V
BOWLING
Inbraakbeveiliging
Slagerij
Coenders
SJEN6 GOUMANS
Grafmonumenten
1
Ook dinsdagsmorgens kunt u bij onderstaande zaken prettig winkelen
RENKENS AUTO'S
Geldleningen
ED CAMPS
JOHN ClIPPEN
NIEUWEN GEBRUIKT
Fascinerend Gezellig Ontspannend
BEL
04780-1250
Patersstraat 21a Venray
Tijdelijke Leerkracht
VERSWINKEL
DE MOLEN
te koop gevraagd
i Service
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
Wij hebben ook in het nieuwe jaar nog voor
elke dag volop vrije BOWLING-uurtjes.
Voor de vrijdagavond en de zaterdagavond
is reservering aan te bevelen.
m.i.v. 1-1-1979 gewijzigde
openingstijden:
Onze Bowling-bar is geopend:
maandag vanaf 19.00 uur
dinsdag tot en met vrijdag vanaf 12.00 uur
zaterdag en zondag vanaf 10.00 uur
Onze Bistro is geopend:
woensdag tot en met zaterdag van 12.00
15.00 uur en van 17.00 tot 22.00 uur
zondag van 13.00 tot 22.00 uur
Onze Bowling-Bistro-Bar biedt U de ideale
combinatie voor:
Uw vaste „avondje uit"
de feestavond voor Uw bedrijf
of vereniging
ATTENTIE:
Wij zijn op 31 december om 18.00 uur
GESLOTEN.
Op 1 januari geopend als op ZONDAG.
Telefoon 04780-3223
Mgr. Hanssenstraat 10 OOSTRUM
ANTIEK
CURIOSA
Engels, Frans en Duits antiek en curiosa, waaronder
H.D. kasten en tafels, ladenkastjes, secretaires, kap
tafels dekenkisten met platte deksel, kleine porce-
lein- of boekenkastjes, spiegels, klokken, enz.
plm. 200 m2 verkoopruimte.
Concurrerende prijzen door eigen import.
ANTIEK SWAGHOVEN
Eindstraat 16, Venray telefoon 04780-6632
Komt U geheel vrijblijvend kijken!
GELDLENINGEN
HYPOTHEKEN
VERZEKERINGEN
Dakdekkerstraat 7 Venray
telefoon 6056
Nu weer 5% winterkorting
op onderstaande prijzen.
Graniet-marmer pleister
Graniet-mini pleister
Granol schorseffekt v.a.
Ruwpleister
Antiekpleister
23,50
20,-
16,-
30,—
20,—
Prijzen per m2 aangebracht, incl. levering
mat., schoonmaker, en garantie, excl. b.t.w.
F. JANSSEN EN ZN. B.V.
Weverstraat 2, telefoon 3334 of 2578
Het bestuur van de Stichting Katholiek On
derwijs Christus Koning vraagt voor de on
der haar bestuur staande basisschool Co-
ninxhof een
wegens zwangerschapsverlof van de huidi
ge leerkracht.
Schriftelijke sollicitaties, binnen 8 dagen,
aan het adres van bovengenoemde Stich
ting, Eisenhowerstraat 10, 5801 XD Venray.
Telefonische inlichtingen: hoofd der school
telefoon 04780-2803.
GROTESTRAAT 32
^ciSbiedlngen
voor de feestdagen
van 22 december t.m. 4 Januari
kilo JONG BELEGEN KAAS
10C gram BRIE DU v1LLAGv^,82 voor
,00 gram RAMBOL voor 1.40
,00 gram RAMBOL STUKJES N^ ,,45
,00 gram DANA BLUE y#n 168 w0or l^'
500 gram OUDE KAAS s.50 voor 5.25j
AUTOMATERIALEN - GEREEDSCHAPPEN
Voor:
AEG ELEKTRISCH GEREEDSCHAP
HAZET GEREEDSCHAP
COMPRESSOREN - LASAPPARATUUR
Venray
Pr. Bernhardstraat 12
04780-2529
Panningen
Wietelweg 13
04760-2985
bouwterreinen
voor grote en kleine aantallen woningen, als
mede voor winkels en andere bedrijfspanden.
winkelpanden, magazijnen, fabrieken, scholen,
kloosters, kerken en andere percelen waarvan u
de huidige bestemming (geheel of gedeeltelijk)
niet meer wilt continueren.
met bestaande plannen kan rekening gehouden
worden.
Voor een goede oogst is een goede
kalktoestand noodzakelijk
vloeibare schuimaarde
kost slechts de helft van zijn waarde.
Bestellen bij:
Mestindustrie Kurstjens bv
GRUBBENVORST TELEFOON 077-61444
'■LB'
IfBi
lil
PHILIPS
OFF DEALER
!®Ü4I
VOOR WONINGEN EN ZAKENPANDEN
vraag vrijblijvend uitvoerige inlichtingen
bij elektro
Schoolstraat 30 Venray Tel. 04780-5666
DANKBETUIGING
Daar mij per 1 januari 1979 eervol ontslag
uit het notarisambt is verleend, stel ik het
op prijs langs deze weg mijn dank te be
tuigen aan allen, die mij gedurende mijn
23-jarige ambtsperiode hun vertrouwen
geschonken hebben en te wier behoeve ik,
gesteund door een team van bijzonder toe
gewijde medewerkers, mijn diensten heb
mogen verlenen.
Hen, die zulks met een handdruk willen be
vestigen. stel ik daartoe gaarne in de gele
genheid op vrijdag 5 januari a.s., van 17
tot 18.30 uur in Hotel De Burggraaf, alhier.
Mijn opvolger Notaris B. T. Lunter zal daar
bij tevens ter kennismaking aanwezig zijn.
Venray, 28 december 1978
M. RECEVEUR
Als opvolger van de eervol ontslagen
NOTARIS Mr. M. A. A. M. RECEVEUR
is bij Koninklijk Besluit van 29 november
1978, met ingang van 1 januari 1979
B. T. LUNTER
benoemd tot
NOTARIS TE VENRAY
als zodanig heeft hij onder zijn berusting
de minuten, registers en repertoria van zijn
ambtsvoorgangers Mr. M. A. A. M. Rece-
veur en J. H. J. Pluymaekers.
Het notariskantoor blijft tot nadere aankon
diging gevestigd aan het adres:
STATIONSWEG 2 TE VENRAY.
Het kantoor is geopend van 9-12 uur en
van 14-17 uur.
Postadres: Postbus 6, 5800 AA VENRAY,
Telefoon 04780-6100.
Neem geen risico's
met 1 mooiste dot u hebt.
Uw gezin is terecht alles voor u. Dat mag
niets tekort komen, wat er ook gebeurt.
Daarom is 't nü de tijd om 'ns na te denken
over een gezinsverzekering, die de op
voeding van uw kinderen financieel veilig
stelt, wanneer een van de ouders er in
eens met meer mocht zijn. Een heel be
taalbaar en fair voorbeeld van zo'n gezins
verzekering vormt de 'Voor Elkaar' polis.
De premie bedraagt slechts enkele tientjes
per maand en daar staat een uitkering
tegenover van f 50.000,- op het leven van
elk van de ouders.
Viert u gewoon u\fr 65e verjaardag, dan
kunt u een (belastingvrije) uitkering te
gemoet zien van zo'n 80 tot 110% van de in
totaal betaalde premie.
Aben is gespecialiseerd in dit soort za
ken en kent de gevolgen van een 't zal-
allemaal-wel-los-lopen-houding' maar al
te goed, Bel Aben voor een advies waar u
op aan kunt. Want Aben weet altijd raad.
Aben
1^1
ASSURANTIËN B.V.
Venlo Van Cleefstraat 6 Telefoon 077-16847'
Venray Julianasingel 41 Telefoon 04780-1061
Tegelen Kerkhoflaan 2 Telefoon 077-32180
GEKOOKTE HAM
150 gram
250
PALINGWORST
150 gram
98
GEBRADEN GEHAKT
150 gram
105
LEVERKAAS
150 gram
105
BAKBLOEDWORST
500 gram
125
LEVERWORST
500 gram
125
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
500 gram
610
HACHEEVLEES
500 gram
620
MAGERE RUNDERLAPPEN
500 gram
780
RUNDERBRAADVLEES
500 gram
800
RUNDERGEHAKT
500 gram
475
500 gram Braadworst en 500 gram Gehakt
samen
550
HAMBURGERS
5 stuks
198
BEIERSE WORSTJES
5 stuks
250
Bij aankoop van 15,- of meer 4 Slavinken
250
Woensdag:
MAGERE SPEKLAPPEN
500 gram
290
LEVER
500 gram
230
Donderdag:
BRAADWORST
500 gram
310
RUNDERGEHAKT
500 gram
475
Wij vragen:
LEERLING of HALFWAS
SLAGER
WIJ WENSEN U EEN VOORSPOEDIG 1979
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS- EN CREMATIE
VERZEKERING
WOONHUIS KOLKWEG 2A - TEL. 04780-1062
KANTOOR SCHOOLSTRAAT 5 - TEL 04780-1592
MAANDAG-WOENSDAG-VRMDAG VAN 2 - 5.30 UUR
CORRESPONDENTIE: POSTBUS 7 - VENRAY
„In uw licht
zullen wij het Licht zien".
(Uit de Keretliturgie)
Op het feest van de geboorte van onze Heer nam
God van ons weg
JOSEPH ANTONIUS HENDRIKUS ARTS
Zijn priester,
om hem te geven, wat Hij door hem anderen had
geschonken, geluk en vrede, licht en vreugde.
Pater Joos arts werd geboren te Venray, 19 mei
1916, legde zijn kloostergeloften af in de Congrega-
gatie van de Missionarissen van het Heilig Hart op
21 september 1936, werd priester gewijd 10 augus
tus 1941 en was sinds 1970 pastoor te Castenray.
Castenray, 25 december 1978
Familie Arts
Corr. adres: M. Arts-van Woerkum, Hagelweg 19.
Venray.
De Missionarissen van het Heilig Hart
Corr. adres: Ad Jacobs m-s.c., Geldersestraat 39,
Sittard.
Het Kerkbestuur St. Matthiasparochie Castenray
Maria Hulsen
Horsterweg 57, Castenray
De Uitvaartdienst zal plaats vinden op zaterdag 30
december 1978 om 11 uur in de parochiekerk van
de H. Mathias te Castenray. de begrafenis om 15.00
uur op het Kloosterkerkhof te Tilburg, Bredase-
weg 204.
Op vrijdagavond om 19.00 uur zal een Eucharistie
viering zijn in de parochiekerk te Castenray
De overledene ligt opgebaard in het St. Elisabeth
ziekenhuis te Venray. Bezoek aan de rouwkamers
op donderdag en vrijdag van 17.30 tot 18.00 uur.
(Toegang via hoofdingang.)
Heden overleed tot onze diepe droefheid, voorzien
van de H. Sacramenten der stervenden, onze dier
bare broer en oom
HENDRIKUS FRANCISCUS
ASSELBERGHS
in de ouderdom van 86 jaar.
Wij vragen uw gebed voor zijn zielerust.
Leunen: M F. Asselberghs
Leunen: M. G. van Opbergen
Leunen: Th. J. M. Asselberghs
Venray: E. P. M- Asselberghs
A. P. O. Asselberghs-Hendrix
en kinderen
Leunen: J. L. M. Asselberghs
Leunen, 25 december 1978
Albionstraat 42
De plechtige eucharistieviering zal plaats hebben
op zaterdag 30 december a.s. om 1030 uur in de
kerk van de H. Catharina te Leunen, waarna be
grafenis op het R.K. kerkhof aldaar.
Bijeenkomst aan de kerk.
Avondmis om 20-00 uur op vrijdag 29 december.
Gelegenheid tot schriftelijke condoleance achter in
de kerk vanaf 10.00 uur.
Afscheidsbezoek in de rouwkamer van het St. Eli
sabeth ziekenhuis te Venray op vrijdag 29 december
van 17.00 tot 17.30 uur. Toegang via hoofdingang-
(Emg« en tlgamen* kcnn>»g«v,f>g)
Op de avond van het Hoogfeest van Kerstmia nam
God tot zich. voorzien van het Sacrament der Zie
ken. onze broer, zwager en heeroom
JOSEPH ANTONIUS HENDRIKUS ARTS
Pastoor te Castenray
in de leeftijd van 62 jaar.
Wij vragen U, met ons. voor hem te bidden-
Venray
Venray:
Eindhoven:
Venray:
Castenray:
M. Arts
T. Arts-van Woerkum
M. Arts
M. Arts
F. Arts-Peters
A, Peters-Arts
F. Peters
M. Hulsen, huisgenote
Neven en nichten
De uitvaartdienst zal plaats hebben in de parochie
kerk van de H- Matthias te Castenray op zaterdag
30 december 1978 om 11.00 uur.
De begrafenis om 15.00 uur op het kloosterkerkhof
te Tilburg, Bredaseweg 204.
Op vrijdag 29 december om 19.00 uur zal een Eu
charistieviering zijn in de parochiekerk te Castenray.
De overledene ligt opgebaard In het St Elisabeth
ziekenhuis te Venray Bezoek aan de rouwkamers op
donderdag en vrijdag van 17,30 tot 1800 uur.
(Ingang via de hoofdingang.)
Corr. adres: M. Arts .Hagelweg 19. Venray
Vrijdag 12 januari a.s. hopen
HARRY CREEMERS en
COBY CREEMERS-SMITS
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Op die dag zal om 14.00 uur een H Mis uit dank
baarheid worden opgedragen in de Grote Kerk van
St. Petrus Banden te Venray.
Dagadres: Café Halfweg. Stationsweg, Venray.
Receptie van 19.30 tot 20.00 uur.
Venray. Past v. d. Gaetstraat 75. december 1978
Namens de kinderen:
Thea - Wiel Jos - Christel
Jan - Corry - Leon
t
Vol dankbaarheid voor alles wat hij voor ons bete
kend heeft, delen wij U mede. dat na een geduldig
gedragen lijden zacht en kalm van ons is heenge
gaan. voorzien van de H. Sacramenten der zieken,
onze zorgzame vader, lieve opa. broer, zwager en
oom
PIETER ARS
echtgenoot van wijlen
GERTRUIDA TONEN
op de leeftijd van 71 jaar-
De bedroefde familie:
Reuver: J. Ars
P. Ars-Laarakker en kinderen
Weurt: M. Bus-Ars
J. Bus en kinderen
Venray: P. Ars en kind
Reuver: B. Ars
M. Ars-van den Brandt en kinderen
Familie Ars
Familie Tonen
5801 GE Venray. 23 december 1978
Zuidsingel 39
Corr- adres: De Hoge Beek 43
De plechtige Uitvaartdienst heeft plaats gevonden op
donderdag 28 december j.l. om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van O.L. Vrouw van Zeven Smarten te
Venray, waarna begrafenis op het R.K. Kerkhof
Boschhuizen aldaar-
Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, ge
lieve dit toe te schrijven aan de droeve omstandig
heden waarin wij verkeren.
Uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks van de vakman
SL Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 2668
Past v. d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo Telefoon 077 - 12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
BOXMEER - CUiJK
Showroom: Sambeekseweg 8, Boxmeer, telefoon 08855-1816
r Off. Hat-Landa dealer Land van Cuijk ESSE
J
PETER HENDRIX BAZAR
Grotestraat 13. tel. 1601
SANTECREAM
Grotestraat 5a, tel. 5168
CLAESSENS BAKKERIJ
Grotestraat 12, tel. 1864
HEMA
Grotestraat 14, tel. 3134
COENEN
Hofstraat 5, tel. 2828
LECTUURHAL
Grotestraat 1a, tel. 5357
SLAGERIJ SCHOLTEN
Grotestraat 23, tel. 1488
JANSSEN-CLEVERS
Henseniusstraat 8, tel. 1513
VAN DEN MUNCKHOF CHOCOLATERIE LUCASSEN
Grotestraat 28, tel. 2727 Grotestraat 21. tel. 2313
HENK SMITS
Schoolstraat 26, tel. 6555
ELECTRO JACOBS
Schoolstraat 3a, tel. 4513
ALBERT HEIJN
Grotemarkt 8. tel. 1389
RADIO TV VAN ERP
Henseniusplejn 4. tel. 6264
DE GRUYTER
Grotemarkt 5. tel. 2391
TORRO
Merseloseweg 15. tel. 3526
TOOLSHOP
Paterslaan 7. tel. 7708 dinsdags gehele dag open
I
