MERSELO
GEUSTEREN
12,50
INPIKKEN*
I WEKWEZEN
EMMANUELLE
Bridge on the river Kwai
LA BONNE ANNEE
SKOL
Amak Venray bv
Amak Venray bv
W.A.O.— SOEST
STREEKSCHOUWBURG ViNRAY
Bestaande bouw boven
f 100.000,-
reserveer tijdig bij ons uw
KERST-MENU
PefifRestaurant De Pepermolen
ADVERTEER IN PEEL EN MAAS
00K VOOR BIER UW ADRES
voordeel:
Peel en Maas ook uw weekblad
LUX0R THEATER VENRAY
telefoon 1567
Bestaande bouw met gemeente-garantie
voor nadere informaties naar
Te koop
te Venray
riante
bungalow
TELEFOON 04780 - 2468
Vrijdag 19 december 20.00 uur
CABARET VANGRAIL (in de foyer)
uitstekende nieuwe groep
prijswinnaars Studentencabaret Camaretten
prijs 7,50
Zaterdag 20 december 20.00 uur
KERSTCONCERT
Zondag 21 december 11.30 uur
KERSTCONCERT
Zaterdag 27 december 19.00 uur
DRIVE-IN DISCO SHOW
Maandag 29 december 20.00 uur
HET KIND VAN DE BUURVROUW
klucht van Herman Bouber door het
Amsterdams Volkstoneel.
1ste voorstelling in de verbouwde schouw
burgzaal. Wij zijn de firma Nelissen grote
dank verschuldigd, omdat zij het onmogelij
ke mogelijk heeft gemaakt.
ZONDAG A.S.
AANVANG 2.30 UUR
Sportpark De Vloet Merselo
Aangezien er op zaterdag
27 december geen aanvoer
van verse voorraden is, zijn
wij die dag gesloten
SLAGERIJ AD GOUMANS, PATERSSTRAAT
TCPSLAGER SCHOLTEN, GROTESTRAAT
KEURSLAGER VERSCHUUREN, GROTESTRAAT
MEERLO, JULIAN ASTRAAT
Prachtige vrijstaande bungalow. Indeling: hal;
grote living m. open haard; veel schoonmet-
selwerk en schrootjesplafond; ruime en dichte
keuken met kunststof aanrecht; badkamer m.
ligbad en dubbele wastafel; 1 grote en 2 klei
ne slaapkamers; royale berging; carport; par
ket in slaapkamers. Kavelgrootte 600 m2.
Koopsom 138.000,kk
VENRAY, HAGELWEG
Riante vrijstaande splitlevel bungalow. Inde
ling: prachtige hal 320x300 met schrootjes
plafond en marmeren vloer; toilet; L-vormi-
ge woonkamer m. open haard en parketvloer;
dichte keuken 320x310; ruime garage 530x
370; berging 370x240; kelder; overdekt terras
grenzend aan prachtige tuinkavelgrootte 660
m2; 4 ruime slaapkamers; badkamer m. lig
bad en toilet; zeer veel bergruimten. De bun
galow is in staat van nieuw met veel schoon-
metselwerk. Aanvaarding in overleg.
Koopsom 199.000,kk
VENRAY, BERGKWARTIER
Prachtige patiobungalow met cv en garage
kavel. Indeling: hal; bergkast; garderobenis;
toilet; 3 slaapkamers; ruime badkamer met
ligbad; prachtige ruime woonkamer 48 m2 m.
open haard; prachtige dichte keuken m. luxe
zg. Amerikaanse keuken; ruime bijkeuken
berging; leuke onder dennebomen gelegen en
ruim betegelde patio. Extraplavuizen in hal,
keuken en woonkamer; schoonmetselwerkw.
in woonkamer; veel granolwanden.
Koopsom 135.000,kk
LEUNEN, CATHARINASTRAAT
Grote verbouwde boerderij met garage en cv.
Indeling :hal; bergruimte; toilet; studeerka
mer; ruime woonkamer m. schoonmetselwerk-
wand en open haard; 4 slaapkamers; badka
mer met ligbad. Eerste etage: 9 ruime slaap
kamers; keuken; doucheruimte m. toilet. De
etage is via aparte entree bereikbaar. Dus ui
termate geschikt voor verhuur van kamers.
Koopsom 161.500,kk
MEERLO, JULIAN ASTRAAT
Riant landhuis met garage en cv. Indeling:
ruime hal met open trap; garderobenis; toilet;
prachtige Z-vormige woonkamer 70 m2 met
open haard; grote moderne dichte keuken;
losse garage geschikt voor 2 auto's en gedeel
telijk onderkelder. Ie etage: 4 slaapkamers;
luxe badkamer m. ligbad, douche, bibet, toi
let en wastafels. Dit landhuis biedt veel extra
bv.: thermophane beglazing; plavuizen in hal,
keuken en woonkamer; veel schrootjespla
fonds en schoonmetselwerk; spouwisolatie en
dak-isolatie; hetelucht-verwarming. Kavelgr.
Makelaarskantoor Patersstraat 16 tel. 04780-3456 bgg 2199-4911
PETIT MARMITE
krachtige groentensoep
FILETS SOLE JOUR ET NUITE
2 tong-filé's met rode en wit wijnsaus
en aardappel-kroketjes
TOURNEDOS A LA HELDER
biefstuk van de haas
tomaat met champignons
dragonsaus
gemengde groenten
parijse aardappeltjes
HAZEBOUT IN ROOMSAUS
met compote en puree
PECHE MELBA
vanille-ijs met perzik
aardbeiensaus
slagroom
27,50
SPECIALE KINDER-KERST-MENU's
HENSENIUSPLEIN 15 VENRAY TELEFOON 04780-3974
(1e kerstdag gesloten)
'van HrfttT voor
Hollanders gaan over
ophoppigerpils!
20 beugels GROLSCH 15,40 11,95
24 pijpjes GROLSCH 13,44 9,95
20 euroflessen AMSTEL 16,80 12,25
24 pijpjes HEINEKEN 13,44 10,50
24 pijpjes BIRELL alc.vrij 23,76 18,95
BRAND'S PILS
waar limburg trots op is
nu met 15% korting
24 pijpjes DORTM. KRONENPILS 17,04 15,56
24 pijpjes DORTMUNDER ALT 20,88 19,50
NIEUW NIEUW NIEUW
wegens de grote vraag: NU Patersbier
gebrouwen in de Abdij van Leffe
volgens eeuwenoud recept
24 pijpjes 24,95 22,50
VAATJES PILS VAN 5 LITER
volop aanwezig een mooi geschenk
20 euroflessen ALFA 16,80 10,55
20 pijpjes ALFA 13,44 6,80
Hollanders gaan over
op hoppigerpils!
Nu nog zo lang de voorraad strekt
liter Up, Cola, Sinas van Herchi 1,11 0,69
VIEUX xxx vanaf 8,95
JONGE JENEVER vanaf 8,95
Prijzen gelden afgehaald en contant betaald.
VOOR AL UW DRANKEN
guldens voordeliger
HENSENIUSSTRAAT 1 VENRAY TELEF.
1801
Wij wensen onze cliënten zalig kerstfeest
en een voorspoedig 1976
Vrijdag 8.30 u. Zaterdag 8.30 u. Zondag 2.15 4.30 en 6.45 u.
WEGENS OVERWELDIGEND SUKSES GEPROLONGEERD
60 seconden:
genoeg tijd
om een auto
te stelen
Een roe^eloz? autodief in" een onoverwinnelijkè Mustang^ die
lie total-loss ma^^^^^nnina en sensatie.|
Donderdag 8.30 u. Vrijdagnacht 11 u. Zaterdagnacht 11 u.
Zondag 9 u. Maandag 8.30 u.
een van de meest beroemde en beruchte erotische films met
SYLVIA KRISTEL
toegang 18 jaar
Donderdag 1e kerstdag 4.30 en 8 uur
Donderdag, Vrijdag en Zaterdag om 6 uur Filmvorming 8
Makelaarskantoor
AMAK b.v.
VENRAY
100%)
HYPOTHEEK
MOGELIJK
Patersstraat 16
telef. 04780-3456
b.g.g. 4911 - 2199
GEBR. VAN DOORNELAAN
HORST
Goed onderhouden, aan pleintje
gelegen eengezinswoning met cv.
Indeling: hal; toilet; zitkamer m.
mogelijkheid voor openhaard;
eetkamer met open keuken; rui
me kelder; grote achtertuin met
verwarmde berging. Ie etage: 4
slaapkamers, waarvan 2 met vas
te kast; ruime douche; vlizotrap
n. geheel begaanbare zolderetage.
Prijs nader overeen te komen.
DE GOEYSTRAAT, MAASHEES
Halfvrijstaand woonhuis, voorz.
van cv., met berging en garage.
Indeling: hal; meterkast; toilet,
ruime keuken met afzuigkap; bij
keuken; ruime kelder; doorzon-
type woonkamer m. mogelijkheid
v. openhaard. Ie etage: 4 slaap
kamers; doucheruimte met lavet;
vlizotrap naar geheel begaanbare
zolder. Kavelgrootte 466 m2.
Koopsom 69.500,kk
VELTUMSE KLEFFEN VENRAY
Ruime drive-in-woning. Indeling:
begane grond: ruime hal 303x
140; garage 753x236; hobbyruimte
/slaapkamer 434x302; toilet. Ie
etage: ruime woonkamer 753x434
grote eetkeuken 434x302. 2e etage
badkamer m. ligbad, aparte toilet
3 slaapkamers resp. 434x303, 413
x217, 526x210. Gunstig gelegen
t.o.v. scholen en winkels.
Koopsom 73.500,
ROOSEVELTSTRAAT VENRAY
Prima onderhouden eengezins
woning. Indeling: hal; toilet;
doorzontype woonkamer; dichte
kast; ruime eet- of speelkamer;
keuken met afzuigkap en kelder
berging. Ie etage: 3 slaapkamers;
doucheruimte; vlizotrap naar be
gaanbare zolder.
Koopsom 79.000,kk
ALLEGROSTRAAT VENRAC
Halfvrijstaand woonhuis met
garage en cv. Indeling: hal; toilet
kelderkast; Z-vormige woonka
mer; dichte keuken; ruime vrij
staande garage; voor- en achter
tuin. Ie etage: 3 slaapkamers;
badkamer met douche vaste was
tafel en toilet; vlizotrap naar
zolderetage.
Koopsom 84.000,kk
geheel voorzien van centrale verwarming, met ca. 1050 m2
qcond, riant gelegen aan de rand van het bos, op loopafstand
van het centrum van Venray.
De bungalow is gebouwd in '71 en heeft de volgende indeling:
entree met hal, meterkast en garderobe; toilet; woonkamer van
ruim 45 m2 met prachtige open haard, grote glaswand met ter
ra's; op spli't-level niveau gelegen complete en modern ingeridhl
te keuken met eetbar; eveneens op dit niveau gelegen twee
slaapkamers eventueel eenvoudig tot èèn grote kamer samen
te voegen. Nabij de entree ligt de 3e slaapkamer (333x426) met
aangrenzende badkamer met ligbad, douche en vaste wastafel.
Onder de woning bevindt zich een kelder, die inclusief garage
een afmeting heeft van 420x920 m. De bijbehorende tuin loopt
aan de achterzijde over in een groot en blijvend bos.
Aa'nvaarding in overleg. Koopsom n.o.t.k.
makelaarskantoor
IN ONROERENDE GOEDEREN
VENRAY HENSENIUSLEIN 1 TELEFOON 04780 - 3636
