VAMOS A VER
KERKELIJKE DIENSTEN
I
Grote Kerk Venray
Parochie Paterskerk
Kerk 't Zonnelied
Brukske
Parochie Vredeskerk
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Twee of drie heiligen in
kapel a. d. Veulenseweg
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Vredepeel
Rectoraat Veulen
Rectoraat Heide
Rectoraat Smakt
Welfare
tentoonstelling
Groenmarkt
Venray 1981
Wijkvereniging
Veltum
presenteerde zich
van 8 tot en met 15 november
f Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog-
jnis, int. overl. fam. Bouten-Ver-
Schuren Jan Schwachöfer en opa
Öijkmans Petronella Janssen-van
pijck (van kinderen),
fzondag: Kerkwijding van de Ba
siliek van St. Jan van Lateranen,
levens Willibrcrdzondag. 8.00 lees-
jnis, int. overl. fam. van de Veght-
Van de Boogaard; 9.30 gregoriaanse
hoogmis, int. Wilhelmus Janssen
Uacob van Mil Maria van Dijck-
Kiykers; 11.00 nederlandse hoogmis
int. Jacob Janssen en Anna Janssen-
Wijnhoven Maria Stiphout-Claes-
sens (buurt en Bosweg) Antoon
jSikes uit dankbaarheid van Op-
(bergen-Peters.
|k Maandag: H. Leo de Grote, paus
en kerkleraar. 9.00 oude stichtingen
Herman Coopmans; 19.00 ouders
"oenen-Houtackers Piet Custers,
chtgenote, zonen Wiel cn Jacques.
Dinsdag: H. Martinus (van Tours),
bisschop. 9.00 ouders Creemers-Ver-
itegen Francisca Wolke-Hettema;
19.00 Mathias Goumans en Maria
Hendricx ouders Janssen-van Ger-
ven en zoon Piet.
Woensdag: H. Josafat. bisschop en
nartelaar. 9.00 overl. fam. Heggen-
ïaggen Chris Franssen; 19.00
jverl. ouders van Pelt-Sturme
jroeder Drabbels Toon Lemmens
.en overl. fam. Sjang Arts.
Donderdag: 9.00 Piet Pouwels en
echtgenote Nellie Raedts.
Vrijdag: 9.00 overl. fam. Flinsen-
terg-v. d. Boogaard; 15.00 25-jarig
luwelijksfeest Hoezen-Timmermans
1.00 overl. ouders Aben-v. d. Mond
ouders van Kessel en zoon Jan
eden en overleden leden van de Im-
cersvereniging.
Zaterdag: 9.00 Hendrik Hermans,
(Vnna Klaassens en Hei-man Gerrits
ouders Neeteson-Custers; 19.00
lenri Camps Handrie Jans-Beken
tn zoon Arnold Petronella v. d.
terg-Paulussen ouders Swagho-
i/en-Kuypers.
Mededeling:
Zondag onder de mis van 11.00 u.
-is er kindercrèche in het zaaltje on
der de sacristie. Leidsters: Marijke
'Vollenberg en Resy van Hooren.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 M. van Pelt en A.
Noijens.
Zondag: 8.00 Nard Kronenberg en
Eric van Gcrven (lezer: J. Wekking);
9.30 Mare Linskens en Bemadotte
Corzilius; 11.00 A. Regli en G. Regli.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Nicole
Schawchüfer en Colette Teunissen.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Leon
Stoffels en Tom Kengon.
Zondag 9 november: Willibrorrl-
londag. II. Missen 7.30. 9.00, 11.45;
Hoogmis- 10.15 gezongen door Cres
cendo; 18.00 avondmis.
Vrijdag: 19.00 avondmis om Gods
regen te vragen over de gezinnen
van de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Misin ten tics:
Zaterdag: 18.30 Harrie Lcnssen en
Hubcrtus Clevers.
Zondag: 7.30 voor de .parochie en
voor de overledenen (offertms); 9.00
overl. ouders Stoks-Janssen en zoon
Piet; 10.15 overl. fam. Ambrosius;
11.45 overt, ouders en zoon Jim; 18.00
tot zekere intentie.
Maandag: 8.00 overl. ouders Ak
kermans-Timmermans; 19.00 Maria
Timmermans-Brouns.
Dinsdag: 8.00 voor overl. familie;
19.00 overl. ouders Peters-Arts en
t.e.v. Sint Anton'ius uit dankbaar
heid.
Woensdag: 8.00 Josef Linders;
19.00 Antoon Luijpers en Felix Pe
ters.
Donderdag: 8.00 tot zekere inten
tie; 19.00 Mechelina Cleven-Maas-
sen en Mart'ien Camps.
Vrijdag: 8.00 overl. fam. Ambro
sius; 19.00 gezinsmis, Wiim Scholbens.
Zaterdag: 8.00 overl. fam. Arts-
Janssen en Johanna van der Put-
ten-Dirckx en tot zekere intentie.
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdag: 18.30 Ricky Douwes en
Peter Schoenmaekers.
Zondag: 9.00 Amoud Verhaeg en
Hans Kerstjens;' 10.15 Willy v. d.
Bekerom en Geert Koppes; 11.45
Geert Claes en Eric Arts; 18.00 Pe
ter en Marlijn Smelt.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Twannie Peters en Marcel Bastiaans
19.00 Rob Arts en Tonnie Vermeu
len.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00
Pepijn Dobbelaar en Frans Philip-
sen; 19.00 Ronnie Windrath en An-
dré Basten.
Zaterdag 8 nov.: Euoh. viering om
19.00 uur. Geen kindercrèche, Mis-
intentie: overl. A, Taminiau, overl.
fam. Swinkels-Michels.
Zondag 9 nov. Gezongen euch. vie
ring om 10.00 uur. Met muzikale
medewerking van het koor uit Box
meer o.l.v. Theo in 't Panhuis. Kin
dercrèche wordt verzorgd door Ly-
dia v. d. Bosch, mevr. Cybulski.
Misintentie: Hans van Dierendonck,
Johannes Verhélst.
Woensdag 12 nov. Euch. viering
om 19.00 uur. Misintentie: Johan
Camps.
Feest van de kerdkwüding van de
Basiliek van Sint Jan van Latera
nen.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. ouders Sjef Jacobs en Hen-
drina Daniels voor overl. ouders
Wim Boom en Gertruda Lucassen
voor overl. Jan Barents (buurt)
voor overl. mevr. van de Kruys-van
Essen. Als gastkoor zal zingen „De
Zangers van St. Frans".
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
Nout Crcmcrs en Tiny Philipsen;
9.00 leesmis voor overl. ouders Hen
ri rrkx-Seijkens en Wim Brouwers;
10.00 hoogmis voor overl. Piet Kus-
ters cn familie voor overl. ouders
Kustcrs-Ewalts. Nederlandse gezan-
gen met het kerkelylk zangkoor.
11.30 locsmis voor overl. Harry
Schrooien voor overl. Thea Pij
pers-Rongen; 18.30 avondmis voor
Overl. Mar tién de Lauw.
Maandag: H. Leo de Grote, paus
en kerkleraar. 8.00 leesmis vóór
overl. Anna Baken-S'lunnébrink;
1900 avondmis voor overl. Petro
nella Siobers-Willemse en zoon
Guus.
Dinsdag: H. Martinus van Tours,
bisschop. 8.00 leesmis voor overl.
Peter Hubertus Muijsers; 19.00 uur
avondmis overl. Piet Vermeltfoort
en familie voor overt. Toon Pel-
zer voor levende en overl. leden
van de Jagersvereniiging „St. Huber
tus".
Woensdag: H. Josafat, bisschop en
martelaar. 8.00 leesmis voor overl.
ouders Harry Arts en Catharina
Cuijpers; 19.00 avondmis voor overl.
ouders Bouten-van Megen en Hu-
berta van Megen.
Donderdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie Vonk-van Kempen; 19.00 u.
avondmis voor overl. Antoon Jen-
neskens en overt, fam. Jenneskens-
Elbers.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor overl.
vader Jan Kupers; 15.00 plechtige
huwelijksinzegening en eucharistie
viering voor het bruidspaar Verste-
gen-Swinkels; 19.00 avondmis voor
overl. fam. Martens-Michiels.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor alle
overledenen van de parochie (kol-
lekte Allerzielen); 19.00 avondmis
voor overl. Peter Bisschops voor
overl. familie Duivenvoorde-Mar-
tens uit dankbaarheid (fam. T.).
(Zang van het kinderkoor „De Vre-
desklokjes").
Mededeling:
Zondag onder de mis van 11.30 u.
kleutercrêche in de kleuterschool
vlak by de kerk. Leidsters: Christel
Versleden en Jolanda van Nies.
Misdienaars en Akolieten:
Zondag: 8.00 R, Aben, C. v. d.
Brand; 9.00 A. Mi lien, M. Willemse;
10.00 R. Beerkens, A. Mallen, Th.
Houwen; 11.30 J. Dommeck, C. de
Bruyn; 18.30 M. Jansen, S. Fijne
man.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
F. Linskens, T. Franken; 19.00 W.
Aben, M. Basten.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
C. Berg, J. Linskens; 19.00 R. Oomen,
M. van Ampting.
Zondag 9 november a.s., de eerste
zondag van de Voleinding, om tien
uur dienst in de aula van Den Hoe-
bert aan de Westsingel.
Predikant is Ds. J. van Dijk, leger-
predikant te Grave.
Tijdens de dienst kinderkerk en
-oppas.
De eerste kollekte is bestemd voor
de Stichting Steun Kerkbouw, de
tweede voor het plaatselijk kerke-
werik.
Zaterdag: 19.00 Herman Hoex
Leonard Maas, dochter Mia en
schoonzoon Joep.
Zondag: 8.30 Jacob Janssen en
Anna Janssen-Wijnhoven; 10.00 uur
overl. familie Rozijn-Philipsen
gest. jaaid. overl. fam. van Rens-
Litjens Breeder Drabbels (v.w. de
buurt en vrienden) Gom. Koor.
Maandag: 9.C0 gest. jaard Piet
Camps en Johanna Goossens.
Dinsdag: 9.00 uit dankbaarheid.
Woensdag: 9.00 overl. fam. Hen-
drickx-Jenniskens.
Donderdag: 9.00 voor een overle
den moeder.
Vrijdag: 9.00 overl. fam. Venne-
kens-Verschuren.
Zaterdag: 19.00 overl. fam. Sikes-
Rutten overl. fam. Dircks-Hellc-
gers.
Misdienaarsbeurtcn:
Zaterdag: 19.00 Paul Janssen, Ro
land Tackcn., Miehei wan Dij'k, Jur-
gen van Soest.
Zondag: 8.30 Ivo Franssen, René
Wil'lcms, René Theeuwen, Frits Du-
pont; 10.00 Ronny Pélzer, Hans
Holtackers, Jan Rutten, Roel Fol-
kerts.
Zaterdag: 19.00 zondagsdienst,
maandd. Theodcrus Hub. Peeters,
Jcs Diiessen (koll.), maandd. Maria
Heidens-Snéllen (Kinderkoor).
Zendag: Kerkwyding van de Ba
siliek van Sint Jan van Lateranen.
Williborduszondag. 8.30 Ism. Mgr. P.
Moors; 10.00 Hoogmis maandd. Mar
tinus Hub. Stevens; st. Ger. Clas
sens en Henrica Hellegers; maandd.
Mathijs Geurts; tot bijzondere in-
tenltie (V.); uit dankbaarheid (H.).
Dinsdag: H. Martinus. 8.00 gest.
lsm. Pastoor Herman Reijinen.
Woensdag: H. Josafat. 8.00 lsm.
overl. ouders (Fr.).
Donderdag: 8.00 gest. lsm. Petrus
Mat. Billekens; Gerard de Ponti en
Jacoline Peters.
Vrijdag: 14.30 PI. Huwelijksmis
voor het bruidspaar Toos Bots en
Wiel v. d. Beuken.
Zaterdag: St. Machutus. Geduren
de het feest en oktaaf t.e.v. de H.
Machutus, na alle H. Missen zege
ning van de gelovigen met relikwie,
zegening van brood en water, ver
ering van de relikwie en gelegen
heid om U in te laten schrijven in
de Broederschap van de H. Machu
tus. 19.00 Zondagsdienst Jos Dries-
sen (koll.); Mathijs Geurts (koll.);
Wil'helmina Nabben-Cox; overleden
ouders Hesen-Hei'ligers; overleden
ouders Thielen-Verstappen (Dames
koor).
32e zondag door het jaar.
Misdienaars: Mark Donders en
Marcel Classens; Luc Venneikens en
Rob Weys; Hoogmis: Edwin Dinghs
en Hans v. d. Ven.
Zaterdag: 17.00 tot int. van het
zilveren bruidspaar Weys-Kuypers
(Venray); 19.00 Petrus J. Strijbos,
Johanna en Gerardus Bal/tussen.
Zondag: 8.00 Jan Willems; 10.00
jrd. voor Matthias Vollenbergh.
Maandag: 19.00 jrd. voor de Z.E.
Heer Pastoor Richard Verheggen.
Dinsdag: 8.00 ter ere van O.L.
Vrouw van Altijddurende Bijstand
en ter ere van het H. Hart (R.).
Woensdag: 8.00 Jan Tielen (v. d.
V.) en tot int. van de offeraars.
Donderdag: 8.00 overl. ouders
Vertioeven-Hoeben.
Vrijdag: 8.00 overl. ouders Emonts
Geurts en zoon Martinus.
Zaterdag: 19.00 jrd. voor Antoon
Roelofs.
Feest van de Kerkwyding - Willi-
brordzondag.
Gezinsbijdrage: Het jaar 1980 loopt
langzaam maar zeker ten einde. Wy
danken allen die hun gezinsbijdrage
reeds gaven. Laten degenen die dit
nog niet deden het nu doen. Harte
lijke dank by voorbaat!
Zaterdag: 19.00 lsm. v, Harry
Manders (van Megenstraat) Helm
Claessens uit dankbaarheid.
Zondag: 8.00 lsm. v. overl. fam.
Leijssen-v. d. Wallen overl. fam.
Linders-van Opbergen; 10.00 hgm.
als gest. jrd. v. Martinus Heesen
maandd. voor Harry Heesen; 11.15
lsm. voor Otto Stevens Gerard
Wibnsen en dochter Lies.
Maandag: 7.30 maandd. voor pas
toor de Bot gest. jrd. voor Hen
drik van Soest, echtgen. en dochter.
Dinsdag 18.30 lsm. v. N.N. mnd.
v. Herman van Loipsig; 19.00 lsm. v.
Antcon Vei'hei jen weekd. v. Maria
Loonen-Séheffers.
Woensdag: 7.30 lsm. v. overl. fam.
Wismans-Loonen lsm. tot bijzon
dere intentie (Z.).
Donderdag: 7.30 lsm. voor fam.
Leijssen-v. d. Wallen gest. jrd. ter
ere van H. Catharina.
Vrijdag: 18.30 lsm. ui't dankbaar
heid (B.) gest. jrd. voor Wilhelm
Loonen en Johanna Cruijsen; 19.00
maandd. v. Helm Claessens An
toon Verheijen en overl. ouders.
Zaterdag: 19.00 lsm. voor Martin
Ji'lesen Harry Manders (vanw.
Drumband).
Misdienaars: 18.30 Lucien Pee
ters; 19.00 Wilbert Emonts.
Akolieten: za 19.00 Roel Janssen
en André Peeters; zo. 8.00 Tj. Jen-
niSkens; 10.00 M. en T. Heesen en.
W. Heidens; 11.15 Twan Hegger en
Lucien Peeters.
Onder vier eikebomen verschuilt
zich aan de Veulenseweg een kapel
letje dat men gerust tot de slechtst
onderhouden monumentjes in het
Venrayse land mag rékenen. En dat,
ondanks de uiterlijke goede staat
van het gebouwtje zelf.
Binnen in het kapelletje is het één
grote puinhoop. Van het plafonne
tje resten nog slechts enkede pleis
ter la'bben; de vloer is opengebroken;
van de kapelnis en het offerblok
zijn alleen de eikenhouten sponnin
gen overgebleven. Op het pleister
werk zijn tientallen namen geschre
ven en hartjes getekend
Toch is het nog niet zo heel lang
geleden, dat in dit kapelletje er al
les piekfijn uitzag toen de familie
Holtackers de zaak schoon hield, en
la'ter de familie Crooymans er elke
week even de bezem doorhaalde en
rondom de zaak aan harkte. De fa
milie Crooymans had aan de andere
kant van de weg een kruisbeeld
staan en zo kon het onderhoud tege
lijkertijd gebeuren. Het kruisbeeld
viel echter eens van rottigheid uit
een en werd opgeruimd. Het corpus
belandde op de zolder. En toen was
ook het onderhoud van het kapelle
tje weldra verleden tijd
Jan van Toor met zijn LTS-leer-
lingen hebben het kapelletje eens
onder handen genomen. Maar veel
verder dan het vervangen van het
leien dak is men niet gekomen. De
oude rode plavuizen, die buurman
Voesten beschikbaar had gesteld,
werden weer even vlug Uit de kapel
gestolen en vernield als ze er in ge
legd waren. En oók het nieuwe pla
fond in aanleg, werd opnieuw een
mikpunt van vandalisme. Dat ont
nam van Toor en zijn jongens de
moedEn men liet de zaak maar
liggen
Dat moet de buurtbewoners toch
wel pijn hebben gedaan. Want het
was bijvoorbeeld Petran Weijs, die
kort na de oorlog er voor zorgde
dat iedereen een financiële bijdrage
gaf om het kapelletje te herstellen.
Hoe gauw kan iets in de vergetel
heid raken. Men dacht dat er vroe
ger drie beeldjes in de kapel ston
den; twee namen kon men zich di-
rekt herinneren: Barbara en Anto-
nlus Abt (den mït 't verke). Maar
wie de derde heilige was, vergde
véél navraag voor men dat weer
wist en toen zou het Apolloruia moe
ten zijn geweest, patrones tegen
tand- en köesipijn.
'Maar, aldus de officiële gegevens,
dat is onmogelijk, daar kunnen
maar twee heiligen in gestaan heb
ben. Dat zou men ook kunnen af
leiden ui't de spreuk die eertijds in
de kapel was aangebraohit: „Offer
ter ere van de H. Barbara voor een
zalige dood en tei; ere van de H. An
ion! us tegen veeziekten."
Tech vermeldt een overzicht van
kapellen van direct na de oorlog dat
er in deze kapel drie beelden ston
den: Barbara, Antonius Abt en An-
tonius van Padua (voorspreker bij
verloren voorwerpen en hulp in el
ke nood). Doch dit lijkt ons weer
niet direkt logisch en geloven we
meer in een beeld vande heilige
Apollonia, die ook in de parochie
kerk van Leunen vereerd wordt.
Hoe het ook zij, de beeldengroep
van twee of drie heiligen was van
gips gemaakt. Door oorlogsgeweld
werden ze zwaar beschadigd of ver
nield. De Venrayse beeldhouwer
Piet van Dongen zorgde voor twee
nieuwe stenen beelden. Deze zijn
vermoedelijk gestolen. Verdwenen is
ook het smeedijzeren hek met kaar
senstandaard; vernield ook het hou
ten kniielbankje.
Het kapelletje is eigendom van de
Petrus Bandenparochie aldus on
ze zegslieden maar anderen twij
felen daaraan. Zelfs déken Theunis-
sen kon daar niét direct een ant
woord op geven, omdat het kerkelijk
archief elders is ondergebracht. Ja
wel, zeggen die van de Veulense
weg, de kapel heeft vroeger bij de
boerderij behoord, waar later Petran
Weijs introuwde. De boerderij werd
verkocht, maar het kapelletje bleef
eigendom van de Petrus Banden-
kerk. Crooymans senior moest bij
tijd en wijle de offerblok „lichten"
en de opbrengst (voor de armen)
netjes afdragen bij Hanraets in de
Grotestraat. Hanraets was lid van
het Armbestuur en van de St. Vin-
centiusverenüging.
Vroeger moet de opbrengst uit het
offerblok niet onbeduidend zijn ge
weest, omdat men hier bij drie (of
twee) heiligen tegelijk om hulp en
voorspraak kon biddenEu elk
dubbeltje was in de vooroorlogse
jaren mooi meegenomen.
We zeiden het reeds: uiterlijk is
het kapelletje nog in zeer goede
staat. Het behoeft o.i. geen kapita
len te kosten om ook het interieur
weer op te knappen en rondom eni
ge groen-voorzieningen te treffen.
En, zo verzekerde ons Crooymans,
als ze dit kapelletje weer opknap
pen, dan zet ik aan de andere kant
van de weg weer een nieuw kruis
beeld
Zaterdag: 19.00 jigt. voor Jan
Eeren.
Zondag: 8.30 maandd. voor mevr.
Coenen-Spreeuwemberg; 10.00 gest.
jgt. voor Simön Lemmens; 11.30 gest.
jgt. voor Gerardus Vullings en Hen-
drüka Vul'lings-Janssen.
Maandag: 19.00 H. Mis voor overl.
fam. Custers-Claassen.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor overl.
ouders Vergéld't-Buflgers.
Woensdag: 8.00 H. Mis voor Ja
cob Arts.
Donderdag: 8.00 jgt. voor Michel
Jeurissen en Maria Jeurissen-Jans
sen.
Vrijdag: 14.00 H. Mis uit dank
baarheid b.g.v. het 25-jarig huwe
lijk van dhr. en mevr. Claessens-
Hendriks; 19.00 H. Mis voor Marian
van Haperen namens vriendinnen.
Zaterdag: 19.00 H. Mis voor Toon
Marce'llis namens de ruiterclub.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Peter Peeters en
WH fried van Dijk.
Zondag: 8.30 Willy Hendriks en
Karei Dekkers; 10.00 Joost v. Elzak-
ker en Jos Bovee; 11.30 Ko Flinsen-
berg en Francis v. d. Hoff.
Weekdagen: Rob Koonings en Roel
Emonts.
Zaterdag 8 nov.: 7 uur Hoogmis
voor Wilhelmus Gellings.
Zondag: 10.00 gezongen Hoogmis
voor Peter M. Gielen en overfeden
kinderen; 11.30 H. Mis tot intentie
van familie Muysers-Jeüken.
Maandag: 8.30 voor Joanna Poels-
Poels v.w. Bejaarden.
Dinsdag: 8.30 8.30 voor Wiel de
Rijk.
Woensdag: 8.30 Schoolmis, voor
Martien v. d. Zanden.
Donderdag: 8.30 voor Johannes v.
Osch.
Vrijdag: 8.30 voor Hubertus van
Helden en Adriana Timmers.
Zaterdagavond 15 nov. om 7 uur
Hoogmis voor M. v. d. Zanden v.w.
Weth. Pubbenstraat.
Misdienaars:
Zendag 10.00, woensdag en zater
dagavond: Jolanda Kousemaker en
Natasja Arts; 11.30 Angélique v. d-
Linden en Marga Rongen.
Kcllektanten: zaterdagavond 7 u.
Arts; zendag 10.00 Hendriks; 11.30
Ewals.
Zaterdag: 19 uur voor overl. fam.
van Sambeék-v. d. Heiden.
Zendag: 10 uur overl. fam. Muy-
sers-v. d. Sterren en dochter.
Vrijdag: 8.30 tot int. van T. Zee-
gers.
Zaterdag: 19 uur tot int. van fam.
Peeters-Janssen.
Zondag 9 nov. Willibrordzondag.
Collecte voor St. Willibrordvereni-
ging.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. jgt.
zal. Leen. de Lauw en eehtg.
Zondag: 9.45 Hgm. overl. fam.
Timmermans-Hoosen- Aarts; 11.15
Hgm. uit dank fam. Louvét.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Wim v.
d. Goor v.w. de buurt.
Dinsdag: 8 uur lsm. overl. fam.
W'ilms-van L'in.
Woensdag: 8 uur lsm. jgt. zal.
Servatius Nabuurs en Josué.
Dinsdag: 8 uur lsm. jgt. zal. Jac.
•Geurts en Wilh. Crooymans,
Vrijdag: 8 uur lsm. voor Ber van
Ooi en zoon Wim.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm.
overl. fam. van Rijswijck-Wijnlho-
ven.
Misdienaars: Reintjes, Bakker.
Akolieten: H. en P. Timmermans,
H. Cleven.
Kerkwijding van de Basiliek van
Sint Jan van Lateranen, Willibrord
zondag, 9 nov. 1980.
Zendag: 8 uur H. Mis voor de
overleden familieleden Janssen-
Muijsers; 10 uur Hoogmis: gesticht
gezongen jaargetijde voor Martinus
Janssenen Petronella Janssen-Dou-
men, Akolieten: Frank Gieüens en
Jchan Maas.
Misdienaars van de week: Leon
Janssen en Johnny Rongen.
Kerkdeurkollekte v.w. Willibord-
zondag.
Maandag: H, Leo de Grote, paus
en kerkleraar. 8 uur H. Mis t.e.v.
O.L. Vrouw t.za.
Dinsdag: H. Martinus, bisschop.
8 uur H. Mis voor Wim Derikx en
overleden familieleden Derikx-Voes-
ten.
Woensdag: H. Josafat, bisschop en
martelaar. 8 uur H. Mis voor Toon
Huisman van vrienden.
•Donderdag: 8 uur H. Mis voor
Lien Peeters-Janssen.
Vrijdag: 8 uur H. Mis voor Peter
van Meijél.
Zaterdag: 19.30 Avondmis uit
dankbaarheid b.g.v. 80-jarige moe
der.
Zaterdag 8 nov.: 19.00 Avondmis
voor John van Veghel (namens
vrienden en vriendinnen), Jan Rou-
wens, Bertus Mulder en Circa Mul-
der-W'ilüems.
Zondag: 8.30 Hs Mi. te Hol thees
voor overl. ouders van der Heyden;
10.00 Hoogmis voor overl. ouders
Janssen-VerSteegen.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de le
venden en overledenen van de Kar-
mel.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor alle in
tenties ter ere van de H. Jozef.
Woensdag: 8.45 H. Mis ter ere van
de H. Jozef en voor Antoon Jans
sen en Theodora Vermeulen en G.
M. Geelen.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor alle
wéldoeners van St .Jozef en C. M.
Geelen.
Vrijdag: 8.45 H. Mis ter ere van
het heilig Hart en voor bijz. intentie.
ZEVENTIG BEJAARDEN- EN VAN DAM WONINGEN
AAN DE ST. ANTONIUSSTRAAT TE VENRAY
WORDEN VOOR VERHUUR OPGELEVERD
Om U nog een betere indruk te
geven, hoe sfeervol U een dergelijke
woning kunt inrichten, werd door
Thomassen interieurverzorging te
Venray een modelwoning ingericht.
U bent van harte welkom hier een
kijkje te komen nemen op 's maan
dags en donderdags van 14.00 tot
17.00 uur of maakt U liever een af
spraak. Dat kan voor voor volledige
inlichtingen met Thomassen inte
rieur, telefonisch 04780-82510.
(advertentie)
In Ked'iri op Java (Indonesië)
staat ook een bejaardentehuis. Net
als in Venray, a'lleenniet zo
groot en niét zo luxe.
DAAROM helpen wij, bejaarden
uit Venray, al sinds 1970 die andere
bejaarden, uit Kédiri.
DAAROM is op onze jaarlijkse
welfare-tentoonstelling 7, 8 en 9
november a.s. ook plaats inge
ruimd voor Kediiri.
DAAROM kunt U naast onze
eigen produkten, allerlei 2e hands
snuisterijen kopen ten bate van
Kediri.
DAAROM is er een tentoonstelling
van Indonesische artikelen en wordt
er een origineel Indonesisch geba
tikt wandkleed verloot.
DAAROM hopen wij dit jaar nog
meer belangstellenden te mogen be
groeten op
vrijdag 7 november van 19.30 -
22.00 uur;
zaterdag 8 november van 14.00 -
17.00 uur;
zondag 9 november van 11.00 -
17.00 uur.
U bent van harte welkom!
Medewerkers Welfare
Het Schuttersveld Venray
Naar aanleiding van het 75-jarig
bestaan van de Vereniging tot be
houd van natuurmonumenten in Ne
derland en het gouden jubileum
van de stichting Limburgs Land
schap wordt in Venray op 9 januari
as. een groenmarkt georganiseerd.
Op die dag zal in de schouwburg
foyer een vijfen.twinti.gtal organisa
ties de bezoekers laten zien wat hun
bijdrage aan natuurbehoud en mi
lieuzorg is.
In de schouwburgzaal zal op meer
kunstzinnige wijze het thema na
tuurbescherming benaderd worden.
De eerder genoemde vereniging tot
behoud van natuurmonumenten ver
toont dan haar indrukwekkende
audiovisual „Het carnaval der die
ren". De bekende natuurfotograaf
Jan Boogaerts presenteert de op
deze regio afgestemde audiovisual
,De Peel". Verder treedt op de
chansonnier Jozef Aldenzee die met
muzikale begeleiding op zeer indrin
gende wijze het thema natuur en
milieu zal benaderen met een aan
tal nederlandse luisterliedjes.
De groenmarkt en het zaalpro
gramma zijn 's avonds voor ieder
een gratis toegankelijk. Eerder op
de dag zal aan verschillende scnolen
een speciaal op hen afgestemd pro
gramma aangeboden worden.
Dat een manifestatie van deze
omvang in Venray gerealiseerd kan
worden is mede te danken aan de
inzet van de Milieugroep Venray en
een aantal andere instellingen die
hier gezamenlijk de schouders on
der gezet hebben.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domjngo proximo es la fiesta
de San Willibrordo, el Patrono de
Holanda y también de Geysteren. En
Geysteren en el Bosque se celebra
en esite dia, en aire libre, una Misa
solemne. Empieza a las diez de da
manana. Asi el Padre Juan no tiene
tiempo para celebrar la Misa espa-
nola en Venray en este domingo. El
domingo pues NO habra Misa en
nuestra capilla sino él domingo el
dia 16 de noviembres SI: en la ca
pilla, Overioonseweg 2 a las once y
cuarto. Hasta la vista!
NOTICIAS CULTTJRALES
El programa del Centro sigue co-
mo siempre. Hasta la vista!
Vorige week vergaderde de aktde-
groep „Wijkvereniging Veltum" voor
het eerst in het openbaar. Er was
een bevredigende opkomst, al zou
het voor de initiatiefnemers pretti
ger geweest zijn als de opkomst
massaler was geweest. De aktie-
groep is al drie jaar bezig met de
voorbereidingen, om tot een verant
woorde nieuwe aanpak te komen.
Het is nu juist 11 jaar geleden dat
in Véltum een wijkraad werd opge
richt. Aanvankelijk goed funktio-
nerend, was er in de loop der jaren
toch nog al wat verloop binnen het
bestuur. Mogelijk is daar mede oor
zaak van geweest het ontbreken
van een wijkcentrum.
De nieuwe aktiegroep moet, zon
der de erfenis van het verleden, een
goede start krijgen, en met mede
werking en instemming van hét ge
meentebestuur heeft men voor een
andere structuur gekozen. Het doel
van de wijkvereniiging Velbum is de
behartiging van de belangen van de
léden; participatie in het beleid dat
de overheid in relatie tot de wijk
Veltum voert; het bevorderen en tot
stand brengen van goede relaties
tussen de wijkbewoners onderling;
het ontwikkelen en/of bevorderen
van speciaal culturele aktivtiteiten.
De statuten welke mede in over
leg met een notaris waren opge
steld geven in een 21 tal artikelen
de rechten en de plichten van de
leden aan. Door de aanwezigen
werden die artikelen op de bruik
baarheid getoetst en daar waar no
dig aangevuld. De uiteindelijke
vaststelling van deze statuten zal op
een algemene vergadering plaats
vinden. Het aktiecomité blijft voor
het tijdvak van een half jaar als
voorlopig bestuur zitten, terwijl dan
de stemgerechtigde leden dé kans
krijgen een definitief bestuur te
kieren.
Voor het aktieplan had het aktie
comité als maatstaf genomen, de
uitrtag van een door de gemeente
bij 227 adressen gehouden enquête,
deze werd door de gemeente als re
presentatief voor de wijk genoemd.
Liefst 64°/o van de geënquêteerden
vond de stichting van een wijkcen
trum noodzakelijk. De aktiegroep
zal al het mogelijke doen om ook
het gemeentebestuur van die nood
zaak te overtuigen.
Hoog stonden verder genoteerd
de viering van het St. Nicolaasfeest
voor de wijk en de carnavalsvierin
gen. Belangstelling is en blijft er
voor gymnastiek, stijldansavonden,
EHBOrtcursussen en reanimatie.
Ook werd er gevraagd om nasi-
cursussen, kaart-, sjoel-, dam- en
schaakmiddagen of avonden te or
ganiseren.
Voortzetting en mogelijk uitbrei
dingen van de hobbyclubs voor
handenarbeid, foto, muziek en to
neel. Voor dat alles was het wijk
centrum hard en hard nodig. Nieuw
leven zou op korte termijn worden
ingebracht, in de wijkkrant de Vel-
tummer Kroniek.
Tot op heden was de aktiegroep
een goede gesprekspartner bij de
gemeente voor de aanleg van speel
veldjes, bestemmingsplannen, be
leidsnota's, verkeersveiligheid en
veilige oversteekplaatsen bij de bei
de scholen.
Dat hét in Veltum nog mogelijk
is om de gróte massa in beweging
te brengen, was gebleken bij de
manifestatie Veltum 10.
Het was een verantwoorde en goed
gefundeerde s/tart van de leden van
de aktiegroep. Gezien de voorberei
dingen welke men had gedaan voor
de eerste confrontatie met de wijk
bewoners, geeft dat vertrouwen voor
de toekomst.
(Bewoners van Veltum, welke de
leefbaarheid binnen die wijk ter
harte gaat moeten zeer zeker kon-
takt opnemen met, of lid worden
van deze nieuwe wijkvereniging.