b
P
Peugeot introduceert
houdebekende.
Slagerij
Coenders
SJENG GOUMANS
Comeback
van de vrouw.
Modehuis Ex
Grafmonumenten
toercaravan
KIENEN
vlot
winkelmeisje
Autobedrijf G.H.V.hv.
Pasfoto's
direkt
klaar!
Ook in
kleur!
I
mm
1
Reisburo
ELECTRONIC
HOBBYSHOP
Wij verhuren
tekenfilms
voor uw
kinderfeestjes
J. THEUWS
Kantoorruimte te huur
in centrum Venray
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
PRINSENHOF - VENRAY
Slagerij Joos.Truyen
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
1 PLAATWERKER
Peugeot 504. De onverwoestbare Fransman.
TE KOOP
Damesfiets
Bankschroef
Kamer- en hatlamp
L Poels, Grootdorp 23, Mer-
selo
TE KOOP
Prelude boontjes
voor inmaak en diepvries
Bestellen van 8-9 en van 12-
r, 's avonds na 6 uur
A Claessens, Ysselsteynse-
weg 86, tel. 04785-338
TE KOOP
Flat 128 1972
1000,-, nieuwe banden
Griegstraat 39, tel. 86970
TE KOOP
LEUNEN
goed onderhouden
Woonhuis
met garage en c.v., bouw
jaar 1973. Ruime L-vormi-
ge woonkamer (36 m2), ro
yale keuken, berging.
Verdieping: 4 slaapkamers,
waarvan 2 met vaste was
tafel en 1 met grote kas-
tenwand, badkamer met
bad. Bijzonderheden: be
nedenverdieping thermopa
ne beglazing; grote vrij-
liggende tuin. Vraagprijs
178.000,Aanvaarding:
omstreeks mei 1980
Telefoon 04780-84023
i
it TE KOOP
Heidewachtel pups
met stamboom
C. A- Vermeulen, Gouweg 9
Deurne, tel, 04930-6297
TE KOOP
Opel Record 1900
4-deurs met schuifdak
(nieuw model), nov. 1977
35.000 km
Jithoornlaan 3. Overloon
EXTRA REIZEN
in de
HERFST VAKANTIE
PARIJS
EIFEL
MALLORCA
YERSEY
GUERNSEY
ATHENE
MOSKOU
Vraagt U naar dit spe
ciaal programma
HOMND
INTÏRfOTKXWl
ïrotestraat 4 VENRAY
Tel. 04780-84966
HOFSTRAAT VENRAY
Dubbelbeam oscillos-
copen. Hameg 312/7 nu
nog 1.060,
k
TE KOOP
VW Passat
4-deurs, 1976
Telefoon 04780-83904
TE KOOP
Toyota Corolla de Luxe
bwj. 1975. km. st. 43.000
Telefoon 85937
Mevrouw, werkt U?
Kom eens naar ons kin
derdagverblijf „Duimelot'
kijken,
telefoon 04780-87110
TE KOOP
Luxe 4-persoons Dickson
(Winter)caravan
van particulier, met voor
tent, voorzien van alle
comfort
Haringvliet 18, Deurne
TE KOOP
Zaagtafel
Houten ladder
6 m. lang. 110,-
Tuner-versterker
2x40 W.
2 Boxen 45 W.
Trekhaak Austin Allegro
nieuw, prijs n.o.t.k.
Beethovenstraat 57
TE KOOP
I Integraal helm
i kleur blauw
/Telefoon 04709-1918
(TE KOOP
Tomaten
Reintjes, Lorbaan 2, te-
on 82484
BINNENKORT EEN NIEUWE
IUKEN
Neem eens kontakt met
ons op.
Concurrerende prijzen door
eigen import
ikencentrum
JANSSEN
Westsingel 54 - Venray
L 04780-82851
.TE KOOP
Motorpak en laarzen
blauw
Leren handschoenen
zwart
tteeuwen. De Houskuilstraat
Wanssum
KEUKEN-HANGKASTEN
50 cm breed nu 70,-
60 cm breed nu 75,-
Keukencentrum
FRANSSEN
Westsingel 54 - Venray
tel. 04780-82851
TE KOOP
Bloemkool
geschikt voor diepvries
Stoksnijbonen
G.Janssen. Spurkterdijk 16.
Oostrum, (Boschhuizen), te
lefoon 81443
TE KOOP
Mooie kamerlamp
St. Paulusstraat 30. Venray,
telefoon 84602
DE GOEDKOOPSTE
SIERPLEISTERS
Mini-marmerpleister 39,-
Graniet-marmerpl. 31,-
Granol, strukt. pl. 22,-
per emmer afgehaald, incl.
btw. Ook door ons aan te
brengen. Vraag vrijblijvend
prijsopgave.
F. JANSSEN ZN. B.V.
Venray Weverstr. 2
Telefoon 83334
TE KOOP
Luxe bungalow
Telefoon 04784-2002
TE KOOP
Sportfiets
laridelstraat 58. Venray
goed onderhouden
ANTIEKE
BUFFETKAST
(Henri Deux)
grote maat 150 br x
225 h.
Prijs f 1990,
BOXMEER 08855-1611
TE KOOP
Honda Accord
kleur blauw, bouwjaar 1977,
z,g.a.n., 30.000 km
Telefoon 04780-81731
TE KOOP
Antieke klok
Antiek harmonium
Antiek 2 pers. bed
Commode eiken
1st. v. d. Gaetstraat 67
AQUARIUM
VAN GROOTEL VENRAY
Stationsweg 21 04780-83553
TE KOOP
Pelgrim gasfornuis
met oven en grill, z.g.a.n.
Welbertweg 31, Veltum 2
TE KOOP
Sportfiets
half jaar oud, 10 versn.
elefoon 80893
UXE TIENERBURO'S
groot model, nu 155,-
eukencentrum
R A N S S E N
Yestsingel 54 - Venray
04780-82851
TE KOOP
Teweling kinderwagen
bruin, kompleet
Tweeling kinderwagen
2 Hemeltjes voor bedje
2 Flessenwarmers
2 Babysitjes
Haenen. tel. 045-316442 (af
stand geen bezwaar)
TE KOOP
4 ha Mais
zwaar gewas
J. van Osch, Akkerweg t
TE KOOP
Halfvrijstaand woonhuis
met c.v. en garage te Ys-
selsteyn
Brieven onder nr. 333 bureau
van dit blad.
AUTOLAKKEN
TELEFOON 81523 VENRAY
TE KOOP
Bretonse kast
Telefoon 04784-2002
Geregeld TE KOOP
Nieuwe aardappelen
L. v. Dijck
Laagheidseweg 7 Venray
Noodzaak dat U werkt
Uw kind van 0 t.m. 4 jaar
kan zijn dag bij ons door
brengen!
Kinderdagverblijf „Duimelot"
telefoon 04780-87110
TE KOOP
2.20 ha Mals
G. Hendriks, Zwartwater 4,
Vredepeel
GEKOOKTE LEVER
MAGER GEKOOKT SPEK
LEVERKAAS
TONGEWORST
LEVERWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
RUNDERPOULET
RUNDER BRAADSTUK
MAGERE COTELETTEN
500 gram Braadworst en 500 gram Gehakt
HAMBURGERS
BEIERSE WORSTJES
Bij aankoop van 15,halve kilo Verse Lever
Maandag en dinsdag:
GEHAKT
TARTAAR
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
HACHEEVLEES
Donderdag:
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
150 gram 130
150 gram 120
150 gram 105
150 gram 105
150 gram 125
per stuk 40 - 90
500 gram 620
500 gram 790
500 gram 650
500 gram 835
500 gram 560
samen 570
5 stuks 198
5 stuks 250
195
500 gram 310
5 stuks 450
50O gram 300
500 gram 650
500 gram 320
500 gram 510
Het betreft een bovenverdieping met eigen ingang
Oppervlakte omstreeks 160 m2, alsmede de daar
boven gelegen geheel beschoten zolderrruimte ter
grootte van ongeveer 100 m2.
Beide verdiepingen zijn voorzien van centrale ver
warming en TL verlichting.
Ruimtes zijn ook zeer geschikt voor exposities.
Het gebouw heeft een eigen parkeerruimte.
Huurprijs 10.000,per jaar.
Nadere informaties: Postbus 297, Venray, tel. 88063.
Op woensdag 12 september zijn onze ouders
HARRIE LENSSEN
en
HELENA FLEUREN
40 jaar getrouwd.
Uit dankbaarheid is er op die dag een eucharistie
viering om 14.30 uur in de kerk van de H. Antonius
Abt te Maashees.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur
in zaal „De Ruif" te Oirlo.
Hun kinderen en kleinkinderen
Maashees, september 1979
Mgr. Geurtsstraat 36
KIENEN
Tel. 83484 t.b.v. H.V.G.B. Tel. 80065
Zaterdag 8 september grote knalkienavond met ge
welige prijzen. U kent ze allemaal: Jackpot, jokernr,
hoofdprijs enz.
65+ en invaliden reduktie. Aanvang 19.30 uur
BROUWERSHUIS
VEERWEG 15 BROEKHUIZEN
Extra gratis bus: Schuttersveld - Henseniusplein -
vluchtheuvel Zuidsingel - Brukske 18.45 uur.
TE KOOP
wegens omstandigheden, zeer goed onder
houden
Adria, 6 pers., bouwjaar 1976
Met voortent, w.c.-tent en luifel en metalen
berging.
Event, met vaste staanplaats op camping
Beringenzand.
G CAMPS
Mgr. Hanssenstraat 52 Oostrum
't Zandakker - Kon. Euterpe - DSV - SL Anna Red Stars
DONDERDAGS ALTIJD
Zaal Prinsenhof Venray
Wllhelminastraat 35a - Telefoon 81671
Aanvang 19.45 uur
Groot aantal prijzen, waaronder geld
prijzen van 35,t.m. 200,
't Zandakker - Kon. Euterpe DSV - SL Anna - Red Stars
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE - VERZEKERING
WOONHUIS KOLKWEG 2A - TEL. 04780-81062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL. 04780-81592
MAANDAG-WOENSDAG-VRIJDAG VAN 2 - 5 UUR
CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
Ten gevolge van een tragisch verkeersongeluk op
weg naar huis overleed op 3 september 1979 onze
kollega
JOHN VAN VEGHEL
Hij werd 19 jaar en laat ouders, broers en zusters,
in diepe droefheid achter.
John van Veghel kwam in mei 1978 in dienst bij
Rank Xerox en vervulde de funktie van montage
vakman. John was een goede kollega en harde
werker.
Direktie en medewerkers van Rank Xerox Manufac
turing (Nederland) BV wensen zijn ouders, broers
en zusters veel sterkte toe dit gevoelige verlies te
dragen.
Enkele voorbeelden:
PERS. LENINGEN
2.500,— 24x 125,32
4.500,—
5 500,
8 500,
11.000,
16.000,—
36x 162,57
60x 135,82
60x 202,98
60x 258,94
96x 270,23
2e HYPOTHEKEN
15.000,— 120 mnd. 222,68
23.000,— 120 mnd. 334,72
28.000,— 120 mnd. 404,75
34.000,— 120 mnd. 488,78
42.000,— 240 mnd. 498,05
46.000,— 240 mnd. 545,49
J.A.M. CUPPEN
Blauwververstraat 28 Venray Telefoon I
Binnen- en buitenlandse-
tijdschriften en illustraties
boekhandel van den Munckhof
KIENEN
KIENEN
Maandag 10 september a.s. om 19.45 uur is er weer
een grootse kienavond.
Zeer veel ronden Uren ontspannend en gezellig
kienen.
Tel. 04780-82624 of 82316
ZAAL „CALIMERO
LANGSTRAAT 10 VENRAY
a.s. zaterdag 8 september speelt voor U
THE TORPEDO'S
tot 02.00 uur Entree vrij
Zondag 9 september:
THE DICE
Iedere zaterdag en zondag dansen voor
jong en oud.
René en Jan Jenniskens
GEVRAAGD
OOSTRUM
TELEFOON 81480
VEST
Sportiet Iwcetl vest mei
uigebreide nop|es
Camel/tJium
38 t/m 42 149.
ROK
Mei stolpplooi met
ingeweven boucleiuit
en sleeLnKKen Gevoerd
Sanarekleuren
38 t/m 4? 239.
kleine pi!|cs
Tweeknoops en in
geratlineeide saliara
kleui 40 t/m 44 359.
ROK
Ruittweed Mooi klassiek
rondom geplooid
Met gladde Keup Leren
ceintuur Sahaiabrum,
40 L m 44 289
In het klassieke beeld zijn de tweeds
natuurlijk niet weg te denken.'n Tikje sporty maar
altijd mooi en vrouwelijk.
De najaarsmode is poëtisch en laat de
tweeds op elkaar rijmen.Tweed to tweed. Met als
resultaat een gracieuze kombinatie.
Grotestraat 17a VENRAY 04780 - 82881
IV W"
Uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks van de vakman
St. Ambrosiusstraat 15 Telefoon 82668.
Past. v. d. Gaetstraat 31 - Telefoon 84310
Werkplaats Venlo Telefoon 077 - 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN RËPAR.4TIE
Tot onze verslagenheid overleed geheel plotseling,
tengevolge van een verkeersongeval onze lieve zoon
broer, zwager, oom en neef
JOHN
op de jeugdige leeftijd van 19 jaar.
Wij zullen hem nooit vergeten.
Holthees: J. M. van Veghel
C. A. van Veghel-Koenen
José en Leo, Mick en Misha
Anny en Paul, Yvonne en Davy
Cor
Nelly
Familie van Veghel
Familie Koenen
Holthees, 3 september 1979
Gildestraat 5
In dankbaarheid voor alles, wat hij voor ons is ge
weest, willen wij zijn iheengaan vieren in een plech
tige eucharistie. Deze wordt gehouden heden vrij
dag 7 september om 10.00 uur in de kerk van St. Jo
zef te Smakt. Na deze dienst zullen we hém te
rusten leggen op de begraafplaats aldaar.
Overtuigd van Uw medeleven, willen wij afzien van
condoleances.
Gerats
Bouwpanelen bv
Broekhuizen
Gevraagd op korte termijn
met minimaal lts-opleiding die zelf
standig en akkuraat kan werken.
Gerats Bouwpanelen bv
Lottumseweg 19-21, 5872 AA Broekhuizen,
telefoon 04763-1451
Heden overleed in de leeftijd van 77 jaren onze on
vergetelijke zus, schoonzus en tante
NELLIE M. A. M. RAEDTS
31 mei 1902
t 3 september 1979
Heerlen: C. E. P. M. Raedts
S. Raedts-Ruemkens
Venray: E. P. J. M. Raedts
M. H. P. J. Raedts
Heerlen: E. Raedts-Franken
Maastricht: L. J. P. M. Raedts
G. L. A. Raedts-Leenders
Neven en nichten
Venray, 3 september 1979
De plechtige Eucharistieviering zal worden opgedra
gen heden vrijdag 7 september om 11.00 uur in de
Dekenale kerk van St. Petrus Banden te Venray,
waarna begrafenis op de begraafplaats Boschhuizen
Bijeenkomst in de kerk.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren, vanaf 10.30
uur acher in de kerk.
Met grote verslagenheid namen wij kennis van het
overlijden van onze docent
GUSSEN WIE
Wij wensen familie, vrienden en bekenden veel sterk
te toe.
Vrije Academie Venray
Sommige dingen gaan nooit verloren
Songs van Lennon McCartney. De naaldhak. De veilig
heidsspeld. De Peugeot 504.
Maar! Ook al raakt hij niet uit de mode. Ook al rijden er
nog zoveel doktoren, advocaten en notarissen in We kunnen 't
niet nalaten er jaarlijks wat aan te veranderen.
Najaar 1979 introduceert Peugeot de nieuwe 504!
In de economische GR uitvoering (vanaf f 19.995,-). En
de extra luxe SR versie (met o.a. electrisch bediende voorportier-
ruiten en dito schuifdak vanaf f 21.995,-).
Bovendien hebt u de keuze tussen onze uiterst beproefde
carburatiemotor en de bekende, zuinige Peugeot diesel.
Zijn comfort is legendarisch. Zijn levensduur ellenlang.
Uw Peugeot dealer geduldig.
Stationsweg 183 Venray Tel. 04780-81154
Openingstijden ma t.m. vrij: 9.00-18.00 za: 10.00-16.00 uur