f I
Het wordt weer Carneval in 't üooyse land
Den Dissel.
VRIJDAG 27 FEBRUARI 1976 Nr. 9
ZEVEN EN NEGENTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF B.V. VENRAY WFFKRI AH VOOR VFNRAY FN OMSTRFKFN ADVERTENTIEPRIJS 24 ct. per mm. ABONNEMENTSPRIJS
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 2727 GIRO 1050652 ttlVÜLMW Wli T l-l^l v*f| l ivt.ivi.1^ p£R HALFJAAR f 10>_ (uitsluitend bij vooruitbetaling)
JEUGPRINS FRANK 1
van de Piëlreuze in Ysselsteyn
JEUGDPRINS HARRY 1
van de Hetsbuule in Heide
PRINS HAI 3
van 't Dartele Veulen in Veulen
PRINS WIEL 1
van de Klutetrappers in Vredepeel
PRINS NICO 1
van de Kevers in Smakt-Holthees
PRINS FRANS 1
van de Piëlreuze in Ysselsteyn
hadden om zich te laten inschrijven
dit alsnog doen in jongerensocieteit
Free Wheelin in de Hoenderstraat
van 11.30 tot 13:30 uur.
OPSTELLEN
Het opstellen begint rond 13.30
uur in de Hoenderstraat. Iedereen
wordt vriendelijk verzocht zich aan
de aanwijzingen van de Ordekom-
missarissen te houden. (Herkenbaar
aan de groene armband.)
ROUTE
De optocht zal door de volgende
straten trekken: Hoenderstraat,
Marktstraat, Grote Markt, Grote
straat, Patersstraat, Paterslaan,
Langstraat, Leeuwstraat Hensenius-
plein, Schoolstraat en weer terug
op de Grote Markt.
Na de optocht is er groot hosfeest
voor de kinderen in de tijd dat de
jury beraadslaagt over de prijzen.
Hierna volgt het bekendmaken van
de prijzen doch om de zaak zo min
mogelijk te stagneren zullen deze
pas op de receptie van de Jeugd
prins worden uitgereikt.
BELANGRIJK!
Groepen die grotere wagens in de
optocht meenemen dienen deze niet
op de Grote Markt te zetten maar
deze vlak voor het einde door te rij
den naar de Eindstraat. Houdt u
zich oök hier s.v.p. aan de aanwij
zingen van politie en ordekommis
sie.
BEJAARDEN EN INVALIDEN
Om ook deze mensen een goed
zicht op de optocht te garanderen,
worden door politie en ordekommis
sie de parkeerplaatsen bij de Hema
en tegenover Chin. Rest. Sheng
Shin in de Schoolstraat vrijgehou
den.
KINDERBALS TIJDENS DE
KARNAVAL
De kinderbals zijn op maandag en
dinsdag van 10 tot 12 uur. Voor
kinderen tot 10 jaar is dat in de fo
yer van de schouwburg en voor kin
deren ouder dan 10 jaar in te tent
(Henseniusplein
Pp zondag-, maandag- en dins
dagavond is er in de tent groot bal
voor de Venrayse jeugd. Deze bals
zijn van 18.00 tot 21.30 uur.
De Optochtcommissie.
Hallo meisjes en jongens.
Zaterdag a.s. is het dan zover dat
we alle opgespaarde enerige er uit
kunen hossen en springen. Jammer-
genoeg kon de wijkraad geen toe
stemming verlenen om de jeugd
prins en zijn gevolg op de volwas
senenavond ook aan die mensen, die
de jeugdprins niet kennen, er kennis
mee te. laten maken, zoals vorige
jaar.
Maar ja, daarom niet getreurd, de
carnaval is lang en we maken er
toch een paar gezellige dagen van
met zijn allen.
Namens de jeugdleiding wordt jul
lie een prettige carnaval toegewenst
en tot ziens in Residentie,, Den Dis
sel".
de optocht door Hol thees, gevolgd
door een gekostumeerde voetbal
wedstrijd.
Begrijpelijkerwijze hebben .wij dit
programma-overzicht zeer beperkt
moeten houden, en konden o.m. de
diverse carnavalsbals niet vermeld
worden. Voor uitvoerige .program
ma's verwijzen wij 'naar de Carna
valskrant van Venray en de diverse
plaatselijke mededelingen van de
kerkdorpen.
Hieronder volgen nog enkele me
dedelingen van de Venrayse Jeugd
carnaval „De Hazekeutel", maar
eerst willen wij nog even terugko
men op hun jeugdzitting in Prinsen
hof. Meer nog dan andere jaren was
de jeugd daar in grote getalen aan
wezig. En eens te meer bleek dat
deze bloed-hete zaal veel te klein is
om al die jeugd op te vangen. Men
wil immers de diverse attracties én
de Prins zien. Dat is in Prinsenhof
met zijn zijbeuken ten enemale on
mogelijk, met het gevolg dat de
jeugd zich voornamelijk in 't „mid
denschip" stond te verdringen. Men
zal zich serieus moeten bezinnen om
deze „pronkzitting" voortaan in de
foyer van de schouwburg te houden.
Dat men zich dan terdege kan be
perken in het optreden van imita
tors is punt twee. De jeugd zal er
niet minder plezier en lol van heb
ben.
Nog enkele
belangrijke
wetenswaardig
heden over de
kinderoptocht
LAATSTE
INSCHRIJVINGSKANS
Op kamavalszondag kunnen die
genen die nog geen gelegenheid
Het grote feest van beneden de
grote rivieren staat weer voor de
deur. Al wekenlang heeft men zich
voorbereid door alle mogelijke bals
en zittingen en 't vervaardigen van
wagens of groepen voor de optoch
ten.
Naast bals waren hét voorname
lijk zittingen waar de oude prins
werd afgedankt en de nieuwe prins
werd ingehuldigd. Ziet men onder
staande foto's dan kan het niet an
ders of Venray is een groot vastel-
aovesgebeuren, waar de prinsen
groot of klein drie dagen hun
scepters zwaaien. In dit verband is
het toch wel even vermeldenswaar
dig dat Venray zeker de oudste car
navalsprins herbergt n.l. Prins Grad
I, die 91 jaren is en in oktober zijn
92e verjaardag hoopt te vieren. Ook
deze prins zal voor de rest niet on
derdoen, ondanks zijn hoge leeftijd.
In Venray centrum begint zater
dag om 16.11 uur de installatie van
Prins Sef I in de raadszaal van het
gemeentehuis gevolgd door de in
stallatie van de Jeugdprins Paul I.
's Avonds is er Hofbal in Prinsen
hof en Schouwburg. Tijdens deze
bals worden in Prinsenhof de ver
enigingsonderscheidingen uitgereikt
aan die mensen die zich verdienste
lijk hebben gemaakt voor de Piël-
haas. In de Schouwburg wordt de
Bronzen Piëlhaas uitgereikt aan
Broeder Maturus Laans.
Zondag heeft de inhuldiging plaats
van Prins Sef I op het bordes van
het gemeentehuis om 14.11 uur, ge
volgd door de onthulling van het
Vastelacivesmonument. Om 14.44 uur
is dan de kinderoptocht. Na de kin
deroptocht recipiëert Prins Sef van
af 15.44 uur in de foyer van de
Schouwburg. De jeugdprins houdt
zijn receptie in de Tartuffe bar van
af 16.11 uur.
Maandag is dan de grote optocht
die om 14.11 uur begint te trekken.
De prijsuitreiking is in de foyer. We
menen te moeten aannemen dat de
ze optocht weer beter en mooier is
dan vorig jaar. Ock de kerkdorpen
zullen zich niet onbetuigd laten.
Dinsdag komen om 10.11 uur de
gasten van de Boerenbruiloft bij de
Burggraaf bij elkaar. De grote brui
loftsstoet trekt vanaf 14.11 uur van
de schouwburg. De trouwpartij
heeft plaats om 14.33 uur op het
bordes van het stadhuis.
In Oostrum trekt zondag een mas
sale kinderoptocht vanaf 14.00 uur,
na afloop waarvan de Prins en de
Jeugdprins recipiëren in de residen
tie. Dinsdag om 13.11 uur begint
daar de Boerenbruiloft.
In Oirlo recipiëren Prins en Jeugd-
zondag om half drie in „De Ruif".
De boerenbruiloft begint dinsdags
om half twee en vindt plaats ook in
„De Ruif".
In Castenray wordt zaterdagavond
de Jeugdprins tijdens een jeugdbal
om half 7 bekend gemaakt. Zon
dags trekt om twee uur de optocht.
In Leunen trekt de optocht zon
dags om 2 uur. De Boerenbruiloft
heeft er plaats op dinsdag om half
drie.
In Ysselsteyn recipiëert de Prins
na zijn installatie om 20.11 uur op
zaterdagavond. Dinsdags treikt er de
optocht.
In Merselo organiseert men de op
tocht op zondag om kwart over een.
Dinsdags houdt men een gekostu
meerde dames-voetbalwedstrijd.
In het Veulen heeft men zondags
een gekostumeerde voetbalwedstrijd
om 2 uur. Dinsdags houdt men er
om half twee een kinderoptocht.
In Heide is er zondags om 14.11
uur een optocht.
PRINS LEO 2
van de Spurriemökke in Oirlo
JEUGDPRINS GERARD 1
van de Spurriemökke in Oirlo
PRINS THEI 3
van de Knöllekes in Leunen
van de Knöllekes in Leunen
JEUGDPRINS WIM 1
PRINS THEY 1
van de Zagewetters in Merselo
In Smakt-Holthees trekt zondags
PRINS SEF 1
van de Piëlhazen in Venray
PRINS TOON
de Schanse Knuppels in Castenray
PRINS GRARD 1
van de Schutteraars in Venray
PRINS TWAN 1
van de Karklingels in Oostrum
JEUGDPRINS BERT 1
van de Karklingels in Oostrum
JEUGDPRINS PAUL 1
van de Hazekeutels in Venray
