Doe-het-zelf
Slagerij
Goenders
SJENG GOUMANS
Grafmonumenten
TAXI BESTELLEN
81415 BELLEN
TAXI H.STOKS
LANGSTR.70
VENRAY
WAO VAN SOEST
(c
GROtE KIENAVOND
1930-1980
stienstra
venray
KLUSJES MAN
KIENEN TE VEULEN
KIENEN
KIENEN
KIENEN
KIENEN
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
JAN VAN NIES
Vialle LP.G. installatie
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
PEEL EN MAAS uw krant
TEL. 04780 -81415
Venray - Laagheidseweg
Goed onderhouden vrijst.
woonhuis met mooie lig-
|ing nabij de bossen met
É,v. garage, ruime woon-
lamer, eetkeuken, zolder
en kelder.
Vraagprijs 149.000,- k.k.
Aanvaarding direct.
Venray - Lamersveld
Zéér goed onderhouden
vrijstaand landhuis met
garage en ca. 850 m2
grond. Ind. o.a. hal. keu
ken, ruime woonkamer,
werk/studeerkamer. Verd.
3 sl.k.. badkamer
Vraagprijs 275.000.- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Venray - van Venrodelaan
Zéér riante vrijstaande
bungalow met schitteren
de ligging in villawijk
Inabij bossen; met aan
gelegde tuin, garage. 4
sl.k.' uime woonkamer.
Vraagprijs 412.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Oostrum Mgr. Hanssenstr.
Goed onderhouden vrij
staand woonhuis met ca.
630 m2 grond, garage
v.-gas. Ind. o.a. hal.
eetkamer, keuken, woon
kamer, berging. 4 sl.k.,
zolder via vaste trap.
Vraagprijs 239.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Venray - Kuiperstraat
Zéér goed onderhouden
halfvrijstaand woonhuis
met gunstige ligging nabij
het centrum. Ind. o.a.
ruime woonk. met o.h. en
parketvloer, 3 sl.k., zolder.
Vraagprijs 148.000.-
Aanvaarding 1-9-1980.
k.k.
Venray - Overloonseweg
Zeer ruim halfvrijstaand
woonhuis met c.v. en ga
rage. met ideale ligging
pan de rand van het cen
trum. Ind. hal, ruime
woonkamer, keuken, ber
ging. vrije achtertuin.
Vraagprijs 217.000.- k.k.
Aanvaarding in overleg.
Leunen - St. Catharinastr.
Schit. vrijstaand landhuis
in zéér goede staat van
onderhoud met o.a. stu
deerkamer plm. 25 m2,
ruime woonkamer met
zitkuil. 3 sl.k.
Prijs op aanvraag.
Aanvaarding in overleg.
N.Bergen - Keulerstr.
Goed onderhouden half
vrijstaand woonhuis met
ruime woonkamer met
parketvloer en luxe inger.
open keuken, 4 sl.k., zol
der via vliezo-trap.
Vraagprijs 139.000,
Aanvaarding in overleg.
k.k.
MAKELAARS EN TAXATEURS 0,0.
Postbus 170 5800 AD VENRAY
5 Monseniusplein hoek Patersstraat tel. 04780-83636
150 gram 250
150 gram 130
150 gram 105
150 gram 105
500 gram 125
per stuk 50 - 100
JEPVLEES VAN DE RIB
500
gram
620
IAGERE RUNDERLAPPEN
500
gram
790
UNDERBRAADSTUK
500
gram
835
UNDERGEHAKT
500
gram
510
AGERE FRICANDEAU
500
gram
700
X) gram Braadworst en 500 gram Gehakt samen
570
AMBURGERS
5
stuks
198
EIERSE WORSTJES
5
stuks
250
aandag en dinsdag:
EHAKT
500
gram
310
ARTAAR
5
stuks
450
'oensdag:
IAGERE SPEKLAPPEN
500
gram
300
ACHEEVLEES
500
gram
650
onderdag:
RAADWORST
500
gram
320
UNDERGEHAKT
500
gram
510
SCHOONMAAKI
Niet alleen zijn wij in staat met onze allermodernste
apparatuur snel en vakkundig grote en kleine vloer
bedekkingen te reinigen. Maar ook de vuilste bank
stellen zijn voor ons geen probleem. Dure perzen
kan men gerust aan ons toevertrouwen. Geen ouder
wets champoneren!
Tevens verhuren wij ter kennismaking 3 dagen voor
i 25,reinigings-machientjes. Reinigen alles gran
dioos en snel.
Inlichtingen, demonstratie, documentatie;
DEALER UNISTEAM
Verkoop LANGEWEG 50 VENRAY Verhuur
telefoon 04780 - 82624
Dealer voor geheel Nrd.Limburg en ged. Brabant
ALLE INSTALLATIE MATERIALEN
ALLE ONDERDELEN
ANTENNE-MATERIALEN
tegen zeer scherpe prijzen I I I
ELEKTRO
Prinses Marijkestraat 1a
Telefoon 85666
Dagelijks geopend van 8 tot 12 en van 13
tot 17 uur; óók zaterdags
NIEUW-BERGEN
Vrijstaande bungalow gelegen op 1483 m2
eigen grond, aan de rand van een natuurge
bied. Indeling o.a. ruime hal, 3 slaapkamers,
serre, living
Voor een éénmalige prijs
van 250.000,— k.k.
NIEUW-BERGEN
Halfvrijstaande hoekwoning met garage en
c.v., indeling hal, woonkamer met open haard,
eetkeuken. 1e Verdieping 3 slaapkamers, bad
kamer met ligbad en 2e toilet. 2e Verdieping:
met vaste trap naar 4e slaapkamer
Voor een éénmalige prijs
van 135.000,- k.k.
Raadhuisplein 25 Nieuw Bergen L.
Tel. 08854-1355 b.g.g. 2294
MAKELAARDIJ o.g. ASSURANTIËN
MEERLO
Bouwterrein met aangrenzend bouwland, to
taal 3.300 m2 met bouwvergunning voor
vrijst. woonhuis. Vraagprijs 95.000.k.k.
BLITTERSWIJCK
Grote geheel verbouwde boerderij met c.v.,
garage en erf. totaal 7.200 m2 grond. Aan
vaarding: direkt. Vraagprijs 365.000,k.k.
MAASHEES
Landelijk gelegen vrijstaand woonhuis met
c.v., garage en weiland. Totaal 5.000 m2.
Aanvaarding vrijwel direkt. Inruilen van Uw
eigen woning mogelijk. Vraagprijs op aan
vraag.
OVERLOON
Vrijstaand landhuis met c.v., garage en tuin
op het zuiden, gelegen in bungalowpark in
mooie bosrijke omgeving. Aanvaarding 4 -
6 maanden. Vraagprijs f 325.000,k.k.
VENRAY
Moderne middenstandswoning met c.v., ga
rage en aangelegde tuin, gelegen op fraaie
woonstand. Aanvaarding direkt. Vraagprijs:
132.000,— k.k.
Modern woonhuis met c.v., garage, tuin en
vrij uitzicht, gelegen op fraaie woonstand.
Aanvaarding direkt Vraagprijs 115.000,
k.k 100"'o hypotheek met gemeentegarantie
mogelijk.
OMGEVING VENRAY
Gèheel vrijstaand woonhuis met bedrijfs
ruimte van 230 m2. Aanvaarding in overleg.
Totale oppervlakte 1177 m2. Prijs op aan
vraag.
WANSSUM
Vrijstaand herenhuis met garage en grote
tuin. Totale grondopp. 1895 m2. Aanvaar
ding direkt. Vraagprijs 295.000,v.o.n.
WANSSUM
Riante semi-bungalow met c.v., garage en
aangelegde tuin. Aanvaarding direkt. Huur
prijs 1.250,per maand.
VENRAY
Kantoorruimte, gunstig gelegen nabij cen
trum. Oppervlakte ca 80 m2. Aanvaarding
1 juli 1980. Huurprijs 650,per maand.
gevraagd
voor diverse werkzaamheden
04780-84003
JOS JANSSEN
PETRA VAN DEN BEUKEN
kondige hiermit an, dat zeej gön trouwe op
donderdag 26 juni urn 14.00 uur op 't Gemènte-
huus en um 14 30 uur ien de Paoterskerk te
Venray.
Geej ziet allemaol van harte welkorrf op ons receptie
van 18.30 tot 20.00 uur ien zaal „Calimero" an de
Langstraot 10 te Venray.
Weej gön wone op de Engelenstraat 35 Venray
Hartelijk dank aan allen die ons 40-jarig
huwelijksfeest, hetzij door felicitaties, bloe
men en cadeau's, of in welke vorm dan ook,
tot een onvergetelijke dag hebben gemaakt.
Familie Wilms-Claes
Kinderen en kleinkinderen
Merselo, juni 1980
Coppelenberg 26
De viering van mijn 25-jarig dienstjubileum bij de
Zuivelvereniging DMV-Campina Venray op vrijdag
6 juni j.l. is voor mij, mijn echtgenote en kinderen
een onvergetelijke dag geworden.
Langs deze weg dank ik eenieder'voor de belang
stelling, felicitaties en kado's die ik op deze dag
mocht ontvangen.
Speciaal dank aan het Bestuur en Direktie van
DMV-Campina voor het welslagen van mijn jubileum.
J. Reijnders
Hoenderstraat 95, Venray
op donderdag 19 juni a.s.
TE BATE VAN F. C. T VEULE
in zaal-dancing 't Veule
Hoofdprijzen: eiken tafeltje en schemerlamp, reis
koffers
Verder nog prachtige prijzen (bij iedereen bekend)
65+ en invaliden reduktie.
Aanvang 20.00 uur (Zaal open 19.15 uur)
Tot ziens op Veulen. tel. 04780-81928
MAANDAG AANVANG HALF ACHT
extra grote kienavond met prachtige geld en/of keu
ze-prijzen.
t.b.v. Biljartvereniging H.G.L.
65+ en invaliden reduktie.
ZAAL DE KLOMP
LANGSTRAAT 14 VENRAY
Zaterd. weer 'n extra grote kienavond met geweldige
geld- en andere keuzeprijzen jackpot, jokernr.
en extra manden levensmiddelen.
65+ en invaliden reduktie. Aanvang half acht.
t.b.v. H.V.G.B.
BROUWERSHUIS
VEERWEG 15 BROEKHUIZEN
A.S. DINSDAG
19.45 UUR
Zaal Prinsenhof - Venray
Wilhelminastraat 35 telefoon 04780-81671
t.b.v. ,,'t Zandakker"
met geldprijzen van 15,t.m. 200,en diverse
luxe prijzen. Invaliden en 65 plussers reduktie.
ipcrziscti' iapijt^nhuis" v. houtrrtl.
Door rechtstreekse inkoop
20 30% GOEDKOPER
dan de prijzen in gesloten huizen.
Kijk en vergelijk in onze 50 meter etalages.
Keuze uit duizenden stuks.
Ook in wollen karpetten en kleedjes ruime sor
tering en lage prijs.
Dinsdags gesloten.
A. L. VAN HOUTERT VIRMUNDTSTRAAT 13
5421 BT GEMERT TEL. 04923-1272
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE
- VERZEKERING
WOONHUIS KOLKWEG 2A - TEL 04780-81062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL. 04780-81592
MAANDAG-WOENSDAG-VRIJDAG VAN 2 5 UUR
CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
Huab Janssen
en
Marianne Jans-Beken
gaan trouwen op donderdag 26 juni om 14.00 uur
in de St. Petrus Bandenkerk te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur
in zaal „De Karklingel", Mgr. Hanssenstraat 29 te
Oostrum.
Toek. adres: Haammakerstraat 84, 5801 TC Venray.
Maasheseweg l
Pr. Irenestraat 15
Venray, juni 1980
Op dinsdag 24 juni a.s. vieren onze ouders en
grootouders
ANTOON VAN HOOF
ANNA VAN HOOF-STIPHOUT
hun 50-jarig huwelijksfeest.
Op die dag zal er om 11.00 uur een Eucharistievie
ring uit dankbaarheid worden gehouden in de paro
chiekerk van St. Jan de Doper te Merselo.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 20.00 uur
in zaal Arts te Merselo.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5815 AE Merselo, juni 1980
Grootdorp 44
Op vrijdag 27 juni a.s. vieren onze ouders
TOON DENKERS
en
BETSY DEIJKERS-JACOBS
hun 25-jarig huwelijksfeest.
Uit dankbaarheid wordt om 15.00 uur een H. Mis
opgedragen in de Vredeskerk te Venray.
Receptie van 19.00 tot 20 00 uur in zaal „De Ruif"
te Oirlo.
Maria en John
Dymph en Frits
Jannij
Venray. juni 1980
Rochusstraat 4
Met veel vreugde en dankbaarheid vieren onze
ouders en grootouders
MARTIEN TEUNISSEN
HAN TEUNISSEN-GERRITS
op 1 juli hun gouden huwelijksfeest.
Op die dag zal ter hunner intentie om 14.00 uur
een H. Mis worden opgedragen in de parochiekerk
St. Oda te Ysselsteyn.
Receptie van 19.00 tot 20.30 uur in zaal Roelanzia.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
5813 CD Ysselsteyn, juni 1980
Pater Tulpstraat 9
AUTOTECHNIEK BV
Voor uw
Inbouw in alle merken auto's.
Wij werken met de modernste test- en af-
stelapparatuur en bieden een uitstekende
service.
PIETERS ANTENNEBOUW OVERLOON
Laat uw radio- of TV-
antenne
vakundig repareren
of vernieuwen door
H. PEETERS
Jan de Rooystraat 14
Overloon (N.-Br.)
Telefoon 04788-683
OOK VOOR 27 Mhz
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons
betekende, delen wij u mede dat zacht en kalm.
na een geduldig gedragen lijden, toch nog onver
wacht, voorzien van het H. Oliesel, in het St. Elisa
beth ziekenhuis te Venray van ons is heengegaan,
mijn inniggeliefde man, onze zorgzame vader,
schoonvader, lieve opa, broer, zwager en oom
TOON MARCELLIS
echtgenoot van
AN DECKERS
op de leeftijd van 74 jaren.
Wij bevelen de dierbare overledene in uw gebeden
aan.
Ysselsteyn:
Ysselsteyn:
Steenderen:
Venlo:
Amsterdam:
Ysselsteyn:
Ysselsteyn:
Ysselsteyn:
Ysselsteyn:
Lüdenscheid (Did.):
Venray:
Lierop:
De bedroefde familie:
A. Marcellis-Deckers
Harrie en Marie
Jo en Fons
Mia en Piet
Gerrit en Mariët
Jeu en Neilie
Lei en Mariet
Piet en Diny
Nellie en Huub
Truus en Wiel
Francien en Ton
Marjan en Jan
en kleinkinderen
Familie Marcellis
Familie Deckers
-5813 CJ Ysselsteyn, 14 juni 1980
Van Montfortstraat 7
De plechtige H. Mis van Requiem werd opgedragen
op dinsdag 17 juni j.l. om 11.00 uur in de parochie
kerk van de H. Oda te Ysselsteyn, waarna de be
grafenis op het R.K. Kerkhof aldaar.
Met leedwezen geven wij kennis, van het overlijden
van onze ere-voorzitter, de heer
TOON MARCELLIS
Zijn inzet als mede-oprichter en voorzitter, zal steeds
in dankbare herinnering blijven voortleven.
Bestuur en leden
Karnavalsver. „De Piëlreuzen"
Ysselsteyn
Hedèh ontvingen wij het dróevë bericht van het
overlijden van onze oud-medewerker, de heer
LM. CAMPSTEYN
Hij is ruim 43 jaar werkzaam geweest in de ver
pleging van de lokatie St. Servatius.
Zijn grote inzet voor de verpleegden van ons psy
chiatrisch centrum zullen wij nooit vergeten.
Direktie en medewerkers
Psychiatrisch Centrum Venray
Venray. 12 juni 1980
Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden
van ons verenigingslid, de heer
L.M. CAMPSTEYN
Zijn nagedachtenis zal bij ons in dankbare herinne
ring blijven voortleven.
Bestuur en leden
Personeelsver. St. Servatius
Venray, 12 juni 1980
Met ontsteltenis vernamen wij het overlijden van ons
erelid, de heer
LEO CAMPSTEYN
Voor alles wat hij in meer dan veertig jaren voor
onze vereniging heeft betekend, zullen wij hem
dankbaar blijven gedenken.
Bestuur en leden
Toneelver. „De Kerkdijkers"
Het medeleven dat wij mochten ondervinden bij het
overlijden van onze lieve moeder en oma
THEODORA FRANSSEN-GRAAT
is ons een grote steun geweest.
Wij willen hiervoor graag onze oprechte dank uit
spreken.
Familie Franssen-Graat
Kinderen en kleinkinderen
Uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks van de valanan
St. Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 82666
Past v. d. Gaetstraat 31 - Telefoon 84310
Werkplaats VerJo Telefoon 077 - 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
