Uit de raadsvergadering van
Meerlo-Wanssum
De zomerprogramma's
liggen voor u klaar!
Rabobank O
Cursussen voor jeugdige
werklozen
KERK IN NOOD
VENRAY
Herinneringen aan de
Y enrayse
Schaapscompagnieën
30 jaar geleden
HULPAKTIE
uSchakelen" naar een baan of een opleiding
Kerstprojekt op de
Vrije Akademie
Venray was
groot succes
PEEL EN MAAS
Ooic in 't nieuwe jaar
PEEL EN MAAS
uw Venrays weekblad
boek snel
voor het beste eruit is
geld en goede raad
Ben je tussen de 17 en 23 jaar oud
i in het bezit van een L.H.N.O.,
•E.A.O., MAVO, HAVO of VWO-
jploma, of heb je helemaal geen di-
loma?
1 Wil je informatie over beroepen
I en opleidingen?
L Wil je je oriënteren in een bedrijf
J of instelling om tot een juiste be
ll roepskeuze te komen?
r Wil je een goede begeleiding bij
I het solliciteren?
L Wil je een rustige studie-omge-
ving en hulp bij het studeren?
I Wil je je oriënteren op de maat-
schappij?
1 Wil je een type-diploma^EHBO-
I diploma halen, sporten, creatief
I bezig zijn?
Wil je....
Dit alles is mogelijk bij de Schakel-
jursus voor Jeugdige Werklozen ver
tinden aan de Streekschool vesti-
Tngen Roermond en Sittard.
Bovendien zijn er bijna geen kos-
>n aan verbonden, uitkeringen lo-
en gewoon door en je reiskosten
jrden vergoed.
Deze cursussen zijn in 1976 ont
staan op intiatief van de ministers
van Sociale Zaken en van Onderwijs
en Wetenschappen. De uitvoering is
in handen gelegd van de Streek
school voor beroepsbegeleidend on
derwijs in samenwerking met de Ge
westelijke Arbeidsbureau's. De scha
kelcursus verbonden aan de Streek
scholen in Roermond en Sittard wer
ken in dit verband samen met de ar
beidsbureau's in Roermond, Venray,
Venlo, Weert en Sittard.
4 Februari starten wij weer met
enkele nieuwe cursussen. Van de 100
cursisten waarmee wij in september
1979 van start gingen heeft namelijk
bijna de helft een bestemming ge
vonden.
Waarom dit Jeugdwerkloosheids-
project zoveel belangstelling ge
niet?
Het programma is weekvullend
(maandag t.m. donderdag). De jeug
dige werkloze behoudt daardoor een
vast levensritme. Toch heerst er
geen echte schoolsfeer met die be
klemmende prestatiedwang waarop
vele jeugdigen zijn stukgelopen. Sa
men met „lotgenoten" en onder be
geleiding wordt gewerkt aan het ver
beteren van het arbeidsmarktpers-
pektief van jongeren die op grond
van hun vooropleiding op de ar
beidsmarkt een extra kwetsbare po
sitie innemen.
Voordat iemand kan schakelen
naar een baan of opleiding moet hij
of zij een bewuste keuze hebben ge
maakt. Vandaar dat beroepsoriën
tatie een belangrijk programma-on
derdeel is binnen de schakelcursus.
Uitgangspunt blijft echter de per
soonlijke situatie, de persoonlijke be
hoefte van de cursist.
Het programma-aanbod omvat de
volgende aktiviteiten:
beroepsoriëntatie
maatschappelijke begeleiding
kreatieve handvaardigheid
sport
studiebegeleiding
keuzevakken
cursusevaluatie
persoonlijke begeleiding
Voorop staat het doelgericht wer
ken aan het verbeteren van ieders
toekomstmogelijkheden door te on
derzoeken: Wat kan ik? Wat wil ik?
Hoe moet dat dan?
Heb je belangstelling, zorg dan dat
je er op tijd bij bent. Neem meteen
kontakt on met je arbeidsbureau
waar je als werkzoekende staat inge
schreven.
Tijdens de laatst gehouden raads-
ergadering van de gemeente Meerlo
iVanssum, werden o.m. de navolgen-
agendapunten goedgekeurd:
De raad stelde een bedrag van
2010.beschikbaar voor het her-
lellen en inbinden van de kadastra-
registers.
De Boswet werd voor de gemeen-
aangepast. Voor het rooien van
omen zal nu onder bepaalde voor
aarden een kapvergunning moeten
Ij rorden aangevraagd.
De STUW kreeg van de raad 'n
arantie-subsidie over de jaren 1980
1 en 82. Voor het jaar 1980 gaat dat
5,3 cent per inwoner bedragen.
Het college werd gemachtigd 'n
.Tcdiet voor het komende jaar aan
egaan bij de Bank voor Nederlandse
emcentcn, voor een bedrag van ten
oogste een miljoen gulden.
Eveneens voor het aangaan van
ren kasgeldlening voor een bedrag
an ten hoogste l'i miljoen gulden.
De raad had geen bezwaar de
eelname aan het Bouwfonds Zu;d-
Jederlandse gemeente te verhogen
iet 1800.—.
Enkele raadsleden hadden moei-
i met de vasts-telling van de grond-
ie irijs van het industrieterrein Wans-
v urn. Dit omdat een van de eigenaren
•an de aangrenzende grond niet be-
eid was te verkopen. Mede omdat in
-„■en van de volgende raadsvergade-
ingen een voorstel aan de orde komt
4 t>m die gronden te belasten met een
ig. exploitatievergoeding, ging de
raad toch accoord. De grond zal in de
de toekomst 32,50 per m2 gaan kos-
en
Een bedrag van 525.000.werd
«schikbaar gesteld voor 't bouwrijp
n maken van de gronden in 't bestem-
h >Ian Burgveld I. Als de vereiste
goedkeuring verkregen is, zal in dit
plan begonnen kunnen worden met
de bouw van 29 woningen in de so
ciale sector. Wanneer de goedkeu
ring voor het totale plan zal afkomen
is nog niet te zeggen.
De raad stelde 8550,beschik
baar voor uitbreiding van de open
bare velichting langs de Nehobolaan.
Een bedrag van 44.500 werd
beschikbaar gesteld voor het bereke
nen cq herberekenen van de basis
plannen voor de riolering. Of Meer
lo in de toekomst, een eigen water
zuiveringsinstallatie zal krijgen, of
dat het rioolwater in Venray zal ge
zuiverd worden, staat nog niet vast
Dat is een taak van het Zuiverings
schap Limburg. Een uitspraak is wel
in de loop van het komende jaar te
verwachten.
Voor de aanleg van een vuil-
overslagstation te Wanssum stelde
de raad een bedrag beschikbaar van
460.000.Samengaan met de ge
meente Bergen (waarvan in een eer
der stadium sprake was) gaat niet
door.
De meerderheid van de raad gaf
zijn voorkeur voor het tracé van de
toekomstige Rijksweg 73, als uitbrei
ding van de huidige provinciale weg
Venlo - Venray. Overigens had men
er weinig problemen mee, als die
weg maar niet door de gemeente
Meerlo-Wanssum kwam te lopen
De raadsvoorziter persoonlijk bleek
voorstander te zijn van het vroegere
tracé langs de spoorlijn van Tienray
naar Geysteren en Maashees.
Een felle raadvoorzitter ging er
eens goed voor zitten, om nu eens
duidelijkheid te verschaffen omtrent
de vele aantijgingen welke er in de
raadsvergaderingen, dorpsraadsver
gaderingen en in de dorpskrant maar
steeds weer werden gedaan, als zou
het college niets doen aan het oplos
sen van ie problemen bij het Jeugd-
en Jongerenwerk; in het bijzonder
bij de JBM te Meerlo. Die Soos is er
niet gekomen dank zij de inzet van
de jongeren, maar dank zij de inzet
van de raadsvoorzitter persoonlijk
Reeds 5 jaar weten de jongeren dat
de Soos begin 1980 moet worden ver
laten. Er zijn inderdaad plannen ge
maakt voor aanpassing van de lagere
school, maar deze waren te kostbaar.
Want rente en aflossing van een be
drag van 300.000,was voor de
jeugd te hoog. Zeker als de drank
verkoop verboden gaat worden - wat
moet er dan van een exploitatie te
recht komen.
De voorzitter besloot met een op
roep aan de jeugd: „zoek een oplos
sing, zoek ruimte; de gemeente blijft
bereid te helpen, maar er zal wel
zelfwerkzaamheid worden gevraagd"
Dat er kontakt zou zijn met de
gemeente Bergen, over uniforme
grondprijzen, werd naar het rijk der
fabelen verwezen. Van een gesprek
in die geest is geen sprake.
Er is beroep aangetekend tegen
het bestemmingsplan Op de Hei te
Wanssum. Daarom kan het nog jaren
duren eer daar gebouwd kan worden.
Of de in aanbouw zijnde bungalow
daar, kan worden afgebouwd, is niet
te zeggen.
Als slot van de vergadering kon
de voorzitter mededelen dat Gedepu
teerde Staten van Limburg de bero-
ting van de gemeente Meerlo-Wans
sum voor het jaar 1980 hebben goed
gekeurd.
Zaterdag 15 dec. j-1. stond de Vrije
Akademie Venray open voor 't hele
gezin, om kerstversieringen te ma-
ken. Er was een lokaal waar onder
leiding van Monique Bruis van
brooddeeg kerstversieringen werden
gemaakt. Deze werden gebakken en
tot slot beschilderd.
Voor de jongeren was er gelegen
heid om van karton een stempel te
knippen. En hier 'n kartondruk van
te maken op transparant papier. Dit
stond onder leiding van Ella Mole
naar en Marjette van Bergen.
Linoleumsnede uitgutsen en daar
van afdrukken maken op briefkaart-
formaat gebeurde onder leiding van
Hugo Binnendijk.
Gips gieten, waar afdrukken in
klei met gips volgegoten werden en
verder versierd, gebeurde bij Hans
Reynders.
Kerstmobiels maken gebeurde
vanwege plaatsgebrek in kantine en
gang. Dit was onder leiding van Ge
rard Cieraad.
Het batikken van kaarten en doek
jes op stof stond onder leiding van
Tinneke van Sinten.
Het hele projekt werd door de do
centen van de Vrije Akademie Ven
ray georganiseerd.
Er was een fijne, gezellige en druk
ke sfeer. In alle hoeken werd er zeer
enthousiast gewerkt, kinderen, ou
ders en jongeren.
Iedereen was in de weer om met
de kerst 'n stukje eigen kreativiteit
in huis te hebben of te versturen.
Aantal deelnemers voor de hele
dag was 332 in totaal.
Vrije Akademie Venray vindt dit
projekt nogmaals zeer geslaagd en
zeker voor herhaling vatbaar.
De Stichting Hulpaktie Kerk in
Nood heeft van b. en w. vergunning
gekregen voor het houden van een
inzamelingsaktie van kleding, houd
bare levensmiddelen annex het inne
men van een standplaats met een
kapelwagen op diverse puntep in de
gemeente in de maand januari. Het
aktieprogramma ziet er als volgt uit:
Venray, bij de Paterskerk op maan
dag 7 januari 1980 van 10.00-12.15 u.;
bij de Vredeskerk, idem op 7 januari
van 12.30-15.00 uur; op het parkeer
terrein achter het oude raadhuis,
idem op 7 januari van 13.00-15.00 u.
(met 2e wagen).
Merselo, bij de kerk, idem op 7 ja
nuari van 10.00-12.30 uur.
Ysselsteyn, bij de kerk, op dinsdag
8 januari 1980, van 10.00-12.30 uur.
Vredepeel ,bij de kerk, idem op 8
januari 1980, van 13.00-15.00 uur.
Oostrum, bij gemeenschapshuis,
idem op 8 januari 1980, van 10.00-
12.30 uur (met 2e wagen).
Castenray, bij de kerk, op woens
dag 9 januari 1980, van 10.00-12.00 u.
Heide, bij de kerk, idem op 9 ja
nuari 1980, van 13.00-15.00 uur.
Oirlo, bij de kerk, op maandag 14
januari 1980, van 10.00-12.30 uur.
Leunen, bij gemeenschapshuis,
idem op 1 4januari 1980 van 13.00-
15.00 uur.
Veulen, bij de kerk, op maandag
21 januari 1980, van 10.00-12.00 uur.
uw Venrays weekblad
Materiële schade
De 22-jarige bestuurder van een
personenauto, A. R. uit Venray, let
te bij het achteruitrijden in de Pa-
tersstraat onvoldoende op, en botste
tegen de geparkeerde auto van mevr.
E. O. uit Merselo.
Eveneens onvoldoende opletten
was oorzaak, dat, toen M. M. uit Ven
ray vanaf de Wilhelminastraat de
Julianasingel op wilde rijden, in bot
sing kwam met de personenauto be
stuurd door L. de S. uit Venray.
De 69-jarige bestuurder van
een personenauto v. T. uit Wanroy
reed over de Langstraat en wilde de
kruising met de Langeweg oprijden.
Hij zag een bromfietser naderen en
stopte. De bromfietser ,de 23-jarige
Y. uit Venray. dacht echter dat de
auto de kruising zou oprijden en
week uit. Door dat misverstand bot
ste hij nu tegen de stoppende auio.
De 25-iarige bestuurder van een
personenauto M. v. H. uit Grave ver
leende, komende vanaf de Poststraat
bij de Julianasingel, geen voorrang
aan de over de Julianasingel rijden
de personenauto, bestuurd door de
20-iarige H. v. H. uit Venray waar
door een botsing ontstond met mate
riële schade.
UIT PEEL EN MAAS
VAN 31 DECEMBER 1949 - No. 52
Koster J. H. Nelissen te Oirlo zal
op 12 januari a.s. herdenken dat hij
50 jaren geleden werd aangesteld tot
koster, onder pastoor Geurts. In 1922
werd Nelissen tevens koster en or
ganist te Castenray in welk jaar
Castenray een zelfstandig rectoraat
werd. Nelissen was o.m. verder
mede-oprichter van de Kostcrsbond
waarvan hij vele jaren voorzitter
was, alsmede medc-oprichter van de
fanfare Ons Genoegen, die voort
kwam uit een rijwielclub. Van de
fanfare was hij ere-president. In
1937 werd Nelissen gekozen tot
raadslid en werd tevens tol wethou
der gekozen en is dit gebleven tol in
de oorlog. Men kon hel in die raads
zitting voor de wethouderskeuze
niet eens worden en besloot er maar
om te kaarten. Hij, die klaver-aas
kroeg was de gelukkige en dat was
Nelissen. Volgens do kerkregisters
blijkt dat koster Nelissen heeft ge
assisteerd bij 1533 doopsels. Huwe
lijken waren er in die halve eeuw
265 gesloten.
De beeldenschat van de Grote
Kerk heeft veel geleden, maar dank
zij de deskundige restauratic van
beeldhouwer P. van Dongen is alles
weer in zijn oude st^at hersteld maar
wachten ze nog qp „een nieuw kleed".
De laatste tijd gaan er geruchten dat
de beelden naar Amerika worden ge
bracht om daar tentoongesteld te
worden.
Onverwachts kwam deze week de
mededeling dat Pater Rufus Meyer
o.f.m. Venray gaat verlaten en over
geplaatst is naar Maagdenberg te
Venlo. Hiermede verliest de Derde
Orde niet alleen haar directeur,
maar tevens een grote sociale wer
ker die door de oprichting van de
Gezinszorg zeer grote verdiensten
voor Venray verworven heeft. Ook
van het Ziekentriduum was hij een
der grote promotors. De oprichting
van de Derde Orde bibliotheek is een
andere fase van zijn werkzaamheden.
Zijn opvolger is: Pater Aatjutus
Rietveld o.f.m.
Dat de B.L.O. school dringend no
dig is voor deze streek blijkt wel uit
de verrassende aantal aanvragen om
opname. Zijn we goed ingelicht dan
zijn er reeds meer dan 130 aanvra
gen. Daar er echter slechts ruimte is
voor een 50 tal leerlingen is het
noodzakelijk dat er eerst een stren
ge selectie zal worden doorgevoerd
door middel van verschillende tes
ten en proeven. Het ligt in de bedoe
ling dat nog in januari a.s. met het
onderwijs wordt aangevangen.
Huurders van plaatsen in de Pa
terskerk worden beleefd verzocht
vóór zondag 8 januari de gelden aan
Broeder Portier af te dragen. Zij, die
op deze datum niet betaald hebben,
worden geacht geen belang meer te
stellen in hun plaats. De opengeko-
men plaatsen zullen dan aan ande
ren verhuurd worden.
Pastoor Hoefnagels in Wanssum
heeft nu ook eindleijk bericht ont
vangen dat hij zijn nieuwe kerk mag
bouwen. Reeds lang waren de plan
nen klaar, maar nu is het dan zo ver
en de volgende week donderdag is
reeds de aanbesteding.
In vorige afleveringen hebben we
o.a. kennis gemaakt met het wel en
wee van Venrayers, die door hun be
trekkingen met de schapenhandel, in
Zuid-België of Noord-Frankrijk wa
ren gebleven. Thans volgen enkele
afleveringen, waarin aandacht zal
worden geschonken aan de familie
Camps en haar relaties met de scha
penhandel tot 1914.
Martin Camps die op 14 oktober
1816 te Venray werd geboren huwde
met Maria Hermkens, behoorde met
zijn zwager, Henricus Poels uit het
Brukske, tot de eerste leden van de
Venrayse Schaapscompagnie die om
streeks 1840 werd opgericht. Deze
compagnie was wereldwijd bekend
en dreef in de beste jaren van haar
bestaan, handel in Nederland, Duits
land, Polen, Denemarken, Rusland,
Bohemen (Tsjecho-Slowakije), Bel
gië Frankrijk, Engeland, IJsland,
Noord-Amerika, Uruquay en Argen
tinië.
Martin woonde in een boerderij op
de Landweert en volgens de „Vee-
staat' van 1 februari 1844 bezat hij
op dat ogenblik een kudde van 55
schapen. Zoals in die tijd gebruike
lijk .werden zijn drie zoons. Peter,
Jan en Hendrik al op zeer jeugdige
leeftijd met het vak van de schapen
houderij vertrouwd gemaakt. Na
eerst in Gelderland en het aangren
zende Duitse gebied de nodige vak
kennis te hebben opgedaan, vertrok
Peter geboren op 24 april 1846 --
op 8 september 1869 met een kudde
schapen naar Warcoing. Zijn broer
Jan geboren op 2 februari 1848 --
ondernam op 30 maart 1870 dezelfde
reis, samen met Peter Gerard van
Meijel. Hun jongste broer Hendrik
geboren op 4 april 1850 vertrok,
voor zover bekend, op 19 april 1874
naar België en precies twee jaar la
ter ging hij daar voor de tweede keer
naar toe. Maar zijn zwakke gesteld
was tegen het zware zwerversbe
staan van een schaapherder, kenne
lijk niet opgewassen. Een ongenees
lijke ziekte maakte zich snel van
hem meester en op 1 maart 1877 ar
riveerde hij uitgeput en zwaar ziek,
vergezeld van zijn breer Peter, al
weer in Venray, waar hij drie weken
later, op 21 maart, in zijn ouderlijk
huis overleed.
Na veel omzwermingen, vooral,
dcor de schapenhandel-centra in
Saksen en Thüringen, nam Peter de
opengevallen plaats van zijn overle
den vader in de compagnie over. Hij
huwde op 7 februari 1882, te Sittard,
met Johanna Josephina Delhougne
en vestigde zich op 1 maart d.a.v. te
Hilderheim. Vanuit deze handelspost
onderhield hij de contacten met de
vele relaties in Denemarken, Polen
en Bohemen. Door zijn kundigheid
en onbevangen optreden, was hij in
staat de compagnie jaarlijks duizen
den schapen te leveren.
Nadat zijn vrouw op 1 februari
1883 in Sittard aan een welge
schapen tweeling het leven had ge
schonken kwam de familie op 10 juli
1884, vanuit Hilderheim, naar Ven
ray en vestigde zich in de Grote
straat op nr. 68 thans pand Hema
Peter bleef tot ongeveer 1905 de
Oost-Europese inkoopgebieden be
zoeken, zij het de laatste jaren meer
uit gewoonte en beleefdheid dan
voor geldelijk gewin. Tijdens de
schoolvakanties liet hij zich nog wel
eens vergezellen door zijn oudste
zoon Martin, die eerst op Eikenburg
en later aan de H.B.S. te Rolduc stu
deerde.
In 1889 zat voor Martin de studie
tijd er op en weldra ging hij, om de
knepen van het vak te leren, te Ver-
viers als schaapherder in dienst.
Daar leerde hij schapen op kwaliteit
en het juiste geslachte gewicht te
taxeren. Het was een goede leer
school! Regelmatig moesten er in de
haven te Antwerpen schapen wor
den afgehaald, die daar in partijen
van 2000 stuks uit Argentinië waren
aangekomen. Door de compagnie
CASA MATRIZI
58, We^t Smithfield-Lonures
F RIOO RIFICOI
COdiioi A. B C Sa CdiciOh
UNIÓN TKLE FÓNICA 3S50(AVINI
COOPERATIVA lOlO (ClNTRAL
werden dan grote aantallen doorver
kocht aan kooplui uit Luik, Luxem
burg en Metz. Bovendien werden
door Martin zijn werkgever weke
lijks nog 100 schapen geslacht, voor
verkoop n zijn winkels te Luik. Ver
der werkte er nog een Argentijn,
Manuel Ripol geheten, die al spoedig
grote indruk op Martin maakte. Het
was een echte man van de Pampa,
een goed ruiter, een prima lassower
per en hij zong met gitaarbegeleiding
melodieuze Zuid-Amerikaanse lied
jes.
Na ruim een jaar in Luik te heb
ben doorgebracht, vertrok Martin in
het voorjaar 1900 naar Noord-Frank
rijk .De Venrayse schaapscompagnie
was in het gebied van Roubaix, Aras
en Amiens, door twee oudere leden
vertegenwoordigd. Hij werd hier,
evenals vele Venrayse jongens voor
hem, op een boerderij tussen Lille en
Roubaix geplaatst. Kreeg 180 een
jarige schapen toevertrouwd, die hij
moest hoeden op de onbebouwde ak
kers en langs het kanaal van Tour-
coing naar Lille.
Het tweede jaar ging Martin in een
slachthuis te Roubaix werken, waar
hij werd belast met de aanvoer van
de schapen en voorzover mogelijk
neg behulpzaam was met het slach
ten. Veel schapen die door de com
pagnie in dit gebied. Dij de boeren
waren ondergebracht, werden in dit
slachthuis geslacht. Ze werden alle
maal te voet opgehaald en sommige
boerderijen lagen wel een dag lopen
van de slachterij verwijderd.
In 1902 toen men schapen uit IJs
land ging aanvoeren, was dit ophalen
geen lolletje meer, Van Duinkerken
naar Roubaix waren twee dagen lo
pen en daarbij kwam nog, dal die
IJslandse schapen van nature niet
zo'n echte kuddedieren waren. Gere
geld liepen er dan schapen van de
troep weg en soms als ze de weg bijs
ter waren, wandelden ze rustig in
een nabij gelegen boerderij binnen.
In dergelijke gevallen was het wel
eens goed, dat je niet alle Franse
uitdrukkingen begreep. Maar er zijn
ook aanwijzingen, die er op duiden,
dat het daarop volgende bezoek van
een zenuwachtige Venrayse schaap
herder voor de huwbare dochter of
de dienstmeid des huizes ook wel
eens plezierige gevolgen hebben ge
had.
Na zijn militaire dienst, die overi
gens maar zes maanden duurde, ver
huisde Martin Camps in 1904 naar
een. Brusselse slager. In de winkels
van deze slager gingen wekelijks 600
schapen over de toonbank, die voor
een groot gedeelte door de Venrayse
compagnie werden geleverd. Na 14
maanden in Brussel vertoefd te heb
ben ging Martin in het najaar van
1905 .samen met zijn vader, op de
schapenmarkten van Berlijn en Ham
burg zijn opgedane kennis in prak
tijk brengen. Maar gezien de wereld
omvattende malaise in de vleeshan-
del, werd deze reis geen succes. Door
de concurrentie vanuit Argentinië en
Australië, die West-Europa met goed
koop ingevroren vlees overspoelde,
was de schapenhandel hier praktisch
stil komen te liggen. Mede hierdoor
was de Nederlandse schapenhandel
in enkele jaren tijds met ongeveer
40°/o teruggelopen. Ook aan de Ven
rayse schapenhouders was deze re
cessie niet ongemerkt voorbij gegaan.
Bedroeg in 1900 het aantal schapen
in onze gemeente nog 5000, in 1904
waren dit er nog maar 2794. Een der
gelijk laag aantal was de laatste 100
jaar niet meer voorgekomen en het
werd nog erger, in 1907 telde men
er nog maar 1281.
Martin vertrok toen naar een neef
van zijn vader, Peter Jan Poels, die
in Londen woonde en gehuwd was
met Pauline Trynes dochter van
Arnold Trynes en Sylvie Lecomte
die daar de belangen van de schaaps
compagnie behartigde.
Toen in 1902 bij de jaarlijkse afre
kening van de compagnie in hotel De
Martin Camps te Stratford
Zwaan de oudere leden het voorstel
van enkele jongeren, om in Argen
tinië een vleeswarenfabriek met
vrïes-inslallatie te stichten, afwezen,
was het deze Peter Jan Poels die,
even ten noorden van Buenos-Aires,
te Zarate toch een frigorifico onder
de naam „The Smithficld and Argen
tine Meat Company" stichtte. Waar
van enige lijd later toch een vrij
groot aantal aandelen onder de leden
van de schaapscompagnie werden
aangetroffen.
Na de eerste kennismaking en
oriëntatie op de Londensc veemarkt,
ging Martin Camps te Stratford bij
een zakenrelatie in dienst. Na ver
loop van enige tijd verhuisde hij
naar Londen en was daar, in West-
end, in de buurt van Hyde Park, nog
vijf maanden namens de compagnie
werkzaam. In november 1908 was
Martin zijn stageperiode voorbij en
hield hij het in Engeland voor ge
zien. Vanuil Cardiff vertrok hij als
verzorger van een lading van 200
stamboekrammen, met het s.s. „El
Argentino" naar Buenos-Aires. De
ze rammen waren bestemd voor Sidy
Poels Henri PoCls Wzn. te Bur-
zaco importeurs van hoofdzakelijk
fokvee uit Schotland. Verder werden
La Coruna en Vigo aangedaan, waar
nog 1500 Spaanse emigranten en sei
zoenarbeiders aan boord werden ge
nomen. Over het algemeen was het
een gezellige bedoening en daar zich
onder de emigranten jonge meisjes
en vrouwen bevonden werden er bij
na elke avond volksdansen georgani
seerd. Vervolgens werd om te bunke
ren .Lissabon nog aangedaan en kre
gen de opvarenden de gelegenheid de
stad te bezichtigen. In het paleis van
Justitie kon men nog de gebalsemde
lichamen van de pas vermoorde ko
ning en kroonprins een laatste eer
bewijzen.
Doordat de kapitein te veel passa
giers aan boord had genomen, was de
reis niet zo comfortabel als ze was
voorgesteld. De schapen waren op
het dek aan bakboord gestald en het
daarbij opgeslagen hooi verschafte
Martin de beste slaapplaats die er
was. Uit protest tegen het slechte
eten waren er nu en dan ook relle
tjes, doch met de brandslang werden
die als regel snel bedwongen.
Na 20 dagen bereikten ze Buenos-
Aires, waar Martin door zijn ach
terneef Henri Poels, die gehuwd was
met Elise Prin uit Lille, werd opge
wacht. Martin bleef ongeveer 14 da
gen bij de familie Poels logeren,
waardoor hij de gelegenheid kreeg
naar geschikt werk om te zien.
(Wordt vervolgd)
G. J. M. Verlinden
Briefhoofd van de door P. J. Poels
opgerichte frigorifico.
The Smithfield and Argentine Meat Company, Limited
CALLE SARMIENTO 459
BUENOS AIRES,
VfS-