INFORMATIE
brilleglazen
J
1
Slagerij
Coenders
SJENG GOUMANS
Grafmonumenten
Voor
het kille najaar
vakbekwame timmerlieden en meubelmakers
kegelen
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
MOSSELENAVOND
E TIMMERFABRIEK
BOUWMART
D,v'™ KEUKENCENTRUM
Wees goed voor Uw ogen en gun ze
de beste brilleglazen. Wij zullen U gaarne deskundig
adviseren bij een juiste keuze.
KUNSTSTOF
BRILLEGLAZEN
Ideale brilleglazen voor vrijwel
elk recept. Licht in gewicht en
veilig omdat ze praktisch
onbreekbaar zijn. Leverbaar in
elke gewenste kleur of tint.
Nu ookontspiegeld.
Vele toepassingen o a. dubbel
focus en multi focaal.
ONTSPIEGELDE
BRILLEGLAZEN
Beter zien en er beter uitzien
met ontspiegelde brilleglazen.
Staat veel charmanter en Uw
ogen worden niet geïrriteerd
door rëflexen. Dat is hinderlijk.
Vooral 's avonds bij het
autorijden.
NIEUW! Nu ook in
lichtgewicht kunststof
uitvoering.
EXTRA DUNNE
BRILLEGLAZEN
Speciaal voor hoge sterktes.
Bijv. van of 6 tot of
20. Deze speciale glazen zijn
veel dunner, waardoor de
dikke ontsierende randen of
middendikten minder storend
zijn. Deze glazen worden in
ontspiegelde uitvoering
geleverd.
DUBBELFOCUS
BRILLEGLAZEN
Met deze brilleglazen ziet U op
2 afstanden (bereiken) scherp
Veraf en dichtbij. T.V. kijken en
de krant lezen dus met dezelfde
bril. Het leesgedeelte wordt
vrijwel onzichtbaar in het
afstanddeel gesmolten.
Ook in lichtgewicht kunststof
uitvoering en ontspiegeld
TRIFOCALE
BRILLEGLAZEN
Met deze glazen ziet U op 3
afstanden (bereiken) scherp.
Veraf, dichtbij en de zo
belangrijke tussenafstand.
Optisch gezien is dit voor velen
het beste korrektieglas. Ook in
lichtgewicht kunststof
uitvoering en ontspiegeld
MULTIFOCALE
VERLOOPGLAZEN
Een mooi, egaal brillegias
zonder die leeftijd verradende
streepjes of halve maantjes.
U ziet op alle afstanden scherp,
doordat de sterktes voor
dichtbij en veraf geleidelijk in
elkaar overlopen Ook in
lichtgewicht kunststof-
uitvoering en ontspiegeld.
MEEKLEURENDE
BRILLEGLAZEN
Tussen licht en donker nemen
deze glazen vanzelf de tint aan
die het prettigst is voor Uw
ogen Bij zonneschijn kleuren
de glazen donker en bij
normaal licht worden ze
vanzelf weer helder.
Ookontspiegeld leverbaar.
DEGRADE
BRILLEGLAZEN
Een modisch brillegias met een
cosmetisch effekt.
De verlopende tint staat
bijzonder charmant en
accentueert Uw oog make-up.
Optisch perfekt, dus een
volwaardig korrektieglas.
Ook in lichtgewicht kunststof
uitvoering en ontspiegeld.
ECHTE
ZONNEGLAZEN
Echte zonneglazen zijn optisch
perfekt en geven een scherp
beeld zonder enige
vertekening. Aangename
contrastwerking. Veilig door de
juiste filtering van ultra violette
en infrarode stralen. Ook
leverbaar op sterkte geslepen
volgens brilvoorschrift.
OOGMETING -CONTACTLENZEN
Contactlensspecialist A.N.V.C.
OPTICIEN
GROTESTRAAT 14A - TEL. 04780 - 2409 - VENRAY
TE KOOP
Renault Estafette 1000
Extra lang met verhoogd
dak, bwj. 1978, km. stand
2.000 krfi
kkerweg 8, tel. 82062
TE KOOP
Alfa Romeo Alfetta 1.8 L
1975, met magn. velgen,
zonwerend glas etc. i.z.g.st.
Weymans, Peter Zuidstraat 8,
Overloon
DE GOEDKOOPSTE
SIERPLEISTERS
ii-marmerpleister 39,-
iet-marmerpl. 31,-
anol, strukt. pl. 22,-
emmer afgehaald, incl.
Ook door ons aan te
ngen. Vraag vrijblijvend
prijsopgave.
F. JANSSEN ZN. B.V.
ray Weverstr. 2
Telefoon 83334
KOOP
Gasfornuizen
Weegschaal
Golfplaten v. 1.53 m
Golfplaten v. 1.83 m
Hllo hetelucht kachel
Compressor 8 atm.
Clrkelzaakmachlne
krachtstroom
Poelsweg 9, Ysselsteyn,
04785-234, b.g.g. 665
Huur eens
een
filmprojektor;
ook met geluid
STRO STRO STRO
steeds leverbaar alle
soorten STRO en prima
Hooi, ook kleine partijen
Rode en blauwe SPLIT
extra mooi en zwart
gruis voor erfverhardlng
Fouragehandel P. Hendriks
Swolgen 04789-1349
TE KOOP
R.V.S. aanrecht
met kunststof onderkast
jes, lengte 2 meter, kompl.
met mengkraan
Pavanestraat 31, Venray, te
lefoon 86136
TE KOOP
Ford Caprl 1500
ï.pr.st.z.. met accessoires
bouwjaar 1972
Eiken eetkamer
4 Barkrukken
Luxaflex
200 cm hoog en 80 cm br.
Handelstraat 43
FABRIEKSVERKOOP
van suède en leren kleding
leren broeken, motorpak
ken 350,-. Dames- en
herenjacks in alle maten
125,-. Lange leren en
suède jassen v.a. 200,-
Hefra B.V., Van Weerden
Poelmanstraat 106, Helmond
Magazijn achterom (Pronto-
wijk), tel. 36445
TE KOOP
Appelen en peren
voor hand en inmaak, o.a.
James Grieve
Fruitbedrijf H. Drabbels, Vo-
len 2, Heide, tel. 82508
GEBRADEN CARBONADE
HAMWORST
HAUSMACHER
TONGEWORST
LEVERWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
150 gram 250
150 gram 105
150 gram 105
150 gram 105
500 gram 125
per stuk 40-90
SOEPVLEES VAN DE
RIB
500 gram
620
MAGERE RUNDERLAPPEN
500 gram
790
MALSE ROSBIEF
500 gram
850
HACHEEVLEES
500 gram
650
RUNDERGEHAKT
500 gram
510
500 gram Braadworst
en 500 gram
Gehakt samen
570
HAMBURGERS
5 stuks
198
BEIERSE WORSTJES
5 stuks
250
Bij aankoop van 15,-
- 500 gram Verse Lever
195
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
500 gram
310
TARTAAR
5 stuks
450
Woensdag:
SPEKLAPPEN
500 gram
300
HACHEE
500 gram
650
Donderdag:
BRAADWORST
500 gram
320
RUNDERGEHAKT
500 gram
510
Ruimvallend sportief jack met knoopsluiting
en tricotkraag.
Gespecialiseerd in «ode voor mannen en jongemannen
TE KOOP
Knikarm zonnescherm
bordeau rood, br. 3.50 m
uitval 2.50 m 650,—
Dubbele bediening
voor Renault 4 voor lessen
Zwarte kinder-wandelwagen
telefoon 81322
TRACTOREN
Alle merken
Alle prijzen
Alle p.k.
Keuze uit 60 70 stuks
M. v. Zutphen Kerkeind 44
MILHEEZE tel. 04924-1398
TE KOOP
12 Zeugenboxen
in redelijke staat, 50 p.st.
500 in een koop
Stendert 3 Meerlo 04789-1861
KEUKEN-HANGKASTEN
50 cm breed nu 70,-
60 cm breed nu 75,-
Keukencentrum
FRANSSEN
Westsingel 54 - Venray
tel. 04780-82851
Diverse oude Belgische kas
ten'. bedden, spiegels etc.
Verkoop vrijdag v. 17 tot 21 u.
Merseloseweg 66 04788-476
TWAN
PEETERS
dag en nacht bereikbaar
ook taxibusjes
ook voor alle ziekenfondsen
tel. 83656
met eigen taxi-centrale
TE KOOP
Vrijstaand woonhuis
centrum Oirlo, vraagprijs
240000,-
Brieven onder nr. 384 bureau
van dit blad.
Een jarenlang bestaande
kaartclub in Venray vraagt
voor dinsdagsavonds een
Serieuze rikker (40-50 Jr.)
Brieven onder nr. 383 bureau
van dit blad.
TE KOOP
Kinderwagen
Mutsaerts. kompleet, kleur
groen. plm. 1% jaar gebr.
J. Hoevenaars. Beekweg 48A
Venray
TE KOOP
Woonhuis in centrum
garage en berging, tuin
60 m lang, 6 m breed
Telefoon 87490
TE KOOP
Snijmais
Venray
Direks, Smakterveldweg 8,
LOEPEN, LEESGLAZEN
KIJKERS
ROB VAN DIJK BRILLEN
Henseniusplein 1
t.o. Postkantoor
tel. 04780-86677
Leuke sport, dat
BIJ CALIMERO
Langstraat 10 Venray
TE KOOP
2 pers. Stalen ledikant
met matras, 2 100% wol
len dekens en sprei
Telefoon 82436
VOOR AL UW SWIPE
PRODUKTEN
J. M Pellis, Kiosk 73
tel. 04780-84885
Tevens verkoopsters
gevraagd
Zeer leuke en goede
verdiensten
Heeft U kinderen en werkt U
mevrouw?
Babys en peuters worden
bij ons goed verzorgd I
Kinderdagverblijf „Duimelot"
telefoon 04780-87110
Voor vaste bijters
lekker duits vloerbrood
NU 135
Uw broodspecialist
PIERRE PIJPERS
Grote Markt 19 tel. 81284
TE KOOP
Studiepiano
zwart, goed onderhouden
2-zits bankje
Fauteuil
Stationsweg 9, tel. 04780-
82734, tussen 5 en 8 uur
TE KOOP
Aardappelen
Duitse Herder
plm. 2 jaar
J. Voesten, Begijnhofweg 7,
Heide, na 17.00 uur
TE KOOP
Suzuki 250 GT bw|. 1976
Venrayseweg 31, Wansum
Voor vaste bijters
'n lekker duits vloerbrood
NU 135
Uw broodspecialist
PIERRE PIJPERS
Grote Markt 19 tel. 81284
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE
VERZEKERING
WOONHUIS KOLKWEG 2A - TEL. 04780-81062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL. 04780-81592
MAANDAG-WOENSDAG-VRIJDAG VAN 2 - 5 UUR
CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
Op zaterdag 29 september a.s. hopen onze ouders
COEN WIECHERT en
NELLY WIECHERT-VERBERKT
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Om 15.00 uur is er een H. Mis in de Vredeskerk te
te Venray.
Receptie van 19.00 tot 20.00 uur in Hotel Almonda
te Venray.
Hun kinderen
5801 SE Venray, september 1979
Veltumse Kleffen 127
Voor de vele blijken van belangstelling, bloemen en
cadeaux die wij bij ons 40-jarig huwelijksfeest moch
ten ontvangen zeggen wij u hartelijk dank, ook na
mens onze kinderen en kleinkinderen. Een bijzonder
woord van dank aan Gemengd koor en Harmonie
van Oostrum. Dit was een dag om nooit te vergeten.
Gerard Lemmens
Dora Lemmens-Stevens
Venray, september 1979
Doormanstraat 34
Dankbetuiging
De wijze waarop zovelen met ons meeleefden na
het overlijden van onze dierbare broer, zwager en
oom
SJEF LINDERS
waren voor ons in de moeilijke dagen bijzonder tot
steun. Het gaf.ons de overtuiging dat hij in hun le
ven een goede plaats innam. Wij zijn allen hiervoor
van harte dankbaar.
Fam. H. Cremers-Linders
Fam. Linders
Veulen, september 1979
Bedroefd, doch dankbaar voor alles was hij voor ons
deed. delen wij U mede dat zacht en kalm van ons
is heengegaan, voorzien van het H. Oliesel, onza
zorgzame vader, lieve opa, broer, zwager en oom
MICHIEL JANSSEN
echtgenoot van wijlen
JOHANNA MARGARETHA BOUTEN
in de gezegende ouderdom van 87 jaar.
De bedroefde familie:
Venray: Truus en Martin
Marga en Michel
Nuth: Mia en Theo
Anita en Mieke
Venray: Gerry en Jeu
Geert en Harm
Venray: Thea en Piet
Bram, Lon en Hanneke
Familie Janssen
Familie van Treek
Familie Bouten
5804 AG Venray, 13 september 1979
Smakterweg 6
De plechtige uitvaartdienst heeft plaats gehad op
dinsdag 18 september j.l. in de parochiekerk van St.
Petrus Banden te Venray, waarna begrafenis op de
algemene begraafplaats Boschhuizen aldaar.
Dankbetuiging
Voor de overweldigende belangstelling betoond bij
het overlijden van onze moeder, groottnoeder, over
grootmoeder, zuster en tante
ANNA MARIA VAN LEUKEN-REYNDERS
betuigen wij onze hartelijke dank.
Onze bijzondere dank gaat uit naar H.H. doktoren en
verplegend personeel van het St. Elisabeth zieken
huis voor de liefdevolle en vakkundige behandeling,
H.H. geestelijkheid parochiekerk Onze Lieve Vrouw
van Zeven Smarten en begrafenisonderneming
Sjeng Goumans.
Farnjlie van Leuken
Familie Reynders
DRIE IN EEN
Vanaf 2 oktober is Dameskapsalon Leo Nooyen,
Maasheseweg 2 Venray, verdeeld in drie salons.
SALON 1. Kapsalon op afspraak, voor zij die liever
niet willen wachten. Men dient van tevoren een af
spraak te maken en precies op de afgesproken tijd
aanwezig te willen zijn. Mogelijkheid tot voorkeur
voor uw kapster. Afspraken maken is nu al mogelijk.
SALON 2. Kapsalon zonder afspraak, voor zij die
wachten niet erg vinden en niet aan tijd gebonden
willen zijn. Hier kunt u binnen de openingstijden
altijd geholpen worden.
SALON 3. Schoonheidssalon: voor huidverzorging,
schoonheidsbehandeling en nu ook pedicure. Deze
schoonheidssalon alleen op afspraak.
Graag tot uw dienst
Dameskapsalon Leo Nooyen
MAASHESEWEG 2 VENRAY
telefoon 85013
Tot onze diepe droefheid overleed heden geheel on
verwacht mijn lieve zoon, onze broer, zwager en oom
GEORGE MIN
op de leeftijd van 35 jaar.
Venray: H. J. A. Min-Vermeulen
Nic
Pieter en Annie
Jack en Marie
Ankie en Herm
Neefjes en nichtjes
Venray, 13 september 1979
Doormanstraat 36
De plechtige eucharistieviering werd gehouden za
terdag 15 september j.l. om 10.30 uur in de Vredes
kerk te Venray, waarna begrafenis op de Algemene
Begraafplaats Boschhuizen te Venray.
Wij vernamen met leedwezen het overlijden van onze
oud-medewerker
MICHIEL JANSSEN
Zijn ijver en plichtbetrachting zullen bij ons in her
innering blijven.
Direktie en medewerkers
Psychiatrisch Centrum Venray
Uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks van de vakman
St. Ambroslusstraat 15 - Telefoon 82688
Past. v. d. Gaetstraat 31 - Telefoon 84310
Werkplaats Venlo Telefoon 077 - 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
stouronl
vlakwater
donderdagavond
B.V. BOTIM Timmer- en Meubelfabriek vraagt voor haar langdurige restau
ratie- en renovatiewerken
en aankomend geschoold gevorderden, die als zodanig opgeleid wensen te
worden.
Zij biedt U een uitstekend loon, een prettige werkkring en goede secundaire
arbeidsvoorwaarden, zoals kledingvergoeding en een eigen winstdelingsr en
gepremiëerde spaarregeling.
Sollicitaties dagelijks aan de fabriek tussen 08.00 en 17.00 uur Industrieweg 27, Deurpe
tel. 04930-2877 (Hr. v. Kuylënburg).
