HET WORDT WEER CARNAVAL
DE PIËLHAAS
ER ZIJN ER NOG
ook voor u
Venrayse Vastelaovesliedjes
1978, op de plaat
De Kwakers
Kinderoptocht
Venray
De Huibuuk
te Overloon
verkrijgbaar a 10,— bij Elektro Martens, Schoolstraat 30,
De Muziekbal, Passage en Coenen, Hofstraat
de Venrayse Vastelaoveskrant 1978
verkrijgbaar a 1,50 bij boekhandel v.d. Munckhof
TOT ZONDAG.
JEUGDPRINS CARLO I
DE KARKLINGELS, OOSTRUM
PRINS MART III
SCHANSEKNUPPELS, Castenray
HET KNÖLLEKE, LEUNEN
Ja, jongens en meisjes het is dan
weer bijna zo ver, de carnaval staat
voor de deur. Dat wil dus zeggen,
dat er net als vorige jaren een kin
deroptocht is. De meeste van jullie
hebben zich natuurlijk allang opge
geven, en als je dat dan nog bent
vergeten dan is je laatste kans op
camavalszondag, 5 februari, en wel
van half twaalf tot half één in het
open jongeren centrum „Free Wheel-
in" Hoenderstraat 10 in Venray. Als
je mee wilt doen kan dat altijd want
het kost niets.
Dit jaar begint de optocht iets la
ter dan ander jaren en wel om 14.48
uur. Je.ki^nt je opstellen vanaf 14.00
üur'in de Bindstraat, Heuvelstraat,
Gasstraat van daaruit trekked we
dan door de straten van Venray.
De route is als volgt: Schoolstraat,
Leeuwstraat, Langstraat, Paterslaan,
Patersstraat en Poststraat. Daarna
gaan we allemaal hossen in zaal „In
den Engel". Hier krijg je ook alle
maal een herinneringsplaatje, of
misschien heb je wel een van de ex
tra prijzen gewonnen.
Na de prijsuitreiking kun je de
nieuwe jeugdprins met zijn gevolg
feliciteren.
De organisatie is ook dit jaar weer
in handen van „de Grieze Hazekeu-
tel".
Drie dolle dagen staan voor de
deur: carnaval 1978. In feite zijn 't
er al meer dan drie geworden, want
de zaterdag wordt ook al een beetje
in het vastelaovesgebeuren betrok
ken, en aswoensdag dreigt een klei
ne herhaling te worden van 't feest
gedruis van de voorafgaande dagen.
Het 'herringschelle' loopt plaatselijk
wel een beetje uit de hand, maar het
is aan ieder van ons zelf, om uit te
maken of dat zo wel of niet moet..
Op deze pagina hebben we de di
verse carnavalsprinsen uit het Ven
rayse land en daar buiten, voor u
verzameld. We wensen hen allen 'n
prettige regeringsperiode toe.
Afgelopen weekend kreeg zijn car-
navallistisch hoogtepunt met 't zon
dagochtendconcert in de schouw
burg, waar het hofkoor en de hofka
pel zich van hun beste zijde lieten
zien en horen, en een „afgelaaje"
foyer opperbest wisten te amuseren.
JEUGDPRINS BART I
DE HAZEKEUTELS, VENRAY
JEUGDPRINS TWAN I
HET KNÖLLEKE, LEUNEN
PRINS RIEN I
DE PIËLREUZEN, YSSELSTEYN
PRINS HARRY III
HET DARTELE VEULEN, VEULEN
JEUGDPRINS JAN IV
DE HEDSBUULEN, HEIDE
PRINS TREN I
DE SCHUTTERAARS, VENRAY
JEUGDPRINSES JOLANDA
JEUGDCLUB DEN DESSEL, Venray
Carnavalsvereniging De Kwakers
van het Brukske heeft een nood
sprong moeten maken, wat betreft
de benoeming van een nieuwe Prins.
De enige serieuze kandidaat moest
zich een week voor de prinsenpro-
klamatie wegens ernstige familie
omstandigheden afmelden. Zodoen
de werd aan Karei Gaal, wegens een
te korte tijd om een nieuwe gega
digde te vinden, het verzoek gericht,
om dit jaar alsnog te willen aan
blijven, hetgeen uiteindelijk door
hem werd geaccepteerd. Daarmee is
Prins Karei I, de eerst Prins in het
Venrayse land die tweemaal be
noemd werd.
Tijdens de carnavalsdagen zullen
er iedere avond in de sportzaal I in
Brukske carnavalsbals worden ge
houden.
Op 5 en 6 febr. '78 kan men vanaf
10.30 uur in de zaal terecht voor een
matinee en op 7 febr. vanaf 14.00 u.
Op zaterdagmidag zal er voor de
kinderen een optocht in Brukske
worden georganiseerd. Alle evene
menten in de zaal zijn vrij toegan
kelijk.
In een volle „Cultuurbunker" te
Overloon werd op de bonte avond
door Z.K.D. Prins Huub 2 in overleg
met de Raad besloten om den Hui
buuk van het jaar 1978 bekend te
maken. Deze eer viel te beurt aan
de 75-jarige Helm Loonen, die op
sociaal en maatschappelijk terrein
ontzettend veel voor Overloon ge
daan heeft en nog doet. Terecht kan
men spreke van „ere wie ere toe
komt. De foto toont Helm na in ont
vangst nemen van de onderschei
ding.
De carnavalsvereniging in Over
loon heeft 2 bijzonder goede bonte
avonden georganiseerd. In de buut
stonden allemaal ..jongens van eigen
bodem" en slechts een 'buitenlander'
en dat betekent alle goeds voor deze
vereniging die het volgend Jaar 25
jaar bestaat.
Een alleszins lofwaardig intermez
zo was de uitreiking van de A.P.K.-
plak aan mevrouw H. Poels-Peters,
lid van Venrays gemeenteraad, lid
van de provinciale staten, enz. enz.
Gewoonweg te veel om op te noe
men. Sjeng Verheugen, als plaats
vervangend Deken van de Aide
Prinse Kompaneej, mocht deze on
derscheiding uitreiken en deed dat
met gloedvole bewoordingen. Ver
schillende oud-Piakdragers waren
bij deze uitreiking aanwezig, en met
hen feliciteerden vele tientallen
schouwburgbezoekers de nieuwe en
eerste vrouwelijke Plak-draagster.
Zondagmorgen wordt het muzikale
programma nog eens herhaald. De
aanvang is dan om 12 u. Als inter
mezzo heeft dan de ondertrouw van
het boerenbruidspaar plaats.
Wat 't verdere camavalsprogram-
ma betreft, verwijzen wij naar „de
Piëlhaas"krant, waarin dat voor de
PRINS LEO II
DE KARKLINGELS, OOSTRUM
DE VOLGORDE
VAN DE OPTOCHT
VINDT U ELDERS
IN DIT BLAD
VERMELD
PRINS JOEP I
DE SPURRIEMÖKKEN, OIRLO
PRINS GERRIT II
DE ZAGEWETTERS, MERSELO
PRINS HARRY IV
DE KEVERS. SMAKT-HOLTHEES
PRINS WIM II
DE KEIESCHIETERS, GEYSTEREN
gehele gemeente staat opgenomen.
Natuurlijk vinden de kerkdorpen in
hun eigen parochieblaadje al die ge
gevens nog eens uitvoerig weerge
geven.
De installatie-plechtigheid van Pr.
Paul ten gemeentehuize, op zaterdag
waarbij ook alle andere prinsen
van Venrays kerkdorpen betrokken
worden moet jammer genoeg be
perkt blijven tot de genodigden. Er
is nu eenmaal niet genoeg plaats
voor alle belangstellenden.
WeJ toegankelijk voor iedereen is
het Hofbal in Prinsenhof, waar za
terdagavond omstreeks 10 uur de
Verenigingsonderscheidingen worden
uitgereikt aan diegenen die zich
verdienstelijk hebben gemaakt voor
de vastelaovesviering in Venray.
PRINS DRÉ I
DE KLUTETRAPPERS, VREDEPEEL
PRINS HUUB II
DE HUUIBUUKEN, OVERLOON
PRINS PAUL I
DE PIËLHAZEN, VENRAY
En voor de rest zien we elkaar wel
weer terug bij de inhuldiging op zon
dag, de optocht op maandag cn de
boerebrulloft op dinsdag. Met een
beetje goed weer, belooft 't opnieuw
een groot feest te worden.
Voor de route van de carnavals
optocht en de aanwezige parkeer
ruimten, verwijzen we nog naar ne
venstaand kaartje. Het is mogelijk,
dat in verband met werkzaamheden
aan de Langeweg, de opstelling el
ders moet geschieden. Men volge
de schriftelijk gegeven instructies
en de aanwijzingen van de optocht
commissie.
Ook de burgemeester en mevr. Defesche feliciteerden mev r. PoelsPeter»
PRINS KAREL I
DE KWAKERS, BRUKSKE