Ml
VAMOS A VER
KERKELIJKE DIENSTEN
WIJKRAAD SMAKTERHEIDE
Jongerenvieringen
Grote Kerk Venray
Parochie Paterskerk
Kerk 't Zonnelied
Brukske
Parochie Vredeskerk
fAaria-kapelletje
lan de Albionstraat te Leunen
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oostrum
Parochie Castenray
PEEL EN MAAS
Parochie Oirlo
Parochie Leunen
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Yredepeel
Rectoraat Veulen
Rectoraat Smakt
Rectoraat Heide
Amateur Fotografen Vereniging
A. F. V. VENRAY
Evenals dc 12 vorige jaren orga-
de Amateur Fotografen Ver
ging in Venray wederom en
j reeds voor het 13e jaar in suk-
iie een fotokursus voor be-
mers.
Su de fotografie in een geweldige
irs is, zijn er veel kiekjesma
rs, die nog lang niet tevreden zijn
rr hun eigen foto's. Zij willen
:h wel wat beters.
(ovengenoemde fotoclub geeft de-
mensen gelegenheid om de foto-
ifie wat meer eigen te maken.
Op woensdag 22 oktober a s. om
20 uur wordt een introduktie-avond
georganiseerd, waarbij iedere be
langstellende van harte welkom is
in het clublokaal, zaal 3 in de An-
toniusstnaat 1 (achterzijde van het
oude lyceum aan de Leunseweg).
De koffie staat gr klaar.
Op de komende clubavond zou
den wij een spreker te gast hebbqn,
door omstandigheden moest deze
echter afzeggen. Deze avond is nu
verzet naar de volgende clubavond
6 november a.s.
Besloten werd om de nu vrijge
komen clubavond te besteden aan
het opknappen van de berging. Zij
die hieraan mee willen werken kun
nen terecht op donderdagavond 23
oktober a.s. om aCht uur in het club
gebouw. Brengt u gereedschap mee.
Op zondagochtend 26 oktober a.s.
mits het redelijk weer is, is het om
10 u. verzamelen bij de schouwburg
Het ligt in de bedoeling de Ven-
rayse „binnenstad" eens fotogra
fisch onder de loep te nemen. U
komt toch ook? Foto-uitrusting na
tuurlijk meenemen.
van 18 tot en met 25 oktober
a.s. Zaterdag 18 oktober is er om
19.00 uur weer een viering voor de
jongeren van 12 t.m. 17 jaar; in het
zaaltje onder de sakristie van de
Grote Kerk.
Thema: Het leven een droom?
Voorganger: B. v. Bronkhorst.
Zaterdag 19.00 nederlandse hoog
mis, int. jrd. Alphons Vercauleren/
Theodor Creemers/Handrie Jans
Beken en zoon Arnold.
Zondag 29e zondag door het jaar,
wereldmissiedag.
8.00 leesmis int. An Swinkels-van
Dijck; 9.30 greg. hoogmis int. Wil
helmus Janssen Gerardus van
Bracht Harrie v. d. Werff; 11.00
nederlandse hoogmis int. Piet Kus-
ters Thei van Els Josephina
Hendriks-Ariëns.
Maandag 9.00 oude stichtingen
Jan Peter Schols en Maria Huber-
tina Leers; 19.00 Piet de Bruyn en
overleden vader.
Dinsdag 9.00 Mathieu Arts; 19.00
overl. fam. Muysers-v. d. Sterren.
Woensdag 9.00 Tiny Heuts Nel
lie Raedts; 19.00 Piet de Bruyn en
overleden vader.
Donderdag 9.00 Jaap Hendricx
Theo Vermeulen.
Vrijdag 9.00 Elisabeth Franssen-
Tihon; 14.00 huwelijkssluiting Hele-
ne Slots en Henk de Visser; 15.00 25-
jarig huwelijksfeest Rongen-Her-
grüter; 19.00 overl. fam. Bouten-
Verschuren ouders van Kessel en
zoon Jan.
Zaterdag: feest van de kerkwij
ding van de eigen kerk. 9.00 Maria
Voermans-Janssen; 19.00 Herman
v. d. Laar overl. ouders Philip-
sen-Pirlo Sraar Spee overl. fam.
van Goch-Stein.
Mededelingen
Zondag onder de mis van 11.00
uur is er kindercrèche in het zaal
tje onder de sakristie. Leidsters: As-
trid van Keeken en Liesbeth van
Aarssen.
Zaterdagavond en zondag vieren
we Wereldmissiedag. De kollekte
van de eucharistievieringen is be
stemd voor de jonge kerken in de
derde wereld. Onder het motto:
„Vreemden worden vrienden" wor
den wij uitgenodigd tot een royale
vriendendienst.
Huwelijksafk.: Helene Slots en
Henk de Visser (Leveroy).
Akolieten
Zaterdag 19.00 A. Regli en G. Reg-
li.
Zondag 8.00 Berti Bouten en Pie-
ter Hermus (lezer: Joop Wekking);
9.30 Nard Kronenberg en Eric van
Gerven; 11.00 M. van Pelt en W. Bis-
terveld.
Misdienaars
Maandag en dinsdag: 19 00 Nicole
Schwachofer en Colette Teunissen.
Woensdag en vrijdag; 19.00 Maar-
tje Huibers en Inge Truijen.
Zondag 19 oktober MISSIEZON
DAG. H. Missen: 7.30, 9.00, 11.45;
hoogmis 10.15 gezongen door de
Zangers van St. Frans. 18.00 avond
mis.
Vrijdag 19.00 avondmis om Gods
zegen te vragen over de gezinnen
van de parochie
Zaterdag 14.00 gez. h. mis bij ge
legenheid van het 25 jarig huwelijk
Koenen-Kleuskens; 17.00 gelegen
heid om te biechten; 18.30 avond
mis.
Mededelingen
1. Zondag 19 oktober de jaarlijk
se Missiezondag. Extra kollekte voor
de missie. We hoeven deze kollekte
nauwelijks bij u aan te bevelen. Ge
ven we royaal voor onze medechris
tenen, die het materieel lang niet
zo goed hebben als wij.
2. In de oktobermaand bidden we
samen de rozenkrans s avonds om
■kwart vóór zeven behalve op za
terdag en zondag.
Misintenties
Zaterdag 18.30 jrg. overl. ouders
Derksen-Evers overl. ouders Ou
denhoven-Evers overl. ouders Op
Heij-Lommen.
Zondag 7.30 voor de parochie; 9.00
overl. ouders v. d. Ven; 10.15 overl.
fam. Spee-Linders en overl. ouders
Rongen-Ewals; 11.45 Piet Stoks; 18
Gerard de Bruin.
Maandag 8.00 jrg. overl. fam. Joh.
van der Linden-Basten; 19.00 Ger-
truda Madou-Klaassen en Caecilia
Sedee-Pasteuning en overl. fam.
Dinsdag 8.00 Jozef Linders en t.e.v.
St. Antonius uit dankbaarheid; 19.00
Wim v. d. Munckhof en overl. fam.
Woensdag 8.00 overl. ouders Ak
kermans-Timmermans; 19.00 Joh.
Janssen en zoon Martien en overl.
ouders Lucassen-Maassen en Pater
Florentius.
Donderdag 8.00 tot zekere intentie;
19.00 overl. fam. Peters-Arts.
Vrijdag 8.00 t.e.v. St. Antonius uit
dankbaarheid; 19.00 gezinsmis; fam.
Vermeulen-Dtjkmans en Boeren-v.
Wees.
Zaterdag 8.00 Gijsbertha van den
Dop-Spronsen; 14.00 b.g.v. een 25-
jarig huwelijk uit dankbaarheid.
Misdienaars en akolieten
Zaterdag 18.30 Geert Claes en
Eric Arts.
Smelt; 10.15 Hans van Geenen en
Jacq Smetsers; 11.45 Ricky Douwes
en Peter Schoenmakers; 18.00 Hans
Kerstjens en Amoud Verhaeg.
Maandag, woensdag, vrijdag 8.00
André Basten en Johnnie Jans-Be-
ken; 19.00 Martien Leenders en Mat-
ti Hendriks.
Dinsdag, donderdag, zaterdag 8.00
Edgar Janssen en Rob Arts; 19.00
Ronnie Windrath en Ricky Patrot-
tie.
Zaterdag 18 oktober: Gez. eucha
ristieviering om 10.00 uur met mu
zikale medewerking van het jonge
renkoor uit Overloon o.l.v. Jaap
Verhoef. Geen kindercrèche.
Misintentie: Voor een zieke.
Zondag 19 oktober: Wereldmissie-,
dag! Gezongen eucharistieviering
om 10.00 uur. Kindercrèche wordt
verzorgd door Irmgard Kol, Yvonne
Cybdlski.
Misintentie: Overleden hr. Kessel,
overleden fam. Arts.
Woensdag 22 oktober: eucharistie
viering om 19.00 uur.
29e Zondag door het jaar
WERELDMISSIEDAG
Zaterdag 19.00 avondmis v. overl.
ouders Stiphout-Jacobs en zoon Leo
en voor Adrianus Kuunders en zoon
Frans. Gezangen met het kinderkoor
De Vredesklokjes.
Zondag 8.00 leesmis voor overl.
Nout Cremers en Tiny Philipsen;
9.00 leesmis voor overl. ouders
Swinkels-de Mulder voor overl.
familie Willems-Jansen voor over
leden fam. Bonants-Versteegen; 10.00
hoogmis voor overl. fam. van Ros-
Verscholen onder een drietal (drui
pende?) lindebomen staat aan de
Albionstraat te Leunen daar waar
de Horsterweg begint een wit
kapelletje, toegewijd aan de Heilige
Maagd Maria.
In de kapelnis waar eens een
fraai houten antiek beeld van de
Heilige Maagd stond, staat nu een
lege melkfles. „Sic transit gloria
mundiMaar desondanks is 't
kapelletje in zeer goede staat en
spreekt het jarenlange goede on
derhoud nu nog duidelijke taal.
Het beeld van Maria werd, even
als zovele andere beelden uit de
Ven ray se kapellen, voor diefstal
veilig gesteld. Het prijkt nu op het
oude altaar in de parochiekerk van
Leunen, en is alleszins het bezich
tigen waard.
De zware smeedijzeren poort aan
de nis van het kapelletje, hangt nu
doelloos in zijn scharnieren. Men
zou o.i. al een flinke vent moeten
zijn, om dat hekwerk in gesloten
toestand open te breken. Maar men
heeft het zekere voor het onzekere
genomen, en het beeld verwijderd.
Jammer genoeg, zonder een minder
waardevol exemplaar voor in de
plaats te zetten. Ongetwijfeld is me
de daardoor de publieke belang
stelling voor dit oude gebouwtje
vrijwel nihil
De familie Baltussen verzorgt het
kapelletje al meer dan zeventig ja
ren. De laatste jaren is die verzor
ging tot 't minimale afgezakt. Eens
per jaar wordt het van buiten ge
wit en zo nodig van binnen ook nog
wat opgeknapt.
Men mag aannemen de juiste
data ontbreken ook hier dat het
kapelletje in de laatste jaren van
de vorige eeuw werd gesticht. Wie
dat gedaan heeft en waarom is niet
voor de geschiedschrijver bewaard
gebleven.
In het begin van de dertiger ja
ren bleek het metselwerk dusdanig
versleten en aangetast te zijn door
de tand des tijds, dat men een ce-
mentpleisterlaag aanbracht. Een ze
kere Tinus Derks een vrijgezel
met nogal wat geld zou de kos
ten daarvan cp zich genomen heb
ben. Sindsdien is het kapelletje van
buiten wit gekalkt. Of het aanbren
gen van een cementpleisterlaag nou
wel de beste methode was om een
kapelletje te conserveren, mogen
we betwijfelen. Maar kennelijk was
het wel de gemakkelijkste methode.
Men ziet dat op meer plaatsen; b.v.
ook bij het kapelletje in Oirlo
Na de oorlog heeft Gussen Wie
het Mariabeeld een opknapbeurt ge
geven Uit die tijd stamt ook het
zachtboard plafonnetje dat in de
kapel is aangebracht en absoluut
niet bij het gebouwtje past.
Een funktie in het religieuze le
ven van Leunen heeft dit kapelletje
amper gehad. Na de oorlog werd er
met de Sacramentsprocessie nog wel
een rustaltaar opgesteld, maar al
gauw was dat veel te gevaarlijk op
de steeds drukker wrordende ver
keersweg. Sindsdien nam de pro
cessie een andere route.
Vroeger was het wel gebruikelijk,
dat een passerende begrafenisstoet
een paar minuten pauzeerde voor 't
bidden van enkele weesgegroeten.
Maar dat gebeurde zo zelden, dat
men zich dat amper weet te herin
neren.'
Wel is bekend dat vroeger bij he
vig onweer en bij ernstige ziekten,
de gelovigen kaarsjes in het kapel
letje aanstaken. Daartoe waren een
achttal kaarsenhouders aan de nis
deur aangebracht.
Sinds kort loopt een rijwielpad
rakelings langs het kapelletje waar
op het uitzicht nog door een dikke
boomstam wordt ontnomen. Hon
derden schoolgaande jongelui fiet
sen er dagelijks voorbij, maar wel
licht niet één die er aandacht aan
schenkt.... We zeiden het reeds:
„Sic transit gloria mundi", zo ver
gaat de glorie van deze wereld
Maar dan vraagt men zich toch
weer af, waarom hier een Maria-
'kapelletje in de vergetelheid raakt,
terwijl een paar kilometer verder,
in het Veulen, nog steeds duidelijke
tekenen van een Maria-devotie zijn
waar te nemen.
"sum-Janssen voor overl. familie
Wijnhoven-Volleberg. Nederlandse
gezangen met het kerkelijk zang
koor; 11.30 leesmis voor overl. Au
gust van Bergen voor Wiel Ber
den uit dankbaarheid (J); 18.30
avondmis voor overl. ouders Kus-
ters-Ewalts voor overl. Petronel-
la Siébers-Willemsen en zoon Guus.
Maandag 8.00 leesmis tot welzijn
van een zieke (H); 19.00 avondmis
voor overl. Antoon Jenneskens.
Dinsdag 8.00 leesmis voor overl.
familie Linders-van Opbergen; 19.00
avondmis voor overl. ouders Loo-
nen-Hendriks voor overL Sjang
Hendriks en overl. familie Frans-
sen-Coenen.
Woensdag 8.00 leesmis voor overl.
familie van den Berg-van der
Schaal; 19.00 avondmis voor overl.
familie Kusters-Cuppen.
Donderdag 8.00 leesmis voor een
zieke (H) en voor de familie Rö-
gels-Bouten; 19.00 avondmis voor
overl. Bér Philipsen voor overl.
Leo Janssen (buurt).
Vrijdag 8.00 leesmis voor overl.
Thijs Arts en familie; 19.00 avond
mis voor overl. Hendrikus Vermeu
len en Julia Swachofer.
Zaterdag 8.00 leesmis tot voorsp.
beterschap (M); 19.00 avondmis v.
overl. Piet Wismans voor overl.
Peter Pelzer voor overl. ouders
VcermansrLeijssen uit dankbaar
heid voor de familie van Tilburg-
Muijsers.
Mededelingen
1. Zondag onder de mis van half
twaalf kleutercreche in de kleu
terschool vlak bij de kerk. Leid
sters: Wilma van Osch en Jacque
line Vollenberg.
2. Zaterdagavond en zondag na al
le h. missen kollekte aan de kerk
deur voor het missiewerk. Geef vrij
aan de mensen met een missie.
Misdienaars en akolieten
Zondag 8.00 Th. Houwen, C. v. d.
Brand; 9.00 M. Janssen, H. Kusters;
10.00 J. Jacobs, R. Beerkens, H. Lit-
jens; 11.30 C. de Bruyn, M. Willem-
se; 18.30 R. Aben, Th. Urselman.
Maandag, dinsdag, woensdag 8.00
S. Rongen, U. v. Weert; 19.00 B.
Trimbos. M. Pelzer.
Donderdag, vrijdag, zaterdag 8.00
R. Barents, C. Geurts; 19.00 R.
Siebers, J. Linskens.
Zondag 19 oktober a.s. om tien uur
dienst in de aula van Den Hoébert
aan de Westsingel, waarin als pre
dikant voorgaat Prof. Dr. N. T. Bak
ker uit Eindhoven.
Tijdens de dienst kinderkerk en
-oppas.
De koliekten zijn bestemd voor 't
kerkelijk werk in het buitenland en
de eigen diakonie.
Zaterdag 19.00 voor de levende en
overleden familieleden van de fam.
Linskens. Herman Hocx, Anna Ger-
trudis Janssen-Renkens, Pierre Ja
cobs, Jan Hulsman en Martien
Moorrees, overl. familie Stappers
van Aarssen en Nel Arts (Jongeren
koor).
Zondag 8.30 Theo Camps en Anna
Verhoeven; 10.00 overl. ouders Hou-
ba-Henssen en familie (Tamboer-
korps, Eikenhofkapel en Gemengd
koor).
Maandag 9.00 Broeder Drabbels.
Dinsdag 9.00 Tot zekere int.
Woensdag 9.00 Grad Martens.
Donderdag 9.00 voor 'n overleden
moeder.
Vrijdag 9.00 Voor de vrede; 14.00
voor het bruidspaar Weijers-Ver-
meulen (Koor van Arcen).
Zaterdag 19.00 overl. fam. Min-
Verbeek, Chris van Aarssen.
Misdienaarsbeurten
Zaterdag 19.00 Michel van Dijk,
Roland Taoken, Ronny Pelzer, Hans
Holtackers.
Zondag 8.30 René Willems, Jur-
gen van Soest, Jan Rutten, Sjakie
Wilmsen; 10.00 Frits Dupont, Ivo
Franssen, Paul Janssen, Roel Fol-
kerts.
Maandag, dinsdag, woensdag: Leon
Hendrix, Ronny Pelzer.
Donderdag en vrijdag: Ivo Frans
sen. Roland Tacken.
Kerkkollekte Wereldmissiedag
Dit weekend gaan de mandjes
rond voor uw gift ten bate van de
Wereldmissie. Mag het een offer
zijn....? Natuurlijk kunnen we on
ze plichten niet afkopen, maar een
werkelijk stuk solidariteit is toch
wel op zijn plaats. We mogen er op
rekenen, dat onze bijdragen goed
besteed worden, allereerst aan nog
meer kerkgemeenschapsvorming.
Door Samen-Kerk-Zijn, en dat
wereldwijd, is leven op aarde mo
gelijk.
29e Zondag door het jaar
Misdienaars: Luc Vennekens en
Rob Weys, Edwin Dinghs en Hans
van de Ven; hoogmis: Marcel Duy-
'kers en Urban Vollenbergh.
Zaterdag WERELDMISSIEDAG.
De „meercollecte" is voor de missie
19.00 t.e.v. O.L. Vrouw van Altijd
durende Bijstand; 18145 Rozenkrans
gebed.
Zondag 8.00 overl. ouders Emcnts-
Geurts en zoon Martinus; 10.00 jrd.
voor Jacoba Dinghs-v. d. Beuken.
Maandag 19.00 Josephina Seykens-
Collin.
Dinsdag 8.00 jrd. voor Peter Jo
hannes Ewals en Carolina Rambags
Woensdag 8.00 geen H. Mis; 1.30
gezongen h. mis t. int. van het zil
veren bruidspaar Camps-Maassen
(Misd. Tony Camps en Hans v. d.
Ven).
Donderdag 8.00 geen h. mis; 19.30
gezongen ha mis b.g.v. de viering
van moederdag t.i.v. de L.V.B.
Vrijdag 8.00 overl. fam. Tielen-
Thielen-Smits
Zaterdag 18.45 Rozenkransgebed;
19.00 jrd. voor Antoon Steeghs en
ouders en voor Lei Duykers.
uw Venrays weekblad
29e zondag door het jaar:
Wereldmissiedag
18.45 Rozenkransgebed.
Zaterdag 19.00 zondagsdienst gest.
hgm. Willem Midhels en Wilhelmina
van OsCh: Jos Driessen (koll)
Zondag 8.30 lsm. uit dankbaarh.
v. ontvangen weldaden; 10.00 hgm.
st. Leon Geurts en Wilhelmina
Spreeuweiïberg maandd. Mathijs
Geurts; voor levende en overleden
leden van muziekvereniging „Ons
Genoegen". De hoogmis wordt ook
mede verzorgd door onze muziek
vereniging.
Dinsdag 8.00 lsm. tot zekere int.
t.e.v. O.L, Vrouw.
Woensdag 18.45 Rozenkransgebed;
19.00 lsm. Mathijs Geurts (koll).
Donderdag 8.00 H. Johannes van
Cafestrano. Lsm. st. Jan en Bern.
Custers en Wilhelmina Vergeldt.
Vrijdag H. Antonius. Maria Claret.
14.00 pl. hoogmis uit dankbaarheid
b.g.v. het 50 jarig huwelijksfeest v.
het echtpaar B. Janss-Peters.
Zaterdag 18.45 Rozenkransgebed;
19.00 zondagsdienst maandd. Jos
Driessen; maandd. Martinus Hub.
Bots; Jaard. Johanna Driessen-Duy-
kers; st. Maria Gertruda v.d. Ster
ren; jaard. Wim Steeghs; Mathijs
Geurts (koll); Peter van Rhee en
overleden familie.
Zaterdag 1 november wordt het
feest van Allerheiligen gevierd.
Zondag 2 november Gedachtenis
van alle overleden gelovigen.
Om 8.30 en 10.00 uur zullen beide
h. missen van Requiem zijn; 15.00
plechtige Allerzielendienst. Wij ver
zoeken eenieder zijn familiegraf in
orde te brengen, daar er enkele ver
zakt zijn door regenval.
29e zondag door het jaar: Missie
zondag.
Dit weekend is er na alle H. Mis
sen kollekte voor de missie.
Zaterdag 19.00 lsm. v. Harry Man-
ders (vanw. neven en nichten, fam.
Manders) maandd. voor Louisa
Geurts.
Zondag 8.00 lsm. als gest. jd. voor
Anna Jenniskens tot bijz. nit. (P);
10.00 hgm. als gest. jd. v. Hendrik
Philipsen gest. jd. v. Martin van
Dijck en overl. ouders; 11.15 weekd.
voor Maria Loonen-Scheffers.
Maandag 19.00 lsm. voor Jozef
Martens en overl. fam. v. Gerard
Willemse.
Dinsdag 19.00 lsm. tot bijzondere
intentie (H) lsm. voor Harry Cup
pen en Petronella Vogelsangs.
Woensdag 19.00 maandd. v. Jozef
en Gerril Claesens maandd. v. Pe
ter Goumans en echtgenote.
Donderdag 7.30 gest. id. v. Gerard
Marcellis.
Vrijdag 14.00 zilveren huwelijk
Goumans-Michels; 19.00 maandd. v.
Ine Janssen lsm. v. overl. familie
Swinkels-Peeters.
Zaterdag lsm. v. overl. fam. Ja
cobs-van Crudhten v. Helm Claes-
sens.
Misdienaars: 19.00 Martin en To
ny Heesen,
Akolieten: zaterdag 19.00 Toine
Hegger en Roel Janssen; zondag o.OO
H. van Rhee; 10.00 Th. v. Kempen,
R. Duijkers en W. van Meijel; 11.15
Rudy Kuenen en Wilbert Emonts.
Gedoopt: Janssen, Barry.
Kerkbestuurslid. Zoals U uit vo
rige mededelingen op parochiever
gadering en in de Ruuper weet heeft
dhr. M. Loonen ontslag genomen
als lid van het kerkbestuur. Wij
zeggen hem nogmaals dank voor t
feit dat hij zoveel jaren actief kerk
bestuurslid geweest is. In zijn plaats
is door de bisschop van Roermond
benoemd als lid van het kerkbe
stuur dhr. Antoon Jenniskens, Enge
Steeg 1.
Kruisweg: De kruisweg is intus
sen al 2 weken in onze kerk ge
plaatst. De totaalkosten 7500,
zijn betaald door de speciale collec
te die voor deze kruisweg werd ge
houden en door giften die persoon
lijk gedaan zijn. Heel hartelijk dank
aan alle gevers. Wij hopen en gelo
ven dat U met ons vindt dat deze
uit hout gesneden kruisweg een
mooie aanwinst is voor onze kerk.
Zaterdag 19.00 h. mis v. Jeanne
v. d. Berg-Swinkels.
Zondag 8.30 h. mis t i.v. familie
Arts-Heidens; 10.00 jrgt. v. Peter
Johannes Philipsen; 11.30 gest. jrgt.
v. Josephina Lemmens-Smits.
Maandag 19.00 h. mis v. Gerardus
Vergeldt en Maria Burgers.
Dinsdag 8.00 h. mis voor Martien
Hendriks.
Woensdag 8.00 maandd. v. mevr.
Coenen-Spreeuwenberg.
Donderdag 8.00 h. mis voor overl.
fam. Bos-Janssen.
Vrijdag 19.00 h. mis voor overl.
fam. Litjens-Fleurkens.
Zaterdag 19.00 h. mis voor welsla
gen in nieuwe werkkring.
Misdienaars
Zaterdag 19.00 Joost v. Elzakker
en Jos Bovee.
•Zondag 8.30 Ko Flinsenberg en
Francis v. d. Hoff; 10.00 Rob Koo
nings en Roel Emonts; 11.30 Peter
Peeters en Wilfried v. Dijk.
Weekdagen: Willy Hendriks en
Karei Dekkers.
Mededeling
Zaterdag 1 november is het Aller
heiligen en Allerzielen is op zondag
2 november. Uit een onderzoek is
gebleken dat een grote meerderheid
van de mensen de feesten weer di
rect na elkaar heeft en niet ver
plaatst naar de zondag erna. En het
is liturgisch ook beter daar deze
beide feesten zeer nauw met elkaar
verbonden zijn: Zij vieren beide de
voortgang van het leven over de
dood heen. Op Zondagmiddag is er
dan ook de Allerzielen-hcrdenking.
In aansluiting hierop zou ik een
dringend verzoek tot iedereen wil
len richten om er zoveel mogelijk
voor te zorgen dat op 1 november
alle grafzerken weer zo goed ver
zorgd zijn als vorig jaar. Voor de
paden wordt gezorgd dat ze er ook
goed uitzien. Bij voorbaat dank voor
uw medewerking.
WERELDMISSIEDAG
Zaterdag 19.00 hgm. v. Antoon
Poels en Catharina van Dooren.
Zondag 10.00 hgm. v. Johanna H.
Poels-Poels; 11.30 h. mis v. Marti
nus v. d. Zanden vw. de buurt.
Dinsdag 8.30 gez. h. mis v. Maria
G. Muyzers-Rongen.
Donderdag 8.30 gez. H. mis v. Jo
hannes Thissen.
Zaterdag 18.00 hgm. tot int. fam.
Tijssen.
Misdienaars: Zondag 10.00 en door
de week: A. v. d. Linden, M. Ron
gen; 11.30 P. van Hoof, C. Wilms.
Kollektanten: Zaterdag: Verhaag;
zondag 10.00 v. Hoof; 11.30 Emonts.
Zaterdag 19.00 t.e.v. O.L. Vrouw.
Zondag 10.00 voor hr. van Deute-
kom
Maandag 8.00 t.e.v. St. Gerardus.
Dinsdag 8.00 v. overl. fam. De-
rikx
Woensdag 8.00 voor hr. van Deu-
tekom.
Donderdag 15.00 zilveren bruiloft
fam. H. Arts-Kerkhof.
Vrijdag 8.00 v. overl. fam. Na-
buurs.
Zaterdag 19.00 voor Geert Clas
sens.
In alle H. missen bijzondere kol
lekte voor de missie.
Zaterdagavond 7 uur hgm. jgt. v.
overl. fam. Leyssen, Verhoeven,
Ewals.
Zondag 9.45 hgm. gest. jgt. voor
zal. Ant. Geurts; 11.15 hgm. voor
levenden en overleden leden van de
Stille Omgang.
Maandag 8.00 lsm. tot bijz. int.
ter ere H. Gerardus fam. K. J.
Dinsdag 8.00 lam. zal. Wim v. d.
Goor vw. de buurt.
Woensdag 8.00 lsm. zal. Sef Lin
ders, fam. L. L.
Donderdag 8.00 lsm. zal. Ceciel v.
Wylick-Engelen; 's avonds om 7.30
uur op Moederdag der LVB h. mis
tot bijz. intentie.
Vrijdag 8.00 lsm. zal. Ber van Ooi
en zoon Wim; om 2 uur pl. hgm. en
inzegening huwelijk bruidspaar Piet
Beckers en Petra Wismans.
Zaterdagavond om 7 uur hgm. jgt.
zal. Marie Ewals-Holtackers.
Akolieten voor 19 oktober:: Wïljo
Fleurkens, Leon Reintjes, D. Jans
sen. Misdienaars: Reintjes, Baeker
Zaterdag 19.00 avondmis voor
Gerrit Koopmans.
Zondag 8.30 h. mis te Holthees v.
de gezusters van de Ven; 10.00 hgm.
voor Jan Logtens en overl. fam. voor
fam. v.d. Hoeven en Jan Laamers
en voor bijz. int.
Maandag 8.45 h. mis voor de over
ledenen van de Kannel en voor bijz.
intentie.
Dinsdag 8.45 h. mis voor bijz. int.
en voor de oplossing in moeilijkhe
den.
Woensdag 8.45 h. mis t.e.v. de H.
Jozef en voor een vader en zijn ge
zin.
Donderdag 8.45 h. mis voor Ch.
Simons en t.z.i.
Vrijdag 8.45 h. mis voor bijz. int.
voor het slagen van een examen en
t.z i.
29e Zondag Wereld missiedag.
Zondag 8.00 h. mis voor de zieke
broer Piet van Kempen en Ger van
Kempen-Friesen; 10.00 hoogmis ge
sticht gezongen jaargetijde voor Jo
hannes en Joost Camps.
Akolieten: Bert Maas en Ton
Arts.
Misdienaars van de week: Johnny
en Marco van Kempen
Schaalkollekte voor de Missie.
Maandag: 8.00 h. mis voor de over
leden ouders Poels-Michels.
Dinsdag 8.00 h. mis t.e.v. O. L.
Vrouw t.z.i.
Woensdag 8.00 h. mis voor de over
leden ouders Meijboom-Janssen, zn.
Frans en Harrie Houben.
Donderdag 8.00 h. mis t.e.v. O. L.
Vrouw van Altijddurende Bijstand.
Vrijdag 8.00 h. mis voor Toon
Huisman van zijn vrienden.
Zaterdag 19.30 avondmis voor Lien
Peeters-Janssen van de familie Phi
lipsen.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo proximo celebramos
el dia de la Hispanidad. A las once
y. cuarto Misa con muSica y platica
en Castellano. El domingo proximo
es también el Domund: él dia mun-
dial de las misiones. La colecta sera
por las Misücnares de Cristo Jesüs
en Madrid.
Los padres y los padrinos del re-
cién bautizado DAVID les agrede-
cen mucho su assistencia numerosa
en la ceremonia del domingo pasa
do. Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
Los cursos han empezado; el pro-
grama del Centro sigue; las pelicu-
las se les anunciaran con tiempo.
Hasta la vista!
De nieuwe
generatie
gezondheids
ondergoed
