SCHOTS STAAT SPORTIEF
gratis
let op
cJÏÏoóefiuis
SJENG GOUMANS
Grafmonumenten
NIEUWBOUW =i
UNISTEAM-DEALER
overalls
stof
jassen
Ruit stuk?
Geen nood!
vaN
DdM
Vanaf 260,-per
maand uw eigen
woning in hartje Venray
ÜJD
71
rtrair
mnn
■run
1T0D
3
II.
cc an
stienstra
venray
NIEUWE LEDEN
TAFELTENNIS
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
stockarracingdub
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
Zwemclub SPIO
secretaris(resse)
TECHNISCHE
SCHOOL
en
EEN GROTE
SORTERING BIJ
BEROEPSKLEDING
SPECIALIST
HOFSTRAAT 2
VENRAY
Bel 81315
Schaeffers
Glashandel
Patersstiaat 14
Daar wordt U nog
voordelig geholpen I
I Kleinbeeld-diafilm
REVUE CU 21
bi meik kl
>1 ontwikki
?1 OIN/ASA 100
TRtfJk
oor 50-)arlgen: geef 'ns een
ABRAHAM
9,per kg
opgemaakt 3,extra
SARAH
10,per kg
opgemaakt 3,extra
9r mensen die 65 Jaar wor
den:
VERBROEDERINGSBROOD
15.-
Ook voor a.s. bruidsparen
5 SOORTEN
BRUIDSTAARTEN
j Brood- en banketbakkerij
PIERRE PIJPERS
'Grote Markt 19 telefoon 81284
E KOOP
DIEPVRIESPRODUKTEN
geblancheerd en los ge
vroren, 2'/t kg verpakking
Doperwtjes, extra fijn 7.50
Koolrabi 5,50
Knolselderijblokjes 5.
Spinazie 5,50
Soepgroenten 5,50
Sperciebonen gebr. 5,50
Paprika 7,
Bloemkoolroosjes 8,50
enz. enz. enz.
Frikandellen 20 st. v.a. 7,50
Div. soorten kroketten
40 st. v.a. 11,50
Hamburgers 30 st. v.a.
17,50
Loempia's 12 st. v.a.
13,50
Flip saté p. st. 1,75. doos
12 st. 1 21,—
Schnitzels div. soorten
Worstebroodjes
Saucijzenbroodjes
Vis, kip, frites, gebak, enz.
IJs
LCLAESSENS
Jeurneseweg 134 Ysselsteyn
•lefoon 04785-513
TEGELS SANITAIR
tegelzettersbedrijf
NOUD PIJPERS
Albionstraat 45 Leunen
telefoon 04780-80088
E KOOP GEVRAAGD
SnIJmals oogst 1980
"«sten Oirlo B.V.,
klefoon 04787-741
Appartementen met 1 en 2 slaapkamers in
de Henseniusstraat en Patersstraat in het centrum van
Venray.
Prijzen vanaf 125.300,-v.o.n., ekskl. bouwrente
subsidie mogelijk tot 124.300,-.
(honderdvierent wintigduizenddriehonderd gulden)
Bij 100% hypotheek netto maandlasten vanaf 260,-.
Vraag vrijblijvend informatie
Stuur mij vrijblijvend informatie
EjQll over de appartementen
Adres
Woonplaats
Zenden aan Stienstra Venray,
Antwoordnummer 15, 5800 VB Venray.
ook voor j^a m iliedrukwerken
drukkerij van den munckkoj?
reinigen wij het 1000ste bankstel dat wij
binnenkort hopen te ontvangen, en wij stellen
daarbij de opdrachtgever ervan een bedrag van
100,contant ter hand
Hierbij bedanken wij tevens alle mensen die door
vertrouwen in ons, het mogelijk hebben gemaakt
om deze mijlpaal reeds in ons 5-jarig bestaan te
kunnen bereiken.
Deze zomermaanden grote kortingen op het
reinigen van bankstellen, vloerbedekking, kar
petten, perzen, auto-bekleding enz. enz. enz.
Ook u kunt de eigenaar zijn van het 1000ste bankstel. Bent u dat niet,
dan profiteert u toch van onze geweldige ZOMERKORTING
LANGEWEG 50 5801XZ VENRAY TELEFOON 04780-82624
Voor de vele blijken van belangstelling, bloemen,
cadeau's en gelukwensen die wij bij ons gouden
huwelijksfeest mochten ontvangen, zeggen wij U,
mede namens onze kinderen en kleinkinderen allen
hartelijk dank.
M. TEUNISSEN
J. TEUNISSEN-GERRITS
Ysselsteyn, augustus 1980
Pater Tulpstraat 9
De vogels fluiten, het lijkt met zo fijn
De zon schijnt ook. ze lijkt zo klein
We kunnen toch niet stil blijven staan
En proberen langzaam verder te gaan
Uw medeleven deed zo goed
Daaruit putten wij steeds weer moed.
Venray. augustus 1980
LIES WISMANS-KUIPERS
Resy en Peter
Onno
Voor autospuitwerk
Autoschade herstellen
Autoschade expertises
Geopend van 08 00-17.00 u. Za. van 09.00-13.00 u.
Zondags gesloten
TE KOOP MET GARANTIE
FINANCIERING EN INRUIL
Opel Kadett D rood 1979
Honda Accord 3 deurs groen 1978
Peugeot 504 T.l. bruin met. 1978
Peugeot 504 G.L. autom., gas gr. met. 1978
Opel Manta G.T.E. blauw met. 1977
Citroën G.S.A. Pallas, blauw 1980
Simca 1100 G.L. Oranje 1977
Het nieuwe seizoen is weer begonnen.
Door de nieuwe trainingsgroepen-inde
ling en overgang van junioren naar de
senioren kunnen nu nieuwe jeugdleden
vanaf 8 jaar worden aangenomen.
Opgeven bij P. Bouwmans, Hoogveld 8,
Venray, telefoon 81653, óf aan de gym
zaal aan de Beukenlaan (achter Paters
kerk) op woensdag van 19.00-20.00 u.
en vrijdag van 19.00-20.00 uur.
Dit wordt het najaar van de sportieve mode.
En met name de College Look belooft de grote trend
te worden: beschaafd, gekleed en tóch sportief.
Logisch dat de Schotse ruit helemaal in dat
modebeeld past Want juist de ruiten en de kleuren van
de Schotse clans kombineren ideaal met flannel, fluweel
en lambswool. De fijne stoffen voor deze winter.
Een duidelijk voorbeeld ziet u in de kombinatie
blazer, pantalon en lambswool pullover.
Ook verkrijgbaar met bijpassende ruitrok.
Pantalon 119,- Rok 179,-
Blazer219,- Pullover 45,-
Vleesstraat 14
5911JE Venlo
077-12351
Grotestraat 17a
5801BD Venray
04780-82881
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE - VERZEKERING
WOONHUIS KOLKWEG 2A - TEL. 04780-81062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL. 04780-81592
MAANDAG-WOENSDAG-VRIJDAG VAN 2 - 5 UUR
CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
Mede namens hun ouders geven
HENRI VAN VLODROP
en
LIESBETH GOUMANS
kennis van hun voorgenomen huwelijk op vrijdag
22 augustus 1980.
Het wettelijk huwelijk vindt plaats om 12.00 uur
in het gemeentehuis van Venray.
De kerkelijke viering om 12.45 uur in de St. Jozef
kapel te Smakt.
Gelegenheid tot feliciteren vanaf 19.30 uur in de
Jachthut „Op den Hamert" te Wellerlooi.
Toekomstig adres: Ouverturestraat 48, Venray
Op 17 augustus a.s. zijn onze ouders en grootouders
MATH BASTEN
en
NELLA BASTEN-JANSSEN
40 jaar getrouwd
Wij vieren dit feest op 22 augustus a.s.
Uit dankbaarheid zal er om 14.00 uur een H. Mis
worden opgedragen in de parochiekerk van O.L.
Vrouw Geboorte te Oostrum.
Dagadres: Parochiehuis Oostrum, Watermolenstraat.
Receptie van 19.00 tot 20.00 uur.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5807 BH Oostrum, augustus 1980, Gildestraat 1
Op vrijdag 22 augustus vieren onze ouders
TON THEUNIS
en
MARIA THEUNIS-WEYS
hun zilveren huwelijksfeest
Uit dankbaarheid zal er om 14.00 uur een H. Mis
worden opgedragen in de parochiekerk van de H.
Catharina te Leunen.
Hun dankbare kinderen
Dagadres: Zaal Martens te Leunen.
Receptie van 18.30 tot 19.30 uur.
5809 EE Leunen, Steegsepeelweg 24, augustus 1980
9 augustus was de heer
P.G. VULLINGS
Museumlaan 13, Overloon
25 jaar in onze dienst.
Ter gelegenheid hiervan wordt hem door de directie
een receptie aangeboden.
Deze zal plaatsvinden vrijdag 15 augustus 1980, in
de kantine van B.V. Metaalwarenfabriek Inalfa,
van 16.30 tot 18.00 uur.
B.V. METAALWARENFABRIEK INALFA
Maasheseweg 83 5804 AB Venray
16 augustus 1980 is de heer
S.G. KROUWEL
Pr. Margrietstraat 3, Venray
Hoofd afdeling gereedschapmakerij en gereed
schapconstructie,
25 jaar in onze dienst.
Ter gelegenheid hiervan wordt hem door de directie
een receptie aangeboden.
Deze zal plaatsvinden vrijdag 22 augustus 1980,
in de kantine van B.V. Metaalwarenfabriek Inalfa,
van 16.30 tot 18.00 uur.
B V. METAALWARENFABRIEK INALFA
Maasheseweg 83 5804 AB Venray
FORMICA AANRECHTBLADEN
in elke maat leverbaar.
KEUKENCENTRUM FRANSSEN
Westsingel 54, Venray, tel. 04780-82851
Gasthuisstraat 14, Tegelen, tel. 077-32774
MODELBOUWERS OPGELET
VRIJDAGAVOND 22 AUGUSTUS A.S. IS ER
EEN OPRICHTINGSVERGADERING VAN DE
MINI
NOORD-LIMBURG
om 8 uur in het wijkcentrum Gratenstraat 6
in Veltum-Venray. Alle geïnteresseerden zijn
van harte welkom.
Bedroefd, doch dankbaar voor alles wat hij voor ons
deed, delen wij U mede, dat geheel onverwacht uit
ons midden is weggenomen, voorzien van de H.
Sacramenten der zieken, mijn lieve man, onze zorg
zame pap, lieve opa, broer zwager en oom
GERARD DE BRUIN
echtgenoot van
Corry Grispen
op de leeftijd van 61 jaar.
De bedroefde familie:
C.M.J. de Bruin-Grispen
Els en Henk
Theo en Mark
Marijke
Familie de Bruin
Familie Grispen
Venray, 8 augustus 1980, Bachstraat 65
Corr. adres:
Dhr. Wijnands, Pr. Beatrixstr. 8, 5802 BR Venray
De plechtige uitvaartdienst vond plaats op woens
dag 13 augustus j.l. in de parochiekerk van O.L. Vr.
van Zeven Smarten te Venray, waarna begrafenis op
de algemene begraafplaats Boschhuizen.
J.M.
J.V.
In de Vrede van Christus en na een geduldig gedra
gen lijden ging heden, in de leeftijd van 70 jaar, nog
vrij onverwacht van ons heen, gesterkt door de Sac
ramenten der zieken, onze dierbare medebroeder,
broer, zwager en oom
BROEDER EPHISIUS
Leonardus Jacobus Servatius Drabbels
Hij overleed in het 52ste jaar van zijn
religieuze professie.
De Broeders van Liefde
De familie Drabbels
5807 AT Oostrum, 5 augustus 1980
Geijsterseweg 3
Met een plechtige eucharistieviering in de parochie
kerk van Oostrum hebben wij op zaterdag 9 augus
tus afscheid van Broeder Ephisius genomen, waarna
hij ter ruste werd gelegd op de begraafplaats Bosch
huizen te Venray.
Heden ontvingen wij het droeve bericht van het
overlijden van onze oud-medewerker
Br. Ephisius Drabbels
Gedurende vele jaren is hij werkzaam geweest in
de verpleging van de lokatie St. Servatius
Wij zullen hem blijven gedenken in grote waardering.
Venray, 5 augustus 1980
Direktie en medewerkers
Psych. Centrum Venray
Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden
van ons verenigingslid
Br. Ephisius Drabbels
Zijn nagedachtenis zal bij ons in dankbare herinne
ring blijven voortleven.
Venray, 5 augustus 1980
Bestuur en leden
Personeelsvereniging
St. Servatius
Wij ontvingen het droeve bericht van het overlijden
van ons geacht mede-lid en oud voorzitter
Broeder Drabbels
Zijn steun en inzet voor onze vereniging zullen wij
nimmer vergeten. Wij verliezen een goede vriend.
Bestuur en leden
P.D.V. De Zwaluw
Uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks van de vakman
St. Ambroslusstraat 15 - Telefoon 82668
Past. v. d. Gaetstraat 31 - Telefoon 84310
Werkplaats Ver.lo Telefoon 077 - 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
ZWEMCLUB SPIO ZOEKT GEÏNTERES
SEERDE VOOR DE FUNKTIE VAN
VAN HAAR VERENIGING.
Schriftelijke reakties worden gaarne in
wacht bij 't bestuur Postb. 258 Venray
A.s. zaterdag 16 augustus start de
training van de waterpoloërs
A.s. maandag 18 augustus training
wedstrijd-zwemmers
