gelegen In bosrijke omgeving. Onze sfeervolle zalen
en restaurant zijn uitermate geschikt voor uw zaken-
lunch, diners, partijen, bruiloften en vergaderingen
Openingstijden: ma .t.m. vr. 12 tot 14 uur en 16 tot
02.00 uur; za. 17 tot 02.00 uur; zondag 11 tot 02.00 u.;
woensdags gesloten.
Wacht niet te lang!
Nu hebben wij nog aantrekkelijke afgeprijsde
koopjes.
Wij brengen ze 5 dècember ook bij U thuis.
Zeker is zeker, wacht niet tot het te laat is I
B
Grotestraat 26
Venray
UW LEVERANCIER
VOOR AL UW ISOLATIES
OOK HET
IDEALE ADRES VOOR
DOE-HET-ZELVERS
VRAAG VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN:
R
Gasstraat 6 - VENRAY - Telefoon 04780-81520
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE
VERZEKERING
WOONHUIS KOLKWEG 2A - TEL. 04780-81062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL. 04780-81592
MAANDAG-WOENSDAG-VRIJDAG VAN 2 - 5 UUR
CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
OOK UW ADVERTENTIE LEEST MEN IN PEEL EN MAAS
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons allen betekend
heeft, delen wij U mede dat heden, na een vrij kort
stondige ziekte, voorzien van de H. Sacramenten der
stervenden in „Dekkerswald" van ons is heengegaan
mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader,
opa, broer en zwager
PETER HUBERTUS CAMPS
echtgenoot van
GERTRUDA TH. CHR. M. JANSSEN
in de leeftijd van 67 jaar.
De diepbedroefde familie:
Venray: G. Camps-Janssen
Venray: M. van Sinderen-Camps
J. van Sinderen en kinderen
Merselo: L. van den Hurk-Camps
Th. van den Hurk en kind
Venray: N. van den Broek-Camps
P. van den Broek en kinderen
Well: H. Camps
B. Camps-Rothoff en kinderen
Venray: A. Camps en kinderen
Venray: G. Camps
Venray: K. Camps
'L. Camps-Arts en kinderen
Venray, 3 november 1980
Irenestraat 5
De plechtige eucharistieviering werd opgedragen
donderdag 6 november om 2 uur n.m. in de paro
chiekerk van O.L. Vrouw van Zeven Smarten, waar
na de begrafenis op de algemene begraafplaats
Boschhuizen te Venray.
Tot onze diepe droefheid overleed heden te Venray,
voorzien van het H. Sacrament der zieken nog vrij
onverwacht, na een kortstondige ziekte, onze moe
deren oma, zus, schoonzus en tante
JOHANNA JACOBA JOSEPHINA
GIJSBERS
weduwe van
WILHELMUS JOHANNES HENDRIKUS DE BRUIJN
op de leeftijd van 67 jaar.
Vierlingsbeek: Jo - Giovanni
Venray: Wim en Nell
John - Carl
Horst: Riet en Leo
Bram - Ilse
Venray: Pia en Frans
Astrid - Brigitte - Etsher
Pierre en Mia
Ernie - Monique - Luc
Mirjam
Vierlingsbeek:
Venray, 3 november 1980
Hel Schuttersveld, flat 7
Corr. adr.: W. de Bruijn, Clovishof 2, 5801 JR Venray
De plechtige Requiemmis zal plaats hebben heden
vrijdag 7 november om 10.30 uur in de parochiekerk
van St. Laurentius te Vierlingsbeek, waarna begra
fenis op het R.K. Kerkhof aldaar.
Bijeenkomst om 10.15 uur aan de kerk.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren achter in de
kerk.
Zij die geen kennisgeving hebben ontvangen, ge
lieven deze annonce als zodanig te beschouwen.
Onverwacht, maar wel voorbereid overleed, voorzien
van de Sacramenten der Stervenden, mijn lieve man
en onze zorgzame vader, schoonvader en opa
ROMBOUT APPELS
echtgenoot van
JOANNA DEN BOER
op de leeftijd van 78 jaar.
J. M. E. Appels-den .Boer
Kinderen en kleinkinderen
5801 VW Venray, 30 oktober 1980
Doormanstraat 9
De plechtige Eucharistieviering en begrafenis heeft
plaats gehad dinsdag 4 november j.l.
Tot onzè droefheid overleed heden na een vrij lang
durig, maar geduldig gedragen ziekbed, in Huize
De Kruuze te Venray. onze lieve zuster, tante en
nicht
MARIJKE DERKS
in de ouderdom van 86 jaar.
Lid van de Derde Orde.
Wij vragen uw gebed voor haar zielerust.
Heythuysen: Zr. Prudentia (Hendrika Derks)
Venray: Sjang Derks
Neven en nichten
Venray, 30 oktober 1980
Leunseweg 1
Corr. adres: Westsingel 42, Venray
De plechtige eucharistieviering werd gehouden op
maandag 3 november om 14.00 uur in de Vredeskerk
te Venray, gevolgd door de begrafenis op de Alge
mene begraafplaats Boschhuizen aldaar.
Tot onze droefheid overleed heden, na een langdu
rige ziekte, voorzien van het H. Sacrament der zie
ken, in het St. Radboud ziekenhuis te Nijmegen, onze
goede en zorgzame moeder, onze lieve oma
THEODORA JACOBA ANTOINETTA
OUDENHOVEN
weduwe van
PETER JOHANNES JACOBUS SMITS
in de gezegende ouderdom van 88 jaar.
Wij vragen uw gebed voor haar zielerust.
Overloon: Mia en Sjaak Willems-Smits
Vierlingsbeek: Coby en Nic de Haas-Smits
Venray: Wim en Cisca Smits-Derikx
Amsterdam: Jo Smits
Amsterdam: Bernd Heckmann
de kleinkinderen
Familie Oudenhoven
Familie Smits
Venray, 1 november 1980
Corr. adres: Pr. Bernhardstraat 30A, 5802 BM Venray
De plechtige eucharistieviering werd gehouden op
woensdag 5 november om 11.00 uur in de dekenale
kerk van St. Petrus Banden te Venray, gevolgd door
de begrafenis op de Algemene Begraafplaats Bosch-
huizen aldaar.
Najaar en winter staan weer
voor de deur. Dat betekent dat
uw auto de komende natte en
koude maanden prima in orde
moeten zijn. Laat daarom uw
auto grondig kontroleren. 't
Kost een luttel bedrag. Na af
loop ontvangt u een inspektie-
rapport. En als er een bepaald
onderdeel toch aan vervanging
toe is, hoeft u misschien niet
eens het volle pond te betalen.
Momenteel zijn er namelijk een
aantal aantrekkelijke kortingen
op sommige auto-onderdelen.
De volgende onderdelen wor
den allemaal geïnspecteerd:
verlichting, banden, remmen,
schokbrekers, accu en uitlaat.
Er wordt ook gekeken naar het
anti-vriesgehalte, koelwa
terslangen en de undercoating.
Onze mensen controleren gron
dig en snel. Dus... klaar terwijl
u wacht. Tijdens de controle
werkzaamheden kunt u genie
ten van een lekkere kop koffie.
Loop ook even onze showroom
binnen. Momenteel is er veel
nieuws. Wees verstandig en
kom met uw auto naar deze na-
jaarskontrole. Tot ziens in ons
autobedrijf.
aaaa
U bent van harte welkom
Boxmeer - Cuijk
SHOWROOM
Sambeekseweg 8 - Boxmeer
Telefoon: 08855-1816
m-
TEL. 04780 -81415
Met vestigingen in
Roermond, Weeft, Venlo en Geleen
Stationsweg 115802 AA Venray
Telefoon 04780-64438
Na kantooruren 04780-83710