VAMOSAVER
00
m
Sluitingsuur
horecabedrijven
tijdens de kermis
Verplaatsing markt
ZWEMBAD OPEN
TIJDENS DE KERMIS
NAGEKOMEN
KERKBERICHTEN
Parochie Ysselsteyn
Rectoraat Smakt
PEEL EN MAAS
ook üw krant
Venrays
Mannenkoor
Pierotten
nieuws
sr
jeugdnatuurwacht
SCHUTTERSN1EUWS
Baneux
Fiets tegen auto
O.J.C. DE BRAK
Drank in de man
Drank in de vrouw
Inbraak
Branden in Venray
Materiële schade
Ongeval
in speeltuin
Tijdens de kermisdagen (zaterdag
6 t.m. woensdag 10 augustus a.s.)
mogen de horecabedrijven (café's en
bars) tot 02.00 uur geopend zijn.
Zoals gebruikelijk zal de markt
van kermismaandag 8 augustus a.s.
verplaatst worden naar de Dr. Poels
straat. Deze zal op die dag van 05.00
uur tot 14.30 uur voor het rij verkeer
gesloten zijn.
Gedurende de kermisdagen zal het
gemeentelijk zwembad (binnen- zo
wel buitenbad) geopend zijn op de
tijden die gelden voor het buitenbad.
Zondag 7 augustus
19e zondag door het jaar.
Zondag: 8.30 lsm. v. Martinus
Wasmans; 10.00 gesticht jaarg. voor
Louis Janssen en Anna Heiligers;
11.30 lsm. voor Wilhelmus Bollen.
Maandag: 8.00 lsm. v. d. overl.
fam. Peeters-van Tilburg.
Dinsdag: 8.00 lsm. voor Jacob
Arts.
Woensdag: 8.00 lsm. voor de overl.
fam. Marcellis-Deckers.-
Donderdag: 8.00 lsm. voor Willem
Spreeuwenberg.
Vrijdag: 8.00 jaarg. voor Petrus v.
Well; 14.30 H. Mis uit dankb. bij het
25-jarig huwelijk van Spreeuwen-
berg-Koppens en Koppens-Spreeu-
wenberg.
Zaterdag: 19.00 H. Mis voor Ge-
rardus v. d. Munckhof.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Henk Stiphout en
Eugene Linders.
Zondag: 8.30 John Michels en Wil
ly Hendriks; 10.00 Peter en Leo van
Soest; 11.30 Richard Wismans en
Henny Michels.
Zondag 14 augustus
.20e zondag door het jaary.. f
Zondag: Hoogfeest van Maïla téfft
Hemelopneming. 8.30 jaarg.voor.
Piet Verheyen en Maria -* "Litjensr
10.00 gesticht jaarg. voor de overL
fam. Philipsen-Groetelaars; 11.30 EL
Mis voor Gerardus Deters en Maria
Theunissen.
Maandag: 8.00 leesmis voor de
overl. fam. Arts-Jenniskens.
Dinsdag: 8.00 maandd. voor Jan
Jaspers.
Woensdag: 8.00 lsm. voor Martin
Hendriks.
Donderdag: 8.00 lsm. voor de
overl. fam. Vogels-Jeurissen.
Vrijdag: 8.00 lsm. voor Petrus
Claessens en Mathilde van Megen
en hun dochter Maria.
Zaterdag: 19.00 lsm. voor de overl.
fam. van Well-Thoone.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 John Michels en
Willy Hendriks.
Zondag: 8.30 Richard Wismans en
Henny Michels; 10.00 Peter en Leo
van Soest; 11.30 Rob Linders en
Wilbert Arts.
Zaterdag 6 aug.: 19.00 Avonmis
voor Wilhelmina Verstegen-Cuipers
(namens de buurt).
Zondag: 8.30 EL Mis te Holthees
voor Antoon Linssen; 10.00 Hoogmis
voor overl. ouders Geurts en voor
Henrica Bastiaans-Huygen.
Maandag: 8.45 H. Mis voor Pater
Ludovicus Ritzen.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor gene
zing van een ernstige zieke.
Woensdag: 8.45 KL Mis in de Jozef
kapel t.e.v. de H. Jozef.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor ge
nezing van een ernstige zieke.
Vrijdag: 8.45 voor genezing van
een ernstige zieke en voor fam. Mar-
tens-Linders.
Zaterdag 13 aug.: 19.00 uur Avond
mis voor Wilhelmina Verstegen-
Cuipers (namens de buurt).
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
jaardienst voor ouders Linssen-
Derks; 10.00 Hoogmis t.e.v. de H. Jo
zef uit dankbaarheid (Jos Bonants).
Maandag: 8.45 H. Mas voor Pater
Ludovicus Ritzen.
Dinsdag: 8.45 H. Mis uit dankbaar
heid voor verkregen gunst.
Woensdag: 8.45 H. Mis in de Jozef
kapel t.e.v. de H. Jozef, voor Ludo
vicus Ritzen.
Donderdag: 8.45 H. Mis uit dank
baarheid.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. het Hei
lig Hart en uit dankbaarheid.
Let op! Gewijzigd repetitiepro*
programma!
Partij repetitie te 19.30 uur op: de
donderdagen 4 en 18 aug. voor bari
tons en op donderdag 11 aug. voor
2e tenoren. De koorrepetitie is
zoals gebruikelijk telkens te
20.00 uur.
Afmeldingen uitsluitend bij dhr.
H. Gommans, Niessenstraat 7, teL
2697 of hotel Almonda, tel. 5777.
Lourdescomité
afd. Venray
ER WORDT GEBELD
De jaarlijkse kolportage met steun-
kaarten om onvermogende zieken,
gehandicapten of bejaarden, naar
Lourdes te kunnen laten gaan, gaat
weer van start.
De steunkaarten zijn reeds bij de
kolporteursCtrices) bezorgd en men
kan dus weer aan het jaarlijkse kar
wei beginnen.
Op enkele kerkdorpen is men al
volop aan het werk, terwijl in Ven-
ray-kom de meeste medewerkers-
sters na de kermis bij U aan zullen
bellen. Wij vragen U vriendelijk:
stel deze mensen niet teleur; zij ko
men niet voor zichzelf maar voor de
zieke medemens uit de gemeente
Venray. U kunt ervan verzekerd zijn
dat uw bijdrage rechtstreeks ten
goede komt aan zieken uit uw eigen
gemeente. In mei j.L konden wij 18
zieken gelukkig maken met een gra
tis Lourdesreis; we zouden dit aan
tal ncfg graag wat omhoog brengen,
want de lijst van wachtenden is
enorm groot.
Zieken kunt u ook opgeven aan
de Lourdes-medewerkers, maar zij
kunnen geen enkele toezegging doen.
Wel zal met de meesjprgente ge
vallen direkt rekenüig worden ge
houden.
De repetities voor de Garde be-
ginen pas 16 augustus aa. in plaats
van 9 augustus. Repetitietijden:
asp. 19.00 - 19.45 uur; junioren 19.30-
20.30 uur; senioren 20.15-21.30 uur.
NOTICIAS RELIGIOSAS
Porque se celebra aqui en Venray
la semana próxima la feria estas no-
ticias valen por DOS semanas. El
domingo proximo a las once y
CUARTO Misa con müsica y piatica
en Castellano. Nuestro monaguillb
Luis entrara por seis semanas en el
hospital: que se mejore pronto! Des-
pués de la Misa reunion en la casa
del padre Juan. Desde el 14 de agos-
to hasta el 11 de septiembre el padre
Juan estara en los Estados Unidos
para ensenar; el Padre Otgero estara
en Madrid en el Capitulo General
de la Orden; por eso en los domingos
senalados no habra Misa dominical,
pero SI habra reunión en la casa
del Padre Juan todos los domingos,
desde las once hasta las doce; les
atendera a Vds el Sr D Juan Jacobs.
También durante de la semana la
casa del padre Juan estara abierta
asi que en las horas de la oficina la
secretaria puede atenderies a todos
Vds. Hasta la vista el domingo pro
ximo!
NOTICIAS CULTURALES
Después de la feria va a empezar
con nuevo entusiasmo la escuela su-
plementaria; la maestra Da Maria
Teresa les informara a todos sobre
la ensenanza biculturaL El jueves
desde las tres hasta las seis en la
oficina del padre Juan consultorio
social por el Sr D Julian Linuesa de
la Lis. En la oficina del Padre Juan
esta una copia del Real Decreto del
2 de Junio que les ofrecera la opor-
tunidad de comprar econmicamente
pisos en Espana: Los emigrantes es-
panoles tendran la consideration de
beneficiarios de la vivenda social.
Durante el tiempo que el emigrante
espanol permanesca en el extranjero
por razón de trabajo no estra obli-
gado a ocupar personalmente la vi-
vienda social que haya adquirido en
Espana; el precio de los pisos es
entre las 748.591 y 1.920.103 pesetas.
Valen estos precios hasta septiem
bre. Hasta la vista!
BETALING ABONNEMENT
In het 2-maandelijks blad ,De
Jeugdnatuurwachter" van juli - aug.
zit een acceptgiro-kaart, waarop
vermeld staat dat voor 1 oktober
4.50 betaald moet worden. Maar
deze kaart kunnen de leden, die het
komende schooljaar zesde klassers
zijn, gerust kapot scheuren. Het is
namelijk de bedoeling, dat alle le
den uit de zesde klas hun abonne
mentsgeld op school betalen, zodat
de leerkrachten en via hen het
bestuur van de afdeling Venray
het ledenbestand rechtstreeks zelf
kunnen vaststellen. Uit het verleden
is gebleken dat dit de meest effi
ciënte manier is.
Waarschijnlijk eind augustus zal
het bestuur de betaling van het
abonnementsgeld via de scholen af
werken. Bij voorbaat zegt het be
stuur dank aan de leerkrachten voor
hun medewerking.
Afgelopen maandagavond heeft
alleen Robert van Vonderen, Pas
toor Strijkersstraat 4 te Leunen, te
lefonisch laten weten dat hij twee
zonnebloemen had, die hoger zijn
dan 3 meter. Eerlijk gezegd, hadden
we meerdere telefoontjes verwacht.
Vanwege de kermis verschijnt er
volgende week géén Peel en Maas.
Daarom hoeven jullie a.s. maandag
ook niet te bellen. Op maandag 15
augustus kunnen de leden, die zon
nebloemen hebben hoger dan 3 me
ter, weer bellen naar de heer Poels
(tel. 04780-1338), maar alleen tussen
6 en 7 uur 's avonds. Afgesproken!
TENTOONSTELLING
Ondanks de vakantie zijn alle be
stuursleden erg druk bezig met de
voorbereiding van onze lustrum
tentoonstelling. Deze wordt gehou
den van dinsdag 23 augustus tot en
met donderdag 1 september in de
foyer van de schouwburg.
Alle basisscholen van de gemeen
te Venray (op één na!) richten een
stand in. Een aantal scholen werken
samen aan een en dezelfde stand.
Naast de 17 stands van de scholen
komen er nog stands, die iongericht
worden door instanties zoals: Fau
nabeheer, Vogelbescherming, Na
tuurhistorische Vereniging, enz.
Kortom: een prachtig geheel!
Het ligt in de bedoeling dat alle
leerlingen van de 5e en 6e klassen
deze tentoonstelling gaan bezoeken.
Hiertoe is een schema opgesteld dat
alle scholen ontvangen.
Laten we het voorlopig hierbij
laten. Over de tentoonstelling zal
nog meer gepubliceerd worden!
SCHUTTERIJ ST. ANNA
Op zondag 31 juli werd onder
gunstige weersomstandigheden de
eindronde geschoten door de schut
ters van schuterij St. Anna te Ven
ray. Na een spannende wedstrijd
werden de prijzen als volgt behaald:
Groep A:
le prijs KL Rongen
2e prijs J. Peters
3e prijs J. Willems
Greep B:
J.e prijs dr. J. Beckers
2e prijs J. Janssen
3e prijs G. Mulder
De groep Dames:
le prijs M. Linders
2e prijs A. Camps.
De wisselbeker werd gewonnen
door H. Rongen.
O.L. VROUWE GILDE HOLTHEES
Onze Lieve Vrouwe Gilde heeft
met succes deelgenomen aan de vrije
gildedag van de Kring van het Land
van Cuyk. Deze was georganiseerd
door het St. Anthonius Gilde van
Aayen en had de weergoden mee.
Er werden de volgende prijzen
behaald. Door de keizer H. Ver-
sleijen werd bij het schieten het
keizerskrüis behaald. Ook werd de
le korpsprijs op de klos door de
schutters behaald.
Voor het algemeen klassement
werd de 4e prijs behaald.
Drum- en Showband
Venray en omgeving
Vorige week kon men lezen van
een te houden taptoe in september.
Wij kunnen nu reeds vertellen dat
er nog heel wat meer in Venray op
stapel staat. Want zaterdag 27 aug.
presenteren alle drumbands uit de
gemeente Venray zich gratis in
sporthal „De Wetteling" te Venray.
De aanvang is gesteld op half zeven
en de volgorde van optreden zal
vooraf bij loting bepaald worden.
Dit jaarlijks concert van de „Klub
van 11" is voor iedereen toeganke
lijk. Als klap op de vuurpijl presen
teert zich de „Drum- en Showband
Venray" dn geheel nieuwe unifor
men en met een geheel eigen karak
ter. Wij zijn niet op de Taptoe te
zien, dus U mag dit niet missen.
Woensdag 10 aug. geen repetitie
in verband met de kermis.
Woensdag 17 aug. om 19.45 uur
cursus noten, enz. Om ongeveer 20.15
uur repetitie voor het hele koor tot
21.30 uur. Daarna nog partij repe
titie voor de mezzo-sopranen en de
alten.
Als U verhinderd bent, wilt U zich
dan afmelden bij Mevrouw v. d. Be-
kerom, teL 3332, of bij Mevrouw
Schrooten, tel. 3309.
VENRAYS GEMENGDE
ZANGVERENIGING
In verband met de kermis dinsdag
9 augustus geen repetitie.
Zaterdag 13 augustus, 10.00 uur
repetitie in de kapeil van St. Joseph,
Overloonseweg. Om 11.00 uur mede
werking Eucharistieviering t.g.v. een
vijftigjarig kloosterfeest. Geen offi
ciële kleding.
Dinsdag 16 augustus, 19.30 uur re
petitie voor de bassen; 20.00 uur
voor het hele koor.
Dinsdag 23 augustus, 19.30 uur re
petitie voor de alten en tweede te
noren; om 20.00 uur voor het hele
koor.
Tot en met deze repetities voorbe
reiding op onze reis naar Frankrijk
van 2 september tot en met 4 sep
tember.
Op 5 september starten we weer
met de muziékcursus.
De repetities worden gehouden in
de Essel, Ursulastraat.
Indien U verhinderd bent, dan ge
lieve u zich af te melden bij: dhr.
J. Steijlen, Kolkweg 3, teL 1221 of
Mw. W. Manders-Weijers. Wilhel-
minastraat 4, tel. 4001.
De wijkraad van het Brukske roept
alle belangstellenden op voor de
eerste openbare wijkraadsvergade
ring van het nieuwe seizoen, op
maandag 8 augustus om 20.00 uur in
dé „Wiekslag" onder het flatgebouw
aan de Mozartstraat.
Punten op de agenda zijn o.a.:
Ontwikkelingen rondom het nieu
we wijkcentrum.
Aanvulling dagelijks bestuur van
de wijkraad.
openbare bibliotheek I Q
VGnray
Julianasingel 33 - Venray - Tel. 1970
Keuzelijst aanwinsten afdeling vol
wassenen:
Bergman, I. Van aangezicht tot aan
gezicht.
Cordelier, J. De dans ontsprongen;
het levensverhaal van een jonge
prostitué.
Dayan, M. Mijn levensverhaal.
Frisch, M. Gantenbein (psych)
Gans, C. Reptielen in kleur.
Geeraerts, J. Tien brieven rondom
liefde en dood.
Gij sen, Marnix. De kroeg van groot
verdriet.
Kahn, H. e.a. De volgende 200 jaar:
senario voor de toekomst van
Amerika en de wereld.
Konsalik H. G. Liefde in Siberië.
Piekalkiewicz J. Arnhem 1944. Foto
boek.
Op zaterdag 20 augustus a.s. is
men in de gelegenheid om naar Ba
neux te gaan. Van diverse kanten
kwam het verzoek een dergelijke
reis te organiseren naar deze Bel
gische bedevaartplaats.
Bij voldoende deelname wordt op
20 augustus a.s. om 9.00 uur 's mor
gens vertrokken per touringcar en
verwacht men 's avonds om 9.00 uur
weer in Venray te zijn.
De kosten bedragen 15,bij
aanmelding te voldoen.
Men kan zich vanaf heden opge
ven bij mevr. Jean Renkien-van
Rooy. Hoge Beek 7, tel. 3613 of dhr.
L. Heidens, Nieuwlandstraat 28, tel.
2364. Opgave gaarne zo spoedig mo
gelijk.
Op de splitsing Noordsingel
BeekwegWestsingel wilde de 14-
jarige fietser H. K. vanaf de West
singel de Noordsingel oversteken.
De bestuurder van een personen
auto die over de Noordsingel reed,
de 34-jarige P. S. uit Venray, kon
de overstekende fietser niet geheel
ontwijken. De jongen werd gewond
naar het ziekenhuis overgebracht,
maar kon later naar huis worden
vervoerd.
A.s. zondag 7 augustus (met Ven-
rayse kermis) speelt in het Venray-
se open Jongerencentrum De Brak
Herman Brood his Wild Romance.
Herman Brood is een musicus die
al heel wat jaren meegaat. In 1967
had hij zijn eerste professionele
band. R B en lang haar bezorgde
hem snel werk in duitse dancings.
In 1970 wordt hij gevraagd om bij
Cuby The Blizzards te komen. Hij
speelt mee op de Lp.'s: Groeten uit
Grolle, Trippin thru' a midnight
blues en Live in Düsseldorp. Naar
aardeding van deze Lp.'s wordt hij
uitgeroepen tot de origineelste blus
rock pianist op het kontinent.
In 1973 vertrekt hij onverwachts
naar Turkije en Israel en ziet een
jaar lang geen piano. Een jaar later
komt hij terug in Holland, waar hij
In de nacht van vrijdag op za
terdag moesten twee autobestuur
ders ,een 38-jarige uit Cuyk en een
19-jarige uit Venray, nadat de be
kende blaasproeven positief waren
uitgevallen de bloedproef onder
gaan. Aanzegging van procesverbaal
volgde.
Een 25-jarige autobestuurder
uit Venray en een 19-jarige brom
fietser die van plan waren om te
gaan rijden kregen voor zich en an
ders veiligheid een rijverbod opge
legd wegens drankgebruik.
Op vrijdagmiddag reed een 25-
jarige dame uit Bergen met de auto
van haar vriend, die zich op dat
moment in een winkel bevond, ter
wijl zij in de auto wachtte, plotse
ling weg. De dame verkeerde onder
zodanige invloed van alcohol, dat ze
niet in staat kon worden geacht om
de auto te pesturen. Ze reed de auto
naar een parkeerplaats nabij de Ju
lianasingel waar ze door de politie
werd opgemerkt en aldaar werd
aangehouden. Voor het ondergaan
van de bekende proeven werd ze
naar het bureau gebracht. Zij wei
gerde echter alle medewerking om
de door de wet vereiste proeven te
ondergaan. Bij onderzoek bleek dat
haar rijbewijs in juni jJ. was inge
vorderd wegens het rijden onder in
vloed en toen een ongeval te heb
ben veroorzaakt. Haar vriend had
de autosleutels meegenomen naar de
winkel, doch een reservesleutel
bleek in de auto aanwezig te zijn.
De jongedame kreeg aanzegging dat
tegen haar procesverbaal zal wor
den opgemaakt, wegens het rijden
onder invloed, het weigeren van de
proeven en het rijden terwijl haar
rijbewijs is ingevorderd.
In de nacht van 28 op 29 juli werd
door verbreking van een deur, toe
gang verschaft tot het gebouw van
het ingenieursbureau N. aan de Sta
tionsweg. Het gebouw werd kenne
lijk doorzicht, maar zover is kun
nen worden nagegaan, wordt er
niets vermist.
Zaterdagavond omstreeks negen
uur ontdekte de eigenaar van de
boerderij Linskens, Castenrayseweg
te Oirlo, dat in de schuur van zijn
boerderij brand was ontstaan. Hij
trachtte eerst zelf met een poeder
blusser het vuur te blussen. In be
ginsel dacht hij sukses te hebben,
maar plotseling laaiden de vlammen
weer op. De brandweer gelukte het
in de „goot" belandt en de mist in
dreigt te gaan.
Als de VARA televisie in 1974 een
„Blizzards reünie" houdt gaat het
weer de goede kant op met Brood.
Hij komt weer in de belangstelling
en maakt een solo l.p. Hij krijgt
vooral steun van de VPRO radio. In
1975 richt hij samen met Herman
van Boeyen de gfroep „Vitesse" op,
en er wordt een uitstekende Lp. ge
maakt.
Herman Brood his Wild Roman
ces bestaan nu zo'n acht maanden
en him eerste Lp. is intussen uitge
komen en is erg goed verkocht. Het
is van de meest sensationele Lp.'s
die er dit jaar uitgekomen zijn. De
groep bestaat verder uit: Kees
Meerman, drums; Gerrit Veen, bas;
Ferdie Karmel, gitaar; en twee fan
tastische dames, die zang en dans en
goede vibraties bijdragen.
Het optreden begint om 21.00 u.
wel het woongedeelte te behouden
alsmede een vrijstaand varkensbe
drijf. De eigenaar wist nog een per
sonenauto en een tractor uit de
schuur te halen, maar het daarin
aanwezige stro en enkele landbouw
werktuigen gingen verloren, terwijl
ook het grootste gedeelte van de
schuur als verloren moet worden
beschouwd.
Omtrent de oorzaak van de
brand tasten de deskundigen in het
duister. Van de hoogte van de scha
de is nog niets bekend. Burgemees
ter mr. Defesche van Venray en de
korpschef van Venrays politie wa
ren ter plaatse aanwezig Het ver
keer moest enkele uren op de door
gangsweg Oirlo-Castenray worden
omgeleid.
Terwijl Venrays brandweer
met het blussen in Oirlo bezig was,
ontdekte de eigenaar K. dat het
naast zijn woning aan de Stations
weg staande schuurtje door onver
klaarbare oorzaak in brand was ge
raakt. Hij wist het vuur zonder dat
de brandweer in aktie behoefde te
komen te blussen. Er bleken een
tiental plastic zakken in brand te
zijn geraakt. De schade bleef gering.
Op de Castenrayseweg te Oirlo
wilde de 38-jarige F. J., bestuurder
van een personenauto, vanaf een
uitrit de weg oprijden en kwam
daarbij in botsing met de over die
weg rijdende personenauto bestuurd
door de 50-jarige J. C. uit Venray.
De 34-jarige bestuurster van
een personenauto, mevr. v. L.-S. uit
Venray, vergat bij het uitstappen de
automatische versnelling vrij te zet
ten. De auto reed langzaam verder,
reed een boompje en paal omver en
kwam vervolgens tegen de woning
van V. tot stilstand. De vensterbank
van die woning werd beschadigd,
terwijl verder alleen het spartbord
van de auto beschadigd werd.
Een 5-jarige jongen, uit Rotter
dam afkomstig, op vakantie verblij
vende in Venray, was tegen de hoge
glijbaan opgeklommen in de speel
tuin Vlakwater. Op een hoogte van
ca. 6 meter verloor hij zijn even
wicht maar kon zich nog vastgrij
pen. Zijn oudere broer begaf zich
naar boven, doch op het moment dat
hij bij zijn broetje kwam, moest
deze loslaten en viel naar beneden.
De jongen werd naar het ziekenhuis
vervoerd, waar bij onderzoek bleek
dat hij een gebroken pols aan de val
had overgehouden.
