VUURWERK
8
grote schuur
of loods
Je
Pepermolen"
ï/l%ssi i _sp:
S». Sr». Sr». Sr». Sr» Sr» S». Sr». Sr» Sr». S». Sr» Sr» Sr»
Sfeervol Kerstdiner
l
SS ff
de ^J^euliche f^ot
TE OVERLOON
FIJNE VERSE VIS
Voor uw VISSCHOTEL
Viswinkel Thielen
Grotestraat
H. PHILIPSEN
HYPOTHEEK NODIG?
VAN DE KAMP
Te koop gevraagd:
KERSTBOMEN
Aardappelen
CUSTERS
LUCASSEN - Albionstraat 10 - Leunen
v. d. BEUKEN s TAXIBEDRIJF
en Taxibusje
Telefoon 04780 - 82316 b.g.g. 84261
OPENINGSTIJDEN KERSTMIS 1979
Voor de kerstdagen
Vers van Uw poelier
Maas Poelier B.V
Restaurant Deriet Overloon
I
I
si
PEEL EN MAAS voor reclame
GEZELLIG KERSTDINER!
GESLOTEN.
OPEN.
KERSTBOMEN
AUTOVERHUUR
Voor de komende feestdagen zijn wij ruim ge
sorteerd in
o.a.: zeetong tongfiletrolletjes
tarbot moten tarbotfilet
verse forellen
verse zalm etc.
o.a.: gerookte zalm
gerookte palingfilet
crabmeat hollandse en noorse garnalen
gekookte mosselen
nieuwe haring sprotfilet etc.
Maandag 24 december a.s. zijn wij de hele dag
geopend.
'n Feestdis met visspecialiteiten van:
Wij wensen allen een Zalig Kerstfeest en
Voorspoedig Nieuwjaar.
NU VERSE KALKOENEN
en kalkoen-delen, o.a. filet, schnitzel, rollade,
bouten, drumsticks, dijen.
HAANTJES
kipfilet, schnitzel, rollade, bouten, vleugels, le
vertjes, saté, cordon blue
SOEPKIPPEN
Alles van kip en kalkoen zowel vers als diep
gevroren voorradig.
VERSE BRUINE EIEREN
Wij wensen U Prettige Feestdagen
Venrayseweg 151, Horst, Telefoon 04787-252
DIVERSE MOGELIJKHEDEN, o.a.
basis annuïteiten rente 9.1%
basis levensverzekering 8.9%
basis liniair 9-1%
Wilt U informatie:
ASSURANTIËN
VENRAY STATIONSWEG 7B
Wilt U informatie? Bel: 04780-87575
voor opslag: in Venray of omgeving.
Aanbiedingn: Redago
telefoon 04780 - 80638
o.a. Morika - Blauwspar
MET OF ZONDER KLUIT
LEUNSEWEG 25 HOEK EIKENLAAN
telefoon 04780 - 81483
ECHTE ZEEUWSE KLEI
Dagelijks verkrijgbaar.
DE ZAAK DIE U VERTROUWEN GEEFT
Zaden Aardappelen B.V.
Oirlo Oirloseweg 7 tel. 04787-282
Verkoop vanaf 27 december aan personen boVen 16 jaar.
Tegenover Chevron-tankstation
UITGERUST MET MOBILOFOON DUS SNEL EEN TAXI 4
Dag en
nacht
Ook voor alle ziekenfondsen.
^av/op 10.000
FORD FIESTA 1100S grijs 1978
FORD CAPRI 2300 GT rood 1973
FORD CAPRI 1600GT groen 1975
FORD ESCORT 1300L rood 1975
FORD ESCORT 1300L geel 1975
FORD ESCORT 1300L grijs 1977
FORD ESCORT 1300L aul. rood 1977
FORD TAUNUS 1600L rood 1976
FORD TAUNUS 1600L blauw 1976
FORD TAUNUS 1600 GL grijs 1976
FORD TAUNUS 1600L grijs 1977
FORD TAUNUS 1600L 4-d. blauw 1976
FORD TAUNUS 1600L 4-d. wit 1976
FORD TAUNUS 1600L rood 1976
FORD TAUNUS 2000L gold 1976
FORD TAUNUS 2000GL aut. groen 77
FORD TAUNUS 1600L gold 1977
FORD TAUNUS 1600L blauw 1977
FORD TAUNUS 1600L beige 1978
FORD TAUNUS 1600L 4-d. grijs 1978
FORD TAUNUS 1600L oranje 1977
FORD TAUNUS 2000GL aut. bruin 76
FQRD TAUNUS 1600L grijs 1977
Ford TAUNUS 1600L kombi gold 1976
FORD TAUNUS 1600L kombi gold 1976
FORD MERCURY Monarch Ghia aut. 74
FORD CONSUL 1700 coupé bruin 1974
GRANADA 2000L 2-d. gold 1975
GRANADA 300GL kombi aut. bruin 75
GRANADA 2000L 2-d. groen 1975
GRANADA 2600GL 4-d. blauw 1977
GRANADA 2300L 4-d. wit 1976
OPEL ASCONA 1600 bruin 1978
OPEL ASCONA 1600S aut. beige 1976
OPEL KADETT spec, geel 1976
OPEL KADETT City geel 1977
RENAULT R5L groen 1977
VW POLO groen 1975
VW PASSAT L kombi geel 1976
VW PASSAT kombi rood 1975
LADA 1600GL 4-d.rood1978
SIMCA 1100LE bruin 1977
VOLVO 244DL met gas, beige 1976
VOLVO 244GL blauw 1978
BMW 2002 rood 1975
MAASHESEWEG 24 VENRAY TELEFOON 04780-85300
Vereniging het Winkel-centrum Venray
DONDERDAG 20 DECEMBER
VRIJDAG 21 DECEMBER
ZATERDAG 22 DECEMBER
MAANDAG 24 DECEMBER
TOT 21.00 UUR
TOT 21.00 UUR
TOT 17.00 UUR
TOT 16.00 UUR
Braadkuikens
Kipfilet Bouten Rollade Lev h!ge
Soepkip Soeppoulet
Rolladi rstop
sleet
Kalkoenenbouten Filet
Hele hazen
Hazeruggen Bouten Voorboute
Wilde en Tamme konijnen
Fazanten Wilde eenden Paref
hoen
Reeruggen Bouten Rollade)"
Wild zwijn bouten Ruggen Rol
lade
De
nateui
Kant en klare Hazepeper
Kipragout en Wild Goulash
Henseniusstraat 7, Venray, telefoon 8443
Steenstraat 11, Venlo, telefoon 1307
Prettige Kerstdagen
ogran
n van
dec.
er he
amm
Volge
aas a
>en
n. V
Oï
prei
insen
ostru
loslru
ostru
Van
Let 5
-spc
•spel
Don
pele-
anfi
De
eri
Allt
reek
Henseniusplein 15 VEN
Telefoon 04780-83974
Het mosselenseizoen is efx
weer! Elke dag vers!
VERSE GEKOOKTE MOSSELEN
met 3 soorten sausjes, brood of frites
MOSSELEN IN WITTE WIJN SAUS
aardapelpuree en worteltjes
51
GEBAKKEN MOSSELEN
pommes frites, sla
TOASTJE MOSSELEN
(OOK VOOR AF TE HALEN)
28
Uw adres voor een
Keuze uit 4 menu's Speciaal kindermenu
1e Kerstdag de gehele dag geopend.
2e Kerstdag is de keuken tot 16.00 uur geopend.
*j
Reserveer tijdig Uw kersttafel. fjfa
2^ Beleefd aanbevelend, ff,
A. Beukema, Museumlaan 33, Overloon, telef. 04788-272 SS
FONDUE- EN SPECIALITEITEN RESTAURANT
verzorgt voor U een
BEL VOOR INFORMATIE 04788-774
Tijdige reservering gewenst.
Ons personeel,
GUUS - PIET - JAN - HENK - PETER
gaan van 24 december tot en met 31 december
uitrusten, zodat ze in 't nieuwe jaar weer me
frisse moed voor U klaar staan.
Zodoende zijn de WERKPLAATSEN
De WINKEL blijft gewoon
Verder wensen wij en ons personeel U Prettige
Feestdagen en een Voorspoedig 1980 toe.
POELS RIJWIELHANDEL
Grotestraat 26 Venray
P.S. Voor reparatie-spoedgevallen: vraag
s.v.p. in de winkel.
uit eigen bos en veld
met en zonder kluit
"s avonds geopend
prijzen vanaf 5,-
R. FOLKERTS
SPURKTERDIJK 18 OOSTRUM
(Nabij begraafplaats Boschhuizen, via Maasheseweg
„DE DRIESPRONG"
PERSONENAUTO'S - PERSONENBUSJES
BESTEL- EN
VERHUISWAGENS 4 - 13 - 15 - 25 m3
BRIENSHOEKWEG 9
LEUNEN TELEFOON 04780 - 85828