MM'
'l
SJENG GOUMANS
Grafmonumenten
Slagerij
Coenders
Circus Mök 1980
prinseproklemasie
a9
MOONLIGHT BOWLEN
EEL EN MAAS voor reclame
occasion
Kies uw
Voor
deze beroepen
verwacht Keser
snel werk:
Kerstversieringen
maken
op de
Vrije
Akademie
Venray
ERVAREN TELEFONIST(E)
UVi
[&3KESER
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
ANNA
fffrrjj JAN VAN NIES
LPG GASINSTALLATIE!
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
^°V<I
t1'
tnKAy
4 voorstellingen
VRIJDAG 25 JANUARI
VRIJDAG 1 FEBRUARI
ZATERDAG 26 JANUARI
ZATERDAG 2 FEBRUARI
ZATERDAG 12 JANUARI
Voorverkoop Circus Mök voor leden - vrije verkoop Prinseproklemasie:
in Hotel De Burggraaf, Stationsweg
Vrijdag 21 december van 19.00 tot 21.30 uur; zaterdag 22 december
van 13.00'tot 16.00 uur; zaterdag 29 december van 13.00 tot 16.00 uur.
Dus: voor Circus Mök op deze dagen uitsluitend verkoop voor leden
op vertoon van lidmaatschapskaart: t.w. een entreekaartje 3,50 en
één tweede kaartje voor 11,
VRIJE VERKOOP Circus Mök en verdergaande vrije verkoop Prinse
proklemasie op de zaterdagen 5, 12 en 19 januari van 13.00-16.00 uur.
Tot ziens in Hotel De Burggraaf, ingang Stationsweg.
Commissie Circus Mök
Commissie Prinseproklemasie
Na een langdurige ziekte, voorzien van het sakrament der zieken,
overleed heden in de leeftijd van bijna 85 jaar, mijn dierbare
vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder en bonma
Maria Elisa Teheux
echtgenote van
Fredericus Johannes Bernardus Verheij
Maastricht. F. J B, Verheij
Weert, Riet Schilperoord - Verheij Els. Ben. Cees
Maastricht, Henk Verheij
Fieke Verheij - Jongen Henk, Annelies
Oss, Frits Verheij
Jeanne Verheij - Stehmann Frits, Koldo. Etienne
Maastricht, 10 december 1979
Medoclaan 50 A
De plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden op zaterdag
15 december a.s. om 12.30 uur in de parochiekerk van de
Allerheiligste Verlosser en H. Petrus, St. Pieter o/d Berg. gevolgd
door de begrafenis op de r. k. begraafplaats aldaar
Bijeenkomst om 12.15 uur in de kerk, waar gelegenheid is tot
condoleren.
De avondmis ter intentie van de overledene zal worden opge
dragen vrijdag om 19.00 uur in voornoemde kerk.
2e ^J\eritdc
BISTRO
•Verwen U zelf met een van de nieuwe la carte specialiteiten van
onze chef de cuisine Aria Corstiaans.
Reservering aan te bevelen.
Geopend van 13.00 - 21.00 uur
BOWLING
Gezellig bowlen met vele aantrekkelijke prijzen.
Geopend van 13.00 - 01.00 uur.
Reservering gewenst.
ATTENTIE'
GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN
24, 25 en 31 december Bowling-bar en Bistro GESLOTEN.
1 Januari: Bowling en Bistro geopend vanaf 14.00 uur
2 Januari: Bowling geopend vanaf 14.00 uur Bistro gesloten.
MGR. HANSSENSTRAAT 10
OOSTRUM 04780-83223
Tedere vrijdag koopavond
VW Golf GLD 4-d.
VW Golf S Sprinter
VW Golf LD
VW Golf Extra
VW Golf L
VW Golf LS
VW 1303
VW Polo L
VW Polo Extra
VW Passat Extra
VW Passat LS
VW Passat LS 4-d.
VW Derby S
VW Scirocco TS
VW Scirocco S
Audi 50 LS
Audi 100 LS
Audi 80 LS
Audi 80 LS 4-d.
Audi 100 LS
Audi 100 GLS
1979
1977
1976
74 t.m. 78
75 - 76
76 - '77
1973
1978
'76, *77, '78
'73 - 74
74 - '75
1977
1978
1975
1976
1977
1977
1977
1978
1978
1978
Flat 133 Comb.
Slmca 1100 LX
Ford Escort 1100
Ford Taunus aut.
1976
1976
1975
1974
Ford Taunus L 1.6 m. gas '78
Ford Capri 1600 GT
Opel Kadett
Opel Ascona 1600
Opel Manta 1600 S
Opel Kadett City
1973
1973
1975
1973
1978
Peugeot 504 GLD Break 1977
Toyota Starlet
Renault GTS
Renault R4 TL
Renault 5 TL
Renault R12 L
Renault R16 TL
Mini 1100 Special
Mini Special
Volvo 244 GL aut.
Mazda 616
1978
1978
1976
1977
1975
1974
1977
1979
1979
1976
BEDRIJFSWAGENS:
VW Pick-up 1976
VW LT 28 Pick -up 1977
VW LT 28 Bestel 1978
VW LT 28 gasinst. 1976
DEMONSTR. WAGENS
Audi 80 LS 2-d. 1979
VW Golf S dlv. acc. 1979
Informatie na 18.00 uur:
T. TONNAER
TELEFOON 04780
Venray, Leunseweg 47a, tel. 04780-83535*
vdenven
Automobielbedrijf b.v'.
WÊÊÊÊÊK
r
Flinke aanpaxkers
lie voor een boomkwe-1
~7 ker'i kerstbomen ver- V~~)l
v.oopKiaar gaan maken. Het betreft -'m
I werk op zeer korte termijn tot kerst.
MONTAGEMEDEWERKERS
voor een metaalverwerkende
industrie
WAAR? In de Vrije Akademie Venray, oud-ziekenhuis, Merseloseweg 54.
WANNEER? Zaterdag 15 december a.s. van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00
tot 16.00 uur.
VOOR WIE? Voor het hele gezin.
BEGELEIDING: Docenten Vrije Akademie Venray.
KEUZE UIT: Mobiel met kerstversiering, kaarten maken, druktechniek, kerst
versiering van brooddeeg, gips gieten in klei, linoleum snede kaarten, batik
ken kaarten.
KOSTEN: inclusief materiaal, volwassenen f 2.50; kinderen 1,50.
Stichting Psychiatrisch Centrum Venray
Het Psychiatrisch Centrum Venray vraagt voor. de Civiele Dienst van
St. Servatius een
De taak is het bedienen van de telefooncentrale van het Psychiatrisch
Centrum Venray.
De funktie kan in dagdienst worden vervuld. De werktijden liggen tus
sen 8.00 en 19.00 uur.
Voor het vervullen van deze funktie denken wij aan een persoon met
een goede algemene ontwikkeling en kontaktuele vaardigheid.
Ervaring is beslist vereist.
Het salaris bedraagt maximaal 2.067,19 bruto per maand.
Nadere informatie kan worden verstrekt door de heer van Aarssen,
hoofd Civfele Dienst.
Belangstellenden kunnen hun sollicitatie tot 19 december richten aan
de Personeelsdienst van St. Servatius, Stationsweg 46, 5803 AC VEN
RAY, tel. 04780-86666.
Adm. medewerker
met technisch inzicht
voor een bedrijf in Venray
In een klaver baan kunt u onmiddellijk J
en prima betaald aan de slag!
U moet er wel
snel bij zijn!
IE3I
UITZENDGROEP
VOOR ELK BEROEP
VENLO, Parade 41
Tel. 077 10844
VENRAY, Julianasingel 7b
Tel 04780-86770-
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE - VERZEKERING
WOONHUIS KOLKWEG 2A - TEL. 04780-81062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL. 04780-81592
MAANDAG-WOENSDAG-VRIJDAG VAN 2 - 5 UUR
CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
Na 4 jaar en 9 maanden ingespannen overleg heb
ben wij,
ROB STAAL
ILONKA LOURENZ
(bij heel veel mensen bekend als llonka v.d. Giessen)
besloten om op 21 december van dit jaar te trouwen.
De kerkelijke huwelijksinzegening zal plaatsvinden
om 16.15 uur in de kapel aan de Maasweg te Blit-
terswijek.
Gelegenheid tot feliciteren is er van 19.30 tot 20.30 u.
in zaal „Halfweg", Stationsweg 147 te Venray.
Voorlopig adres: Tedderstraat 10, 5801 XC VENRAY
Toekomstig adres: Zandakker 18, Venray
Op vrijdag 14 december gedenkt de heer
- L. P. M. GOMMANS
het feit dat hij 25 jaar geleden in dienst trad bij de
verzekeringsmaatschappij R.V.S.
In de afgelopen 25 jaren is hij in het rayon Venray
werkzaam geweest als verzekerings-adviseur, vsn in
deze periode is hij bij vele Venrayse gezinnen een
„goede bekende" geworden.
Het jubileum wordt in besloten kring met naaste fa
milieleden en collega's van de jubilaris gevierd.
Belangstellenden kunnen de heer Gommans per
soonlijk de hand drukken tijdens een receptie, welke
op bovengenoemde datum van 19.15 tot 20.15 uur
wordt gehouden in zaal Martens, Albionstraat 32 te
Leunen,
Leunen, Gussenstraat 24
De belangstelling bij mijn 25-jarig kloosterjubileum
was zo overweldigend dat het voor mij onmogelijk is
iedereen persoonlijk te danken, mede door mijn kor
te verblijf. 13 December vertrek ik weer naar mijn
nieuwe posta in Guatamala.
Langs deze weg mijn hartelijke dank aan alle vrien
den en kennissen voor deze onvergetelijke dag. On
der mijn werk zal ik God bidden voor jullie familie.
SJAAK BILLEKENS, SALESIAAN
J.M. t J.V.
Uit Indonesië bereikte ons het droevige bericht, dat
na een kortstondige ziekte en gesterkt door het Sa
crament der Zieken, op de leeftijd van 61 jaar is
overleden, onze dierbare medebroeder, broer, zwa
ger en oom
BROEDER BENIGNUS
Jacobus Hendrikus Gommans
Provinciaal Overste in Indonesië
Hij stierf in het 43e jaar van zijn religieuze professie
Namens de Broeders van Liefde
Br. P. J. Cortooms, prov. overste
Namens de Familie:
Antoon Gommans
Til burg/Ven ray, 10 december 1979
Corr. adres: Ringbaan West 306, 5025 VB Tilburg
Een plechtige Eucharistieviering voor zijn zielerust
zal worden gehouden op zaterdag 15 december 1979
om 10.30 uur in de Vredeskerk aan het Kennedy-
plein te Venray.
Geen gelegenheid tot condoleren.
Maandagochtend is overleden onze medewerker en
kollega
A. M. GöRS
Hij is 55 jaar geworden en laat vrouw en kinderen
achter, waarvan er 'n aantal inmiddels getrouwd zijn.
De laatste jaren vervulde hij de funktie van admi
nistratief assistent. Zijn chef en kollega's beschreven
hem als een prettig mens, die altijd met volle inzet
werkte.
Direktie en medewerkers van Rank Xerox Manufac
turing (Nederland) BV, wensen zijn familie veel sterk
te toe dit gevoelige verlies te dragen.
Voor de belangstelling die wij bij gelegenheid van
ons 40-jarig huwelijksfeest, in de vorm van felicita
ties, bloemen en cadeau's mochten ontvangen, zeg
gen wij u van harte dank.
Wim Kreyfelt
Jo Kreyfelt-van Emmerik
Venray, december 1979
Veltumse Kleffen 148
Congregatie der Kuisheid
Moeder Overste en Convent geven met
joeks kennis, dat onze Orde-zuster
121/2 jaar in 't zelfde kapelletje heeft
gedeugd.
In processie zullen haar medezusters dit
zaterdag om half tien bij haar thuis in
Veltum gaan vieren.
Voor de grote belangstelling en het medeleven bij
het overlijden van mijn dierbare vrouw
Wilhelmina van Zwamen-Barents
betuig ik mijn oprechte dank.
Bijzonder dank aan H.H. Geestelijken, doktoren en
verplegend personeel van het St. Elisabeth zieken
huis, familie, vrienden en de buurt, kennissen en de
begrafenisonderneming.
F. van Zwamen
Venray, Doormanstraat 76
jit AUTOTECHNIEK BV
Jj Kruilweg S, 5801 XR Venray
v Telefoon 04780 - 87360
Benzine duurder?
Neem nu een
Uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks van de vakman
St. Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 82668
PasL v. d. Gaetstraat 31 - Telefoon 84310
Werkplaats Venlo Telefoon 077 - 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
DROOGWORST
PALINGWORST
TONGEWORST
150 gram 155
150 gram 105
RAUWE HAM
150
gram
230
BAKBLOEDWORST
500
gram
125
ZURE ZULT
per stuk 40
90
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
500
gram
620
MAGERE RUNDERLAPPEN
500
gram
780
RUNDERBRAADSTUK
500
gram
835
HACHEEVLEES
500
gram
650
MAGERE COTELETTEN
500
gram
550
500 gram Braadworst en 500 gram Gehakt
samen
570
HAMBURGERS
5
stuks
198
BEIERSE WORSTJES
5
stuks
250
BIJ aankoop van 15,- of me
er 4 Slavinken
200
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
500
gram
310
TARTAAR
5
stuks
450
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
500
gram
300
LEVER
500
gram
230
Donderdag:
BRAADWORST
500
gram
320
RUNDERGEHAKT
500
gram
510
TAPIJTREINIGEN
Alle soorten vloerbedekkingen, grote en kleine op
pervlakten. Perzische tapijten, lopers, bankstellen,
autobekleding enz. worden door ons vakkundig en
weer als nieuw gereinigd. Ook na sluiting.
Wil men zelf reinigen. Wij verhuren zeer goedkoop
reinigingsmachientjes. Reinigen geweldig en snel.
Geen ouderwets champoneren meer.
Men krijgt van ons volledige voorlichting.
DEALER UNISTEAM
VERKOOP - VERHUUR
Langeweg 50, tel. 04780-82624, 5801 XZ VENRAY
Dealer voor geheel Nrd. Limburg en ged. Brabant.