MM
ZONNEBANK
ZONNEHEMEL
HOLO
CAUST
8*R
Slagerij
Coenders
AMRKTHOF
Maas Poelier B.V
ZONNEKUUR
KIENEN
Mia Luypers
A.S. DINSDAG
IN ZAAL PRINSENHOF
NIEUWBOUWWONINGEN:
VERSWINKEL
HERMANS VENRAY
Amak Venray bv
Voor mij ten Cate Certifort van7.9!
en nooit goedkope panties meer
Voor de Paasdagen bij Uw Poelier
vers voorradig:
Gerald Green
Boekhandel v. d. Munckhof
VENRAY
AANVANG 19.45 UUR
Groot aantal prijzen waaronder geldprijzen
van f 30,tot f 200,
BLITTERSWIJCK'
Grote vrijstaande landhuizen met c.v., garage en tuinen ter grootte van
1200 m2 op het zuiden met vrij uitzicht, waarbij de mogelijkheid bestaat om
meer grond bij te kopen.
Indeling o.a.: grote hall met vide, kelder, grote living van 50 m2 met open
haardpartij en schuifpui naar het pal op het zuiden gelegen zonneterras, roya
le keuken voorzien van luxe massief eiken keukeninrichting, bijkeuken, garage.
1e Verdieping: 4 slaapkamers; luxe badkamer met ligbad, douchebak, twee
wastafels en 2e toilet, balkoni. 2e Verdieping: 5e slaapkamer, grote zolderka
mer, bergzolder en c.v.-ruimte. Bijzonderheden o.a.; mahoniehouten buitens-
kozijnen met thermopane beglazing, volledige thermische isolatie, plavuizen
op de gehelce begane grond (behalve garage). Een maquette is op ons kan
toor te bezichtigen.
SIEBENGEWALD
Aan de Gochsedijk wordt binnenkort gestart met de bouw van halfvrijstaande
herenhuizen met garages, grote tuinen en vrij uitzicht.
De indeling van deze huizen is zeer royaal, de afwerking uiterst komfortabel.
Zo heeft U o.a. op de begane grond; een grote hall met garderobe en open
hardhouten trap, een ruime keuken met massief eiken keukeninrichting voor
zien van diverse inbouwapparatuur. Een L-vormige woonkamer van ca. 36 m2
met open haard en deur naar de pal op het zuiden gelegen tuin met zonne
terras. Op de 1e verdieping zijn een grote overloop met muurkast, 3 slaap
kamers (12, 13 en 14 m2) waarvan 2 met vaste muurkast en een badkamer
met ligbad, aparte douche, vaste wastafel en 2e toilet. Op de 2e verdieping
is een c.v.-ruimte. bergzolder en een zeer grote zolderkamer. De woningen
worden voorzien van optimale warmte-isolatie. Totale grondoppervlakte bijna
400 m2 per huis. Bij tijdige beslissing kunt U desgewenst wijzigingen in de in
deling en/of afwerking laten aanbrengen. Een maquette is op ons kantoor
te bezichtigen en/of een brochure aanvragen.
VIERLINGSBEEK
Riante vrijstaande semi-bungalows met garage, grote tuin en vrij uitzicht.
In aanbouw op zeer fraaie woonstand. Indeling o.a.: Begane grond: overdekte
entree, ruime hall, living van bijna 50 m2 met o.a. open haard en schuifpui
naar het zonneterras (met buitenhaard), grote (slaap/studeer/werk) kamer, keu
ken met luxe keukeninrichting, bijkeuken, luxe badkamer met ligbad en vaste
wastafel, garage met deur naar hall en bijkeuken. 1e Verdieping: 2 slaapka
mers, 2e badkamer met douchebak, vaste wastafel en klosetkombinatie, c.v.-
ruimte en veel bergruimte. Hoog afwerkingsniveau. Percelen van 670 tot ca.
1000 m2. Prijzen v.a. 370.000,v.o.n.
WELL
Riant vrijstaand herenhuis met garage en grote tuin ±900 m2 (deels be
bost), gelegen op fraaie woonstand aan de St. Vitusstraat 6. Nieuwbouw.
Indeling o.a.: Begane grond: grote hall met open harhouten trap. grote L-vor-
mige woonkamer (±45 m2), met o.a. open haardpartij, schoonmetselwerk en
schuifpui naar het zonneterras, grote keuken met luxe keukeninrichting voor
zien van alle inbouwapparatuur, garage/berging met stalen kantelpoort en
loopideur. 1e Verdieping: 3 slaapkamers, waarvan een voorzien van vaste was
tafel, luxe badkamer met ligbad, aparte douchebak, vaste wastafel en 2e toilet.
2e Verdieping bereikbaar via vaste trap met hardhouten treden met c.v.-ruimte,
berging en grote zolderkamer. Hoog afwerkingsniveau o.a.: plavuizenvloer op
de gehele begane grond, isolatieglas, veel schoonmetselwerk, sanitair in
kleur, limba binnendeuren e.a. Koopsom 365.000,inclusief alle kosten.
2e Paasdag van 13.00 tot 16.00 uur open huis.
Vraag vrijblijvend een uitvoerige brochure en verdere informatie over de aan
trekkelijke hypotheek-mogelijkheden, een verkoopgarantie voor Uw huidige
woning en alle verder door U gewenste informatie. Kantooruren: maandag
t.m. vrijdag 8.30-17.30 uur en zaterdags van 10.00-13.00 uur. Voor informatie
buiten kantooruren* kunt U altijd een afspraak maken. Tel.: 04780-4438, na kan
tooruren: 077-62418 en 04780-3710.
Makelaars in onroerende
goederen
bouwprojektenontwikkeling -
hypotheken verzekeringen
Stienstra Venray BV,
Stationsweg 11,
tel.04780-4438
GROTESTRAAT 32
Groente- kruiden- en
bloemzaden
Exotische zaden
Nieuwe oogst
±125 soorten groentezaden
175 soorten bloemzaden
25 soorten kruidenzaden
NIEUW! Zeer exclusieve tuin- en bloemzaden, o.a.
Reuze cycaden oerpalm - Ficus - Insecten etende
plant - Cactus - Bonsai Jap. miniatuurboompjes -
Banaanplant - Huispalmen - Azalea's - Artichoke -
Meloen - Reuze tomaat - Dwergkool - enz. enz. enz.
Ook voor Potgrond - Koemest - Compost - enz. enz.
Div. soorten voorjaars-bloembollen
LEUNSEWEG 25
TELEFOON 1483
NIEUW
NIEUW
en
Wilt U graag bruin worden
of bruin blijven
Maakt U dan eens een afspraak voor een
j zonnekuur.
Inlichtingen en afspraken:
DOLOMIETENLAAN 14 VELTUM
TELEFOON 04780-2821
Bij de specialist die reeds TWEE jaren op ervaring
kan bogen! (De langst!)
Geheel nieuwe KABINES waarin U rustig kunt re
laxen en heerlijk bruin worden.
SOLTRON zonnebanken en -hemels
De Rolls Royce onder deze apparatuur!
Volledige kuur van 10 dagen op onze kombinatie-
bank en hemel: 75.
Vraag uitgebreide technische voorlichting over he-
liotherapie.
TOT ZIENS bij de Specialist
SPRAELAND REKREATIE
Stationsweg 181, Venray-Oostrum, telefoon 2686
Open van 10.00 tot 18.00 uur, dinsdags gesloten.
GEBRADEN KARBONADE
GEVULD ONTBIJTSPEK
RAUWE HAM
HAMWORST
LEVERWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
MAGER RUNDERBRAADSTUK
BLANK KALFSBRAADSTUK
KALFSPOULET ZONDER BEEN
500 gram Braadworst en 500 gram
BEIERSE WORSTJES
HAMBURGERS
RUNDERGEHAKT
Bij aankoop van 15,- of meer 500
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
HACHEEVLEES
Donderdag:
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
150 gram 250
150 gram 125
150 gram 230
150 gram 105
500 gram 125
per stuk 40 - 90
Gehakt
500 gram 610
500 gram 780
500 gram 800
500 gram 850
500 gram 700
samen 550
5 stuks 250
5 stuks 198
500 gram 475
gram Verse Lever 195
500 gram 290
500 gram 630
500 gram 310
500 gram 475
TE KOOP
GRINDTEGELS afm. 40 x 60 cm
Verkoopadres: Deurneseweg 58, Venray. Werkdagen
van 18.00 t.m. 20.00 uur, zaterdags van 9.00 t.m.
16.00 uur. Tel. 04780-4961. (Kleine partijen zelf af
halen.)
Wij berekenen eenzijdige
courtage.
Voor verkoper en koper een
goede zaak.
VENRAY
Hoekwoning met garage en c.v. Grote woonkamer
(40 m2), open keuken, 3 slaapkamers, komplete
badkamer met 2e toilet, zolder met grote zolder
kamer. Gekleurd sanitair en tegels. Vrije achterom.
Koopsom 159.000,k.k.
VENRAY
Aan bosrand gelegen patiobungalow met garage en
c.v. Grote woonkamer met schuifpui naar tuin, luxe
keuken met eetbar en aparte eetkamer, 3 slaapka
mers, bijkeuken, komplete badkamer.
Koopsom 235.000,k.k.
MERSELO
Prachtige verbouwde boerderij met c.v., garage en
2000 m2 grond. Gunstig gelegen aan de rand van
het dorp. Grote hal, grote L-vormige woonkamer
ca. 50 m2, t.v,rkamer en studeerkamer, eetkeuken,
luxe uitgevoerd m. inbouwapparatuur. Aparte slaap-
vleugel met zeer grote hal, 3 slaapkamers, komplete
badkamer, aparte was- en strijkkamer. Grote garage
vanuit de woning te bereiken. Op de 1e etage be
vinden zich twee zeer grote zolders waar voldoende
mogelijkheden zijn voor meerdere kamers. Extra's:
vloeren belegd met plavuizen., prachtig sanitair,
schrotenplafonds en oude balken.
Koopsom 435.000,k.k,
HOLTHEES
Halfvrijstaand verbouwd boerenwoonhuis met gara
ge. c.v. en 610 m2 grond. Woonkamer (4.30x7.80)
met schrotenpla|ond, open haard kanaal, ruime
woonkeuken (3.00x4.14), bijkeuken, inpandige gara
ge met zolder. Op de begane grond 2 slaapkamers
en douchecel, en op de 1e etage 2 slaapkamers en
komplete ingerichte badkamer. De woning is ruim
ingedeeld en heeft zeer veel extra ruimte zoals kel
der en diepe ingebouwde kasten.
Koopsom../ 225.000,— k.k.
LEUNEN
Fraai gelegen bungalow met garage en hetelucht-
verwarming. Vrij uitzicht over de weilanden. Ruime
entree met toilet, garderobenis en verbindingsdeur
rfaar garage. Grote woonkamer met study, open
haard, houten plafond en glazen wand met uitzicht
op tuin, schoonmetselwerkwanden, ruime keuken,
komplete badkamer, 4 slaapkamers, ca. 700 m2
grondoppervlak.
Koopsom 265.000,k.k.
VENRAY
Moderne halfvrijstaande woning in het centrum.
Aangebouwde garage. Hal met plavuizen, woonka
mer met parketvloer, open keuken, 3 slaapkamers,
komplete badkamer met 2e toilet. Zolder met zol
derkamer.
Koopsom 185.000,k.k.
VENRAY LANDHUIS
Te bouwen landhuis van ca. 700 m3 met 1000 m2
grond. Deze woning wordt ruim en luxe gebouwd.
Woonkamer varw 60 m2 met open haard, die zowel
vanuit de kamer als vanuit terras te stoken is. Keu
ken met ingebouwde ijskast, kookplaten en oven,
4 ruime slaapkamers, kompleet ingerichte badka
mer. Zeer grote garage (9x4). Grote schuifpui van
kamer naar tuin, hardhouten kozijnen, fineerdeuren.
Koopsom 400.000,v.o.n.
WINKELRUIMTE - VENRAY
Wij kunnen U in het centrum van Venray verschil
lende winkelruimten te huur aanbieden. Opp. vari
ërend van 70 tot 400 m2.
Heeft U taxaties of advies nodig, maak dan gebruik
van een deskundige Wij zijn beëdigd taxateurs
O.G.
MAKELAARSKANTOOR
Patersstraat 16
Telef. 04780-3456
Véél panties zijn al gauw rijp voor de prullemand. Té gauw,
vond ten Cate, en daarom is er nu ten Cate Certifort. Een
modieuze 20 denier panty, gemaakt van een nieuw, super-
elastisch garen. Een panty die je beslist een
keer gedragen moet hebben om het te
li'ffrffJIpfl kunnen geloven. Die gewéldige pasvorm.
Dat Plezier'9e draaggemak. Die lange,
Ifcv ft lange levensduur. En, of het niet op kan:
óók nog eens een schriftelijke pasvorm-
garantie, ten Cate Certifort
wij noemen 'm de wonderpanty!
ten Cate Certifort. De wonderpanty.
Past veel beter. Zit veel fijner. En gaat 4x langer mee!
Kom uw eigen wonderpanty uitzoeken bij:
ebberink
Soepkip
Soeppoulet
Braadkuikens
Kipfilet
Kipbouten
Kipschnitzel
Kiprollade
Kipkroket
Kipgehakt
Kipburger
Drumsticks
Karbonaatjes
Bouten
Kalkoenfilet
Gebraden rollade
Gemarineerde kip
Verse
Tamme konijnen
en bouten
Prettige feestdagen.
Henseniusstraat 7 Venray tel. 4435
Liefde, haal. vernietiging en overleving
HET GROTE TELEVISIESPEL DAT REEDS MILJOENEN KIJKERS
ONTROERDE BINNENKORT OP DE NEDERLANDSE EN BEL
GISCHE TELEVISIE.
Het dramatische levensverhaal van twee families tijdens de Tweede Wereld
oorlog. Jaren vol verschrikkingen: vervolgingen, concentratiekampen, massa
moorden, machtswellustelingen en verdwaasde meelopers.
De ambitieuze jonge advocaat Eric Dorf is een SS-officier, die zo verblind
raakt door zijn liefde voor de Führer en vaderland, dat hij kans ziet de plannen
tot massale vernietiging van het Joodse volk én de uitvoering daarvan -
te rechtvaardigen. Zijn dagboek toont dit op niet mis te verstane wijze aan.
Rudi Weiss is een onverschrokken jonge Jood, die samen met zijn vrouw de
duivelse krachten van de oorlog trotseert en als enige van zijn familie aan zijn
vervolgers weet te ontkomen.
Gebonden f 29,50
Grotestraat 28 Telefoon 04780-2727 Venray