DAMMEN
Midgetgolf
VAMOS A VER
Kerkelijke diensten
Kerk 't Zonnelied
Brukske
Parochie Vredeskerk
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Vredepeel
Rectoraat Heide
Rectoraat Veulen
Rectoraat Smakt
NU VERSCHENEN
uit voorraad leverbaar f 49,- per 2 delen
BOEKHANDEL VAN DEN MUNCKHOF
Grotestraat 28 Venray telefoon 2727
Grote Kerk Venray Parochie Paterskerk
Uitslagen Rangiystcompetitie
5e Ronde II:
WilleVerkoeyen 20
KennisBerhitu 20
NoyensZaal 20
Adopay-van Bommel 20
BakkerJacobs 20
PeekWester 11
FrijnsClaessens 20
De spannendste partij PeekWes
ter eindigde in een eerlijke remise,
waarmede Peek zich in de kopgroep
handhaaft. Frijns bewees zijn uitste
kende vorm door een vijfde achter
eenvolgende overwinning; Claessens
moest in een dubbele flankopsluiting
al vrij spoedicapituleren.
Adopay won op het nippertje in
een rem'ise-eindspel van v. Bommel,
waarbij vermoeidheid laatstgenoem
de parten speelde. Zaal verdedigde
zich goed tegen Noyens, die een on
gewone openingsvariant op het bord
bracht, in het late middenspel nam
Zaal echter een foutieve vleugelop
stelling in, wat hem noodlottig werd.
De speelavond voor de zesde ronde
is dit keer op donderdag 30 maart
e.k.
Voor een golftoernooi was het za
terdagmorgen geen uitgesproken
goed weer. De banen waren bevro
ren en zodoende moest er iets geor
ganiseerd worden om deze ijsvrij te
maken. Met een grote gasbrander
van een dakdekkersbedrijf in de
buurt werd dit karwei nog vrij snel
opgelost. Om tien uur kon men dan
toch van start gaan. Er waren op
deze dag een kleine 40 spelers, ver
deeld in 8 categorieën. Uit de eerste
uitslagen die binnen kwamen bleek
al vrij snel dat er geen bijzonder la
ge scores uit de bus zouden komen.
De ronden schommelden rond de 30
en een enkeling zat soms 2, 3 of 4
punten lager. In het verdere ver
loop van de wedstrijd kwam hier
weinig verandering in.
Zondag was het weer iets droger,
maar met een venijnig koud windje
en dat maakte de zaak er ook niet
bete rop. Er werd om 9 uur gestart
met ongeveer 90 deelnemers(stds). De
I resultaten waren niets beter dan de
I dag ervoor, behoudens een uitschie-
Zaterdag: 19.30 paaswake, int. Jan
Schwachöfer en opa Dijkmans Con
stant Pijls; 21.00 Paaswake, int. voor
de parochie.
Zondag: HOOGFEEST VAN PA
SEN. 8.00 gelezen mis, int. ouders
Arts-Comelissen en Jenniskens-Jan-
sen en Willie; 9.30 gregoriaanse
j hoogmis, int. José Kremer-Vullinghs
1/ Johanna van Eisen vwg. buurtver.
St. Jozef overl. ouders Janssen-
van Gerven en zoon Piet; 11.00 ne-
I derlandse hoogmis, int. Gertruda
Oudenhoven overl. familie v. Goch-
I Stein Toon Lemmens als jaardienst.
Geen avondmis.
Maandag: TWEEDE PAASDAG.
8.00 gelezen mis, int. Peter A. v. d.
Munckhof, Theodora Poels, dochter
en Gerard Lamberts; 9.30 grego
riaanse hoogmis, int. Aard v. d.
Zwaan en Martinus Litjens; 11.00
nederlandse hoogmis (kinderkoor)
I int. overl. ouders Laurensse-Maas-
sen Henri Camps Josephina van
der Wielen.
Dinsdag: 9.00 Jan van Heijster,
overl. ouders en broer Harrie Ach-
j ten, uit dankbaarheid; 19.00 ouders
Kronenberg-Clancette en zoon Lam
bert Constant Pijls vwg. vrienden.
Woensdag: 9.00 ouders van Kessel
I en zoon Jan; 19.00 Toos Bouten
Herman van Leipsig.
I Donderdag: 9.0 Martinus Janssen
j en Josephina Krijns Piet Pouwels
en echtgenote.
Vrijdag: 9.00 voor overl. fam. H.;
j 14.00 Huwelijksmis José Rutten en
Henk Kusters; 15.00 Huwelijksmis
(St. Jozefkapel) Louise Jacobs en
Louis Straetman; 19.00 overl. fam.
Truyen-Hendricx Henri Camps
vwg. de bejaardenvereniging.
Zaterdag: 9.00 Willem Poels en
Hendrina en zoon Willem tot ze
kere intentie (V.); 15.00 Huwelijks
mis Ine Barents en Geert Kupers;
19.00 nederlandse hoogmis, int. overl.
fam. v. d. Berg-Munninghof ouders
l Duykers-Philipsen en zoon Pieter
Herman Jeuken.
Mededelingen:
Crèche le Paasdag 11.00 uur Re-
sy van Hooren en Liesbeth van
Geenen; 2e Paasdag 11.00 Lidwien
van Trier en Berna Broeders.
In het weekend van Beloken Pa
sen zal pater Jan Peeters van de
Hiept (franciscaan) in alle diens
ten preken als afscheid voor zijn
terugkeer naar de missie op
Nieuw Guinea. Voor zijn missie
kan hij altijd geld gebruiken.
Daarom is de opbrengst van de
kollekte voor zijn missie.
Akolieten:
Zondag 26 maart: 8.00 André Jans-
i sen en Kees v. d. Helm; 9.30 Wim
Kremer en Boudewijn van Grinsven;
11.00 C. Hendriks en G. de Groot.
Maandag 27 maart: 8.00 Hans van
Gerven en Godfried Hendricx; 9.30
Berend Kroft en Henny Fassotte;
11.00 L. Truyen en Jacqueline Cle-
phas.
Misdienaars:
Dinsdag, woensdag, donderdag:
19.00 Nard Kronenberk en Mandy
Frankefort.
Vrijdag: 14.00 Leon Nelissen en
Marcel van Klink.
Vrijdag: 15.00 Lilian Stoffels en
Maurice Frankefort St. Jozefkloos
ter).
Zaterdag: 15.00 Mariëlle van Hoof
en Eric van Gerven.
ter en dat was mevr. Litjens-Jans.
Dez edame presteerde het om ieder
een aan die befaamde kar te binden
door als enigste onder de 80 punten
te blijven en zodoende ook de beste
speelster met 79 punten van het toer
nooi werd. Voorwaar een pracht re
sultaat.
Ook het eerste team deed het niet
slecht onder deze omstandigheden,
ze zijn wel eens beter in vorm ge
weest, want zij haalden de wissel
beker, geschonken door de heer Ver-
schuyten, naar binnen.
Om kwart over drie bedankte
voorzitter H. Peeters iedereen die
ha dmeegewerkt om het toernooi te
doen slagen en kon hij de prachtige
prijzen aan de winnaars uitreiken.
Uitslagen van zaterdag en zondag:
Heren A: pnt.
1 H. Lenssen, Venray 80
2 C. v. d. Beek, Mierlo 80
3 P. Trum, Geleen 81
Heren B:
1 A. v. d. Boom, Venray 87
2 J. Kusters, Cuyk 88
3 B. Janssen, Boskoop 89
Heren C:
1 G. Voermans, Venray 86
2 M. Boersma. Cuyk 96
3 S. Crespo, Mierlo 96
Dames A:
1 Mevr. Litjens, Venray 79
2 M. Landman, Geleen 87
3 E. Kreemers, Geleen 90
Dames B:
1 H. Hendriks, Geleen 100
2 T. de Jong, Temeuzen 110
3 L. Kusters, Cuyk 114
Dames C:
1 A. Lindeboom, Cuyk 109
2 A. Wagner, Lelystad 113
3 M. Hanssen, Eupen (B.) 120
Junioren A:
2 A. Keulers, Geleen 83
1 F. v. Zwamen, Venray 82
3 J. Groenendijk, Helmond 34
Junioren B:
1 M. Lindenboom, Cuyk 91
2 A. v. d. Tillaart, Helmond 91
3 J. Gardeniers, Helmond 95
Meisjes junioren:
1 M. Coenen, Mierlo 95
2 S. Hendrix, Geleen 103
3 D*v. Rheenen, Geleen 103
Heren senioren:
1 F. v. d. Beek, Mierlo 88
2 W. Koninkx, Cuyk 90
3 G. Rossen, Nuth 92
Dames senioren:
1 A. Koninkx, Cuyk 94
2 J. Jacobs, Cuyk 97
3 K. Heuveneers, Geleen 101
Teams:
1 Venray 336
2 Mierlo 1 340
3 Geleen 1 343
WITTE DONDERDAG: 19.30 Boe
teviering en Avondplechtigheid.
GOEDE VRIJDAG: Geboden vas
ten- en onthoudïngsdag. 15.00 Oefe
ning van de Kruisweg; 19.30 Boete
viering en Avondplechtigheid.
PAASZATERDAG: van 5-6 uur
gelegenheid om te biechten. 19.30
Paaswake en Mis. Aan het slot zin
gen de Zangers van St. Frans de
Alleluia van Handel.
Pasen: H. Missen als op zondag.
10.15 Hoogmis gezongen door de Zan
gers van St. Frans.
Tweede Paasdag: H. Missen als op
zondag. 10.15 Hoogmis gezongen
door 't koor Crescendo. Geen Avond
mis.
Vrijdag: 19.00 avondmis voor de
gezinnen van de parochie.
Zaterdag: 5.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis als zon
dagsviering.
Mededelingen:
Paaszaterdag na 9.00 gelegenheid
om wijwater te halen in het kerk
portaal.
Paasdag prachtige hoogmis om
10.15. Onder het offertorium zingen
de Zangers van St. Frans het Ave
Verum van Mozart en aan het eind
de Alleluia van Handel. Vieren we
deze Hoogtijdag met een mooie hoog
mis.
Met de Paasdagen de laatste inza
meling voor de vastenaktie. Denken
we ons de nood van deze mensen een
ogenblik goed in en geef dan uw of
fer. Doen we allemaal nog een keer
goed mee.
Mis-intenties:
l
Zaterdag: 19.30 Gertruda Ars-Too-
nen.
Zondag: 7.30 voor de parochie; 9.00
Piet Stoks; 10.15 Jan Kusters (v.w.
Marijkestraat); 11.45 overl. groot
moeder Theuvenet; 18.00 Antoon
Wilhelmus van Wijk.
Maandag: 7.30 Clarita Romijn-
Snijders en t.e.v. de H. Geest; 9.00
overl. fam. Nijland; 10.15 overl. fam.
Wijnhoven-Theelen; 181.45 Piet Cle-
phas. Geen avondmis.
Dinsdag: 8.00 tot zekere intentie;
19.00 Jacobus van Veghel.
Woensdag: 8.00 voor een ernstige
zieke; 19.00 Jan Lenssen en overl.
fam. Botden en levende en overl. le
den KW.
Donderdag: 8.00 levende en overl.
fam. Janssen-Cup; 19.00 Petronella
Rongen-Buijssen.
Vrijdag: 8.00 Martinus Meijer;
19.00 gezinsmis, overl. fam. Dech-
nar-Sijbers, Vermeulen-Dijkmans.
Zaterdag: 8.00 t.e.v. St. Antonius
en O.L. Vrouw.
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdag: 19.30 Leo Jansen en Re-
né van Hooren; Henk Jansen en
Tony Scholten.
Zondag: 7.30 Geert Claes en Jacq.
Smetsers; 9.00 Arnoud Verhaeg en
Edgar Janssen; 10.15 Jeroen Corne-
lissen en Jos Claessens; Ricky Dou-
wes en Wim v. d. Heide; 11.45 Peter
Schoenmakers en Johnny Smits;
18.00 Eric Arts en Pieter Hendriks.
Maandag: 7.30 Henk Janssen en
Johnny Smits; 9.00 Leo Jansen en
René van Hooren; 10.15 Ricky Dou-
wes en Jos Claessens; 11.45 Jeroen
Comelissen en Peter Schoenmakers.
Woensdag en vrijdag: 8.00 Geert
Claes en Jacques Smetsers; 19.00
Hans Kerstjens en Marcel Philipsen.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00
Alfons Pirlo en Gerard Schoenma
kers; 19.0 Willy v. d. Bekerom en
Johnny Philipsen.
Paaszaterdag - 25 maart: Liturgie
van de Plechtige Paaswake om 20.00
uur. Intentie voor een overleden
broer.
Eerste Paasdag - 26 maart: Twee
vieringen: om 9.30 u. Gezinsviering
met een Paasspel door kinderen. In
tentie: uit dankbaarheid. Om 11.00
Liturgie van 't Paasfeest, Kinder
crèche. Intentie voor Johan Camps.
Tweede Paasdag - 27 maart: Euch.
viering om 11.00 uur. Kindercrèche.
Intentie voor Wim van den Munck
hof en overleden familie.
Woensdag 29 maart: Euch. viering
o ml9.00 u. verzorgd door de Zusters
en Pastores. Iedereen van harte wel
kom. Intentie: Pater Koenen, overl.
zus en familie.
Hoogfeest van de VERRIJZENIS
VAN DE HEER.
PAASZATERDAG.
Zaterdag: 17.00 Plechtige eucharis
tieviering van Pasen. In deze dienst
doen de kinderen van de zesde klas
sen de Hernieuwing der Doopbelof
ten. Het kinderkoor zingt in deze
dienst en er wordt een kindje ge
doopt. Intentie: voor overl. Theodo-
rus Luijpers. 19.00 Plechtige eucha
ristieviering van Pasen. Het jonge
renkoor met begeleiding van het or
kest onder leiding van Jo van Els
zingt moderne liederen en jongeren
zeggen de teksten. Bijzonder de jon-
ren nodigen wij voor deze paasvie
ring uit. Intentie: voor overl. Jan van
Heijster en als jaargetijde voor overl.
ouders Wiel de la Roy en Annie v.
d. Akker.
EERSTE PAASDAG.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
Pierre Thijssen; 9.00 leesmis voor de
levende en overledenen van de fam.
de Haart-Creemers. Het kinderkoor
„De Vredesklokjes" zingt in deze mis
paasliederen. 10.00 Plechtige hoog
mis met de Gregoriaanse gezangen
van het paasfeest en de driestemmi
ge mis van Cuypers, gezongen door
het kerkelijk zangkoor, onder lei
ding van Frans Verhofstad. Intentie:
voor overl. Piet Vos; 11.30 leesmis
voor overl. Bér Philipsen; 18.30 uur
avondmis voor overl. Hubert Emans
Maria van Zwamen-Hermsen.
TWEEDE PAASDAG.
Maandag: 8.00 leesmis voor overl.
Anna v. d. Heuvel-Dommeck; 9.00
leesmis voor overl. ouders Pappel-
Baltessen. Geen zang; 10.00 hoogmis
voor overl. Wilhelmus v. d. Ven.
Dezelfde gezangen als de hoogmis
van eerste paasdag. 11.30 leesmis v.
overl. ouders Maassen-Swaghoven.
Onder deze mis zang van het kin
derkoor „De Vredesklokjes". GEEN
AVONDMIS.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
Jos van Lierop; 19.00 avondmis voor
overl. ouders Gommans-Bouten en
voor overl. ouders Alfons Arts en
Allegonda van Sambeek en zonen
Harry en Piet.
Woensdag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie (Th.); 19.00 avondmis voor
overl. Gertruda Madou-Klaassen (v.
d. buurt).
Donderdag: 8.0 leesmis voor overl.
Josephina Pijpers-Ewalts (v. d.
buurt); 19.00 avondmis voor overl.
Paula van Huët-Bongers.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor overl.
Antoon Willems (van broers en zus
ters); 19.00 avondmis voor overl.
ouders Harry Arts en Catharina
Cuijpers.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
ouders Giezen-Biestervelts en doch
ter Mia; 19.00 avondmis voor overl.
ouders Hendriks-Seijkens.
Mededelingen:
1. Paaszaterdagmorgen is er van 9
tot 12 uur wijwater verkrijgbaar
aan de zjj-ingang van de kerk
(Whistlerstraat).
2. Zaterdagmiddag is er van 3 tot
4 uur biechtgelegenheid.
3. Tot en met tweede paasdag kunt
U Uw vastenoffer geven voor de
noden in de wereld. We hebben
al veel gekregen. Was uw bijdra
ge er ook bij? Doe uw offer in de
kisten achter in de kerk of aan de
zij-ingang. Dank U!
4. Eerste en tweede paasdag onder
de mis van half twaalf kleuter-
crèche in de kleuterschool vlak
bij de kerk. Leidster: eerste paas
dag Wilma v. d. Bekerom; tweede
paasdag José van Baars.
Wij wensen allen een ZALIG
PAASFSEEST.
Akolieten- en Misdienaarsljjst
voor de week van 26 maart:
Eerste paasdag: 8.00 J. Ingenpas,
Ron v. d. Heuvel; 9.00 L. Janssen,
C. v d Brand; 1000 J. Jacobs, R.
Beerkens, H Kusters; 11.30 B. Frans-
sen, F. de Groot, 18.30 H. Willemse,
P. Maas.
Tweede Paasdag: 8.00 E. Franken,
O. Ingenpas; 9.00 A. Millen, M. Kruij-
sen; 10.00 M. Dicker, M. Barten, H.
Litjens; 11.30 M. v. d. Heuvel, M.
Cavis.
Dinsdag, woensdag: 8.00 F. Fiers,
T. Lucassen; 19.00 T. Houwen, T.
Urselman.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
A. Millen, M. Willemse; 19.00 T. van
Soest, M. Kruijsen.
Heden, Witte Donderdag, om half
acht viering van het H. Avondmaal
in de aula van Den Hoebert. De kol
iekten zijn bestemd voor diakonie en
kerk.
Op Goede Vrijdag eveneens om
half acht Vesper.
Stille Zaterdag: Om acht uur op
voering van de lekespel „De Zwarte
Schaduw".
Paasmorgen: om half tien paas-
dienst met bediening van het H.
Avondmaal en H. Doop door Ds.
Heine.
De extra-kollekte is de jaarlijkse
paaskollekte voor het algemeen ker-
kewerk.
Dan gaat Ds. Heine om elf nur
voor in de Hervormde Kerk aan de
Maasweg te Blitterswijck.
23 maart - 2 april
Donderdag: WITTE DONDERDAG
15.00 Eucharistieviering voor de ba
sisschool; 20.00 Sjeng Potten (Dames
koor).
Vrijdag: GOEDE VRIJDAG. 15.00
Kruishulde door de basisscholen;
20.00 uur Willem Jenneskens (Heren
koor).
Zaterdag: PAASZATERDAG. 22.00
Maria Joosten-Camps Hendrikus
Derks (vanw. de buurt) Jongeren
koor.
Zondag: HOOGFEEST VAN PA
SEN. 8.30 Michel Jacobs; 10.00 Ge
rard Wolters en Elizabeth Jeurissen
(Herenkoor).
Maandag: TWEEDE PAASDAG.
8.30 Theo Camps en Anna Verhoe
ven; 10.00 Pierre Vandevenne (Da
meskoor).
Dinsdag: 9.00 Toon van Cuijck en
overl. ouders.
Woensdag: 9.00 tot intentie Ver-
meulen-Moorrees.
Donderdag: 9.00 overl. fam. Ver.-
nekens-Verschuren.
Vrijdag: 9.00 Hendrieus Derks.
Zaterdag: 19.00 uit dankbaarheid.
Misdienaarsbeurten:
Dnoderdag: 15.00 Alouis Martens,
Berry Oudenhoven, Eric Jeuken,
Hans Mulder; 20.00 Eric Jeuken, An-
toine Janssen, Jan Peeters, Nico
Versteegen.
Vrijdag: 15.00 Frank Drabbels, An-
toine Pelzer, Marc LinSkens, M.
Janssen; 20.00 Nico Versteegen, Mar
cel Derks, Pieter Verhagen, M. Lins-
kens.
Zaterdag: 22.00 Eric Jeuken, Frank
Clephas, Nico Versteegen, Jan Pee
ters.
Zondag: 8.30 Marcel Linskens, An-
toine Janssen, Marcel Derks, M.
Janssen; 10.00 Pieter Verhagen, Da
vy Moorrees, Frank Drabbels, A.
Martens.
Maandag: 8.30 Jan Peeters, Pieter
Verhagen, Davy Moorrees, Ant.
Janssen; 10.00 Hans Mulder, Alouis
Martens, Berry Oudenhoven, Fr.
Clephas.
Dinsdag: 9.00 Antoine Pelzer,
Frank Drabbels.
Woensdag: 9.00 Marcel Derks, Ni
co Versteegen.
Donderdag: 9.00 Pieter Verhagen,
Davy Moorrees.
Vrijdag: 9.00 Alouis Martens, Eric
Jeuken.
Vasten-aktie:
De vastenaktie in onze parochie
heeft opgebracht het geweldig mooie
bedrag van 2813,01. Hartelijk dank
aan alle gevers en aan onze Carna-
valsvereniigng voor het ophalen van
de zakjes.
Hoogfeest van Pasen.
Paaszaterdag: 21.00 Paaswake.
Paaszondag: 8.30 H. Mis; 10 uur
Hoogmis, maandd. Wilhelmina Mi-
chels-van Osch en maandd. Grad
Schoeber.
Paasmaandag: 8.30 H. Mis; 10.00
Hoogmis jaardienst P. van Rijswijck.
Dinsdag: 19.00 H.^Tis overleden
familie Nooijen-Claessens.
Woensdag: 8.00 H. Mis.
Donderdag: 8.00 H. Mis st. Joh.
Thijssen, Maria v. d. Laak, Jacob
Geurts, Joh. Rongen, Jacq. Billekens
en Wilh. Strijbos.
Vrijdag: 8.00 H. Mis st. idem als
boven.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis mnd.
Jozef Baten en jaardienst Jan Zan
ders.
Hoogfeest van Pasen.
Misdienaars: Eric Thielen - René
Duykers; William Steeghs - Jan Vol-
lenberg; Hoogmis: Caro Versteegen -
René Rambags.
Zaterdag: Paaswake 20.00 uur, int.
jrd. Hendrik Dinghs.
Zondag: 8 uur Leon Geurts en Wil
helmina Linders; 10 uur Uit dank
baarheid (J.). Tijdens deze dienst
doen de kinderen de Eerste H. Com
munie. Eerste banken in de kerk zijn
gereserveerd. Tevens zal onze Fan
fare deze dienst met muziek opluis
teren.
Maandag: 8.00 Herman Dinghs;
10,00 Jacoba Dinghs-v. d. Beuken.
Dinsdag: 8.00 overl. ouders Dinghs-
Kemmelings.
Woensdag: 8.00 Gezinsmis int. of
feraars.
Donderdag: 8.00 jrd. Gerard
Dinghs-Friezen.
Vrijdag: 8.00 Maria Strijbos; 15.00
PI. Huwelijksdienst int. Bruidspaar
Hoenselaar-Versteegen.
Zaterdag: 19.00 overl. fam. Gel-
lings-Verhoeven.
N.B. Paaszondag is er nog ge
legenheid om het Vastenoffer mee
te brengen. Mogen we dit nog eens
bijzonder aanbevelen.
PASEN.
Zaterdag: 19.30 Paaswake int. v.
overl. fam. van Schijndel-Thijssen.
Zondag: Eerste Paasdag. 8.00 lsm.
tot bijz. intentie (P.); 10.00 hoogmis
voor Jean Loenen-Poels11.15 lsm.
als jrd voor Elisabeth Voermans-
Litjens.
Maandag: Tweede Paasdag. 8.00
lsm. voor overl. fam. Asselberghs-
Buggems; 10.00 hgm. als jaard. voor
Piet Loenen, echtgenote en Jan Loe-
nen; 11.15 Otto Stevens.
Dinsdag: 18.30 gest. jrd. voor An
toon Kusters, echtgenote en pater
Kusters; 19.00 weekd. voor Antoon
Verheijen.
Woensdag: 18.30 lsm. v. Harry
Cuppen en Petronella Vogelsangs-
Smits; 19.00 lsm. voor Martinus de
Bruijni-Jeuken en overl. kinderen.
Donderdag: 18.30 lsm. v. past. de
Bot; 19.00 lsm. v. Gertruda Jennis-
kens-Droesen en Antoon Verheijen.
Vrijdag: 16.00 H. Mis uit dank
baarheid bij gelegenheid van 40-ja-
rig kloosterjubileum van Zuster Ger-
linda Bomm; 19.00 lsm. v. Martin
Michels.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Gerrit Bou
ten en overl. fam.
Misdienaars: 18.30 Th. van Kem
pen; 19.00 T.j Jenniskens.
Akolieten: Eerste Paasdag: 8.00 F.
v. Bavel; 10.00 A. Reintjes, G. Voer
mans, H. v. Rhee; 11.15 H. en R.
Comelissen.
Tweede Paasdag: 10.00 J. Loenen
en J. Duijkers en H. Manders; 11.15
H. en R. Comelissen.
Biechtgelegenheid: is op Paaszater
dag van half drie tot drie uur.
Wijwater: kan de hele paasweek
worden afgehaald aan de ingang van
de sacristie.
Vastenaktie: Tot en met zondag
2 april kunt U Uw vastenoffer depo
neren in de daarvoor bestemde bus
en in de kerk. Helpt de onderont
wikkelde en arme medemens!!!
Gedoopt: van Beusekom Martijn
Christian.
Huwelijksafk.: Noud Pijpers en
Els Vullings (Castenray).
Hoogfeest van Pasen.
Zaterdag van 18 tot 19 uur gele
genheid om een persoonlijke biecht
te spreken. 19.00 Wijding van de
Paaskaars, doopwater en H. Mis van
Paaszaterdag.
Zondag: 8.30 H. Mis voor overl.
ouders; 10.00 Hoogmis: gesticht jgt.
voor Martinus Arts en Maria Jans
sen; 11.30 H. Mis voor Piet Verheyen
en Maria Litjens.
Maandag: 2e Paasdag feestdag van
devotie. 9 0 H. Mis v. bijzondere in
tentie; 10.00 Hoogmis uit dankb. ter
ere van O.L. Vrouw van Lourdes.
Dinsdag: 8.00 weekdienst voor Ge
rard In 't Hulst.
Woensdag: 8.00 weekdienst voor
Wim In 't Hulst.
Donderdag: 8.0 Olsm. v. Petronella
Stiphout-Poels.
Vrijdag: 8.00 lsm. voor Maria van
Soest-S winkels.
Zaterdag: 19.00 H. Mis voor de
overl. fam. Maessen-Mans en Maes-
sen-S winkels.
Met Pasen zullen we de tweede in
zameling houden voor de vasten
aktie. De nood is groot, is uw hulp
daarbij?
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Henk Stiphout,
Eugene Linders, Robert van Ass en
Richard Juwet.
Zondag: 8.30 John Michels en Wil
ly Hendriks; 10.00 Peter en Leo van
Soest; 11.30 Richard Wismans en
Henny Michels.
Eerste zondag van Pasen. 26 maart
1978.
Paaszaterdag: 19.00 Paaswake.
Hoogmis, best. jgt. voor Harrie van
Osch en Theodora Poels.
Zondag: Hoogfeest van Pasen. 8.30
H. Mis voor Petronella van Meyel-
Direckx; 10.00 Hoogmis voor de pa
rochie; 11.30 H. Mis voor Pierre
Zwitserlood.
Maandag Tweede Paasdag: 8.30 gest.
lsm. v. Bernardina Muysers; 10.00 u.
Hoogmis gest. jgt. voor Johannes v.
Osch en Johanna Arts; 11.30 gest.
lsm. voor Anna Bouten.
Dinsdag: 8.00 gez. H. Mis voor
Frans Muysers, echtgenote en doch
ter.
Woensdag: 8.00 gest. jgt. voor Ma
ria L'Ortye-Lipperts.
Donderdag: 8.00 gez. H. Mis voor
Petronella Zanders.
Vrijdag: 8.00 gest. jgt. voor Gerar-
dus Pubben.
Zaterdag: 19.00 Hoogmis tot dank
zegging (J.).
Misdienaars: zondag en maandag
8.30 en door de week: J. Hendriks -
P. v. d. Pas. Zondag en maandag
10.00 J. Janssen - M. Kessels. Zon
dag en maandag: 11.30 J. Eyssen -
T. Engels.
Kollektanten: zaterdag Emonts;
zondag en maandag 8.30 v. Cuijdk;
10.00 M. v. Hoof; 11.30 Arts.
Wijwater verkrijgbaar dinsdag na
Pasen achter in de kerk.
Vastenoffer.
Met de Paasdagen is gelegenheid
om uw tweede vastenoffer in te le
veren, achter in de kerk. Het is ten
bate van 2 projecten in Zaïre (pater
J. Bos en Zr. Th. Janssen uit Veu
len). Laten we door ons Vastenoffer
een beetje Paaslicht en Verlossing
brengen bij onze arme medemensen
in het verre Zaïre om daardoor ook
Jezus Christus, die we op Palmzon
dag gehuldigd en erkend hebben als
onze Koning in dienstbaarheid, na te
volgen.
P aaszaterdag: 19.30 PAASWAKE
met H. Mis voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn van de parochianen.
Zondag: HOOGFEEST VAN PA
SEN. 10.30 pl. hoogmis als jaargetij
de v. d. zielerust van A. Weerts. De
ze dagen kan het VASTENOFFER
worden ingebracht.
TWEEDE PAASDAG: 10 u. hoog
mis tot int .van fam. Botden-Clas-
sens.
Door de week H. Mis 8.30 u.
Dinsdag: v. d. overledenen van
fam. Poels-Duijkers.
Woensdag: tot int. van fam. Phi-
lipsen-Smets.
Donderdag: tot int. van fam. v. d.
Heuvel-Peters.
Vrijdag: tot int. van fam. Corne-
lissen-Hendriks.
Zaterdag: 19.30 avondmis voor de
overledenen van fam. Nabuurs-v.d.
Broek.
Hoogfeest van Pasen, 26 maart '78.
Zondag: 8 uur H. Mis voor Bet je
Ewals-Fleuren; 10 uur Hoogmis:
jaargetijde voor de overleden vader
Sef Janssen. Misdienaars van de
Hoogmis: Stephan Gielens, Peter
Paul Janssen, Twanny Achten, John
ny Smets, Jan van Dijck en Twanny
Poels. Lof om 3 uur. Misdienaars
van het Lof: Tonny Jakobs en Leon
Pouwels.
Derde inzameling van de Vasten
aktie.
Misdienaars van de week: Tonny
Jakobs en Leon Pouwels.
Paasmaandag: 8 uur H. Mis voor
Maria Michels en dochter Truus;
10 uur Hoogmis tot int. van de fa
milie Claessens-van Kempen. Mis
dienaars van de Hoogmis: Jos Hee-
sen, Maurice Janssen, Bennie Ron
gen, Geert Janssen, Rudi Michels en
Mark Koonings.
Dinsdag in de Paasweek: 8 uur H.
Mis voor de overleden ouders Poels-
Michels.
Woensdag in de Paasweek: 8 uur
H. Mis voor Ger van Kempen-Frie-
sen.
Donderdag in de Paasweek: 8 uur
H. Mis voor de overleden ouders En-
gelbertus Michels en Josephine Kers
ten.
Vrijdag in de Paasweek: 8 uur H.
Mis t.b.i.
Zaterdag in de Paasweek: 8 uur
H. Mis; 19.30 Avondmis voor Annie
Janssen-van Osch.
Zondag 26 maart: Hoogfeest van
Pasen.
Zaterdagavond om 9 ur Paaswake,
int. H. Mis overl. fam. Geurts-Am-
brosius.
Zondag: Paasdag, om 8.30 lsm. uit
dankbaarheid fam. W. H.; om 10 u.
Hgm. voor zal. Lena van Dongen;
om 3 uur Paaslof; om 11.30 geen
H. Mis.
Maandag 2e Paasdag: om 8.30 lsm.
voor zal. Annie Nellissen-Janssen;
om 10 uur Hgm. overl .afm. Kunen-
van Rens.
Dinsdag: 8 uur lsm. ter ere van H.
Antonius van Padua tot bijz. int.
Woensdag: 8 uur lsm. overl. fam.
Reintj es-Verstegen.
Donderdag: 8 uur lsm. tot bijz. int.
fam. v. K. D.
Vrijdag: 8 uur lsm. tot bijz. int.
fam. G. S.
Zaterda: Priesterzaterdag, om 8 u.
lsm. voor onze Priesters; 's avonds
om 7 uur Hgm. overl. fam. van Sta-
veren-Creemers.
Op het einde van deze weck laat
ste ronde van de vasten. Zakjes wor
den bij U thuis opgehaald. Wil ze
klaar leggen. Zij die de Ruuper ver
zorgen zullen U 't bekend offerblok
je aanbieden. Bij voorbaat hartelijk
dank.
Akolieten voor Pasen: Guus Geurts,
G. van der Ligt en R. Weys.
Misdienaars voor door de week:
Fleurkens - Timmermans.
PAASZATERDAG.
Zaterdag: 19.00 Paasviering, ver
zorgd door jongeren. Groot Koor,
Jeugdkoor en Orkest, int. fam. Jes-
sen-Leemans.
HOOGFEEST VAN PASEN.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor Gerarda van Kcmpen-Lochtens;
8.30 H. Mis ter ere van de H. Jozef
t.z.i.; 10.00 Hoogmis voor Christina
Gerrits-Asselberghs, Pierre Koop-
mans. Antoon Coppus en mevr v. d.
Broek-Jonkers en overl. ouders;
11.30 H. Mis t.e.v. de H. Jozef t.z.i.
Geen gebedsdienst om 15.00 uur.
Maandag Tweede Paasdag. 8.30
H. Mis te Holthees; 8.30 H. Mis ter
ere van de H. Jozef t.z.i.; 10 00 Hoog
mis ter ere van de H. Jozef; 11.30
H. Mis ter ere van de H. Jozef voor
fam. Haarsma-Horst.
Dinsdag: 8.45 H. Mis in de Jozef
kapel ter ere van de H. Jozef.
Wcensdag: 8.45 H. Mis in de Jozef
kapel ter ere van de H. Jozef voor
levende en overl. leden van het St.
Jozefsbroederschap; 9.30 H. Mis voor
bedevaart uit Uden: 19.00 H. Mis in
de Jozef kapel voor moeder van Dijck
tevens voor overl. vader en Ser en
overl. ouders van Dijck-Crouwers.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor zegen
in een gezin.
Vrijdag: 8.45 H. Mis voor welzijn
in een gezin.
NOTICIAS REI.IGIOSAS
El domingo próximo es la Solem-
nidad de Pascua de Resurrección. A
las once y cuarto Misa solemne en
nuestra capilla, Overloonse weg 2;
durante esta celebración se bautizarü
MARIBEL, hija de los Senores Gar-
rido de Kloe de Boxmeer; los Padri-
nos seran Tomas Martinez y Dolores
Pais. Después de la Misa reunion
festiva en la salita del convento; alli
es tan a su disposición bastantes re-
vistas y formularios para pedir be-
cas. El sèbado santo a las diez de la
manana en la casa del padre Juan
en Geysteren los pequenos monaguil-
los y los alumnos del primer curso
son invitados para recoger huevos
pascuales. Hasta la vista.
NOTICIAS CULTURALES
Recogiendo la aspiración manifes-
tada por amplis sectores de la emi-
gración en Europa de celebrar un
Congreso Democratico de Emigrantes
Espanoles, el Instituto Espanol de
Emigración ha preparado una nota
cuyo texto se puede leer en la ofici-
na del padre Juan o en el convento
donde celebramos la Misa dominical
y donde esta el Padre Juan todos los
dias entre medo dia de la una.
Desde el dia 30 de marzo hasta el
dia 12 de abril el Padre Juan estar&
en Fatima en Portugal; celebrara la
Misa dominical el padre Silverio.
Durante de las vacaciones pascuales
no hay escuela bicultural ni consul-
torio social. Felices pascuas para to
dos especialmente para aquellos que
estèn en el hospital. Hasta la vista!
van 26 maarf tot en met 1 april
