SJEN6 GOUMANS
Slagerij
Coenders
Grafmonumenten
J. THEU1MS
SONY
WAO VAN SOEST
Ontwikkelen
en
afdrukken in
twee dagen
bekeken...
...veilig
via uw
fotohandel!
tel. 3656
i
1
UERF BEHANG
f
Nonnevotte
1,- p. St.
BROEKMANS
kegelen
hifi stereocentrum
nu 1349,~
■h&^teteocenteum.
hifi stereocentrum
899,-
hifi fttereoeentrum
•h&«teceocenfcum
ARISTONA
Nu 298,-
hifi stereoeentrum
0-
hifi stereoeentrum
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
ADMINISTRATIEF
MEDEWERKSTER
Receptie Prins Henk I
Groot Carnavalsbal
GROOT GEKOSTUMEERD
CARNAVALSBAL
BELASTINGAANGIFTEN
Profiteer van onze voordelige aanbiedingen:
Chocolaterie LUCASSEN
P
I—s
8
I"
o
m
O
z
BAR
„DE HAZEMAND"
KIENEN! KIENEN!
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
VERSWINKEL
m te koop
Kinder-wandelwagen
Looprek met dek
Kindermatras
Gedeeltelijk is kinderuitzet
Tafel met 2 stoelen
chroom, Le.a.b.
'elefoon 3483. Venray
1ELASTINGEN 1978/79
JEL 04780-3660
Aangifte inkomstenbelas
ting, 50.-
Verzorgt ook uw aangite
loon-, omzet-, vermogens-
en vennootschapsbelasting
te koop
Grote cylinder (Kreidler)
jportlaan 10. tel. 04780-1101,
renray
binnenkort een nieuwe
[euken
Neem eens kontakt met
ons op.
Concurrerende prijzen door
eigen import
[eukencentrum
r a n s s e n
estsingel 54 - Venray
L 04780-2851
'e koop
z.g.a.n. notenhouten
.Bergmeubel met bar
120x190
T.V.-kastje
3 Bijzettafeltjes
Alles Queen Anne
èrkleystraat 3. Leunen, tele-
jon 1682
TE KOOP
Peugeot 204
bwj. 1972, km. 67.000
Burg. v. d. Loostraat 10
TWAN
PEETERS
dag en nacht bereikbaar
ook voor alle ziekenfondsen
ook taxibusjes
te koop
Oude Oostrumseweg, goed
onderhouden
Halfvrijstaand woonhuis
met c.v. en grote tuin op
het zuiden
nl.: tel. 04780-4968
Voor de DOE HET ZELVER
voorradig, vele soorten
SIERPLEISTER
bijvoorbeeld:
Strukt. pleister 22,50 1 7kg
Graniet pleister 32,50 15 kg
F. Janssen Zn. b.v.
Weverstr. 2. tel. 3334 of 2578
te koop
Volkswagen
500,-
Verdistraat 42
'e koop
Zeer mooie Kadett 1976
30.000 km
amboerijnstraat 4, Brukske
m
TR0 STRO STRO
steeds leverbaar alle
soorten STRO en prima
Hooi, ook kleine partijen
Rode en blauwe SPLIT
extra mooi en zwart
gruis voor erfverharding
ouragehandel P. Hendriks
Iwolgen 04789-1349
TE KOOP
Aardappelen
roeren, Stationsweg 119,
en ray
TRACTOREN
Alle merken
Alle prijzen
Alle p.k.
Keuze uit 60 70 stuks
v. Zutphen Kerkeind 44
AILHEEZE tel. 04924-1398
KOOP
Door inruil verkregen
Kleuren T.V.'s
vanaf 350,-
fan Erp, Henseniusplein 4,
fenray
AUTOLAKKEN
FOON 1523 - VENRAY
iïELEI
BROEKM NS
PATISSERIE
Voor carnaval
Ontdek het lekkere bij
VENRAY
Patersstr. 10 - Tel. 4673
Meer dan SO jaar
'n begrip voor kwaliteit
TE KOOP GEVRAAGD
bouwterreinen
voor grote en kleine aan
tallen woningen, alsmede
voor winkels en andere be
drijfspanden
slooppanden
winkelpanden, magazijnen,
fabrieken, scholen, kloos
ters, kerken
en andere percelen waar
van u de huidige bestem
ming (geheel of gedeelte
lijk) niet meer wilt continu
eren.
Met bestaande plannen kan
rekening gehouden worden
STIENSTRA - VENRAY B.V.
Stationsw 11. tel. 04780-4438
BOUWTERREINEN
TE KOOP GEVRAAGD
STIENSTRA VENRAY B.V.
Stationsweg 11. Venray
telefoon 04700-4438
AFZUIGKAPPEN
Alle merken
Voor speciale prijzen
Keukencentrum
FRANSSEN
Westsingel 54 - Venray
tel. 04780-2851
TE KOOP
Dwergpoedels
zilvergrijs, apricot, geënt
en met stamboom
Tevens ter dekking
apricot, zwarte, witte en
zilvergrijze reutjes
Mevr. van Bakel, Beatrix-
straat 14. Deurne-Zeilberg,
tel. 04930-4669
S"/o WINTERKORTING
op het aanbrengen van alle
soorten sierpleisters, o.a., de
wandafw. zonder onderhoud.
'Vraag vrijblijvend prijsopgave
F. Janssen Zn. b.v.
Weverstr. 2, tel. 3334 of 2578
TE KOOP
Bromfiets Suzuki
i.z.g.st., 1978
Opel Kadeftt
1971, motor 1977, motor 3
maanden garantie
Ravelstraat 44, na 18 uur
Kienen Kienen
A S. DONDERDAG
TE OVERLOON
in Restaurant Deriet
aanvang 8 uur
t.b.v. de Ponyclub
Met gladde wegen geen
kienen.
Met normaal weer wel.
TE KOOP
2 Eikenhouten fauteuils
z.g.a.n.
Telefoon 04788-779
Kom ook eens een partijtje
BIJ CALIMERO
Langstraat 10 Venray
TE KOOP
Hazenpakje 2-3 jr., 20,-
W. Swaghoven, Oostrum, te
lefoon 3374
Goedkoop granol aanbren
gen vanaf 10,- per m2
Radiatoren spuiten aan huls
SPUITERIJ WAJON
Bel 's avonds tussen 7-8:
telefoon 04784-2032
TE KOOP
Wit buro
met oranje lade en stoel
Blauw-wit rolgordijn
122 cm breed
Witte pl. vouwdeur
Matthijssen, Dennenoord 18
FABRIEKSVERKOOP
Leren en suède dames-,
heren- en kinderjassen
vanaf 98,
Lange leren en suède
jassen vanaf 198,-
Ook extra grote maten
nieuwe leren broeken en
motorkleding
John Travolta jacks
Dankers Willemprinse-
straat 190 Helmond
tel. 04920-22923-34374
TE KOOP
Drachtige vaars
2 febr. aan telling
G. Hendriks. Zwartwater 4,
Vredepeel
WAO VAN SOEST
TE KOOP
Teak bergmeubel
1.30 m hoog. 1.40 m br.
50,-
Kolkweg 2B
GEREGELD TE KOOP
Eetaardappeten
L. van Dijck, Laagheidseweg 7
Venray
1 www w wiwTwwVVl rTT%n r
kl
venlo, Grote Kerkstraat 12, tel. 41014
Venray, Winkelcentrum Veltum 60, lel. 6032
SOW SOIIM) SYSTEM
707
Sony STR 212 tuner-versterker 2x18
Watt
Sony TC-U 2 stereo cassette deck met
dolby ruisonderdrukker.
Sony PS212 direct - drive half-automa-
tische platenspeler
Deze set geheel compleet met audio-
rack en stel LS-boxen, 2-weg-systeem.
Topklasse
Luxman L 31 stereoversterker 2 x 38
watt continu, (8 ohm van 20-20.000
Hz) gescheiden toonregeling, zeer la
ge vervorming, 2 jaar importeurs
garantie
598,-
Scott R307 tuner versterker 2x18
Watt continu (8 ohm) FM en MG ont
vangst
Scott PS 17 halfautomatische platen
speler met MD-element.
Scott S176 LS-boxen, 2-weg systeem
- 30 Watt
Kompleet met
3 jaar garantie
"PROFESSIONAL" LINE
Lenco L-133
Snaaraangedreven platenspeler, uit
gebalanceerde S-vormigetoonarm met
afneembare kop. Met 16-polige
synchroommotor en automatic-stop.
Incl. MD element nil 199,-
Lenco L-236
Dezelfde uitvoenng en specificaties als
type L-133. Als extra: volledig automa
tisch. nu 279,-
Lenco L 833 DD
Halfautom. direct drive platenspeler,
compleet met MD element, nu 398.-
EK 3511 (Philips N 2511)
hifi stereo cassettedeck
Met dolby en D.N.L. ruisonderdruk-
kingssystemen
w www w www W1 V w
TA 212 Sony versterker 2x18 watt
continu
Van 345,-voor 249r
TA 313 Sony versterker 2x28 watt
continu
Van 465,- voor 375,-
TC-US Sony stereo cassettedeck
Van 829.- voor639,-
Venlo, Grote Kerkstraat 12, lel. 41014
Venray. Winkelcentrum Veltum 60, lel. 6032
TE KOOP
VENRAY
GESCHAKELDE HOEKWONING voorzien van
cv met aangrenzende garage: 310 m2 grond;
grenzend aan gemeenteplantsoen. Indeling:
hal; toilet; living met teglvloer; afgeschei
den keuken met houten plafond; slaap/stu
deerkamer met houten plafond; Verdieping:
vide en overloop met tegelvloer; twee slaap
kamers; badkamer met douche, toilet en v.
wastafel; zolder met vlizotrap.
Koopsom n.o.t.k.
VENRAY
Nabij centrum gelegen ouder VRIJSTAAND
WOONHUIS, voorzien van cv, en met 4.45 a.
grond. Ind.: entree met gang; links 2 kamers,
rechts een kamer; ruime woonkeuken; kelder
keuken; geheel nieuwe badkamer met lig
bad, toilet en vaste wastafel. Verd.: twee sl.-
kamers en grote zolder. Het dakbeschot en
electr. bedrading zijn onlangs vernieuwd.
Koopsom 185.000.k.k.
VENRAY
MODERNE HOEKWONING, met c.v., inpandi
ge garage en vrije tuin op het zuiden.
Jnd.: hal met parketvloer; toilet; garage; woon
kamer met parketvloer; open keuken; verd.:
3 slaapkamers; badkamer met douche, toilet
en vaste wastafel.
Koopsom 137.000,k.k.
LEUNEN
In uitstekende staat verkerende HOEKWO-
WONING, voorzien van cv, met garage en een
ruime tuin.
Ind.: hal met tegelvloer; toilet; woonkamer
met tegelvloer; keuken met eetbar; verd.: 3
slaapkamers; badkamer met ligbad; vaste
trap naar zolder, waar vierde slaapkamer.
Aanvaarding terstond. Koopsom 169.000,- k.k.
VENRAY
In uitstekende staat verkerende MODERNE
WONING met garage en cv. Indeling: hal;
toilet; slaapkamer; ruime woonkamer m. open
keuken. Verd.: vide; overloop; 2 slaapkamers;
badkamer met douche, toilet en vaste wasta
fel. Koopsom incl. ged. stoffernig 169.000.-
k.k. Aanvaarding spoedig.
MAKELAARS EN TAXATEURS O.Q.
Henseniusplein hoek Patersstraat
Venray telefoon 04780-3636
m
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE - VERZEKERING
WOONHUIS KOLKWEG 2A TEL. 04780-1062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL. 04780-1592
MAANDAG-WOENSDAG-VRIJDAG VAN 2 - 5.30 UUR
CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
Onze lieve ouders
Harrie Kessels en Joke Dommeek
zijn dinsdag 27 februari 1979 25 jaar getrouwd.
Wij vieren dit op vrijdag 2 maart 1979 met en H. Mis
om 14.30 uur in de Vredeskerk te Venray.
Receptie van 18.00 - 19.30 uur in zaal „In den Engel"
Poststraat, Venray.
Namens de kinderen
5801 RB Venray. Pettenmakerstraat 6
Daar het. door de overweldigende belangstelling bij
mijn 40-jarig ambtsjubileum, onmogelijk is iedereen
persoonlijk te bedanken, willen wij allen langs deze
weg hartelijk dank zeggen voor de gelukwensen, de
bloemen en cadeau's.
Het was voor ons een onvergetelijke dag.
M. L H. Janssen-Janssen en kinderen
Leunen, Albionstraat 18
ST. ELISABETH ZIEKENHUIS
VENRAY
Ter versterking van de administratieve dienst zoeken
wij op korte termijn een
Voor het vervullen van deze funktie gaan onze ge
dachten uit naar iemand, niet ouder van 25 jaar, met
opleiding minimaal MAVO-niveau;
goede typevaardigheid;
bij voorkeur administratieve ervaring;
die na een inwerkperiode zelfstandig de voorko
mende werkzaamheden kan verrichten.
Schriftelijke sollicitaties aan de Direktie van het
Ziekenhuis. Postbus 520, 5800 AM Venray.
Zaterdag 24 februari a.s.
met muzikale begeleiding van de Smele
Blaozers
Aanvang 20.11 uur
Zondag, maandag en dinsdag
met orkest The Arena's
Aanvang 20.00 uur
Gemeenschapshuis
Ysselsteyn
Zondag, maandag en dinsdag
in het
Gemeenschapshuis Leunen
Orkest: The Valliants Aanv. 20.00 uur
BELASTINGADVISEUR
HEEFT NOG TIJD BESCHIKBAAR VOOR
Voor nadere informatie telefoon 04780-4746
150 gram ENGELSE MELANGE 2.25
200 gram WINE GUMS 1.45
250 gram BOTERKOEKJES 1.80
GROTESTRAAT 21 VENRAY
3 <1>
O" 3
PS
CU
CU
co
(A
O
m
Vur veul schik en plezier
motte mit carneval op de Langstraot zien!
Beej Martien en Jacqueline.
lederen dag aope vanaaf 11.00 uur.
's Woensdags HERRINGSCHELLE
GEKOOKTE HAM
LEVERKAAS
DROOGWORST
GEBRADEN GEHAKT
BAKBLOEDWORST
ZURE ZULT
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
RUNDERBRAADSTUK
MAGERE COTELETTEN
150 gram 250
150 gram 105
150 gram 165
150 gram 105
500 gram 125
per stuk 40-90
500 gram 610
500 gram 780
500 gram 800
500 gram 550
500 gram Braadworst en 500 gram Magere Speklappen
samen 550
HAMBURGERS 5 stuks 198
BEIERSE WORSTJES 5 stuks 250
Bij aankoop van 15,- of meer kg Verse Lever 195
CARNAVALSMAANDAG EN -DINSDAG GESLOTEN
CAFE „HALFWEG" VENRAY
a.s. Zondag, maandag en woensdag
t.b.v. gez .verenigingen
Aanvang 19.45 uur
Bedroefd, doch dankbaar voor alles wat hij voor ons
deed. delen wij U mede. dat zacht en kalm. toch nog
vrij onverwacht van ons is heengegaan, voorzien
van de H. Sacramenten der zieken, onze zorgzame
vader, lieve opa. zwager en oom
JOHANNES WILHELMUS JANSSEN
echtgenoot van wijlen
MARIA MAGDALENA HENDRIKS VAN DE WEEM
voordien van
ARDINA VERWIJST
en
WILHELMINA BLOEMEN
in de gezegende ouderdom van 91 jaar.
Uit aller naam:
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Familie Janssen
Familie Hendriks van de Weem
Familie Verwijst
Familie Bloemen
Boxmeer. 18 februari 1979
Huize ..Madeleine"
Corr. adres: Maasheseweg 00. 5804 AD Venray
De plechtige Uitvaartdienst heeft plaats gehad don
derdag 22 februari j.l. om 11.00 uur in de Dekenale
Kerk van St. Petrus Banden te Venray. waarna be
grafenis op de Algemene Begraafplaats Boschhuizen
aldaar.
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons betekend heeft,
delen wij U mede. dat heden, na een vrij kortston
dige ziekte, voorzien van de H. Sacramenten, in het
St. Elisabeth ziekenhuis te Venray. van ons is heen
gegaan, mijn lieve man. onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
HENDRIK MATHIJS GERARD PEETERS
echtgenoot van
HENDRIKA MARIA VAN TILBURG
in de leeftijd van 68 jaren.
Wij vragen Uw godvruchtig gebed.
Namens de familie:
Ysselsteyn: H. m. Peeters-van Tilburg
Beers: Diny en Jan Hofmans-Peeters
Dries
Ysselsteyn: Jo en Joke Peeters-van Dijck
Hanneke en Gijs
5813 AL Ysselsteyn. 20 februari 1979
Timmermannsweg 11
De avondmis zal plaatsvinden vrijdag 23 februari om
7 uur in de parochiekerk van de H.Oda te Ysselsteyn
Vader ligt opgebaard in de rouwkapel van het Sint
Elisabeth ziekenhuis te Venray. alwaar afscheidsbe
zoek vrijdag van 17.30 tot 18.00 uur.
Toegang via hoofdingang.
De plechtige eucharistieviering zal worden opgedra
gen zaterdag 24 februari a.s. om 10.30 uur in boven
genoemde parochiekerk te Ysselsteyn, waarna be
grafenis op de begraafplaats aldaar.
Bijeenkomst in de kerk. Geen condoleren.
Voor de vele hartelijke blijken van medeleven en
belangstelling tijdens de ziekte, bij het overlijden en
de begrafenis van mijn dierbare man
GIEL KUSTERS
betuig ik mijn oprechte dank.
Bijzonder dank aan H.H. Geestelijken, huisarts, dok
toren en verplegend personeel van St. Elisabeth zie
kenhuis, familie, buren, bewoners Pr. Beatrixstraat,
vrienden, kennissen en de begrafenisonderneming.
Mevr. A. M. Kusters-Jacobs
Venray. februari 1979
Prinses Beatrixstraat 17
Uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks van de vakman
SL Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 2668
Past v. d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo Telefoon 077 - 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
GROTESTRAAT 32
