JUM MERSELO
Kerkelijke diensten
VAMOS A VER
ays
nenkoor
erij
ü^kker
Vereniging
Het Groene
Kruis Venray
Euterpe-nieuws
Geschied- en
Oudheidkundige
Kring Venray e.o.
Vrouwenkontakt
Veltum
Grote Kerk Venray
Parochie Paterskerk
Kerk Brukske
't Zonnelied
Parochie Vredeskerk
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Vredepeel
Rectoraat Veulen
Rectoraat Heide
Rectoraat Smakt
i
ipt. om 19.30 uur
va ïoren en om 20.00
toor.
1 okt. vertrek
•zamelen om 7.45
;ieding: pantalon
lef nnenikoorsweater
g op de repetitie
sje van uniform
das extra mee-
donderdag ver-
de sweater af-
Nooyen, Grote
dagavond tussen
le reis zie Man-
Jijke repetitie,
ege.
tober:
iber:
lijke repetitie.
I 20.00 u. Hui-
mber:
>ber:
ke repetitie,
ie ege.
pfer:
voor klarinet
tei
_LLO"
ch
iber:
cn lijke repetitie,
iber:
Ralph Reyn-
t: René Cals,
leden danken,
lebben mee ge-
te grote festijn
de schutterij
:n. Ook danken
jdens en na de
overstelpende
!d en zo mee-
-0; sellige sfeer te
de feesttent in
lufvoor hartelijk
zondag a.s. 2
frieten op het
gjit zal beginnen
daar anders de
ie wedstrijd tot
tn
elfouw, kan mee-
n zal niet in
P' nd zal er een
■uI van de gehele
inumentaal ge-
'el in uniform
komen de
om 11.00 uur
van waaruit
Irden begonnen,
C leden, vrouwen
- logelijk hierbij
MEDEDELING
Bij voldoende deelname zal er be
gin oktober 1977 wederom een cur
sus voor aanstaande ouders worden
gegeven. Plaats: Dependance, aan de
Bachstraat op het Bruske. Aantal
lessen 5 a 6.
Opgave voor bovengenoemde cur
sus. liefst zo spoedig mogelijk bij
Het Groene Kruis, telefoon 04780-
1269.
In de 2 helft van oktober 1977 zal,
eveneens bij voldoende deelname,
een kleutercursus worden gegeven.
Aantal lessen 6.
Plaats: Sociaal medisch centrum
„de Clockert", Bergweg 4 Venray.
Opgave liefst zo spoedig mogelijk
bij Het Groene Kruis Venray, tele
foon 04780-1269.
Beste mensen, langs deze weg wil
len we namens de organisatie van de
vlooienmarkt hier in het Desselke
iedereen bedanken voor het slagen
van deze aktiviteit.
In het bijzonder de kijkers en ko
pers, maar toch zeker niet in het
minst de medewerkers van de wijk
raad en de jeugdleiding. We hopen
dat het jullie ook weer zo goed be
vallen is als ons, zodat we kunnen
zeggen, het was weer een leuke mid-
dig en tot volgend jaar.
De volgende clubavond zal gehou
den worden op donderdag 6 oktober
a.s. in de kantine van de heer L.
Hermus, Oude Oostrumseweg 19.
Aanvang 20.00 uur.
VENRAYS GEMENGDE
ZANGVERENIGING
Zondag 2 oktober*, 11.00 uur repe
titie in een van de lokalen op het
terrein van St. Joseph, Overloonse-
weg.
Maandag 3 oktober, 20.00 uur mu-
ziekcursus voor de leden, die zich
hiervoor opgegeven hebben. Afmel
dingen voor deze cursus uitsluitend
bij: Mw. Luijpers-Ruttén, de Houten
Hoek 6, tel. 3554.
Dinsdag 4 oktober, 19.30 uur repe
titie voor de bassen, om 20.00 uur
voor het hele koor, in de Essel. Ur-
sulaschool.
Zondag 9 oktober, 8.30 uur vertrek
naar Einighausen vanaf de Zuidsin
gel, nabij het Boschveldcollege. We
zijn omstreeks 13.00 uur weer thuis.
Indien U verhinderd bent, dan ge
lieve u zich af te melden bijdhr. J.
Steijlen, Kolkweg 3, tel. 1221 of Mw.
W. Manders-Weijers, Oranjestraat 7
tel. 6159.
Woensdag 5 okt. repetitie om 19.45
uur voor de mezzo-sopranen, volgens
de laatste afspraak.
Om ongeveer 20.15 i;ur repetitie
voor het gehele koor.
Attentie dus voor deze gewijzigde
aanvangstijden!
Bij verhindering uw afmelding
graag bij Mevrouw Schrooten, tel.
3309, of bij Mevrouw v. d. Bekerom,
tel. 3332.
Donderdag 29 sept.:
19.00 leerlingen Prinsenhof;
20.00 harmonieorkest Prinsenhof.
Zondag 2 oktober:
Concertreis naar Ahrweiler.
Reisschema en programma voor
deze dag zijn inmiddels in uw be
zit.
Dringend verzoek vooral op tijd
aanwezig te zijn zodat we ook
daadwerkelijk om half negen kun
nen vertrekken. Denk ook aan pas
poort. Uniform: wit hemd en zwar
te vlinderdas.
Donderdag 6 oktober:
19.00 leerlingen Prinsenhof;
20.00 harmonieorkest.
Zondag 30 oktober:
Zondagochtendconcert met harmo
nie Hasselt.
Vrijdag 30 sept. is er een groot
discobal. Dus jongens en meisjes;
kom weer allemaal en breng je
vrienden of vriendinnen mee, dan
maken we er weer een gezellige
avond van.
Volgende week gaan we hoogst
waarschijnlijk zwemmen.
Zaterdag 1 oktober zijn we zoals
gewoonlijk open vanaf 8 uur. De pils
staat koel en iedereen is van harte
welkom.
P.S. Wordt zoveel mogelijk lid, dat
is voor jullie voordeliger en voor
JUM beter.
De leiding van JUM.
Woensdag 21 september opende de
Geschied- en Oudheidkundige Kring
het seizoen 1977-1978, in het Cultu
reel Centrum, alwaar de heer A. H.
Salden uit Venlo een schitterende
dia-lezing hield over: „De Ridders
der Duitse Orde, in het bijzonder in
de Landscommanderij Alden Biesen".
In zijn inleiding gaf dhr. Salden
de totstandkoming van de vereni
ging van ridders die tijdens de kruis
tochten ten doel hadden de bescher
ming van pelgrims en de heilige
plaatsen alsmede de verpleging van
zieken en gewonden. De bekendste
waren de Tempeliers (1119); de Jo-
hannieters (1113) en de Duitse Orde.
De Duitse Orde kwam tot stand te
Akko (Palestina) in 1190 door toe
doen van kooplieden uit Bremen en
Lubuck. Uitgebreide bezittingen ver
wierf de Orde in Europa, door
schenkingen van Vorsten en Edelen
o.m. in Oost-Pruisen. Spanje en Ita
lië. Hierdoor 'kreeg de Orde het ka
rakter van een ridderstaat met veel
wereldlijke macht die rond 1400 een
hoogtepunt bereikt. Ook in Neder
land had men vele bezittingen. De
Landscommanderij van de noordelij
ke provincie was Utrecht en die van
die zuidelijke provincie te Alden
Biesen (tussen Maastricht en Tonge
ren). Twaalf commanderijen ressor
teerden onder Alden Biessen, waar
ender: Sint Pietersvoeren, Gruitrode,
Vught en Gemert sinds 1261) alwaar
een Latijnse school gesticht werd in
1587.
De, heer Salden, geen onbekende
in de kring Venray, kreeg een har
telijk applaus te incasseren van de
vele aanwezigen, voor zijn schitte
rend uitgewerkte dia-lezing.
De avond stond onder leiding van
de heer W. J. M. Willemsen, daar de
voorzitter Pastoor dr. M. G. H. Ge-
lissen wegens ziekte verhinderd was.
Op een nader vast te stellen datum
zal de kring een excursie maken
naar het nieuwe museum van Huize
St .Servatius.
Zendag 18 september maakte de
kring Venray een excursie naar Ant
werpen en bezochten aldaar de Ru
bens tentoonstelling, het Rubenshuis
en de St. Caroluskerk, alwaar Hen-
senius begraven ligt.
De eerstvolgende dia-lezing zal
werden gehouden op dinsdag 25 ok
tober a.s. over: „Wegen en kruispun
ten, kruisen en kapellen langs Lim
burgse wegen, door Drs. G. Egelie uit
Utrecht.
openbare bibliotheek LQ
i/enray
Julianasingel 33 - Tel. 1970
Keuzelijst aanwinsten volwassenen
bibliotheek:
Capelle, M. C. Christenen in Zuid-
Am eri ka.
Francissen, P. W. H. M. en P. F. M.
van Lierop. De ondernemings
raad.
Gijzelingen, De, in Bovensmilde en
Vries.
Meisnitzer, F. Hoe film ik wat? In
kleur en zwart-wit.
Molenaar H., Voetbal 76/77.
Rome. (Time-life boeken; steden).
Trenker, L. en H. Dumler. De mooi
ste bergen van de Alpen.
Voedsel in Nederland; gezondheid,
bedrog en vergif.
Holleman-Kikkert, R. Het soepen
boekje.
<v
Het Vrouwenkontakt organiseert
weer een vrouwengespreksgroep.
Veel vrouwen vinden het niet ge
makkelijk om over allerlei onder
werpen, waar ze tcch veel mee te
maken hebben, te praten. Dit kan
komen, omdat ze er weinig vanaf
weten, maar ook doordat ze niet
goed durven te zeggen wat ze den
ken. Aan beide dingen willen we in
de gespreksgroep aandacht gaan* be
steden.
We willen dié onderwerpen be
handelen, waar het meeste belang
stelling voor is. Ook kunnen er na
tuurlijk andere onderwerpen aan
bod komen.
Lijkt het U wat
Is het misschien iets voor U
U kunt zich opgeven bij: Ria Hen
driks, Kuiperstraat 13, tel. 5457; Joke
van Heumen, Pettenmakerstraat 18,
tel. 3813; Pauline Sreefland, Huber-
tusstraat 24, tel. 4116; en natuurlijk
op de koffie-ochtenden in het wijk
centrum.
Het is de bedoeling om ongeveer
10 keer bij elkaar te komen. De bij
eenkomsten zullen steeds voorbereid
en begeleid worden door Berna Wel
len en Maya Klaver uit Nijmegen,
die ook voor het nodige materiaal
zullen zorgen.
De kosten bedragen 2.50 per bij
eenkomst.
De eerste bijeenkomst is maandag
middag 10 oktober óm 2 uur in het
wijkcentrum, Gratenstraat 6. Dan
willen we bespreken op welke vaste
tijd we bij elkaar kunnen komen en
over welke onderwerpen iedereen
graag wil praten.
Lour descomité
«fd. Venray
De eerste dia-avond van het nieu
we seizoen zit er al weer op. We
mochten te gast zijn in „De Koel" in
Heide, waar we een aandachtig pu
bliek vonden. Nogmaals bedankt
voor uw vrijwillige gulle gaven.
We gaan ook buiten Venray onze
dia's vertonen; er zijn n.l. al enkele
aanvragen binnen. Maar we hebben
nog voldoende avonden vrij om bin
nen onze gemeente denmensen van
prachtige Loupdës-dfay,te laten ge
nieten.
Hebt U interesse, bel even met de
heer H. Theeuwen, van Megenstraat
Leunen, tel. 1107.
Ook de verkoop van Lourdes-kaar-
ten gaat nog steeds door. Wel wordt
zoveel mogelijk rekening gehouden
met de kollekte-kalender van de ge
meente, zodat U niet tweemaal per
week wordt lastig gevallen. Wel
vragen wij Uw begrip voor onze
medewerkerssters). die soms weken
lang zich belangeloos inzetten voor
dit liefdewerk; neem daarom een
kaart, de opbrengst is voor zieken
uit de gehele gemeente Venray.
van 2 tot en met 8 oktober
Zevenentwintigste zondag door 't
jaar.
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, int. Huberdina M. J. Wismans
als sticht. Toos Bouten.
Zondag: 8.00 gelezen mis, int. An-
toon Janssen; 9.30 gregoriaanse
hoogmis, int. overl. fam. Franssen-
v. d. Moosdijk uit dankbaarheid;
11.00 nederlandse hoogmis (kinder
koor) int. Anna en Sjang Zeegers
overl. ouders Basten-Bonants; 18.00
gelezen mis, int. Jan Hoogers.
Maandag: 9.00 overl. fam. Swin-
kels-van Dijck; 19.00 Gerardus, zus
en Herman Jans-Beken Marij Jans-
sen-Duyf.
Dinsdag: 9.00 broeder Pleclielmus;
19.00 Wim van den Munckhof en
overl. fam.
Wcensdag: 9.00 Harrie Martens
overl. fam. Geurts-Versteegen; 19.00
Jacob Gossens en Anna Gossens.
Donderdag: 9.00 Jaap Hendrickx
Louis Custers.
Vrijdag: 9.00 Maria Lucassen-
Kerstel; 19.00 ouders Wismans
Wim Vermeulen.
Zaterdag: 9.00 Antoon J. J,anssen
en Josephina C Esser als sticht.
Jac. van Opbergen en José Verheu
gen als sticht.; 14.00 25-jarig huwe
lijksjubileum Swinkels-Wismans;
19.00 overl. fam. v. d. Berg-Munning-
hof Gertruda Geurtjens-Vermaze-
ren.
Crèche 11.00 uur:
Anny Driessen en Louise Driessen.
Akolieten:
Zaterdag 1 oktober: 19 uur T. Hug-
gers en G. de Groot.
Zondag 2 Oktober: 8 uur John van
Bers en Geert Flinsenberg; 9.30 Wil
ly v. d. Vorle en Mary Pelzer; 11 u.
J. Clephas en W. Bistervels.
Misdienaars:
Zondag: 18 uur Rudy Manders en
Hans Arts.
Maandag, dinsdag: 19 uur Leon
Nelissen en Mariëlle van ^loof.
Woensdag, vrijdag: 19 uur Eric v.
Gerv'en en Maurice Fr ankefort.
Zaterdag 8 okt.: 14 uur Noud Her
mans en Marcel Hanen.
Zondag 2 okt. H. Missen: 7.30, 9.00.
10.15 Hoogmis gezongen door de
Zangers van St. Frans; 11.45 en 18.00
avondmis.
Dinsdag: Feest van St. Franciscus
van Assisie. Stichter van de Orde
van de Franciscanen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 19.00 avondmis om Gods Ze
gen te vragen over de gezinnen van
de parochie.
Zaterdag: 5.00 en onmiddellijk na
de avondmis gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis als zon
dagsviering.
Mis-intenties:
Zaterdag: 18.30 Gertruda Ars-Too-
nen.
Zondag: 7.30 voor de parochie; 9.00
Netty Hermans; 10.15 oveil. fam.
Verlijsdonk-Kortooms; 11.45 ouders
en kinderen; 18.00 Maria Groenen-
Bertrams (v.w. de buurt).
Maandag: 8.00 Selida Virginia
Rojer; 19.00 Piet Clephas.
Dinsdag: 8.00 Peter Antoon Coop-
mans en overl. fan?.; 19.00 Wim van
den Munckhof.
Woensdag: Zr. Chrysogonia Jeu-
kens; 19.00 bijzondere intentie.
Donderdag: 8.00 tot zekere intentie
19.00 fam. Wijnen-Wijnhoven.
Vrijdag: 8.00 Antoinetta Rammel-
man-Elsevier; 19.00 Gezinsmis, Jac
ques van Rhee (v.w. de buurt).
Zaterdag: 8.00 Eva Wilhelmina Ro
jer.
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdag: 18.30 Ricky Douwes en
Jos Claessens.
Zondag: 7.30 Tony Scholten en
Wim v,. d. Heide; 9.00 Henk Jan
sen en Johnny Smits; 10.15 Leo Jan
sen en René van Hooren; 11.45 Je
roen Cornelissen en Peter Schoen
makers; 18.00 Johnny Philipsen en
Willy v. d. Bekerom.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Eric Arts en Arnoud Verhaeg; 19.00
Hans Kerstjens en Peter Smelt.
Dinsdag, donderdag en zaterdag:
8.00 Geert Claes en Jacques Smet-
sers; 19.00 Johnny Philipsen en Wil
ly v. d. Bekerom.
Zaterdag 1 oktober: 15.00 Eucha
ristieviering bij gelegenheid van het
zilveren huwelijksfeest van Dhr. en
Mevr. Voermans-Janssen; om 19.00
de gewone zaterdagavondviering.
Geen kindercrèche. Misintentie: voor
Wim van den Munckhof en overl.
familie. Misdienaars: Robert en Udo
Engelke. Kollektanten: Frank en Jo
Driessen.
Zondag 2 oktober: om 11.00 Euch.
viering. Kindercrèche. Intentie: voor
Bep Abels. Misdienaars Ivo v. Ham
en Jackie van Helmond. Kollektan
ten: Aldo Kroon en Frank Peters.
Wcensdag 5 oktober: Feest van
Franciskus van Assisi, die als dich
ter van het Zonnelied, de patroon
van onze nieuwe kerk is. Om 19.00
feestelijke Eucharistieviering waar
bij aller hartelijk welkom zijn. In
tentie voor Nelly Maessen en Grada
Wezendonk.
Vrijdag 7 oktober: om 15.00 uur
plechtige Huwelijksbevestiging van
Joop van de Laar en Toos Thuyls,
tijdens de viering van de Eucharis
tie.
Zevenentwinsigste zondag door 't
jaar.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. Martina - Vervuurt-Evers en
zoon Theo. Samen zingen we neder
landse liederen.
Zondag: 8.00 Ieesmis tot zegen in
een gezin (S.); 9.00 Ieesmis voor
overl. Pierre Loonen (buurt). Met
het kinderkoor „De Vredesklokjes"
worden liederen gezongen. 10.00 uur
hoogmis voor overl. Herman van
Leipsig (van een vriend) Nederlandse
gezjangen met het kerkqlyk zang
koor. 11.30 Ieesmis tot zegen in een
gezin (fam. L.d.l.R.); 18.30 avondmis
voor overl. Leo Cox en zoon Math.
Maandag: 8.00 Ieesmis tot zekere
intentie (Mevr. R. O-V.); 19.00 avond
mis voor overl. Theodorus Luijpers
(v. d. kaartclub).
Dinsdag: H. Franciscus van Assisië
8.00 Ieesmis voor overl. Elisabeth
Huisman-Verberkt; 19.00 avondmis
voor overl. fam. van Meijel-Linders.
Woensdag: 8.00 Ieesmis voor overl.
Thijs Arts; 19.00 avondmis voor
overl. Martina Vervuurt-Evers en
zoon Theo.
Donderdag: 8.00 Ieesmis voor overl.
Johannes Lenssen; 19 00 avondmis
voor overl. fam. Custers-Cuppen.
Vrijdag: Feest van de II. Maagd
Maria van de Rozenkrans en eerste
vrydag van de maand, toegewijd
aan de verering van het H. Hart. 8.00
Ieesmis voor de overl. fam. Thielen-
Hendriks; 19.00 avondmis voor overl.
Frans Sijbers.
Zaterdag: 8 00 Ieesmis voor een za
lige dood; 19.00 avondmis voor overl.
ouders Deriks-Geurts.
Mededelingen:
1. Zondag onder de mis van half
twaalf, kleutercrêche in de kleu
terschool vlak by de kerk. Leid
sters: Mej. Jacobs en Mej. Kus-
ters.
2. Deze week zaterdag begint de
oktobermaand, waarin van ouds
her de aandacht werd gevraagd
voor het bidden van de rozen
krans. Nu velen weer terug wil
len naar het mediterend bidden
is dit een by zonder geschikt ge
bed. Probeer het eens!
Akolieten- en Misdienaarslyst:
Zondag: 8.00 J. Ingenpas, Ron v.d.
Heuvel; 9.00 T. Houwen, H. Geer-
kens; 10.00 J. Jacobs, R. Beerkens,
H. Kusters; 11.30 R. Slagter, C. Lank-
veld; 18.30 V. van Kuijck, J. de
Bruijn.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
T. Urselman, H. Geerkens; 19.00 Mar
cel v. d. Heuvel, L. Janssen.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
A. Millen, R. Aben; 19.00 C. Kelle-
naars, J. Vervoort.
ZondagnTorgen half tien kerk
dienst in de aula van Den Hoebert,
predikant is Ds. Heine.
Kinderkerk en -oppas.
De extra-kollekte is oestemd voor
de Raad voor Kerk en Israël.
In de Hervormde Kerk te Blitters-
wijck geen dienst.
1-9 oktober
Zaterdag: 19 uur jaardienst Johan
nes Thijssen en Truus (Jongeren
koor).
Zondag: 8.30 overl. fam. Janssen-
Tacken; 10 uur overl. fam. Rozijn-
Philipsen (Herenkoor).
Maandag: 9 uur overl. fam. Venne-
kens-Verschuren
Dinsdag: 9 uur gest. jaard. Aleida
Theuws.
Woensdag: 9 uur gest. jaard. Mar-
tinus Verheijen en echtgenote.
Donderdag: 9 uur Theo Camps en
Anna Verhoeven.
Vrijdag: EERSTE VRIJDAG van
de maand. 9 uur Toon van Cuijck en
overl. ouders; 14.30 voor het bruids
paar Camps-Vermeulen.
Zaterdag: 19 uur Pierre Jacobs,
Jan Hulsman en Martien Moorrees
(Her enkoor).
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19 uur Frank Vande-
venne, Marcel Linskens, Eric Jeu
ken, Leon Derks.
Zondag: 8.30 Antoine Janssen,
Marcel Derks, Frank Clephas, Jan
Peters; 10 uur Hans Mulder, Nico
Versteegen, Pieter Verhagen, Alouis
Martens.
Vrijdag: 14.30 Nico Versteegen, Jan
Peeters.
Rozenkrans-zondag.
Zaterdag: 18.45 Rozenkrans t.e.v.
O.L. Vrouw; 19.00 gez. H. Mis mnd.
Jozeph Baten en Simon Claessens
namens buurt.
Zondag: 8.30 gez. H. Mis Teng
Steeghs; 10.00 Hoogmis st. Joh. Jans
sen en Petr. Kuijpers, Wilhelmina
Rutten-Jacobs en voor bijzondere
intentie.
Maandag: 8.00 H. Mis st. Maria
Maassen en voor Willem Steeghs en
Maria Janssen.
Dinsdag: 8.00 H. Mis st. Mathias
Baten en Joh. Smits; 19.00 Marialof
en Rozenkrans.
Woensdag: 8.00 H. Mis zeer eerw.
heer de Folville.
Donderdag: 19.00 H Uur en Eu
charistieviering st. Jan Muijzers.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan de verering
H. Hart van Jezus. 19.00 H. Mis Si
mon Claessens.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis Jozeph
Baten en Peter Joh. Baten.
27e zondag door het jaar.
Misdienaars: Eris Thielen en Re
né Duykers; William Steeghs en Jan
Vollenberg; Hoogmis: Caro Ver
steegen en René Rambags.
Zaterdag: 18.45 Rozenkransgebed;
19.00 cverl. fam. Reynders-Weys-
Heldens.
Zondag: 8.00 overl. fam. Smits-
Friezen; 10.00 overl. fam. Hulsen.
Eerste zondag van de maand: bijzon
dere kollekte voor onze eigen kerk.
Maandag: 8.00 ter ere van de H.
Theresia.
Dinsdag: H. Franciscus van Assi
sië. 8.00 Josephina Seykens-Collin.
Wcensdag: 8.00 Gezinsmis int. of
feraars.
Donderdag: 8.00 Peter Joh. Strij-
bcs.
Vrijdag: Eerste vrydag: H. Hart.
8.00 overl. fam. Verhoeven-Hoeben.
Zaterdag: 18.45 Rozenkransgebed;
19.00 overl. ouders en fam. Geerets-
Loenen.
Zevenentwintigste zondag door 't
jaar.
Eerste zendag van de maand, bij
zondere kcllekte voor onze eigen
kerk. Bestrydt met zijn allen de
steeds stijgende onkosten van onze
kerk. Dank Uü!
Zaterdag: 19.00 Ism. v. Johanna v.
Kempen-Lochtens.
Zondag: 9.00 lsm. v. Jan v. Cuijck,
echtgenote en overl. kinderen; 19.00
hgm. als jrd. voor Piet Loenen, echt
genote en Jan Loenen; 11.15 lsm.
vcor Henri Litjens en echtgenote.
Maandag: 7.30 weekd v. Dora
Emcns; 8.00 gest. jrd. v. Carolina
Peeters; 18.30 lsm. v. Elly Loonen en
Elly van Berlo; 19.00 maandd. voor
Wilhelmina Loenen-Verschuuren;
19.30 maandd. v. Antoon v. Dijck.
Dinsdag: 7.30 lsm. als jrd. voor
Peter Joh. Smedts, echtgenote en
overl. kinderen; 8.00 gest. jrd. voor
Jan Albert Heesen; 18.30 maandd. v.
Petronella en Dora Emons; 19.00 lsm.
v. Ant .en Bern. Loonen, beide echt
genoten en Johanna Verheijer.-Loo-
nen; 19.30 maandd. v. Johanna Lit-
jens-Keijsers.
Wcensdag: 7.30 lsm. v. Dora en
Nella Emons; 8.00 gest. jrd. v. Peter
Jch. Wilmsen en Johanna Wismans;
18.30 lsm. v. Piet van Meer; 19.00
maandd. voor Herman van Leipsig.
19.30 maandd. v. Teng Manders.
Donderdag: 7.30 gest. jrd. v. En-
gelbert Janssen en Johanna Wis
mans; 8.00 lsm. voor Jozef Croijmans,
echtgenote en Martin Croijmans;
18.30 lsm. v. overl. ouders v. Hees-
Voesten; 19.00 lsm. v. Eduard en
Stans Dietz; 19.30 maandd. v. Jan
Loenen-Lemmen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan het H. Hart.
7.30 gest. jrd. v. Pet. Joh. v. Rens,
Aleida Poels en Victor Asselberghs;
8.00 lsm. v. Nella en Dora Emons;
18.30 lsm. als jrd. v. pastoor de Bot;
19.00 lsm. v. Chris Gooren en echt
genote; 19.30 lsm. v. Leo Cox en
overl. fam.
Zaterdag: 19.00 gest. jrd. voor Jo
hannes Hubertus Loenen.
Misdienaars: 7.30 R. Duijkers; 18.30
R. Cornelissen; 19.00 Th. v. Kem
pen; 19.30 Tj. Jennis'kens.
Akolythen: 8.00 Fr. v. Bavel; 10.00
H. en R. Cornelissen, G. Voermans
en H. van Rhee; 11.15 P. Verstappen
en A. Reintjes.
Gedoopt: Heesen Christa en Huis
man Wouter.
27e zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 Hoogmis voor de
overl. fam. Arts-Ta eken.
Zondag: 8.30 H. Mis voor zekere
intentie; 10.00 jaarg. v. Maria Thijs-
sen-Derks; 11.30 H. Mis voor dè
overl. fam. van Haperen-Ver schu
ren.
Maandag: 8.00 lsm. e.v. O.L. Vrouw
Behoudenis der Kranken v. d. fam.
Verheyen-Versteegen.
Dinsdag: 8.00 weekdienst v. Maria
Vergeldt-Burgers.
Woensdag: 8.00 lsm. v. Wilhelm
Spreeuwenberg.
Donderdag: 8.00 lsm. v. d. overl.
efam. Vogels-Jeurissen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan de verering
van het H. Hart van Jesus. 8.00 H.
Mis te.v. H. Hart: jaarg. v. Michel
Jeurissen en Maria Janssen.
Zaterdag: 19.00 H. Mis v. d. overl.
fam. Lemmen-Heezen.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Rob Linders en
Wilbert Arts; zondag: 8.30 Robert
Stevens en Franci v. d. Hof; 10.00
Peter en Leo van Soest; 11.30 Henk
Stiphout en Eugene Linders.
27e zondag door het jaar, 2 okt.
Eerste zondag van de maand, bij
zondere kollekte voor onze kerk.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor
overl. ouders Eyssen-Vancken.
Zondag: 8.30 H. Mis voor de pa
rochie; 10.00 Hoogmis voor Joop
Baltussen; 11.30 H. Mis voor Pierre
Zwitserlood.
Maandag: 8.00 gest. jgt voor El-
fa ertus Muysers.
Dinsdag: 8.00 best. jrg. voor Mar-
tinus Janssen.
Woensdag: 8.00 gez. H. Mis overl.
fam. van Dijck-Steeghs.
Donderdag: 8.00 gez. H. Mis voor
Peter Joh. van Rijswijck, echtgenote
en overL kind.
Vrijdag: eerste vrijdag van da
maand. 8-30 gez. H. Mis t.e.v. H. Hart
voor hen die geofferd hébben, te
verzorgen door de schoolkinderen.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor
Wiel de Rijdk.
Misdienaars: zondag 8.30 en door
de week: J. Hendriks, P. v. d. Pas;
10.00 M. Kessels. Tw. Stiphout; 11.30
J. Eyssen, T. Engels.
Kollektanten: zaterdag v. Cuijck -
Ewals; zondag: 8.30 v. Cuijck - J. v.
Hoof; 10.00 Arts - Emonts; 11.30
Hendrix - M. v. Hoof.
Zaterdag 1 okt.: 19.30 avondmis
voor de zielerust van Maria Bloe-
men-van Kessel. Maandelijkse bij
zondere kollekte.
Zondag: 10 u. hoogmis t.e.v. O.L.
Vrcuw van de Rozenkrans t.b.i.
Door de week H. Mis 8 uur.
Maandag: v. d. zielerust van Ma
ria Peters-Hakvoort.
Dinsdag: v. d. overledenen van
fam. van Helvoirt- v. d. Weijer.
Woensdag: v. d. zielerust van S.
van Vegchel.
Donderdag: v. d. zielerust van Ant.
Vrijdag: EERSTE VRIJDAG: 8.45
gez. H. Mis t.e.v. H. Hart v. d. zie
lerust van Maria Hakvoort en Thea
van Bakel.
Zaterdag: 19.30 avondmis v. d. zie
lerust van T. Botden.
Zondag 2 okt. 27e zondag door het
jaar.
Zaterdagavond 7 uur Hoogmis zal.
Elly Snaders-van Ooi.
Zondag: 8.30 lsm. overl. fam. van
Soest-Cox; 10 uur Hgm. gest. jgt. zal.
Jan Reintjes en echtgenote; 11.30
geestelijk en tijdelijk welzijn van
Parochie.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Tina
Grcetelaars-Stroeken en zoon Theo.
Dinsdag: 8 uur lsm. zal. Jan van
den Aker (fam. van den Aker).
Wcensdag: 8 uur lsm. overl. fam.
Wilms-Hesen-van Lin.
Donderdag: 8 uur lsm. zal. Theod.
Jacobs en zoon Leo.
Vrijdag: 8 uur lsm. ter ere van
H. Hart spoedig herstel.
Zaterdag avond om 7 uur 4e zes-
wekendienst zal. Jan van den Aker.
Akolieten 2 okt.: Alb. Classens Joh.
Fleurkens en Henk Jacobs.
27e zondag door het jaar. 2 okt.
Zendag: 8 uur H. Mis voor Betje
Ewals-Fleuren; 10 uur gesticht ge
zongen jaargetijde voor Sibertus
Muijsers en Megchelina Martens.
Akolieten: Johan Maas en Gerard
van Well.
Misdienaars van deweek: Stephan
Gielens en Paul Janssen.
Maandag: 8 uur H. Mis voor de
overleden ouders Lowie van Osch en
Cato Rambags.
Dinsdag: H. Franciscus van Assisië
8 uur H. Mis voor Jan Janssen en
Wim Derikx.
Donderdag: 8 uur H. Mis t.b.i.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. H. Maagd Maria van de Ro
zenkrans. 8.45 H. Mis voor Arnold,
Gielens; 13.30 plechtige Huwelijks
hoogmis voor het bruidspaar Annie
Heesen en Wil Lemmen; 14.30 plech-
ige Jubileummis b.g.v. het zilveren
Huwelijksfeest van het bruidspaar
Harrie Michels en An Michels-Muij-
sers.
Zaterdag: 8 uur H. Mis; 19.30 uur
Avondmis t.e.v. O.L. Vrouw van Al
tijddurende Bijstand en O.L. Vrouw
Behoudenis der zieken.
Zaterdag: 1 okt. 19.00 avondviering
tot int. van Gerardus Bastiaans.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor Gerardus Bastiaans; 10.00 Hoog
mis voor overleden ouders Geurts en
uit dankbaarheid.
Maandag: 8.45 H. Mis uit dank
baarheid.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor de over
ledenen van de Karmel.
Woensdag: 8.45 H. Mis in de Jozef
kapel t.e.v. de H. Jozef en uit dank
baarheid.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor Loui
sa Waps-Verweer.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. het Hei
lig. Hart. Eerste vrijdag ziekencom
munie.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo proximo es el primer
domingo del mes de Cctubre: a las
once y cuarto Misa con müsica y
plètica en Castellano Después de la
Misa reunion en la sala del conven-
to. Porque el Padre Juan vive ahora
en Geysteren, Wanssumseweg 6, tol.
04784-253, la reunion con Padre Juan
y don Jo Jacobs, tiendra lugar en la
sala del convento, bajando la esca-
lera de la capilla, a la derecha en el
rincón. Como siempre tendremos en
esta sala un cafelito y esperamos que
se fregan las tasas como siempre.
Alii estan también los periodicos. La
casa donde ha vivido el padre Juan
en Venray se cerrara el dia 1. de
octubre. La casa donde vive el Pa
dre Juan ahora en Geysteren es su
casa también y alii sigue la misma
haspitalidad y servicio como en Ven
ray .El Padre Juan agradece de toda
corazón a todos que por su asisten-
cia, carta y hasta regalos han mos
tra do su interés en el nuevo oficio
que ahora tiene. El domingo proxi
mo a las diez el Padre Juan cele-
brara en Geysteren la Misa por el
deseanso etemo de Toos Weyers y
José Villasante Cifrian. Hasta la vis
ta.
NOTICIAS CULTURALES
El buurtvereniging' del barrio al-
rededor de la Luciaschool invita
también a los Espanoles que viven,
en este barrio de participar activa-
mente en sus planes para Vnejorar la
plazuela de juegos. El jueves don
Julièn de la LIS, desde las tres hasta
las seis, tiendré su consultorio so
cial. La maestra les comunicara cu-
anto antes el resultado de las nego-
ciaciones con las instanceas sobre la
enseflanza bicultural. No so olvide
de nuestros en el hospital en Ven
ray y Nijmegen. Que se mej oren muy
pronto!
Din 20.00 repetitie
Voorrepetitie om
vokend gemaakt,
aan de beurt
11.30 uur hof-
bij dhr. H.
7, tel. 2687
2687.
de sopranen
u. Gaan al-
met de repe-
sopranen om
voor de nieu-
uur Repe-
sopranen.
voor de so
il Re
en bassen.
mee dat op
zondag-
schouwburg
wordt.
Paterskerk.
voor de so-
u. Re
en bassen.