li en Appels Retto >depeel Relmakt VERHEIJEN'S Overgooier- schort GEVESTIGD: Amak Venray bv DIVERSE INRUIL-AUTO's KWALITEITSSLAGERIJ G0UMANS IEUK talveld o ZEVEN EN NEGENTIGSTE JAARGANG iat ZAADHANDEL CATHARINA DEBETS ZE MAG GEZIEN WORDEN HENDRIKUS ANTONIUS MAAS MATHIEU ALPHONSE HUBERT VAN HELDEN TOPGARAGE c.v. VENRAY PATERSSTRAAT 8 VENRAY TELEFOON 1354 ill en *P - VRIJDAG 28 MEI 1976 Nr. 22 lus •ij st. sn Pro Zaterdj werking jarig - in de loonsev Dinsu tenlezen <*eel- nele koe den in 4 Indien lieve U Steijlen, W. Marl straat 4, [00 u. mede ding t.g-v. 50- ,.ter Francina, Over- ka Joseph: da cursus no- 'n lsing tweede ,voor het ge wordt gehou- sstraat. bent dan ge iden bij: J. 1221 of Mw. 'ffilhelmina- 12 r kienavor tussen Prijzen een v jullie hoofddek Wij zij, juur. Dus tot vrijdag voon ierbondi i rock dt mi unkj Rocker. Zaterd, een vanaf u harde the Ji ter de ta the group even drul We Dus Merselo. er een grote en jongens zijn super- er is echter len, n.l. met een Soepel en korr. nieuw lentepak zkt. n. kennism. met besch. Heer. Bijp. shirt en das aanw. Aankoop n. uitgesl. Te bez. dagel. (ook zat.) bij: MODEHUIS THOMASSEN AUTOSCHADE Autobedrijf Gebr. Derks Merseloseweg 62, Venray Tel. 04780 - 2277 Ook schaderegeling met Uw verz. Mij en expertise er weer eens ys and girls it weer kei- door Harrie Ach- Thea en Jos jat het weer rige keer. ajn uur. al ia rrdag naar De leiding. aterdi .00 is, Ln de Za tot int Zondag tentijd. fam. van Dit wi ronde ingeleven Doords Maa driks. Dinsdaj voirt-v. Woensd Donder Vrij gez. H. Ml fam. Zaterda overlede Steeg. 1.00 avondmis r-Classens. ,van de vas- "tot int. van als eerste JES worden uur. n-Hen- fam, v. Hel- Üdag 1IJDAG. 8.45 M t tot int. van Cool eld. ondmis v. d. ouwels-v. d. id de .v« sterd fam. ijdt. Joz on Zaterda ere van 19.00 A' „Venrays voor Zondag: voor Mis ter Janssen); de H. 11.30 H, burg en 15.00 Gei* Maanda moeder. Dinsdag oor gezin en Woensdf t.i Jozef en Donden is goede ges Vrijdag te- Hart. Ie te Holthees 8.30 H. Jozef (Fien ere van Coppus; uit Til- -Grisel; de H. Jozef, voor overl. aart osen- 1000 »TEL EL f beton H. Mis ter H. Maria; door 't mis intentie zegen in moeder. e.v. de H. ders Geurts. voor een v. het H. ommunie. Wij hebben een prachtige collectie kamerbreed TAPIJT, in wol, nijlon, acrllon enz. gratis gelegd met volledige garantie, ook het speciale adres voor trappen te be kleden. Woninginrichting P. v. Hout - Janssen B.V. Hoofdstraat 25 Liessel t.o. de molen Rode pruimenvla 8,50 Kruisbessen schuimvla 10,00 Appel schuimvla 10,00 Kwarktaart Bienen Stich Christoffeltaart Irish Coffee taart Chipolata taart Belgische broodjes harde Duitse broodjes Beschuitbollen Koffiebroodjes Sesam groot/klein tt— Maanzaad groot/klein -J3 Geplette tarwe Volkoren tarwebrood Bosbessen-Appelvla 8,50 Schinke bröt j5c meesterteken van vakmanschap brood- en banketbakkerij pierre pijpers grote markt 9 - tel. 1284 fil. bachstraat - tel. 3859 venray TUINBEZITTERS Als u toch nog een gazon- maaier of ander tuingereed schap nodig heeft: Wij geven 15% KORTING MUIJSERS Langstraat 28, tel. 1756 Dagelijks verse bruine en witte EIEREN van eigen bedrijf H. Janssen, Kulutweg 17 Veltum 2 HAGO B.V. SCHOONMAAKBEDRIJF vraagt voor object in in Venray Schoonmaaksters (kers) Aanmelden van 10 tot 1 tel. 4845 Hijsen wdse ip'iisom up stereo iray [aar 149,— 165,- srsn. werd een v; gestolen di middels gedu id bureau GEVRAAGD BABY-SIT meisje 17-18 Jaar Tel. 04787-345 UIT VOORRAAD Land- en Tuinbouwzaden Bloemzaden en Keukenkruiden De beste selecties Neem voor grasland inzaaien ons eigen mengsel van Mom- mesteeg selecties, aangepast aan grondsoort gebruik Gazongraszaden en sportvel denmengsel M.S.C. Alle onze grassen zijn kweek en duisvrij Snijmais en Korrelmais Anjou 210. L. G11 en Libon Horsterweg 8, Leunen telefoon 1550 TUINMEUBELEN We hebben een enorme kollektie op voorraad. Alle bekende merken. Volledige garantie. Doorlopende show. 15% korting. Hoja Meubel en Tapijtzelf bediening St. Jozefparochie, Klooster straat 30 tegenover de kerk Deurne tel. 04930-4790 TE KOOP 2-ling KINDERWAGEN Beethovenstraat 3 tel. 4683 TE KOOP PEKINEESJE Tel. 3122 GEBRADEN CARBONADE GEKOOKT SPEK PALINGWORST HAMWORST BAKBLOEDWORST ZURE ZULT Vrijdag en zaterdag: SOEPVLEES VAN DE RIB RUNDERLAPPEN COTELETTEN VERSE LEVER BRAADWORST HAMBURGERS BEIERSE WORSTJES Maandag en dinsdag: 500 gram VERS GEHAKT en 1 liter SOEP Woensdag: MAGERE SPEKLAPPEN Donderdag: BRAADWORST 150 gram 220 150 gram 110 150 gram 98 150 gram 98 500 gram 90 per stuk 35 - 85 500 gram 525 500 gram 640 500 gram 495 500 gram 240 500 gram 270 5 stuks 198 5 stuks 250 samen 335 500 gram 270 500 gram 270 MERCEDES 220 D wit 1971 Autobedrijf Gebr. Derks Merseloseweg 62, Venray Tel. 04780 - 2277 Wij hebben voor U een prach tige collectie echt leren BANKSTELLEN tegen zeer scherpe prijzen. Kom vrijblijvend even kijken. Woninginrichting P. v. Hout - Janssen B.V. Hoofdstraat 25 Liessel t.o. de molen Laat nu uw grasmachine nakij ken en slijpen, ook motormaai ers. TOOLSHOP Zuidsingel 4, Venray Goed en goedkoop schoonma ken van vloerbedekking en alle schoonmaakkarweitjes met SWIPE Tevens bijverdienste aangebo den voor district Veltum-Ven- ray, Wanssum, Ysselsteyn en Vierlingsbeek. Inl.Swipe Verkoopkantoor J. v. Horssen, Serenadestr. 65, Venray, tel. 4359 Soepel en korr. nieuw lentepak zkt. n. kennism. met besch. Heer. Bijp. shirt en das aanw. Aankoop n. uitgesl. Te bez. dagel. (ook zat.) bij: MODEHUIS THOMASSEN Bij ons kunt U geld verdienen door Uw tapijt zelf te leggen, een kleine greep hieruit: •zwaar nijlontapijt winkel prijs 99,- bij ons 77,50 zwaar bloemtapijt winkel prijs 89,50 bij ons 69,50 zwaar wollen tapijt winkel prijs 149,- bij ons 119, tapijt met 15 jaar garantie winkelprijs 173,- bij ons 139,— Speciale aanbieding nijlon tapijt 400 cm breed nu slechts 39,50 diverse restanten tegen zeer lage prijzen, kom beslist eens kijken Hoja Meubel en tapijtzelf bediening Kloosterstraat 30 Deurne St. Jozefparochie t.o. de kerk Tel. 04930-4790 Soepel en korr. nieuw lentepak zkt. n. kennism. met besch. Heer. Bijp. shirt en das aanw. Aankoop n. uitgesl. Te bez. dagel. (ook zat.) bij: MODEHUIS THOMASSEN TE KOOP 4 pers. Tourcaravan met voortent Ronde tafel met 4 stoelen (nieuwe bekleding) Kinderfietsje Overloonseweg 75a HENGELAARS Op zitmanden, viskoffers, Hen gels, zolang de voorraad strekt 15% KORTING Haken met hele doosje van 100 stuks 30% KORTING MUIJSERS Langstraat 28, tel. 1756 OPEL KADETT L.S. Coupé wit 1970 60.000 km Autobedrijf Gebr. Derks Merseloseweg 62, Venray Tel. 04780 - 2277 Zojuist weer ontvangen nieuwe serie massief eiken SALONKASTEN diverse prijzen Woninginrichting P. v. hout - Janssen B.V. Hoofdstraat 25 Liessel Heden is in het St. Antonius ziekenhuis te Horst, voorzien van de H. Sacramenten, van ons heengegaan onze lieve moeder en oma weduwe van Hubertus J. A. Verheugen in de ouderdom van 74 jaren. Wij vragen Uw godvruchtig gebed. Namens de familie: Leende: A. Kórver-Verheugen W. Kórver Dongen: J. Verheugen N. Verheugen-van Deyck Venray: J. Coencn-Verheugen Venray: J. Verheugen F. Verheugen-van Gansewinkel Heerlen; P. Verheugen M. Verheugen-Vollebergh Venray: T. Fonck-Verheugen J. Fonck Maastricht: T. Verstralen-Verheugen H. Verstralen De kleinkinderen Horst, 22 maart 1976 Corr. adres: Wilhelminastraat 33, Venray De plechtige eucharistieviering werd gehouden op don derdag 25 maart j.l. om 2.00 uur n.m. in de St. Petrus Bandenkerk te Venray, waarna begrafenis op de begraaf plaats Boschhuizen. Bewoners van Brukske I en II Geen gesjouw meer De groente en fruitwagen van Aerts komt elke dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag bij U in de wijk. Elke dag vers en toch goedkoper. GROTE FIRMA biedt bijverdiensten voor dames Inlichtingen: Postbus 5 Wanroy Zoekt U overgordijnen of vitrage dan moet U beslist eens bij ons komen kijken wij hebben meer dan 250 soorten, waarvan vele op voorraad desgewenst op maat gemaakt. Scherpe prijzen. Woninginrichting P. v. Hout - Janssen B.V. Hoofdstraat 25 Liessel V.W. GOLF L 1975 9.000 km Autobedrijf Gebr. Derks Merseloseweg 62, Venray Tel. 04780 - 2277 WIE ZOU TWEE MIDDAGEN per week op onze dochter van bijna 2 jr. willen passen F. Wilms Vullingsstraat 12 Leunen tel. 4747 GROT ANTIEK MARKT op zondag 28 maart van 13 tot 18 uur Recreatie centrum ,,De Breyenbrug", Ledeacker- St. Anthonis tel. 08858-1575 Prachtig massief eiken KAST breed 340 hoog 220 Zeldzaam mooi Hoja zelfbediening t.o. de kerk St. Jozefparochie Deurne LANCIA FULVIA Coupé 1971 blauw Autobedrijf Gebr. Derks Merseloseweg 62, Venray Tel. 04780 - 2277 GEVRAAGD Hulp in de huishouding voor 1 ochtend per week Tel. 4517 Venray WIE RIJDT ER DAGELIJKS Venray-Tegelen werktijd 7.30-16.30 uur Tel. 5785 in haar gemakkeijke met brede overslag in bijzonder geslaagd streepdessin Een van de vele modellen uit onze sortering kindermode. dames- en kindermode Hofstraat 2 Venray Laat nu uw grasmachine nakij ken en slijpen, ook motormaai ers. TOOLSHOP Zuidsingel 4, Venray Bedroefd doch dankbaar voor alles wat hij voor ons ge daan heeft, geven wij U kennis dat heden, na een ziekte van enkele maanden, vrij plotseling, na voorzien te zijn van de H. Sacramenten der zieken, in het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, van ons heengegaan, mijn onver getelijke man, onze zorgzame vader, schoonvader, lieve opa, broer, zwager, oom en neef echtgenoot van Johanna Petronella Janssen op de leeftijd van 76 jaren. Wij bevelen de dierbare overledene in uw gebeden aan. De bedroefde familie: J. P. MAAS-JANSSEN Kinderen en kleinkinderen Heide, 24 maart 1976 Groeneweg 2 De plechtige H. Mis van Requiem zal worden gehouden op zaterdag 27 maart a.s. om 11 uur in de Rectoraatskerk van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Heide, waarna begrafenis op het R.K. Kerkhof aldaar. Bijeenkomst voor de begrafenis: Groeneweg 2 om 10.45 uur. Vrijdag avondmis om 19.30 uur in bovengenoemde kerk. De overledene ligt opgebaard in de Rouwkamer van het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, alwaar bezoek vrij dag van 18.30 tot 19.00 uur. Geen condoleance. Met verslagenheid nemen wij kennis van het overlijden van een lid van onze dorpsraad HANDRIE MAAS Wij zijn dankbaar voor zijn inzet in ons gemeenschaps leven. Dorpsraad Heide B. J. NIESSINK, vrouwenarts in associatie met J. C. M. N. VAN DER MEULEN, vrouwenarts St. Elisabeth ziekenhuis, Venray, maart 1976 Spreekuur volgens afspraak VENRAY Serenade straat Makelaarskant AMAK Venray b.v. Palersstr. 16 telefoon 04780-3456 t«3NBM Speciale aanbieding prachtig zwaar gecapituneerd zuiver wollen mohair BANKSTEL zolang de voorraad strekt f 1950,- Woninginrichting P. v. Hout - Janssen B.V. Hoofdstraat 25 Liessel Tel. 04934-277 SIMCA 1000 really II 1974 20.000 knv Autobedrijf Gebr. Derks Merseloseweg 62, Venray Tel. 04780 - 2277 HALFVRIJSTAAND HERENHUIS MET GARAGE EN C.V. Indeling: hal; ruime woonkamer; open keuken; grote garage; voor-, zij- en achtertuin; 4 ruime slaapkamers; badkamer met ligbad; in woonkamer parketvloer. Aanvaarding in overleg. Koopsom 98.000,kk Heden overleed na een kortstondige ziekte, voorzien van i Sacramenten der stervenden, in het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, onze beminde broer, zwager, oom, neef en huisgenoot in de leeftijd van 65 jaren. Wij vragen uw godvruchtig gebed voor zijn zielerust. FAMILIE VAN HELDEN FAMILIE OUDENHOVEN VENRAY, 20 maart 1976 Hoge Beek 96 De plechtige eucharistieviering werd gehouden woensdag 24 maart j.l. om 10.00 uur in de parochiekerk van St. Pe trus Banden te Venray. Na de eucharistieviering vond de crematie plaats om 14.35 uur in het crematorium te Dieren. Opnieuw is een bridge-vriend van ons heengegaan. Op zaterdag 20 maart ontvingen wij het bericht, dat vrij onverwacht is overleden, de heer MATHIEU VAN HELDEN Wij zullen er echt aan moeten wennen hem aan onze bridge-tafel te moeten missen. Hij ruste in vrede. Bestuur en leden Bridge-club „Venray" Op de vroege zondagmorgen van 21 maart 1976 heeft GER PETERS ons verlaten. De eerste lentedag was voor hem het einde van een vruchtbaar leven. Mevr. J. Peters-Rutjes Ted Monique Familie Peters Familie Rutjes Familie Direks Venray, Nassauplein 19 Op de eerste lentemorgen van 1976 moesten wij plotse ling afscheid nemen van ons aller zoon en broer GER PETERS Wij zijn zeer bedroefd. Venray: Mevr. P. H. Peters-Kemmelings Roermond: Toon en Eus Montfort: Jan en Nan Horst: Mia en Bert Venray: Rees en Frans Venray: Henriette en Ber Horst: Con en Ton Oirlo: Eed èn Thea Hilvarenbeek: Thea en Nico Venray: Harry en Jeanne Mill: Ton en Herm Ons bereikte het droeve bericht van het overlijden van ons mede-lid GER PETERS Wij verliezen in hem een zeer gewaardeerd zanger. Zijn vriendschap en hartelijkheid zal altijd in onze ge dachten blijven. Bestuur, dirigent en leden Venrays Mannenkoor OPEL 1900 4 deurs metalic bruin HONDA CIVIC met accessoires DAF 33 DAF 33 DAF 44 DAF 44 DAF 55 DAF 66 DAF MARATHON 1300 DAF MARATHON 1300 DAF 66 SUPER LUX DAF 66 SUPER LUX ALFASUD SIMCA 1301 SPECIAL FORD TAUNUS 1300 CITROËN G.S. OPEL MANTA 1600S VOLKSWAGEN l/OLVO 66GL 1300 ALFASUD Tl wit OPEL REKORD CARAVAN ALFA 1300 GILULIA VW 1300 in prima staat 20.000 km 1973 1975 1969 1970 1973 1972 1969 1973 1973 1974 1973 1974 1974 1974 1971 1973 1971 1970 1976 1974 1972 1975 1968 FINANCIERING IN EEN DAG KLAAR OFF. ALFA-ROMEO EN DAF-DEALER AUTOVERHUUR Wilhelminastraat 29-31 - Telefoon 04780-1032* - Venroy Telefoon na 18.00 uur: 04785-676 MAGERE MALSE RUNDERLAPPEN HACHEEVLEES SOEPVLEES MET BEEN HALSCARBONADE GEHAKT BRAADWORST HAMBURGERS LEVERWORST HAMWORST TONGEWORST HONGAARSE MIX ZULT Broodbeleg 500 gram 675 500 gram 575 500 gram 325 500 gram 575 1 kilo 550 1 kilo 600 5 stuks 150 500 gram 150 100 gram 70 100 gram 70 100 gram 85 per bakje 75 -SPRIJS ■ling) ons afgelo- e en wasr- itgave mei er te *ijn gezicht liet i eigen be- 1 mogelijk. t medewer- K»r Noord- e krant op ten worden, ik dat op wijken van I en Maas. vel van re- wordt f samenge- vrachtauto, lsberg kon vrachtauto elsteyn niet mdat op het trillen zijn geraakte in ■echter trot- rechter zij ig haaks op gen. De ge- et voertuig de bestuur- lardig letsel Oud AJax dt het voet- rogels offi- edstrijd Pa- Oud Ajax. s om 3 uur. algenci, spe- ijaak F wart v, van Dui- rins, Klaas iet Cuder- phok, Dick Ier als ver- Para dij svo- er bekende egen aan de verenigings- e Melderslo. etbalmiddag .derslo. ting op ont- :an eenieder dagtekening schriftelijk lliging van ïg van de de gemeen- niders voor- urgemeester

Peel en Maas | 1976 | | pagina 3