KERKELIJKE DIENSTEN
DRUKWERK
Q
99
Rabobank
ken
heel wat mensen met
een privé-rekening bij
de Rabobank en dat
bevalt ze
prima
jp
voor 2 weken van 1 tm 14 augustus
Grote Kerk Yenray
Parochie Paterskerk
Parochie Vredeskerk
Protestantse
Kerkengemeenschap
Parochie Oostrum
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Rectoraat Yredepeel
Parochie Oirlo
week van 1 tot en met 7 augustus
Feest van St. Petrus Banden, Pa
troonsfeest van de eigen parochie
kerk.
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis int. Elisabet Hendrix en dochter
Truus Nellie Janssen*van den
Munckhof.
Zendag: 8.00 gelezen mis, int. overl,
fam. Truyen-Ccx; 9.30 gregoriaanse
hoogmis, int. Antoon Janssen vwg.
de personeelsver. van de gemeente
Peter Bisschops; 11 uur nederl.
hoogmis, int. Gerrit Gossens /xGé-
radus v. Bracht. GEEN AVONDMIS
Maandag: 9 uur Antoon van Osch
overl. ouders Bouten-Hagens.
Dinsdag: 9 uur overl. fam. Jans-
sen-Deters.
Woensdag: 9 uur Elisabeth Jacobs-
Grcetelaars.
Donderdag: 8 u Martinus Litjens
en Petrcnella Vosselen als sticht.; 9
uur Comelis Jonkers.
Vrijdag: Eerste vrijdag van de m.
Vanaf 9 u. wordt de ziekencommu
nie rondgebracht. 8 uur Peter Theu-
nissen en fam.; 9 uur Chris Frans-
sen; 19 uur Hericus Wismans en Pe
trcnella Poels als sticht. Jacob
Gossens en Anna Gossens.
Zaterdag: 8 uur Herman Eibers,
Johanna Manders, Hendrik Eibers
en echtgen. als sticht.; 9 uur Jos C.
M. Neeteson; 19 uur Jan Schwach-
cfer, Odastraat Gertruda Geurt-
jens-Vermq^eren Wim van den
Munckhof en overl. fam.
Huwelijk
Ton Peeters, Deken Thielenstraat
en Jof Theeuwen Pr. Hendrikstraat.
Crèche cm 11 uur
José van Gerven en Ria Assen
Geen avondmis
Vanwege de kermis is er vanaf zon
dag t en m woensdag geen avond
mis.
Akolieten
Zaterdag 31 juli: 19 uur Edith Lu-
cassen en Rutger Janssen.
Zondag 1 aug. 8 uur Henny Fa-
sotte en Hans van Gerven; 9.30 uur
Godfried Hendricx en Roeland Dob-
belaer. 11 uur Jacqueline Clephas
en W. Bistervels.
Misdienaars
Donderdag, vrijdag en zaterdag
9 uur Dörothé Jacobs en Iris Beer-
kens.
week van 8 tot en met 14 augustus
Zondag: 8 uur Ida Hermsen en
ouders en Johannes van de Ven en
ouders als sticht.; 9.30 greg. hoog
mis, int. Wilhelmina Claessens W.
Janssen; 11 uur ned. hoogmis, int.
Antoon Oudenhoven ouders Frans-
sen v.d. Moosdijk, dochter en schoon
zoons; 18 uur gel. mis int. Maria
Hendriks.
Maandag: 8 uur voor een leerzaam
schooljaar; 9 uur ouders Arts-Cor-
nelissen en Jenniskens-Janssen en
Willie; 19 uur t.z.i. (H) ouders J.
Coenen-Houtakkers t.e.v. O.L.Vr.
van Altijddurende Bijstand voor een
zieke.
Dinsdag: 8 uur tot zek. intentie;
9 uür Gertruda van Meijel-Truyen;
19 uur Toon Vermeulen en overl.
ouders als sticht. Hendrikus Eb-
berink.
Woensdag: 8 uur voor overl. fam.
(H); 9 uur Antoon Janssen vw de
buurt tot zekere int. (J); 19 uur
Wilhelmus Stiphout v.w. buurtver.
St. Jozef Sophia Gielen-Goeden.
Donderdag: 8 uur overl. fam. Ver-
blakt-Hendriks; 9 uur Chris Frans-
sen.
Vrijdag: 8 uur geen H. Mis; 9 uur
Herman Sala en Sophia van Aars-
sen als sticht. Gerard Gooren; 19 u.
Gertruda v. Meijel-Truyen ouders
Schwachöfer-van Hoff.
Zatedag: 8 uur geen h. mis; 9 uur
Harrie Messemaeckers Wim Peters
14 uur huwelijk Theeuwen-Peeters
19 uur Wim van den Munckhof en
overl. familie V Antoon Janssen vw
de pers.ver. van de gemeente.
Crèche om 11 uur
-Liesbeth Engelen en Petra Rutten.
Akolieten
Zaterdag 7 aug. 19 uur M. v. Pelt
en W. Bistervels.
Zondag 8 aug. 8 uur Gerard Hen
driks en Anton Huibers; 9.30 Wim
Kroner en Boudewijn van Grins-
ven; 11 uur T. Huggers en Paul v.d.
Heuvel.
Misdienaars
Zondag: 18 uur Ronnie Heeren en
en Johnny van Bers.
Maandag, dinsdag en woensdag
8 uur Carlo Albers en Theb Jansen;
19 u Margot van Stiphout en Odette
Martens.
Donderdag en zaterdag: 8 uur In
ge v.d. Zwaan en Wilma Maesen.
Vrijdag 19 uur Lea Stevens en
Gertie Manders.
week van 1 tot en met 7 augustus
Zondag 1 augustus: H. Missen: 7.30,
9.00, 11.45; 10.15 Hoogmis. Geen
Avondmis.
Maandag: H. Missen 8.00 en 8.30,
geen Avondmis. Dinisdag: H. Missen
8.00 en 8.30, geen Avondmis. Woens
dag: H. Missen 8.00 en 8.30, geen
avondmis.
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand. 14.30 H. Mis bij gelegenheid
van het huwelijk van Lierop-B|nj-
sen; 19.00 gezinsmis.
Zaterdag: 5.00 en onmiddellijk na
de avondmis gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis als zon
dagsviering.
Mededeling:
Zendag 1 aug. maandag 2 aug.,
dinsdag 3 aug. en woensdag 4 aug.
zijn er geen Avondmissen.
Mis-intcnties:
Zaterdag: 18.30 bij gelegenheid van
het 30-jarig huwelijk Willemse-Ver
meulen; 1830 cverl. fam. B. Frans-
sen-Graat.
Zondag: 7.30 cverl. ouders Jans-
sen-Mauius; 9.CG Lambertus de
Lauw en zoon Peter; 10.15 t.e.v.
cverL ouders; 11.45 Mathieu v. Hel
den. GEEN AVONDMIS.
Maandag: 8.G0 Antoinetta Ram-
melman-Elsevier; 8.30 t.e.v. St. Ge-
rardus. Geen avondmis.
Dinsdag: 8.00 Wim van den Munck
hof; 830 voor de parochie. Geen
avondmis.
Woensdag: 8.00 voor voorspoedige
reis t.e.v. S. Antonius; 8.30 gelovige
zielen. Geen avondmis.
Donderdag: 8.00 Selida Virginia
Rcjer; 19.00 overl. fam. v. d. Goof-
Peeters.
Vrijdag: 8.00 Marie Wijnhoven;
19.C0 gezinsmis, Petrcnella van der
Tak-van Zwamen (Marijkestraat);
14.30 Huwelijksmis van Liercp-Buij-
sen.
Zaterdag: 8.C0 voor opa.
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdag: 18.30 Tony Scholten en
Wim v. d. Heide.
Zendag: 7.30 Leo Jansen en René
van Hcoren; 9.00 Henk Jansen en
Maarten Arts; 10.15 Jcs Claessens
en Ricky Douwes; 11.45 Gerard
Stcks en Jeroen Cornelissen.
Maanda, woensdag: 8.00 Marcel v.
Veen, Tcny Schclten.
Vrijdag: 8.00 Marcel van Veen,
Tcny Scholten; 1900 Geert Kcppes,
Frankie Kol.
Dinsdag: 8.00 Eric Arts en Hans
Kerstjens.
Donclerdag: 8.00 Eric Arts en Hans
Kerstjens; 19.00 Geert Claes en Pe
ter Smelt.
Zaterdag: 8.G0 Eric Arts en Hans
Kerstjens.
Maandag, dinsdag en woensdag:
geen avondmis.
week van 8 tot en met 14 augustus
Zendag 8 augustus. H. Missen:
7.3G, 9.G0, 11.45; 10.15 Hoogmis; 18.00
avondmis.
Vrijdag: 19.00 avondmis -voor de
gezinnen van de parochie.
Zaterdag: 5.00 en na de avondmis
gelegenheid om te biechten; 18.30
avondmis als zondagsviering.
Mis-intenties:
Zaterdag: 18.30 t.e.v. St. Antonius.
Zondag: 7.30 voor de parochie;
9.00 Wim Verlijsdonk; 10.15 fam. Es-
ser-Timmer-van Geffen; 11.45 Jean
van den Munckhof en wederzijdse
ouders als jgt.; 18.00 Maria Elisabeth
Jaccbs-Groetelaars.
Maandag: 8.00 voor opa; 19.00
Martien Janssen en N°ud van Lin.
Dinsdag: 8.00 tot bijzondere in
tentie; 19.00 overl. ouders Manders-
Hüpen.
Woensdag: 8.00 voor vader en kin
deren en overl. moeder; 19.00 Piet
Potten.
Donderdag: 8.00 t.e.v. de H. Geest;
19.00 Thei Thuijls.
Vrijdag: 8.00 Jacoba Volleberg-
Aerts; 19.00 Gezinsmis Mathieu van
Helden.
Zaterdag: 8.00 overl. fam. Arts-
Jansen.
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdag: 18.30 Gerard Stoks en
Jeroen Cornelissen.
Zondag: 7.30 Tony Scholten en
Wim v. d. Heide; 9.00 Leo Jansen en
René van Hcoren;- 10.15 Henk Jan
sen en Maarten Arts; 11.45 Jos
Claessens en Jeroen Cornelissen;
18.00 Geert Claes en Peter Smelt.
Maandag woensdag vrijdag: 8.00
Geert Claes Harold Poels; 19.00 Pe
ter Mater Geert Koppes.
Dinsdag donderdag zaterdag: 8.00
Hans Rongen; 19.00 Wieke Aarts en
Leo Manders.
week van 1 tot en met 7 augustus
Achtiende zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
cverl. familie Smits-Litjens. Samen
met de dames zingen we nederland-»
se liederen.
Zendag: 8.00 leesmis voor overl.
Agnes van Ass; 9.00 leesmis tot
voorspoedige genezing van éen zie
ke; 10.00 hoogmis uit dankbaarheid
voor de familie Franssen-Coenen.
Nederlandse gezangen met het ker
kelijk zangkoor; 11.30 leesmis voor
overl. Piet Botten (v.w. buurt); 18.30
avondmis voor overl. Johannes
Wilmsen.
Maandag: 8.00 leesmis voor een
zalige dood; 19.00 avondmis uit
dankbaarheid (fam. L.).
Dinsdag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie (fam. W.); 19.00 avondmis
voor overl. Jan van Lin en zoon
Nout.
Woensdag: H. Pastoor van Ars.
8.00 leesmis voor overl. Jacoba Vol-
lenberg-Aerts (Fam. V. en J.); 19.00
avondmis voor cverl. Martinus Re-
louw, kinderen en familie.
Donderdag: 8.00 leesmis voor
cverl. ouders Geerits-Koopmans;
19.00 avondmis voor overl. Anny
Arts-Renkens.
Vrijdag: Feest van de Gedaante
verandering van de Heer en Eerste
vrijdag van de maand, toegewijd
aan de verering van het H^. Hart.
8.00 leesmis voor overl. familie
Thielen-Hendriks; 14.00 plechtige
huwelijksinzegening en eucharistie
viering voor het bruidspaar Jans-
sen-Koningstein; 19.00 avondmis
veer cverl. Johannes van Gerven.
Zaterdag: 8.00 leesmis tot bijzon
dere i ntentie (fam. Fr.); 19.00 uur
avondmis voor overl. Herman van
Ass.
Mededelingen:
1. A.s. zondag onder de mis van
half 12 kleutercrêche in de kleu
terschool vlak bU de kerk. Leid
sters: Mej. Jacobs en Mej. Kus-
ters.
2. Dit weekend (kermis-zondag)
zijn de tijden van de diensten als
cp de andere zondagen, dus er is
óók een avondmis cm half zeven,
(zendagavond). Begin het feest
van de kermis met het bijwonen
van een H. Mis!
Wü wensen U prettige kermis
dagen.
Akolieten- en Misdienaarslijst
voor de week van 1 augustus
Zendag: 8.00 J. Ingenpas, M. v. d.
Heuvel; y.00 L. Schaerters, M. Cavis;
10.C0 A. Ha winkels, T. Aben, J. Jar
cobs; 181.30 X. Haegens, C. Kelle-
r.aars; 18.30 H. Willemse, P. Maas.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
R. Beer kens, E. Willemse; 19.00 R.
v. Veghel, T. Houwen.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
H. Kusters, T. Achten; 19.00 M. Bar-
ten, C. Lankveld.
week van 8 tot en met 14 augustus
Negentiende zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
cverl. Herman van Ass. Met het da
meskoor zingen we nederlandse lie
deren.
Zondag: 8.C0 leesmis voor overl.
familie Thijssen-Marcellis; 9.00 uur
leesmis voor cverl. Grad Hoede-
maeckers; 10.00 hoogmis als jaarge
tijde vcor cverl. Sjang Lenssen en
overleden, familie. Nederlandse ge
zangen met het kerkelijk zangkoor.
11.30 leesmis voor cverl. Theodora
van Haren-Zegers en Thecdora Ze-
gers-van der Schans; 18.30 avond
mis voer overl. Hendrina Janssen en
Willem Manders.
Maandag: 8.00 leesmis voor een
zalige dood; 19.00 avondmis voor
cverl. Maria Arts-Lenssen.
Dinsdag: H. Laurenius, diaken en,
martelaar. 8.00 leesmis voor overl.
familie Hcedemaeckers-Madou; 19.00
avondmis voor overl. Josephus van
Winkel.
Woensdag: H. Clara,maagd. 8.00
leesmis uit dankbaarheid; 19.00 uur
avondmis vcor overl. familie. Lucas-
sen-Janssen.
Donderdag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie (Th.); 19.00 avondmis voor
o verl. Alphens Arts en Allegonda
van Sambeek en zoon Harry.
Vrijdag: 8.00 leesmis tot intentie
van de bedevaartgangers naar Lour-
des; 19.00 avondmis voor cverl. Cor
van Meijgaarden (fam. Linders).
Zaterdag: 8.00 leesmis voor een
zalige dood; 19.00 avondmis voor
cverl. ouders Thijs Kappel en Ade-
leida Baltessen.
Mededelingen:
I. A.s. zondag onder de mis van
half 12 kleutercrêche in de kleu-
teischool vlak bij de kerk. Leid
sters: Mej. Jacobs en Mej. Kus
ters.
2. Nu de vakantietijd voorbij is
vragen wij u cm weer trouw de
H. Mis te komen bijwonen. Mis
schien kunt u ook wel op een dag
door de week!
Akolieten- en Misdienaarslijst
voor de week van 8 augustus
Zondag: 8.00 E. Flanken, C. v. d.
Brand; 9.00 F. de la Roy, H. Litjens;
10.00 M. Dicker, J. v. d. Weiden, T.
Aben; 11.30 R. Beerkens, B.. Frans-
sen; 18.30 F. de Groot, V. v. Kuijck.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8.00
J. Bruno, A. Millen; 19.00 L. Baken,
R. v. Dijck.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.00
X. Haegens, E. Rooijmans; 19.00 R.
Tielen, T. Urselman.
Zondag 1 augustus gaat voor in de
aula van Den Hoebert Ds. E. J.
Beens, voorheen Bijstand in het Pas
toraat te Venray, aanvang half tien.
Tijdens de dienst kinderoppas, de
kinderkerk heeft nog vakantie.
Dan is er om elf uur voor de laat
ste keer in dit seizoen nog een kerk
dienst in de Hervormde Kerk te
Blitterswijck aan de Maasweg.
In beide kerken is de extra-kollek-
te bestemd voor het jeugdwerk.
'Op zendag 8 augustus om half tien
is de predikant in Venray Dr. Bak-
j ker uit Eindhoven; de extra-kollek-
te is dan voor het diakonaatsprejekt.
In Blitterswijck geen dienst.
VOOR AL UW
VAN DEN MUNCKHOF B.V.
week van 1 tot en met 7 augustus
Zondag: 8.30 Piet Dupont (vanw.
de buurt); 10 uur cverl. fam. Hen-
drix-Geurts (gez. door Herenkoor).
Maandag: 9 uur Jan --Versleijen
(vanw. 'n kaartvriend).
Dinsdag: 9 uur Harry Reijnders.
Woensdag: 9 uur Theo Camps en
Anna Verhoeven.
Donderdag: 9 uur Mia Zeegers.
Vrijdag: 9 uur gest. jaard. overl.
fam. Assel'bergs-Zanders.
Zaterdag: 19 uur jaardienst Pierre
Vandevenne (gez. door Dameskoor).
Misdicnaarsbeurtcn
Zaterdag 31 juli: 19 uur Theo Ver-
Stegen, Petro Wijnhoven.
Zondag 1 aug.: 8.30 Gebr. Clephas;
10 uur Riny Janssen. Roeland van
Soest, Leon Derks, Frank Vandeven
ne.
Maandag, dinsdag en woensdag:
9 uur Leon Derks en Frank Vande
venne Donderdag en vrijdag: 9 uur
Gebr. Clephas.
week van 8 tct en met 14 augustus
Zondag: 8.30 Piet en Harry Her
mans; 10 uur overl. fam. Derks-
Ewals (gez. door Herenkoor).
Maandag: 9 uur Mia Zeegers; 10.15
vcor zegen over het nieuwe school
jaar (gez. door kinderkoor).
Dinsdag: 9 uur Jan Versleijen
(vanw. de toneelver. De Vlasbloem.
Woensdag: 9 uur tot intentie Ver-
meulen-Moorrees.
Donderdag: 9 uur gest. jaard. Ge-
rardus v. d. Berg en Gertr. v. d.
Broek; 16 uur voor het huwelijks-
paar Cox-Janssen.
Vrijdag: 9 uur Jean Zeegers.
Zaterdag: 19 uur overl. fam. Poels-
Janssen (gez. door Jongerenkoor).
Misdienaars beurten
Zaterdag 7 aug.: 19 uur Gebr. Cle
phas, Petro Wijnhoven, Frank Van
devenne.
Zendag 8.aug.: 8.30 Antoine Jans
sen, Gebr. Driessen, Roland van
Soest; 10 uur Gebr. Janssen, Leon.
Derks, Johnny Pingen.
Donderdag: 19.00 gez. H. Mis st.
Jos Thielen, Anna Vousten en kin
deren.
Vrijdag: 14.30 pL huwelijksmis v.
bruidspaar van Loon-Verstegen.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis mndd.
Ted Peters. Feest van Maria ten
H emelopnem ing.
week van 1 tct en met 7 augustus
Misdienaars: Henk Vollenberg en
Jan Janssen; Henk en Caro Ver-
steegen; Hoogmis: John Versteegen
en Geert Stiphout.
Achttiende zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 Jan Reynders.
Zondag: 8.00 overl. fam. Emonts-
Geurts; 10.00 Jos Geerets v.w. buurt.
Maandag: 8.00 uit dank t.e.v. H.
Gerardus (J.).
Dinsdag: 8.00 P. Philipsen.
Woensdag: 8.00 .Gezinsmis int. of
feraars.
Donderdag: 8.00 Jos Geerets.
Vrijdag: 8.00 P. Philipsen v.w.
Bejaarden.
Zaterdag: 15.00 pl. huwelijksdienst
bruidspaar van Enckevort-v. Kuyck;
19.00 Gertruda Thielen-Linders.
week van 8 tot en met 14 augustus
Misdienaars: Arno Rambags en
Peter Weys; Sjak Classens en Eric
Thielen; Hoogmis: Henk en Caro
Versteegen.
Negentiende zondag door het jaar.
Zendag: 8.00 cverl. fam. Emonts-
G eurts; 10.00 P. Philipsen v.w. de
buurt.
Maandag: 8.00 overl. fam. Verhoe
ven-Hoeben.
Dinsdag: 8.00 overl. fam. Tielen-
Smits.
Woensdag: 8.00 Gezinsmis int. of
feraars.
Donderdag: 8.00 Jos Geerets.
Vrijdag: 8.00 P. Philipsen.
Zaterdag: 19.00 cverl. fam. Reyn-
ders-Weys-Heldens.
week van 1 tct en met 7 augustus
en Martin Croijmans; 8.00 lsm. te.v.
H. Hart (offer); 15.00 huwelijk den
Mulder-Pijpers; 18.30 lsm. v. Marti
nus Heesen en overl. fam.; 19.00 lsm.
v. Ant. en Bern. Loonen, beide echt'
genoten en Johanna Verheijen-Loo-
nen.
Zaterdag: 7.30 lsm. v. Mathijs Lit
jens en echtgen.; 19.00 maandd. vcfor
Johanna van Kempen-Lochtens.
Misdienaars: 7.30 W. v. Meijel, R.
David; 18.30 A. Janssen en J. Jans
sen; 19.00 Ronny Cornelissen en
Th. van Kempen.
Akcieten: 8.00 Th. Loenen; 10.00
F. v. Bavel, A. Reintjes, P. Verstap
pen en René Conelissen; 11.15 J.
Duijkers en J. Loenen.
Huwelijksafk.: Joep den Mulder
(Grubbenvorst) en Els Pijpers; Hay
Keysers en Mia Coumans (Horst).
week van 8 tot en met 14 augustus
Negentiende zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 maandd. v. Jo
hanna van Kempen-Loohtens.
Zondag: 8.00 leesmis voor Casper
v. d. Kolk (vanw. de buurt); 10.00
hgm. als gest. jd. v. Pet. Joh. van
Rens en Gertruda van Rens-Litjens;
11.15 maandd. voor Piet van Me?r.
Maandag: 7.30 lsm. voor de vruch
ten der harde.
Dinsdag: 7.30 gest. jrd. v. Marti
nus Loonen, echtgen. en overl. kin
deren.
Woensdag: 7.30 gest. jrd. v. Lam
bert Willems en echtgen.; 18.30 lsm.
voor cverl. ouders van Hees-Voes-
ten; 19.C0 gest. jrd. voor Gerardus
Verkoeijen en Petrcnella Creemers.
Donderdag: 7.30 lsm. v. Gertruda
Claassens-Gussen, echtgen. en cverl.
kinderen; 11.30 H. Mis t.e.v. H. Geest
bij de opening van het schooljaar
(intentie gest. jrd. Willem Wismans
en Anna Maria Custers); 19.00 lsm.
veer Elly Loonen en Elly van Berlo.
Vrijdag: 7.30 lsm. v. Mathijs Lit
jens en echtgen.
Zaterdag: 19.00 maandd. v. Otto
Stevens.
Huwelijksafk.: Hay Keijsers - Mia
Coumans (Horst).
week van 1 tot en met 7 augustus
Zaterdag 31 juli: 19.30 avondmis
voor overleden ouders van fam. Pee
ters-Janssen.
Zondag: 10 uur hoogmis voor de
zielerust van overledenen.
Maandelijkse bijzondere KOLLEK-
TE.
Door de week H. Mis 8 uur.
Maandag: v. d. overledenen van
fam. van Kasteren-Jacobs.
Dinsdag: v. d. zielerust van Johan
Muijsers.
Woensdag: t.b.i.
Donderdag: v. d. overledenen van
fam. van Helvoirt-v. d. Weijer.
Vrijdag: EERSTE VRIJDAG. 8 u.
H. Mis t.e.v. H. Hart v. d. zielerust
van Thea van Bakel-Peters.
Zaterdag: 19.30 avondmis v. d. zie
lerust van T. Botden.
Vcor de week van tm. 14 augus
tus geen opgave ontvangen.
VERVOLG
KERKBER1CHTEN
OP DE VOLGENDE
TEKSTPAGINA
week van 1 tot en met 7 augustus
Zaterdag: 19 uur gez. h mis voor
Maria Bartels-Muijzers.
Zendag: 8.30 gez H. Mis Anna-
Lcuisa Bos; 10 uur Hoogmis Joh.
Peters en Ted Peters.
Maandag: 19.00 gez. H. Mis st. Pe
ter Swinkels, Anna Maria Bouten en
Peter Lemmen.
Dinsdag: 8.00 H. Mis ouders
Geurts-Spreeuwenberg.
Woensdag: 8.00 H. Mis.
Donderdag: 19.00 H. Uur en H.
Eucharistieviering.
Vrijdag: Feest H. Hart. 19.00 gez.
H. Mis overleden familie Baeten-
Jeurissen.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis jaar-
dienst Teng Claessens.
week van 8 tot en met 14 augustus
19e zondag van het kerkelijk jaar. j
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis.
Zondag: 8.30 gez. H. Mis st. Mart.
Rongen en Gertr. Heidens; 10.00 uur
Hoogmis overleden familie Bomm en
Thecd. Corn. Jonkers.
Maandag: 8.00 H. Mis.
Dinsdag: 8.00 H. Mis.
Woensdag: 8.00 H. Mis.
Achttiende zondag door het jaar.
Eerste zondag van de maand, bijzon
dere kcllekte voor onze eigen kerk.
Geeft gul!
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Harry Gou-
mans.
Zendag: 8.00 lsm. voor afgest. fam.
Lccnen-van Rens; 10.00 hgm. als
gest. jrd. voor Petronella Assel-
berghs; 11.15 maandd. voor To Duij-
kers-Tacken.
Maandag: 7.30 lsm. voor de vruch
ten der aarde uit dankbaarheid; 8.00
lsm. t.e.v. H. Hart (offer); 18.30 lsm.
v: Leo Loonen en overl. fam. Loo-
nen-van Mil; 19.00 lsm. v. Eduard
Dietz.
Dinsdag: 7.30 voor afgest. fam.
Arts-Niessen; 8.00 lsm. v. pastoor de
Bot.
Woensdag: 7.30 gest. jrd. v. overl.
ouders en kinderen Baltussen-Loo-
nen;=.1830 lsm.. u_Gerrit Bouten en.
overl'. ouders; 19.00 lsm. tot bijz. in
tentie en voor een zieke moeder (T.)
19.30 lsm. v. Piet Loenen, echtgen. en
Jan Loenen.
Donderdag: 730 lsm, v. Gertruda
Claessens-Gussen, echtgen. en overl.
kinderen; 18.30 lsm. v. Leo Cox;
19.00 lsm. v. Elly van Berlo en Elly
Loonen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan het H. Hart.
7.30 lsm. v. Jozef Croijmans, echtg.
ik
de bank voor iedereen
j
