Yenray werd 32 jaar geleden bevrijd
w
V/A
coenen
u
Y/A
coenen
GOUMANS
DOE HET ZELF
Wilhelminastraat en
Bongerdstraat
Geen particuliere
woningbouw in
Ysselsteyn
Herbeplanting
verbrande
bospercelen
Verharding
sportpark De Wieën
voordeel
12,95
Chris Jeucken
warme keuze
kindermode
Ontwikkelen
en
afdrukken in
twee dagen
bekeken...
...veilig
via uw
fotohandel
voordeel
17,50
Overloon en omgeving attentie
SOULLIEFHEBBERS
BAR-DANCING DUIVENBOS
Kwaliteitssla gerij
Legkasten 200 cm hoog 99,50
Afzuigkappen met
RVS klep 195,-
SCHOENMAKERS HOUT YENRAY
St. Nicolaas-aanbieding 1976
kinder studeer-buro met stoel
aanbiedingsprijs f 399 ind btw
fa Noud van den Eijnde, Deurne
opdat we niet vergeten
Maandagl8 november Is voorbij gegaan, zoals alle dagen Voorbij
vliegen in de haast van deze tjjd. Een belangrijke dag in de his
torie van ons (dierbaar Venray want op die dag was Ihet n.1. 32
jaar geleden, dat Venray werd bevrijd. Maar de achttiendè okto
ber ging voorbij» zonder dat zelfs maar een bloemetje werd gelegd
bü het monument van |de Ven rayse gevallenen, dat nog steeds
verloren, en door niemand gezien, staat nabij het Kerkpad. Triest
is het, dat het juist jde Duitse jongeren moeten zijn, tdie ieder
jaar een krans bij jdit monument leggen. De Venrayers trijn het
kennelijk vergeten, (dat er mensen zjjn geweest, die hun leven
hebben gegeven voor de vrijheid voor Nederland jn het algemeen
enVenray in het bijsonder.
Maar, de 18e oktober Is voorbij
Toch is het -goed nog even stil te
staan bij deze verjaardag om te her
inneren aan het verschrikkelijke
dat geweest is en dat, naar iedereen
van harte hoopt, nooit meer zal ge
beuren.
Venray 1939: Jongemannen uit
Venray worden opgeroepen voor de
grensbewaking. Er is mobilisatie en
iedere dienstplichtige spoedt zich
naar zijn oorlogsbestemming. De
dreiging voor een wereldbrand is
voelbaar, maar men blijft hopen op
een goede afloop.
Het St. Antoniuspatronaat wordt
gevorderd door onze eigen militai
ren. Overal vinden inkwartieringen
plaats en worden wegversperringen
aangelegd. De bunkers langs het de
fensiekanaal in de Peel worden dag
en nacht bezet, loopgraven aange
legd afweergeschut in stelling ge
bracht en mijnenvelden gelegd.
10 mei 1940: De hoop op een goe
de afloop, blijkt ij dele hoop. Het
Duitse leger overvalt ons land en
ook Venray wordt bezet
Het St. Antoniuspatronaat wordt
bezet door de Duitsers. Jerusalem
en het Pa tersklooster volgen. Jeru
salem wordt een opslagplaats voor
de in diverse landen bijeen gegaar
de textiel.
Iedere nacht trekken drommen
vliegtuigen over, op weg naar Duits
land. In de Venrayse kelders wordt
gebeden en gewacht op het signaal
veilig.
Augustus 1944: De krijgsverrich
tingen komen steeds dichterbij. De
geallieerden rukken door Nederland
op naar Duitsland: de formatie van
de corridor in Noord Brabant, de
opmars naar de Maas.
Op weg naar Duitsland wordt de
slag om Overloon geleverd; 'n slag
waarbij Venray zeer nauw wordt
betrokken.
In de nacht van 26 op 27 septem
ber zetten de geallieerden hun of
fensief in tegen het door de Duit
sers zwaar versterkte Overloon. Op
14 oktober is Overloon in geallieer
de handen, nadat daar een van de
meest verwoede tankslagen in West
Europa is uitgevochten.
Alle inwoners van Overloon en
omgeving verlaten have en goed en
vluchten naar Venray. In Jerusalem
staat een hulpbrigade klaar en een
staf van zusters biedt de helpende
hand.
De stroom vluchtelingen neemt
toe. Uit Overloon en Mill, uit Ste
vensbeek, VierLingsbeek, Holthees
en Smakt. Zij komen naar Venray
na drie dagen en drie nachten te
hebben gelopen met hun weinige
bezittingen, terwijl Venray onder
zwaar vuur ligt.
Niet onvermeld mag blijven het
geweldige werk, dat zuster Poels in
die dagen heeft verricht voor pas
geboren kinderen en hun moeders.
Bij Chris Goumans aan het Kerk
pad wordt een centrale keuken in
gericht welke uitkomst brengt voor
de velen in Venray-kom.
Begin oktober vallen de granaten
op de Paterslaan, Langstraat, Eind-
straat, Heuvelstraat en Hoender
straat. Venray telt zijn eerste oor
logsdoden en -gewonden. Onderwijl
blijft de stroom vluchtelingen en
evacué's groeien.
12 Oktober: Venray wordt voor
het eerst gebombardeerd. Vele do
den en gewonden onder plaatsgeno
ten en evacué's. In het ziekenhuis
wordt onder hoogspanning gewerkt.
14 Oktober: 's Avonds om half zes
wordt Venray weer gebombardeerd,
heviger dan ooit tevoren. Jerusalem
brandt alsmede verschillende pan
den aan de Hofstraat. Huizen, stra
ten en pleinen veranderen in puin
hopen. De Grote Kerk brandt ge
heel uit en de teren wordt door de
Duitsers opgeblazen.
Zusters, vluchtelingen verlaten, ge
lukkig zonder dat er slachtoffers
vallen, het brandende Jerusalem en
vinden enderdak in St. Servatius.
Dan volgt de evacuatie van de
Venrayse bevolking naar Brabant
en België.
Venray ligt verlaten in de front
lijn. De geallieerden hebben hun in
trek genomen in het Patersklooster,
het gymnasium en de enkele nog
bewoonbare huizen. Rond Jerusalem
ligt de munitievoorraad.
Het gymnastieklokaal van het
gymnasium Sint Angela is enigszins
gespaard gebleven. Daar heeft men
in sombere dagen vóór de bevrij
ding de doden heen gebracht. Het
as onmogelijk die te begraven. Er
liggen in totaal 17 personen, waar
voor slechts twee kisten beschik
baar zijn. Na de komst der Engel
sen worden de stoffelijke resten in
de weide van, het Ursulinenklooster
begraven. Er zijn slechts weinigen
die weten boe zich dat heeft toe
gedragen. De Orde Dienst heeft van
de Engelse commantdant opdracht
gekregen terstond de lichamen die
nog boven de aarde staan te begra
venWaar hulp te halen? Ge
heel Venray zit in de kelders of is
reeds gevlucht, want de Duitse gra
naten blijven vallen.
Een pater Franciscaan die in het
St. Jczefklooster verblijft zegent het
massagraf en de lichamen. De doden
worden voorzichtig en eerbiedig
door de O.D. en verschillende vrij
willigers op rijen gelegd terwijl de
namen naar volgorde genoteerd
worden. Ook achter het ziekenhuis
wordt door de O.D. een massagraf
aangelegd, om als later de tijden
rustiger zijn, allen over gebracht te
worden naar hun plaats op het St.
Petrus Banden kerkhof.
foto boven: gezicht bp hoek School-
straat-Henseniusplein, waar nu het
Chineesrestaurant (Peking gevestigd
PARKEERVERBOD
Ter voorkoming van hinder voor
de omwonenden hebben burgemees
ter en wethouders besloten een par
keerverbod in te stellen aan één zij
de van de Bongerdstraat. Dit houdt
verband met de regelmatige ver
keersopstoppingen in deze straat
door auto's van bezoekers van de
supermarkt Jan Linders.
Tevens is een parkeerverbod van
kracht geworden voor het gedeelte
Wilhelminastraat tussen Grotestraat
tot de uitrit bij de firma Manders,
en aan de andere zijde vanaf de
Grotestraat tot de uitrit van de par
keerruimte.
In verband met het spoedeisende
karakter van deze maatregel is nu
reeds tot uitvoering overgegaan, of
schoon de commissie voor openbare
wefken en verkeer hierover nog 'n
advies moet uitbrengen.
Burgemeester en wethouders héb
ben een Venrayse makelaar mede
gedeeld aan hem geen bouwkavels
in het bestemmingsplan Ysselsteyn
te verkopen.
Het college heeft zJich op 't stand
punt gestéld, dat de aard en het ka
rakter van de kleine woonkernen -
waartoe ook Ysselsteyn behoort -
zoveel mogelijk gewaarborgd dienen
te blijven. Dit leidt er toe dat ener
zijds handhaving plaats vindt van
de oorspronkelijke in die kernen
voorkomende verscheidenheid en
anderzijds tot het voorkomen van 't
ontstaan van een visueel stedelijke
woonwijk op kleine schaal.
In dit verband is naar het oordeel
van het college enkel een individu
ele groei van die woonkernen ten
behoeve van de autochtone bevol
king op zijn plaats zoals overigens
ook duidelijk is gesteld in het Sprei
dingsmodel woningbouw kerkdorpen
Door de bosbranden van de afge
lopen zomer in het gemeentelijk bos
areaal in Vredepeel Paardekop En
depoel en Maasheseweg zijn in to
taal 11.62 ha opgaand bos verbrand.
De bedoeling is om na afvoervan
het verbrande hout tot herbebossing
over te gaan. In de eerste plaats zal
de grond bewerkt moeten worden,
waarna geprofiteerd kan worden
van een natuurlijke herbebossing
door middel van bezaaiing in de
winter de berk en in het najaar de
den. De kosten kunnen goeddeels
worden bestreden uit de ontvangen
verzekeringsgelden en de subsidi
ering in de kosten van herbebossing
Aan Vissers Wegenbouw bv is de
aanleg van diverse verhardingen op
het sportpark De Wieën gegund. De
gemeenteraad had hiervoor in zijn
vergadering van februari al 'n kre
diet beschikbaar gesteld.
Bij de geboorte van uw baby
een doos vol
handige en leuke kado's 7
DAT KAN!!
VAN DEN MUNCKHOF
150 speciaalzaken
T.L. verlichting benadert het
meest natuurlijk daglicht.
Ideaal daarom voor de
keuken of werkkamer
T.L. armatuur, buis en
starier; 120 cm en 40 Watt.
Slechts
hofstraat
TE HUUR
2 KAMERS met gebruik van
het gehele huis
Cellostraat 45 Venray
TE KOOP
Complete SLAAPKAMER
2 pers. met hang- en legkast
Kindercomode
De Aldenweg 7 tel. 2906
TE KOOP
BROMMER Vespa Bravo
compleet met helm
Breevennenweg 13 Leunen
TE KOOP
AARDAPPELEN (bintje)
Kurstjens Laagheidseweg 10
Venray
HANG- LEGKASTEN 139.-
Keukencentrum FRANSSEN
Westsingel 54 - Venray
Tel. 04780 - 2851
Voor al Uw lichtlopende
Union- Sparta- Juncker- en
Burca-Fietsen, naar
WIELERHUIS
MERSELOSEWEG 18
GEVRAAGD
HUIP IN DE HUISHOUD.
voor 2 morgens per week.
Mevr. Martens, Mgr. Nolen
straat 30
GEVRAAGD
KAMER
Dehcr, De Hoge Beek 19,
tel. Venray of 08850-9511
GEVRAAGD
THUISHAAKSTERS
(belasting vrij). Aanmelden
elke maandagmiddag van
13.30-16 uur: Blauwverver-
straat 31, Venray (Veltum)
BOUWTERREINEN
TE KOOP GEVRAAGD
Stienstra Venray b.v.
Stationsweg 11, Venray
telefoon 04780 - 4438
TE KOOP GEVRAAGD
Zieke Koeien, wrakke Koeien
en Worstkoeien
Veehandel G. Camps
Mgr. Hanssenstraat 2 Oostrum
tel. 04780-3243 b.g.g. 1295
TE KOOP GEVRAAGD
SUIKERBIETENKOPPEN
G. de Bruyn, Roelvinklaan 1,
Rips, tel. 04939-348
TE KOOP GEVRAAGD
BIETENKOPPEN
Joosten Oirlo B.V.,
Telefoon 04787-281/289
TE KOOP GEVRAAGD
een i.g.st.z.
POPPENWAGENTJE voor
St. Nicolaas
Tel. 04709-2373
TE KOOP GEVRAAGD
een paar KUNSTSCHAATSEN
maat 38
tel. 04785-513
TE KOOP GEVRAAGD
in Venray of omgeving
Vrijstaande WONING of
BOUWPLAATS hiervoor
Jw aanbieding gaarne
onder no. 431
TE KOOP GEVRAAGD
een of meer
BOUWTERREINEN
Brieven met prijs en ligging
onder no. 432
GEVRAAGD
Een actief MEISJE
voor hele dagen
De Burggraaf Stationsweg
Wij vragen een MEISJE voor
hele dagen
Brieven onder no. 435 bureau
van dit blad.
Per 1 november
KAMER TE HUUR
keuken, douche toilet in ge
zamenlijk gebruik. Geen
hospita aanwezig
Brieven onder no. 436 bureau
van dit blad
Gelegenheid voor winterstal
ling van KARAVANS in de
Tuinbouwloods te Overioon
Bespreken: Gen. Hasbrouck-
laan 5, tel. 04788-678
DOE EEN
UIT ONZE
SCHITTERENDE
SORTERING
Hofstraat 2 Venray
Voor Uw Aanbouwkeuken
Keukencentrum FRANSSEN
Westsingel 54 - Venray
Tel. 04780 - 2851
VOOR exclusieve leren bank
stellen in klassiek en modern,
in wiidleer, buffelleer, rund-
leer. Italiaanse fauteuils. Fran
se bankstellen. Chesterfield
banken. Tegen fabrieksprijzen.
Jan Manders St. Jozefstraat 47a
Deurne, tel. 04930-2777.
TOT ZIENS IN DE
STATIONSWEG 16 VENRAY
TE KOOP
bijna antieke EETTAFEL
massief eiken
Klarinetstraat 16 Venray
TE KOOP
Witte POEDEL met papieren
100,™
2 Jalouzieën br. 2.45 licht
groen; 2 jalouzieën 160x130,
1 jalouzie 80x130
Beethovenstraat 40
TE KOOP
Zeer mooie GASHAARD
Nobel 118: 10700 cal.
Past. v.d. Gaetstraat 21
TE KOOP
z.g.a.n. V.W. (kever) 1200
A. Valckx Spurkterdijk 12
Venray tel. 1821
150 speciaalzaken
Zeer stevig en veilig
trapkrukje van oranje gelakt
buisframe en houten plateau.
Van 24 95 voor
hofstraat
A.S. ZATERDAG 23 OKTOBER
PRESENTEREN WIJ SPECIAAL VOOR DE
EEN SOULAVOND MET PRIMA MUZIEK
M.m.v. D.I. FRENSKE IN
OPLOSEWEG 22
MAGERE COTELETTEN
MAGERE RUNDERLAPPEN
VARKENSPOULET
HALSCARBONADE
GEHAKT half om half
BRAADWORST
Broodbeleg
LEVERKAAS
PRESKOP
SNIJWORST
CHAMPIGNONKAAS
ZULT
500 gram 4,75
500 gram fj,95
500 gram 5,75
500 gram 5,50
500 gram 2,75
500 gram 3,00
100 gram 75
100 gram 75
100 gram 1,10
100 gram 1,10
per bakje 75
SPECIALE AANBIEDING:
incl. BTW
Schrootjes in verschillende
prijsklassen
o.a. vuren vanaf 80 ct per meter
grenen vanaf f 1,07 per meter
VUREN- EN GRENEN-HOUT
SPAANPLAAT MULTIPLEX BOARDS
WANDPLATEN
MEUBELPANELEN
20, 25, 30, 35, 40, 50 en 60 cm breed
•mwrjraa
LEUNSEWEG 6 TELEFOON 04780-2324
VERDIEN HONDERD GULDEN
verstelbaar in hoogte en verstelbare rugleuning.
Speciaal afgestemd op de goede zitvorm van uw
studerende dochter of zoon.
NORMALE PRIJS 499,—
afgehaald en contant betaald.
Kantoormachines en Kantoormeubelen Molenstraat 1
telefoon 04930 - 2561 parkeergelegenheid
voor modieuze hindermode natuurlijk naar bambino, grotestraat 30 venray, loop eens geheel vrijblijvend binnen