NIEUW IN LEUNEN
AUTORIJSCHOOL
TON VAN DIJCK
Slagerij
Coenders
Grafmonumenten
SJENG GOUMANS
Venraifd«a, ïTlujiefe in
TAXI BESTELLEN
81415 BELLEN
TAXI H.S1DKS
LANGSTR.70
VENRAY
WAO VAN SOEST
J =1 J1
stienstra
venray Vo
mp^r
Edelslagerijen GOUMANS
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
Play In" met presentatie Venrayse
NCRV Stedenspelploeg
Beierse avond m.m.v. Die Fidelen Rosen-
thaler
Dans- en Showorkest Freddy Golden
Oude Ambachten en Folklore
„De Piëp Leeg"
Feestpavilioen Henseniusplein Venray
1930-1980
PEEL EN MAAS een abonnement waard
PEEL EN MAAS
een krant om te lezen
ELECTRONIC
HOBBYSHOP
Ontwikkelen
en
afdrukken in
twee dagen
bekeken...
...veilig
via uw
fotohandel
Café-Bar „De Steeg", St. Catharinastr. 16, Leunen
BLITTERSWIJCK
Riante vrijstaande bungalow met c.v., garage
en tuin, zeer fraai gelegen in woonbos.
Grondopp. 930 m2.
Koopsom 325.000,k.k.
BLITTERSWIJCK
Bouwterrein met aangrenzend bouwland, ta
land 3.300 m2, met bouwvergunning voor vrij
staand landhuis.
Vraagprijs 95.000,k.k.
VENRAY
Geheel vrijstaand landhuis, gelegen op fraaie
woonstand.
Grondopp.: 594 m2.
Vraagprijs 395.000,k.k.
VENRAY
Everestlaan 14, geheel vrijstaand landhuis,
gelegen op goede woonstand.
Ind. o.a.: Grote living (50 m2), luxe keuken
met inbouwapp., hobby/studeerkamer, 30 m2
waskeuken, wijnkeldertje, garage en rondom
aangelegde tuin.
1e Verdieping: 4 slaapkamers, luxe badka
mer (sanitair in kleur).
2e Verdieping: Zolder.
Grondopp.: 656 m2.
Prijs op aanvraag.
VENRAY
Modem, geheel vrijstaand woonhuis met C.V.,
garage en prachtig aangelegde tuin.
Grondopp.: 440 m2.
Vraagprijs 269.000,k.k.
VENRAY
Geheel vrijstaande split-level bungalow met
rondom tuin, gelegen op goede woonstand.
Grondopp.: 740 m2.
Vraagprijs 320.000,k.k.
VENRAY
Riante halfvrljstaande middenstandswoning
c.v., garage en tuin.
Grondopp.: 340 m2.
Vraagprijs 147.000,k.k.
WANSSUM
Vrijstaand herenhuis met c.v., garage en gro
te tuin.
Grondopp.: 1.895 m2.
Koopsom 295.000,v.o.n.
Inruil van uw huidige woning
tegen 100% van de
taxatiewaarde mogelijk!
MEERLO
Vrijstaand landhuis met c.v., garage en tuin.
Grondopp.: 960 m2.
Vraagprijs 395.000.k.k.
Inruil van uw huidige woning tegen 100°/«
van de taxatiewaarde mogelijk.
WELL
Riant vrijstaand herenhuls met garage en gro
te tuin.
Grondopp.: 845 m2.
Koopsom 295.000,inclusief alle kosten
en inclusief stoffering.
VENRAY
Winkel, gunstig gelegen nabij centrum
Totale verkoopopp.: 390 m2.
Vraagprijs 265.000,k.k.
Huurprijs 1.600,per maand.
VENRAY
Winkel, gunstig gelegen nabl] centrum
Vraagprijs 290.000,k.k. (overname inven
taris mogelijk).
VENRAY
Kantoorruimte, gunstig gelegen nabij cen
trum.
Tot. opp.: 80 m2.
Huurprijs 650,per maand.
Met vestigingen in
Roermond, Weert, Venlo en Geleen
Stationsweg 11S802 AA Venray
Telefoon: 04780-84438
Na kantooruren: 04780-83710.
inderrookvlees
'uld spek
gebraden gehakt
palingworst
sakbloedworst
iure zult
Vrijdag en zaterdag:
soepvlees van de rib
iagere runderlappen
'alse rosbief
magere runderpoulet
magere carbonade
500 gram Braadworst en 500 gram
iAMBURGERS
beierse worstjes
Bij aankoop van 15,of meer: 500
bandag en dinsdag:
gehakt
tartaar
"oensdag:
magere speklappen
hacheevlees
donderdag:
braadworst
Rundergehakt
150 gram 320
150 gram 120
150 gram 105
150 gram 105
500 gram 125
per stuk 50-100
500 gram 630
500 gram 790
500 gram 875
500 gram 660
500 gram 750
Gehakt samen 570
5 stuks 198
5 stuks 250
gram Verse Lever 150
500 gram 310
5 stuks 450
500 gram 300
500 gram 660
500 gram 320
500 gram 510
„Lief en leed samen delen
ging ons niet vervelen".
Op 19 september 1980 om 14.30 uur willen
ANS HOFMANS
LEO PHILIPSEN
naar het gemeentehuis te Vierlingsbeek gaan,
waar de namen in het huwelijksregister komen te
staan.
Om 15.15 uur gaan wij naar de H. Theobalduskerk
te Overloon, alwaar de plechtige inzegening zal
plaatsvinden voor het altaar.
Vervolgens gaan wij naar zaal Roelanzia te Ysel-
steyn,
waar van 19.00 tot 20.00 uur de receptie zal zijn.
Op Puttenweg 116 in Ysselsteyn
staat ons huisje content,
waar U altijd welkom bent.
Op vrijdag 26 september 1980 hoopt
BROEDER NICANDER - OUDE VOSHAAR
de dag te gedenken waarop hij 60 jaar geleden in
de Congregatie van de Broeders van Liefde zijn ge
lofte aflegde.
Uit dankbaarheid is er een Eucharistieviering om
15.00 uur in de kapel van St. Servatius.
Gelegenheid tot feliciteren in „Den Kerkdijk" tot
18.00 uur.
Broeders van Liefde
5803 AA Venray, Stationsweg 67
Muziekfeesten Leunen
s
^fanfare?».'
o St..
- ^catharina-
Aunl', V
I I v
Albert West - Jack Jersey
Sandy - Riny v. d. Lee
1 OKTOBER
Reserveringen: Rabobank Leunen
Tel. 04780-82424 86563
E33
edelslager
DE HELE WEEK
KILO HALSCARBONADE MET BEEN
6.85
MAGER SOEPVLEES MET BEEN
500
gram
3.75
MAGER RUNDERBRAADVLEES
500
gram
8.95
GEKOOKTE HAM
100
gram
1.58
TONGEWORST
100
gram
0.69
Maandag:
TARTAAR 4 HALEN 3 BETALEN
Woensdag:
VLEESRIBBETJES 500 gram 2.50
Donderdag: DUBBELE ZEGELS
Patersstraat 8 Kiosk 12
Venray - Overloonseweg
Zeer ruim halfvrijstaand
woonhuis met c.v. en ga
rage, met ideale ligging
aan de rand van het cen
trum. Ind. hal, ruime
woonkamer, keuken, ber
ging, vrije achtertuin.
Vraagprijs 217.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
N.Bergen - Keulerstr.
Goed onderhouden half
vrijstaand woonhuis met
ruime woonkamer met
parketvloer en luxe inger.
open keuken, 4 sl.k., zol
der via vliezo-trap.
Vraagprijs 139.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
V'beek - Arno v. Gelrestr.
Goed onderhouden half
vrijstaand woonhuis met
c.v. gas en 190 m2 grond,
met 3 slaapkamers en
zolder.
Vraagprijs 139.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Bl'wljck - Mgr. Martensstr.
Halfvrljst. woning met ga
rage. Indeling: woonka
mer, keuken, hal, toilet,
verd.: 4 slaapkamers, bad
kamer met douche.
Vraagprijs 149.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Venray - Spurkterweg
Zéér goed onderhouden
vrijstaand woonhuis met
rustige ligging, c.v., gara
ge, ca. 2500 m2 grond,
aangelegde tuin, woonk.
met o.h., eetkamer, 4
slaapkamers.
Vraagprijs 280.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Swolgen-J. v. Swolgenstr.
Recent gebouwde vrij
staande bungalow met
buitenzwembad en 1e kl.
afwerking. Ruime woon
kamer met parket, o.h.,
luxe keukeninrichting.
Vraagprijs 375.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Overloon - Theobaldusw.
Zéér riant vrijstaand
landhuis met gunstige
ligging in villawijk, met
dubbele garage, c.v.-gas,
en ca. 1200 m2 grond.
Ruime woonkamer met
o.h., luxe massief eiken
keukeninrichting.
Vraagprijs 385.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Merselo - Grootdorp
Halfvrijstaand met be
drijfsruimte en 550 m2
grond, woonkamer, half
open keuken, 3 slaapka
mers, badkamer. Bedrijfs
ruimte met douche en
kantoor.
Vraagprijs f 255.000,- k.k.
MAKELAARS EN TAXATEURS O.Q.
Henseniusplein hoek Patersstraat
Venray telefoon 04780-83636 (2 lijnen)
Heden overleed na een langdurig geduldig gedra
gen lijden, voorzien van het H. Sacrament der zie
ken, onze lieve moeder en oma
Maria Johanna Petronella Martens
weduwe van
Peter Johannes Baeten
in de ouderdom van 84 jaar.
Wij vragen uw gebed voor haar zielerust.
Venray:
Venlo:
Grubbenvorst
M. Swinkels-Baelen
F. Baeten
R. Baeten-Camps
Venray: N. Aben-Baeten
P. Aben
Venray: B. Aben-Baeten
Th. Aben
Tr. Straten-Baeten
W. Straten
Venray: H. Baëten
K. Baeten-v. d. Waeter
Venray: D. Philipsen-Baeten
T. Philipsen
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
VENRAY. 9 september 1980
Het Schuttersveld, kamer 239, Bergweg 2
Corr. adres: Kempweg 19, Venray
De plechtige eucharistieviering werd gehouden op
zaterdag 13 september om 11.00 uur in de Vredes-
kerk te Venray, gevolgd door de begrafenis op de
algemene begraafplaats Boschhuizen te Venray.
Bedroefd doch dankbaar voor alles wat zij voor
ons deed, delen wij u mede, dat zacht en kalm, toch
nog vrij onverwacht, van ons is heengegaan, voor
zien van de h. sacramenten der zieken, onze zorg
zame moeder, lieve oma, zuster en tante
HUBERTA JOHANNA LEIJSSEN
echtgenote van wijlen
MARTINUS HUBERTUS VOERMANS
in de gezegende ouderdom van 85 jaar.
De bedroefde familie:
Puth-Schinnen: Nelly en Pierre
Venray: Sjef en Sjaan
Vortum-Mullem: Jan en Nelly
Venray: Theo en Marietje
Venray: Harrie en Gonny
Oirlo: Miep en Jan
Venray. Sraar en Bets
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Familie Leijssen
Familie Voermans
VENRAY. 13 september 1980
Het Schuttersveld, kamer 351
Corr. adres: Dhr. Th. Voermans, Beethovenstraat 4,
5802 GS Venray
De plechtige uitvaartdienst heeft plaats gehad op
woensdag 17 september om 10-30 uur in de paro
chiekerk van Christus Koning te Venray, waarna de
begrafenis op de algemene begraafplaats Bosch
huizen aldaar.
Wilt u, indien wij vergeten zijn u een kennisgeving
te zenden, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
De overweldigende belangstelling en medeleven
dat U ons heeft getoond na het overlijden van mijn
lieve man, onze lieve vader en opa
LEONARDUS JANSSEN
heeft ons diep getroffen.
Wij zijn u zeer dankbaar voor de steun en troost
welke u ons daarmee heeft gegeven.
Mevr. Janssen en kinderen
Venray, september 1980
Westsingel 22
ROUWDRUKWERKEN
VAN DEN MUNCKHOF BV
Uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks van de vakman
St. Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 82668
Past. v. d. Gaetstraat 31 - Telefoon 84310
Werkplaats Venlo Telefoon 077 - 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
WOONHUIS KOLKWEG 2A - TEL. 04780-81062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL. 04780-81592
MAANDAG-WOENSDAG-VRIJDAG VAN 2 - 5 UUR
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE - VERZEKERING CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
Donderdag 18 september 20 uur:
GRATIS ENTREE
Vrijdag 19 september 20.30 uur:
ENTREE f 5,—
Zaterdag 20 september 20 uur:
ENTREE f 5,—
Zondag 21 september 13 - 19 uur:
ENTREE f 4,—; BEJAARDEN EN KINDEREN f 2
's Avonds:
Groot sluitingsfeest m.m.v. Joekskapellen. GRATIS ENTREE.
-
TEL. 04780 -81415
Maak van uw huis
kamer een concertzaal
met een equalizer
vanaf 239,-
Alleen bi):
HOFSTRAAT VENRAY
voor hobby en industrie
Jgo dom melskens
boxmeefvernay/deume
Nog enkele plaatsen vrij voor
Engelse conversatie
cursussen
te Overloon
Tel. 04788-656, na 19.00 uur
Op woensdag 1 oktober start
Bel nu op voor een afspraak, tel. 81787,
of kom even langs bij
Wij halen en brengen U thuis.
