ERKELIJKE DIENSTEN
nM
JVC
0
VAMOS A VER
Gemeenschaps
viering Venray
Jongerenviering
Venray
rote Kerk Venray
'arochie Paterskerk
Kerk 't Zonnelied
Brukske
Parochie Vredeskerk
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Vredepeel
Rectoraat Heide
Rectoraat Smakt
AKAI
Rectoraat Veulen
Frans van de Kamp
Financieringen
van 22 tot en met 29 december
Is altijd ook dit jaar toch een
stviering. Aanvang: 24 dec. om
u. in de aula van de L.T.S. In-
Overloonseweg. Celebrant: Fr.
jer. Thema: al wat weer-
is".
v.m. onze onkosten moeten wij
bijdrage vragen van 2.50 p.p.
anstaande zaterdag, 22 decejnber,
Ie KERSTVIERING voor ]onge-
van 12 - 17 jaar. Bij deze viering
ook de OUDERS van de 12 - 17-
gen van harte welkom. De vie-
wordt deze gehouden in de aula
de MLK-school, de Essel, aan de
Ursulastraat (tegenover de Hoge
k). Het thema luidt: Romantiek
Werkelijkheid,
öorganger: pater Falco.
tterdag: 19 00 nederlandse hoog-
int. Henri Camps overl. fam.
>bs-Jenniskens Lies en Her-
Jeuken-Verhulsdonk.
ondag: vierde zondag van de Ad-
L 8.00 leesmis, int. overleden pa-
lianen bijzondere intentie: 9.30
;oriaanse hoogmis, int. Mathieu
5 jrd. Piet Tacken Herman
erink; 11.00 uur Oecumenische
stzangdienst.
Bandag: Vigilie van Kerstmis,
voor oude stichtingen bijzon-
j intentie.
OOGFEEST VAN KERSTMIS,
JOORTE VAN DE HEER. 19.00
gtgezinsviering met kerstspel en
[erkoor, int. voor de geloofs-
xeding van de kinderen fam.
Es-Barents, Toos en Dick; 21.00
stviering van en voor jongeren
koor en begeleiding o.l.v. pater
O int. Jan Swaghoven en opa
mans.
lnsdag: 0.00 Plechtige nachtmis,
goriaans meerstemmig, int. Wim
Munckhof en overl. fam. Lo-
ijk Aben en overl. fam. Piet
ssen en overl. fam. ouders Lau-
se-Maessen; 8.00 Herdersmis,
met kerstliedjes, int. fam.
nhoven-Swinkels en Coppusr
s bijzondere intentie; 9.30 uur
gmis van Kerstmis, gregoriaans
rstemmig, int. Jacob van Mil
ia Mintcn-Delauw en overl.
as Mathieu Arts en pastoor
i; 11.00 Plechtige Kerstviering
.v. het Venrays Mannenkoor, int.
srs Cox-Deckers Antoon en Ger-
lonk Sraar Spee levende en
Lies en Herman Jeuken-Ver-
rleden leden van het Venrays
nnenkoor.
Poensdag: Tweede Kerstdag, H.
[anus, eerste martelaar. 8.00 uur
mis. int. uit dankbaarheid
rl. parochianen; 9.30 gregoriaan-
joogmis. int. Anna en Sjang Zee-
overl. ouders van Pelt-Stum-'
Lie sen Herman Jeuken vwg.
I irt; 11.00 nederlandse hoogmis
iderkoor). int. José Kremer-Vul-
hs Christina v. Rooy-Peeters.
londerdag: H. Johannes, apostel
evangelist. 9.00 Nella Verblakt
lie Raedts.
rijdag: H.H. Onnozele Kinderen,
rtelaren. 9.00 fam. Muskens-
essens Gerard Gooren; 19.00 u.
Iers Kleuskens-Achten Sjeng
Marinus Hagens Jan Aerts.
iaterdag: 9.00 fam. Jacobs-Arts
een zieke; 16.00 25 jarig huwe-
sfeest v. Hoof-van Rooy; 19-00 Ed
vens en overl. fam. Stevens-Ber-
overl. ouders Aben-v. d.
nd jrd. Sjef Creemers en overl.
Iers overl. fam. Rongen-Pingen.
Mededelingen:
Onder de volgende missen Is er
kindercrèche in het zaaltje onder
de sacristie: zondag 11.00 uur,
leidsters Willeke Asselbergs en
Gerrie Janssen. Maandag 19.00 u.,
leidsters: Jos' Driessen en Lisette
Weijers. Dinsdag 11.00 uur, leid
sters: Anita Jacobs en Ixmlse
Driessen.
Kerstdag 's morgens wordt de H.
Communie gebracht aan de zie
ken tussen 8.40 en 9.20 uur.
Akolieten:
Saterdag 22 dec. 19.00 A. Regli en
Janssen.
Zondag 23 dec.: 8.00 Lilian Stoffels
Susanne Claessens (lezer: Mary
nssen); 9.30 Kees v. d. Helm en
in van Bers.
Maandag 24 dec.: 24.00 Geert Flin-
nberg en Paul Flinsenberg.
Dinsdag 25 dec.: 8.00 Bernadette
irzilius en Mare Linskens; 9.30
ik van Gerven en Nard Kronen-
rg; 11.00 Henny Fassotte en Be
id Kroft.
Woensdag 26 dec.: 8.00 Mariëlle v.
>of en Arnoud Hermans (lezer: A.
ayens); 9.30 Kees v. d. Helm en
thn van Bers; 11.00 G. de Groot en
de Bruyn.
Misdienaars:
Vrijdag 28 dec.: 19.00 Petran
iels en Erik Wekking.
Zaterdag 29 dec. 16.00 Corina
raatman en Deslrée v. d. Boom.
Zaterdag 22 dec. 17.00 gelegenheid
In te biechten; 18.30 avondmis. Boe-
viering als voorbereiding op het
erstfeest; 20.00 Kestconcert In de
aterskerk door alle Venrayse ko-
n.
Zondag 23 dec. H.JWUssen: 7.30, 9.00,
.45; 10.15 hoogmis gezongen door
rescendo; 18.00 avondmis, Boete-
lering voor Kerstmis; 's middags
>.00 Kerstconcert In de Paterskerk
alle Venrayse koren.
Maandag 24 dec. Van 17.00 tot 18.00
(legenheid om te biechten; 20.00 u.
trste Kertsviering; 19.45 beginnen
Zangers van St. Frans met kerst
ederen afgewlseld door kerstllede-
met de gelovigen; 20.00 plechtige
erstmls gezongen door de Zangers
an St. Frans met dwarsfluit-solist
en trompet-solist en prachtige kerst
gezangen; 23.00 tweede Kerstviering;
22.45 beginnen de Zangers van St.
Frans met meerstemmige kerstliede
ren, afgewisseld door kerstliederen
met de gelovigen; 23.00 plechtige
Nachtmis met solo-zang, dwarsfluit
en trompet en magnifieke kerstge
zangen.
Dinsdag 25 dec. Eerste Kerstdag.
H. Missen: 7.30 ,9.00 met kerstliede
ren, 11.45 met kerstliederen: 10.15
hoogmis gezongen door de Zangers
van St. Frans met meerstemmige
kerstliederen. GEEN AVONDMIS.
Woensdag 26 dec. Teweede Kerst
dag. H. Missen: 7.30, 9.00, 11.45; 10.15
hoogmis gezongen door Crescendo.
We zingen samen kerstliederen.
GEEN AVONDMIS.
Vrijdag 19.00 avondmis voor de ge
zinnen van de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis als zondag
viering.
Mededelingen:
I. Kjjkt U s.v.p. goed in de krant
naar de tijden van allerlei plech
tigheden.
2. Eerste Kerstdag wordt om 9.45 u.
communie gebracht aan de zieken
en thuiszittenden. Ons niet be
kende zieken en ouden van dagen
gelieve men onmiddellijk op te
geven aan de pastorie, tel. 80202.
3. De misintenties zijn verhoogd
naar 15, door de week en
ƒ20,voor het weekend. Het bis
dom schrijft dit stipendium al
meer dan een jaar voor. Nu alles
zo duur is, heel bijzonder de olie
voor de kerk, zijn wij tot deze
verhoging genoodzaakt.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 Hubertus Clevers.
Zondag: 7.30 voor de parochie en
voor Lei v. d. Berg; 9.00 Martien Ze-
gers, Theo van Soest, Maikel Vreug
dewater; 10.15 Catharina Poels-van
Dooren; 11.45 Wim Scholtens; 18.00
voor een overledene.
Maandag: 8.00 Ger Ambrosius en
overl. fam. en voor overl. ouders Ak
kermans-Timmermans; 20.00 fam.
Lucassen-Maassen en P. Florentius
en Bèr Poels; 23.00 voor de parochie,
Teng Her.drix en Josef van der Put
ten.
Dinsdag: 7.30 gelovige zielen (of
ferbus): 9.00 Marie Wijnhoven en
familie. 10.15 fam. Arts-Janssen;
11.45 overl. fam. Theuvenet.
Woensdag: 7.30 gelovige zielen (of-
fertms); 9 00 Karei Wijnen en fami
lie; 10.15 Piet Kusters; 11.45 fam.
Bergs-Janssen.
Donderdag: 8.00 overl. fam. Peters-
Arts en fam. Willems.
Vrijdag: 8.00 Ger Ambrosius en
overl. fam. en overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 gezinsmis,
Hubertina, Jacoba Wijnands-Kepser
en overl. fam.
Zaterdag: 8.00 voor een 80-jarige'
en overl. ouders Akkermans-Tim
mermans.
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdag: 18.30 Geert Claes en Erie
Arts.
Zondag: 7.30 Willy v: d. Bekerom
en Marcel Philipsen; 900 Tony
Scholten en Ricky Douwes; 10.15 Ar
noud Verhaeg en Hans Kerstjens;
11.45 Peter Schoenmakers en Hans
van Geenen; 18.00 Peter en Martijn
Smelt.
Maandag: 20.00 Ricky Douwes,
Peter Schoenmakers, Geert Claes,
Eric Arts; 23.00 Leo en Henk Jans
sen, Tony Scholten en René van
Hooren.
Dinsdag: 7.30 Marcel Philipsen en
Hans van Geenen; 9.00 Alfons Pirlo
en Gerard Schoenmakers; 10.15 Wii-
ly v. d Bekerom, Geert Koppes, Ar
noud Verhaeg, Hans Kerstjens; 11.45
Edgar Janssen en Perry Eibers.
Woensdag: 7.30 Geert Claes en
Eric Arts; 9.00 Willy v. d. Bekerom
en Geert Koppes; 10.15 Peter en Mar
tijn Smelt; 11.45 Arnoud Verhaeg en
Hans Kerstjens.
Maandag en vrijdag: 8.00 Hans van
Geenen en Pepijn Dobbelaar.
Donderdag en zaterdag: 8.00 Rob
bie Arts en Twannie Peeters.
Donderdag en vrijdag: 19.00 Jac.
Smetsers en Marcel Philipsen.
Zaterdag 22 dec.: Buch. viering om
19.00 u. Geen kindercrèche. Mis-
intentie: Frits Testroote.
Zondag 23 dec.: Gezongen euch.
wordt verzorgd door Trudy Vullings
viering om 10.00 u. Kindercrèche
en Usha Sanichar. Misintentie: fam.
Meyer-Zegers.
Maandag 24 dec. Kerstavond. 19.00
Euch. viering. Geen kindercrèche.
Misintentie: Frits Testroote. 21.00 u.
Euch. viering met muzikale mede
werking van het koor Ars Musica
o.l.v. Rob Berben. Misintentie: fam.
v. d. IJssel. 23.00 Euch. viering. Mis
intentie: dhr. P. Kruysen en fam.
Kruysen en Breu'kers, Martien Ze-
gers.
25 dcc. 1ste Kerstdag. Euch. viering
om 10.00 u. Kindercrèche wordt ver
zorgd door Irmgard Kol en Miriam
Claessen. Misintentie: fam. de JoB-
ge en Christina Reijnders.
26 dec.: 2e Kerstdag. Euch. viering
om 10.00 u. Kindercrèche wordt ver
zorgd door Ficque van Casteren en
Iris Kroon. Misintentie: Oda Breu-
kel-Moller, Joseph Claessens. Géén
avondmis.
Vrijdag 28 dec. 15.00 Huwelijksmis
van Clemens Comelissen en Wilma
Akkers.
KERSTPROGRAMMA
Boetevieringen:
Alle H.H. Missen in het weekend
van 22 en 23 december (zaterdag
avond en zondag) beginnen met
een Boeteviering.
Ook donderdagavond (20 decem
ber) vóór Kerstmis om 7 uur Boe
teviering, voor al degenen die zon
dag niet kunnen.
Biechtgelegenheid
Zaterdagmiddag 22 december en
maandagmiddag 24 december van
3 tot 4 uur.
Wjj nodigen U uit het Kerstfeest
te komen vieren.
Maandagavond 7 uur: plechtige
Kerstmis.
Met het kinderkoor „De Vredes-
klokjes", onder leiding van de
heer J. Simons, zingen we kerst
liederen en de gezangen van de H.
Mis. Onder deze mis wordt een
kindje gedoopt.
Vooral ouders met schoolgaande
kinderen zijn in deze mis welkom.
Maandagavond 9 uur: plechtige
Kerstviering met de jongeren.
Het jongerenkoor „Chrisko", on
der leiding van Jo van Els zingt
moderne kerstliederen met bege
leiding van het békende orkest.
Jongeren vertellen en beelden het
kerstverhaal uit. Onder deze mis
wordt een kindje gedoopt.
Maandagavond 11 uur: plechtige
Nachtmis.
Het kericelijk zangkoor zingt on
der leiding van de heer W. Reyn-
ders de driestemmige mis van Pe-
rosi en meerstemmige kerstliede
ren. (Een zeer mooie klassieke
mis).
Een kwartier vóór deze kerstmis
sen worden met de aanwezigen
bekende kerstliederen gezongen.
Dinsdag: Eerste Kerstdag:
Tijden van de diensten: om 8, 9,
10, 11.30 en 18.30 uur.
Om 9 uur: Gezinsmis van kerst
mis door het koor „De Vredes-
klckjes'' onder leiding van de heer
J .Simons. Om 10 uur Plechtige
hoogmis met dezelfde gezangen
als de nachtmis. (Kerkelijk zang
koor). Om 11.30 uur: onder deze
mis zingt het dameskoor „Ven
rode" meerstemmige kerstliede
ren. (Kleutercréohe in de kleuter
school vlak bij de kerk).
De communie aan de zieken wordt
gebracht op eerste Kerstdag van
af 8 uur.
Woensdag: Tweede Kerstdag:
Tijden van de diensten als op zon
dag maar GEEN avondmis.
Om 10 uur: samen met het kerke
lijk zangkoor zingen we de La
tijn-Gregoriaanse gezangen van
Kerstmis. 11.30 Eucharistieviering
met kerstliederen van het kinder
koor „De V red es klokjes".
D eleden van de parochieraad en
de parochiegeestelijken van de
Vredeskerk wensen u een Zalig
Kerstfeest en voor straks: een
Zalig Nieuwjaar.
Bezoekt ook de mooie kerststal in de
kerk!
Misintenties:
Vierde zondag van de Advent.
Zaterdag: 19.00 Boeteviering en
eucharistieviering. Intentie: voor
overl. Elisabeth Geurts.
Zondag: 8.00 Boeteviering en euch.
viering. Intentie: voor overl. familie
Strijbosch-Op 't Broek en dochter.
9.00 Boeteviering en eucharistievie
ring. Intentie voor overl. ouders Ge-
rardus van Hoof en Gertruda Hoex.
10.00 Boeteviering en eucharistie
viering. Intentie: voor overl. ouders
Hendriks-Seijkens en Wim Brou
wers. 11.30 Boeteviering en eucha
ristieviering. Intentie: iroor overl.
Lambertus van Haren en voor Wil-
helmina van Haren-van den Hoogert;
18.30 Boeteviering en eucharistie
viering. Intentie: voor overl. Antoon
Jenneskens als jaargetijde.
Maandag: 8.00 leesmis voor overl.
ouders Harry Arts en Catharina
Cuijpers.
HOOGFEEST VAN KERSTMIS:
Maandag: 19.00 Plechtige Kerst
mis. Intentie: voor overl. fam. Rou-
vroye-R'itsen; 21.00 Plechtige Kerst
mis met de jongeren. Intentie: voor
overl. Annelies Beterams; 23.00 PI.
Nachtmis. Intentie: voor overl. va
der Thielen en zonen Alouis en Ben
nie.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
moeder Maria van Maris-Relouw;
9.00 Gezinsmis met kinderkoor. In
tentie: voor overl. Gerrit de Haart
en Johnny; 10.00 Plechtige Hoogmis.
Inttenie: voor overl. Theodorus van
Ooi en Petran Willems. 11.30 Kerst
viering met het dameskoor Venrode.
Intentie: voor overl. Johan Clephas.
18.00 avondmis voor overl. ouders
Knechten-Bosman en voor overl.
Petronella Siebers en zoon Guus.
Woensdag: Tweede Kerstdag, feest
van de H. Stefanus, eerste martelaar.
8.00 leesmis voor overl. Harry van
Els; 9.00 leesmis voor overl. Joos Si
mons; 10.00 Hoogmis voor overl.
Bennie Thielen en Corry Geurtjens;
11.30 Eucharistieviering met kerst
liederen van het kinderkoor De Vre-
desklokjes. Intentie: voor overl. Bér
Philipsen. Geen avondmis.
Donderdag: Feest van de H. Jo
hannes, apostel en evangelist. 8.00
leesmis voor overl. Lies Jeuken-Ver-
hulsdonk; 19.00 avondmis voor overl.
ouders Emiel Beerkens en Gertruda
Pelzer en voor overl. familie Madou-
van den Eisen.
Vrijdag: Feest van de H.H. Onno
zele kinderen, martelaren. 8.00 lees
mis voor overl. familie Drabbels
van Meijel; 19.00 avondmis voor
overl. Hubertus Zeegers.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Gerrit van Dijck en familie; 19.00 u.
avondmis voor overi. Toos Raayma-
kers-van Bree en voor overl. Peter
Bisschops.
Mededelingen:
Kleutercrêche in de kleuterschool
vlak bij de kerk onder de H.H. Mis
sen van 11.30 uur:
Zondag 23 dec.: leidsters Karin en
José Leenaerts; dinsdag 25 dec. leid
sters: Wilma van Osoh en Jacqueli
ne Vollenberg; woensdag 26 dec. leid
ster: Henriëtte Jacobs.
Misdienaars en Akolieten:
Zondag 23 dec.: 8.00 R. Aben, R.
Smits; 9.00 M. Lenssen, Th. Houwen;
10.00 R. Beerkens, Th. Urselman, A.
Millen; 18.30 H. Willemse, T. Lucas-
sen.
Maandag 24 dec.: 19.00 W. Aben,
J. Linskens, B. Verstegen; 21.00 R.
de Vink, W. Hagenaars, M. Willem-
se; 23.00 M. Barten, J. Jacobs, H. Lit-
jens.
Dinsdag: Ziekencommunie: W.
Aben; 8.00 R. Aben, R. Smits; 9.00 M.
Lenssen, Th. Houwen; 10.00 R. Beer
kens, Th. Urselman, A. Millen; 11.30
E. Wiegman, H. Kusters; 18.30 H.
Willemse, T. Lucassen.
Woensdag 26 dec.: 8.00 F. Vercau-
teren, J. Dommeék; 9.00 B. Peeters,
C. v. d. Brand; 10.00 J. Jacobs, M.
Barten, H. Litjens; 11.30 J. de Bruyn,
M. Lenssen.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
E. Smits, P. van Weert; 19.00 R. Ba
rents, A. Philipsen.
Heden, vrijdag 21 december om
kwart over vier huwelijksinzegening
van het bruidspaar Staal-van der
Giessen in de Hervormde Kerk aan
de Maasweg te Blitterswijck.
Zendag 23 december, de laatste
zondag in de Adventstijd, om tien
uur dienst in de aula van Den Hoe-
bert aan de Westsingel.
Extra-kollekte voor de aktie „So-
lidaridad".
Om elf uur Interkerkelijke Kerst
zang in de Petrus Banderikerk.
Om half vier Gezinskerstfeest in
de aula.
Maóndag 24 dec. om half elf Kerst-
nachtdienst.
Op Eerste Kerstdag tien uur Kerst-
morgendienst. De extra-kollekte is
dan voor het Instituut „Kerk en We
reld".
Predikant in alle diensten is Ds. J.
Heine.
Op Tweede Kerstdag geen dienst.
22 - 30 december
Zaterdag: 19.00 Willem Janssen,
Maria Jacoba Verheijen-Michels, Lei
van Soest, Anna Gertrudis Janssen-
Renkens (v.w. familie).
Zondag: vierde zondag van de Ad
vent. 9.30 overl. fam. Fleurkens-
Kleuskens (Gem. Koor); 11.00 Peter
Derks, uit dankbaarheid.
Maandag: 9.00 Theo Camps en
Anna Verhoeven; 22.00 Nachtmis
van Kerstmis. Piet Dupont Tooh
Kleuskens Sjeng Potten Harry
Vermeulen Piet en Harry Her
mans Alberdina Regina Claessens-
Linskens (Harmonie - Gemengd
koor - Jongerenkoor).
Dinsdag: Eerste Kerstdag. 9.30 u.
Maria Jacoba Verheijen-Michels
(Jongerenkoor); 11.00 tot intentie
van de familie T. (Gemengd koor).
Woensdag: Tweede Kerstdag. 9.30
tot intentie Vermeulen-Moorrees
(Kinderkoor); 11.00 Toon van Cuijck
en overl. ouders.
Donderdag: 9.00 tot zekere intentie.
Vrijdag: 9.00 Henricus Derkx.
Zaterdag: 19.00 Pierre Jacobs, Jan
Hulsman, Martien Moorrees Ide
Min Anna Gertrudis Janssen-Ren-
kens voor 'n zieke.
Misdienaarsbeurten
Zaterdag: 19.00 Eddy Drabbels,
Alex Oudenhoven, Marcel Janssen,
Hans Mulder.
Zondag: 9.30 Robby Raijmakers,
Alouis Martens, Marcel Linders,
Frank Verheijen; 11.00 Robert Claes
sens, Eric Jeuken, Antoine Camps,
Marcel Litjens.
Maandag: 22.00 ifr&rcel Janssen,
Alouis Martens, Eric Jeuken, Hans
Mulder, Alex Oudenhoven, Marcel
Litjens.
Dinsdag: 9.30 Eddy Drabbels, Rob
by Raijmakers, Marcel Linders, An-
tine Camps; 11.00 Gerard Verbrug-
gen, Frank Verheijen, Robert Claes
sens.
Woensdag: 9.30 Marcel Janssen
Alouis Martens, Eric Jeuken, Ant.
Camps; 11.00 Gerard Verbruggen,
Frank Verheijen, Hans Mulder, M.
Litjens.
Donderdag: 9.00 Robby Raijma
kers. Robert Claessens.
Vrijdag: 9.00 Marcel Linders, An
toine Camps.
4e zondag van de Advent.
Zaterdag: 19.00 Boeteviering, ge
volgd door gez. H. Mis Sef Direcks
en Sjeng Hellegers.
Zondag: 8.30 Boeteviering, ge
volgd door H. Mis, Alfons Kurvers;
10.00 Boeteviering, gevolgd door de
Hoogmis voor de parodhie en tot ze
kere intentie (L.).
Maandag: 9 uur H. Communie aan
de zieken. (Indien er nog parochia
nen zijn die de H. Communie thuis
willen ontvangen, gaarne opgave bij
Pastoor); 11.00 tot 12.00 gelegenheid
tot biechten; 19.30 pi. Nachtmis, als
gezinsmis, verzorgd door de kinde
ren van de Basisschool, int. Alfons
Kurvers en Sjèng Hellegers; 22.00 pl.
Nachtmis, verzorgd door Dames- en
Herenkoor, int. Jan Nelissen Jan
Duijkers en Petronella van Dijck
Maria Petronella Janssen-Driesen
overl. ouders Hesen-Heiligers
overl. ouders Tielen-Verstappen
Mathias Duijf.
Dinsdag Eerste Kerstdag: 8.30 geen
H. Mis; 10.00 pl. Hoogmis van Kerst
mis, mede verzorgd door Fanfare,
int. overleden ouders (B.); overleden
ouders Geurts-Spreeuwenberg, zoon
en schoonzoon en Simon Claessens.
Woensdag: 2e Kerstdag: 8.30 H.
Mis familie Hellegers-Marcellis
Sjeng Hellegers en Alfbns Kurvers;
10.00 Hoogmis familie Vogelzangs-
Swinkels en voor de parochie.
Donderdag: 8.00 H. Mis overleden
ouders (B.).
Vrijdag: 19.00 gez. H. Mis st. Christ.
Hellegers en Johanna Voermans,
overleden familie Willems-Geurts en
voor Sjeng Hellegers.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor
de parochie en Sjeng Hellegers.
4c Zondag van de Advent.
Misdienaars: Tonny Camps en Mi
ke eleven; Johny Reinders en Edwin
Dinghs; Hoogmis: Jos Heidens en
Marcel Duikers.
Zaterdag: 19.00 tot intentie van de
familie Luykx.
Zondag: 8.00 tot zekere intentie
(A.); 10.00 Jan Cremers (best. door de
veehouders).
Maandag: (daags vóór Kerstmis)
Om 8.00 uur geen H. Mis; 21.00 uur
Nachtmis, jaardienst voor Pastoor J.
Arts.
Dinsdag: Hoogfeest van Kerstmis.
8.00 H. Mis met kerstliedjes door
onze kinderen. Misintentie: overl.
fam. Tielen-Tielen-Smits; 9.00 zie
kencommunie aan huis. Wie hier ge
bruik van wil maken, melde zich aan
de pastorie. 10.00 uur Plechtig ge
zongen Hoogmis, Misintentie: overl.
fam. Duykers-Wismans.
Woensdag: Tweede Kerstdag. Geen
H. Mis om 8 en 10 uur. Maar wel: 9.00
uur H. Mis waaronder zo mogelijk
Kerstliederen worden gezongen;
11.00 KERST-CONCERT IN DE
KERK, waarvoor bijzondere aan
dacht wordt gevraagd! Onze fanfare
en onze eigen zangkoren treden hier
bij op.
Donderdag: Feest van de H. Apos
tel Johannes. 8.00 Martinus Flinsen
berg.
Vrijdag: Feest van de H.H. Onno
zele kinderen. 8.00 jrd. voor overl.
ouders v. d. Pasch-v. d. Homberg.
Zaterdag: 19.00 Jan Cremers (be
steld door de buurt).
Attentie:
Een kwartier voor de nachtmis
zingt het koor kerstliederen.
In verband met het kerstconcert
op 2e Kerstdag is er dan alleen om
9 uur een H. Mis. Wij hopen dat ve
len ook op deze wijze met ons Kerst
mis willen komen vieren. Laat het
ook een blijk van waardering zijn
t.o.v. degenen die dit Kerstconcert
voor ons nu voor het eerst heb
ben georganiseerd!
Ook alvast langs deze weg allen
een Zalig Kerstfeest toegewenst
Zaterdag: 19 uur boeteviering, aan
sluitend lm voor To Duijkers-Tacken
/lm voor Maria Asselberghs.
Zondag: 8 uur boeteviering, aansl.
lm voor Jean Lemmen en echtgen.
lm Mario Asselberghs; 10 uur boete
viering, aansl. hoogmis als gest. jrd
voor Harry Asselberghs pater Ma
rio Comelissen; 11.15 boeteviering
aansl. lm voor Eduard en Stans Dietz
lm voor Peter v. Bavel en echtgen.
Maandag: 7.30 weekd. voor Harry
Asselberghs lm Maria Asselberghs;
8 uur gest. jaard. voor Pastoor Vor-
stermans, Pastoor Joosten, zuster
Pauline en overl. familie.
Hoogfeest van Kerstmis
Maandag 19.30 uur gezinsmis voor
Otto Stevens Jean Lemmen en echt
genote en overl. kinderen; 22.00 uur
nachtmis voor Jean Loenen Jan v.
Meijel, echtsen. en overl. kinderen.
Dinsdag: 10 uur hoogmis voor Nel-
la en Dora Emons Ine Janssen;
11.15 lm voor Martinus de Bruyni.
echtgen. en overl. kinderen Maria
Asselberghs.
Woensdag: tweede kerstdag, 8.00 u
lm voor Peter Joh. Loonen-Rongen
Maria Asselberghs; 10 u. hoogmis v.
Jozef Claessens Jean Lemmen en
echtgen.; 11 15 lm voor Gerard Thijs-
sen weekd. voor Maria Loonen-
Scheffers.
Donderdag: 18 uur lm tot bijzon
dere intentie (R); 18.30 lm voor An
toon, Martinus en Maria Verheijen
Maria Aselberghs; 19 uur lm voor Pe
ter Goumans en echtgen. lm voor
overl. familie Croijmans-Michels.'
Vrijdag: 18.00 uur lm Maria Assel
berghs lm Sef Linders en overleden
familie (C); 18.30 lm voor Jan van
Meijel. echtgen. en overl. kinderen
Jean Lemmen en echtgen.; 19 uur lm
voor Henricus Bomm, echtgen, Jo
hanna Beclet en Koos Jonkers lm
uit dankbaarheid t.e.v St. Antonius
(V); 19.30 gest. jaard. Gerard Litjens
en echtgen. gest. jaarg. Gerard Lu
cassen.
Zaterdag 14.30 u. huwelijk Aerts-
Loonen.
Misdienaars: 18.00 Koen Klaassen;
18.30 André Peeters; 19 uur Martin
en Tonnv Heesen.
Akolythen: za 19.00 R. en H. Cor-
nelissen; zo 8.00 G. Voermans; 10.00
R. Duijkers, Th. van Kempen, Wim
van Meijel; 11.15 W. Heidens en K.
Klaassen.
Nachtmis: ma 22.00 Th. van Kem
pen, W. van Meijel en R. Duijkers.
Eerste kerstdag: 10.00 A. Reintjes,
P. Verstappen en F. van Bavel; 11.15
Martin en Tonny Heesen.
Tweede kerstdag: 8.00 Tj. Jennis-
kens; 10.00 W. Heidens, Ton en Mart
Heesen, 11.15 R. Kuenen en Wim
Emonts.
Gedoopt: Willy Martens.
Huwelijksafkondiging: Frans Aerts,
Hegelsom, en Ria Loonen; Piet Rein
tjes en Henny Hendrix, Ysselsteyn;
Martin van Vegchel en Marij van
Kempen, Venray; Wiel Jenniskens
en Anita y d. Borst, Venray.
Kerstkribbe: op eerste en tweede
kerstdag is de kerk 'smiddags open
van half twee tot vier uur.
Week van 22 - 29 december
Zaterdag: 19.00 BOETEVIERING
waarna H. Mis v. Antoon van Asten.
Zondag: 8.30 R. Mis v. fam. Fou-
wels-Vousten; 10.00 jgt. v. Wilhel
mus Lemmens; 11.30 H. Mis voor
overl. fam. Verheijen-Versteegen.
Maandag: 8.00 H. Mis v. Diny Men-
ting-Arts; 19.00-20.00 Biechtgelegen
heid; 21.30 NACHTMIS: verzorgd
door het gemengd koor, intentie: v.
alle levende en overleden parochia
nen.
Dinsdag: EERSTE KERSTDAG.
9.30 weekd. voor Toon' Franssen,
verzorgd door saxofonisten en ko
perblazers; 11.00 H. Mis voor Gerrit
van Dijok, verzorgd door het kinder
koor; 15.00 KERSTCONCERT.
Woensdag: TWEEDE KERSTDAG.
8.30 H. Mis voor Peter Johannes
Philipsen; 10.30 maandd. v. Antoon
Verheijen.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor Ger
truda Swinkels.
Vrijdag: 14.30 H. Mis b.g.v. het hu
welijk van Henny Hendrix en Piet
Reintjes; 19.00 H. Mis voor overl.
fam. v. d. Linden-Potten.
Zaterdag: 19.00 H. Mis v. Toon
Franssen namens de handboogschut
terij.
Misdienaars: opletten!!!
Zaterdag: 19.00 Joost v. d. Elzak-
ker en Rob Koonings.
Zondag: 8.30 Richard Juwett en
Peter Peeters; 10.00 Willy Hendriks
en Francis v. d. Hoff; 11.30 John Mi-
chels en Ko Flinsenberg.
Weekdagen: Rob van Ass en Wil-
fried van Dijk.
NACHTMIS: John Michels, Ko
Flinsenberg, Willy Hendriks en
Francis v. d. Hoff.
EERSTE KERSTDAG: 9.30 Richard
Juwett en Peter Peeters; 11.00 Rob.
van Ass, Joost v. d. Elzakker en Wil-
fried van Dijk.
TWEEDE KERSTDAG: 8.30 Willy
Hendriks en Francis v. d. Hoff; 10.30
Richard Juwett en Peter Peeters.
Mededeling:
Maandag 31 december, OUDE
JAARSAVOND, is er 's avonds om
7 uur een H. Mis uit dankbaax-heid
voor alle weldaden van het afgelo
pen jaar en voor alle overleden pa
rochianen. Deze H. Mis wordt ver
zorgd door de Blaaskapel.
Als er nog zieke of bejaarde men
sen zijn die met Kerstmis de H.
Communie thuis willen ontvangen,
laat U het dan spoedig weten, met
aantal en adres. Wij komen dan eer
ste kerstdag tussen 8 en 9 uur.
4e zondag van de Advent, 23 dec.
Zaterdag: 19.00 Hoogmis v. Wil
helm Gellings.
Zondag: 8.30 H. Mis voor een zie
ke; 10.00 Hoogmis voor Wiel de
Rijck. In de H. Missen van zaterdag
en zondag is een boeteviering opge
nomen als voorbereiding op het
Kerstfeest.
Maandag: 8.00 geen H. Mis; 18.30
H. Mis van Kerstmis voor schoolkin
deren en ouders. Een heel voorzich
tig, maar vriendelijk verzoek aan de
overige parochianen om zo weinig
mogelijk naar deze H. Mis te komen.
22.00 Kerstmuziek door de kapel en
volkszang; 22.30 Nachtmis voor de
parochie door Dames- en Herenkoor.
Dinsdag: Hoogfeest van Kerstmis.
8.30 H. Mis tot bijzondere intentie;
10.00 Hoogmis voor Johanna v. Osch-
Janssen (gregoriaans); 15.00 Kerst
concert in de kerk.
Woensdag: Tweede Kerstdag. 8.30
gest. Ism. v. Anna Cath. Muysers;
10.00 Hoogmis tot dankzegging (v.H.)
te verzorgen door onze kapel.
Donderdag: 8.00 gest. jgt, voor Jan
Litjens en Henrica Relouw.
Vrijdag: 8.00 gez. H. Mis voor overl.
fam. Arts-v. d. Bemt.
Zaterdag: 19.00 gest. jgt. v. Peter
Joh. Michels en Amoldina v. Veg
chel.
Misdienaars: zondag 8.30, Nacht
mis, woensdag 8.30 en door de wee,k:
T. Jnassen ,M. Kessels; dinsdag 8.30
P. Jacobs, P. Kessels; Hoogmissen:
T. Engels, J. Eussen; maandag 18.30
I. van Helden, M. Michels.
KollektantenZaterdag: Arts; zon
dag, dinsdag en woensdag 8.30 van
Cuijck; hoogmissen Hendrix; maan
dag 18.3 Ovan Hoof; nachtmis Ewals.
van 22 tot 29 december
Zaterdag: 19.00 overl. ouders Hak-
voort-Peeters.
Zondag: 10 uur voor Frans Marcel-
lis.
Maandag: 22.00 uit dankbaarheid.
Dinsdag: 10.00 voor bijz. intentie.
Woensdag: 10.00 voor fam. van
Bakel.
Donderdag: 8.00 tot int. van fam.
Botden.
Vrijdag: 8.00 tot int. van fam. Na-
buurs-v. d. Broek.
Zateradg: 19.00 tot int. van fam.
Peeters.
4e zondag vande advent, 23 dec.
Zondag: 8 uur H. Mis voor de over
leden familieleden Ewals-Fleuren;
10 uur Hoogmis voor Johannes en
Henricus van Kempen en Gerrie van
Kempen-Friesen. Akolieten: Louis v.
Osch en Martien Poels.
Misdienaars van de week: Leon
Pouwels en André Swinkels.
Onder de H.H. Missen van zater
dagavond 22 dec. en zondag 23 dec.
boetevieringen. Biechtgelegenheid:
zaterdag 22 dec. van 18.30-19.30 u.
Maandag: 8 uur H. Mis voor de
overleden ouders Poels-Michels;
22.00 Nachtmis voor Martinus Pee
ters en Johanna Gerrits. Misdienaars
van de Nachtmis: Joop Drabbels,
Berry Fleuren, Geert van Meijel. Pa-
tric Vollenberg, Willy van Well en
Leon Janssen.
Dinsdag: Kerstmis, Geboorte van
de Heer. 8 uur Dageraadsmis voor
de overleden familieleden Camps;
10 uur Dagmis voor de overleden
vader Sef Janssen. Misdienaars van
de Dagmis: Geert Janssen, Mark
Koonings, Maurice Janssen, Johnny
van Kempen, Johnny Claessens en
Joop Drabbels. Om 3 uur Lol'. Mis
dienaars van het Lof: Leon Pouwels
en André Swinkels.
Woensdag: H. Stefanus, eerste mar
telaar. 8 uur H. Mis voor Harrie
Muijsers; 10 uur Hoogmis voor het
rectoraat. Misdienaars van de Hoog
mis: Berry Fleuren, Wim Janssen,
Jos Geurts, Twanny en Geert Poels,
Nico Jakobs.
Dortderdag: H. Johannes, 2postel
en evangelist. 8 uur H. Mis voor
Toon Huisman.
Vrijdag: H.H. Onnozele Kinderen,
martelaren. 8 uur H. Mis voor de
overleden familieleden Claes-De-
rikx.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor
Oma Gielens uit dankbaarheid.
Mocht iemand met de Kerstdagen
de H. Communie thuis willen ont
vangen, Iaat hij (zij) het dan even
weten.
Donderdag 20 dec. huwelijksvie
ring van Leny Koenen en Leo Koop-
mans 2.30 uur.
Zaterdag: 19.00 Boete- en Eucha
ristieviering voor Kerstmis tot int.
van Mulder-Willemsen en Bertus
Mulder.
Zondag: 8.30 Boete- en Eucharis
tieviering voor Kerstmis, intentie v-
d. gemeenschap en tot welzijn van
het rectoraat; 10.00 Boete- en Eucha
ristieviering tot int. van overl. ou
ders Philipsen en voor overl. fam.
Koopmans-Hendricks.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de
overledenen van de Karmel; 10.45
Voorspel voor de nachtmis van
Kerstmis, verzorgd door Jeugdkoor
en groot koor, intentie voor Jan Log-
tens.
Dinsdag: Geboorte van Christus,
Hoogfeest van Kerstmis. 8.30 Kerst
viering te Holthees tot int. van An
toon Linssen; 10.00 Hoogmis voor
Pierre Koopmans, vader en zoon van
Dijok, Felix Peters, overl. zwager en
zus en uit dankbaarheid.
Woensdag: tweede Kerstdag. 8.30
H. Mis te Holthees uit dankbaarheid;
10.00 Hoogmis uit dankbaarheid en
voor overl. zus en zwager.
Donderdag: 8.45 H. Mis uit dank
baarheid en voor goede priesters.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. het Hei
lig Hart en voor bijz. int
ELEKTRO
2 x 45 W continu vermogen
2 outputmeters 4 luidsprekers
NU 395,-
CASS. DECK CS 704 D
GX-koppen - Dolby - Soft
eject
NU 395,-
CASS. DECK GXC 725 D
3 koppen - Dolby - MPX
filter
NU 595,-
1 j] I- -
„METAL"
CASS. REC.
KD-A7, 2 motoren, SA-kop-
pen, ingang voor 2x micro
foon, 2x line, van 1339,
1199,-
KD-A77, 3 koppen, remote
control, ree. eq., van 1669,
van 1225,voor
1499,-
1099r
Schoolstraat 30
Venray
04780-85666
Zondag 23 december, vierde zon
dag van de advent.
Zaterdag: 7 uur hoogmis voor zal.
Wim van Ooi, vanwege de buurt.
Zondag: 9.45 uur hoogmis voor zal.
Ceciel van Wijlick-Engelen; 11.15 u.
hoogmis voor zal. Jan van de Aker.
Accolieten voor 23 dec. Chr. van
Dongen, D. Janssen, E. v.d. Ligt Ln
de missen van 11.15 en zaterdaga
vond T. Leijssen en E. v.d. Dongen.
Dinsdag 25 dec. Hoogfeest v Kerst
mis Op maandagavond (24 dec.) om 8
uur hoogmis van kerstmis voor de
schoolkinderen; int. zal. Maria Ewals
Holtaekers en fam.
Om 12.00 uur nachtmis, hoogmis als
jrg voor zal. Ber van Ooi en zoon
Wim. Acc. P. Fleurkens, Leo Hen
driks en Alb. Weys.
10.30 uur hoogmis als jrg voor zal.
Jan Reintjes; acc. G. Geurts, G. van
de Ligt en G. Timmermans.
Woensdag: 2e kerstdag, feest van
de H. Stefanus; 9.45 hoogmis overl.
fam. Geelen; acc. W. Fleurkens, L.
Reintjes en R. Weijs.
11.15 uur hoogmis overl. fam. Kunen
van Rens; misdienaars: T. Leyssen,
E. van Dongen.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo proximo es el 4. do-
mingo del Adviento. A las once acto
litürgïco de penitencia y conlesi3n
personal; luego Misa con cantos y
platica en Castellano. El MAliTES el
dia 25 de diciembre celebraremos en
nuestra capilla, Overloonseweg 2, la
MISA NAV iDENA a las once y cuar-
to de la manana. Ahora ya felices
pascuas y hasta la vista en la salita
del convento con un cafelito un poco
festivo. Hasta la vista.
NOTICIAS CULTURALES
Aunque ei tiempo hice muy malo
muchos espanoles de Venray y de los
alrededores y también muchos ami-
gos holandeses de los Espanoles han
asistado con gran alegria la fie;ta
espanola que ha organizado el Club
espanol de Venray. Danzas folclóri-
cas y müsica suave de la orquesta de
Cuyk por el baile. Felicidades y
animo! Hasta la vista!
GELD NODIG?
KAN U HELPEN
BEL 87575