13656
enen
Taxibedrijf
Twan
Peeters
3656
m
coenen
TAXI 3656
SJENG GOUHANS
Grafmonumenten
Im9 til II1121
GOUMANS
Slagerij
COENDERS
^ómmans
Ee Lente
«teel
Eeuwige Lente
T.V. DEFECT?
bel 04780-5545
BLIJVEND
GRASLAND
VERHEIJEN'S
AUTOLAKKiN
voordeel
HEERLIJK
WARM
Eeuwige Lente
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
SERI J
60 b 130,-
Keukt
Wests!
Tel.
:e ranssen
Ven ray
Mak )or AMAK
Grafn bij:
lw woning
enray
Verk|U\
Patera
TE
1.:
J. Bai
Mersel
KO
50 Al
JS
dorp 6a
jens FIETS
tel. 4701
i.v.m.
naar
Also
iRIJSCHOOL
Hoek
van Rotterdam
q plaats voor
LIENTEN
iglish driving
E KOt
ECU
met
Rutten
te 10-4164
w. oud
ot 7 Venray
TE K(
PIKKl
Zuidsin >nray
TE KO
Marij KAST
Th. Vu sterweg 14
'n Fl nengd
BOEI verse bloemen
School
Tel. 1450
Dag
Ook
EETERS
bereikbaar
ikenfondsen.
Wij
11-12
popjes,
diamai
parkieti s
H. Dei
tel. 27(1
De y meïub
it nog
et leden
tl RULAND
VEI FOON 1020
lerdag van
mannen en
euwtjes^
inpoerkes-
brengen
ikterweg 5
raat
Makt loor AMAK
Giat en bij:
Hyp<
Paterss venray
otje neem
ne j oden
EUTEN
TE
WEG 50A
04786 - 339
BRUIDSBOEKETTEN
Schoolstraat 2 - Tel. 1450
Ook met onze taxibusjes
staan wij dag en nacht
voor u klaar.
TE KOOP
FORD Capri 1970 i.p.s.z.
met radio en trekhaak
Past. v.d. Gaetstraat 65 Venray
TE KOOP
KOELKAST z.g.a.n.
Hoenderstraat 65a Venray
tel. 2649
TE KOOP
regelmatig
EETAARDAPPELEN (bintje)
ook voor wintervoorraad
L. Camps Mgr. Hanssenstr. 51
Oostum
Dag en nacht bereikbaar I
TE KOOP
B.M.W. 1600 bi 1969
Gitaarstraat 50
Venray (Brukske)
TE KOOP
PREI, WORTELEN
KNOLSELDERIJ
Rode KOOL, BLOEMKOOL
Michels Haag 5a Mersrelo
tel. 04786-308
TE KOOP
Mooie marmeren Salontafel
met koperen voet
Smeedijzeren wieg
Dames bromfiets
Luchtbuks met Telescoop
vizier
Nieuwe Skischoenen m. 42
Mozartstraat 17 Venray
prima eigen mengsel
in voorraad, ook
BG5 en BG11
ITALIAANS RAYGRAS
Diploide en Tetraploide
kweek en duistvrij
WESTERWOLDS RAYGRA*
bladkool en bladrammenas
knolzaad
GAZONGRASZAAD MSG
sportveldmengsel
ZAAD HANDEL
Horsierweg 8, Leunen
telefoon 1550
TE KOOP
Konijnen (jonge)
Slachtkonijnen 3,— p. kg
Bergeenden
Geiten en bokjes
Pooltjes (konijntjes) Kavia's
Slachthaantjes
Tel. 1315 Venray
rE KOOP
Grootbloemige CHRYSANTEN
Heidens Catharinastraat 3
Leunen
TE KOOP
zwart skai leren
BANKSTEL 200,--
fcel. 3873
Makelaarskantoor AMAK
Voor een gratis
Woninggids
Patersstraat 16 Venray
TE KOOP
110 Romans 25,-,
Ganglamp, Kamerlamp
Wandlamp, Schaarlamp
Kapstok
Hoedemakerstraat 21
TE KOOP
Ford Taunus 1600 Combi
4-deurs bj '71 met trekhaak
Langstraat 53 Venray tel. 4649
TE KOOP
BRUIDSJAPON (klassiek en
stijlvol) maat 36
Chopinstraat 54 Venray
LEGKASTEN
50 breed nu 125,—
Keukencentrum Franssen
Westsingel 54 - Venray
Tel. 04780-2851
130 speciaalzaken
Keramiek kop en schotel.
In 3 verschillende, fraaie
kleuren kombinatles.
hofstraat
TE KOOP
BROMFIETS merk Thomos
met helm z.g.a.n,
Hermkens Veltumse Kleffen 73
Venray
TE KOOP
Radiografische besturing
„Multiplex 4-6"
4 modelvliegtuigen met
toebehoren t.b.v.
Eikenlaan 53
TE KOOP
Staande VOGELKOOI
2 Kamerhanglampen
1 Smyrnakleed afm. 230x140
Largostraat 14
TE KOOP
FORD eind 1968
nieuwe motor
Pr. Hendrikstraat 16 Venray
tel. 1719
Makelaarskantoor AMAK
Gratis adviezen bij:
TAXATIES
Patersstraat 16 Venray
Roestvrij stalen AANRECHTEN
in alle maten
Keukencentrum Franssen
vVestsingel 54 - Venray
Tel. 04780-2851
rE KOOP
Eikenhouten KAST
Mozartstraat 36
TE KOOP
Antieke PIANO
Na 18.00 uur Dakdekker-
straat 22 tel. 4599
TE KOOP
3 KRAAMHOKKEN
Phaff z.z. machine
Deurneseweg 22a tel. 3151
TE KOOP
BRUIDSJURK l.rose 38-40 enz.
niet in omtr« gedragen
Na 5 uur De Hoog Haam-
makerstraat 36 Venray
FABRIEKSVERKOOP
BANKSTELLEN
CLUBMEUBELEN
Leefkuilen, Bankjes
Fauteuils in allé uitvoe
ringen en stijlen 20-50%
beneden normale winkelprijs
Jan Manders St. Jozefstraat 47a
Deurne tel. 04930-2777
TWAN PEETERS
Dag en nacht bereikbaar
Ook voor Ziekenfondien.
TE KOOP
KINDERLEDIKANT, BOX
BAD Stand.
STADSWAGEN, CAMPING^
BED, AUTOZITJE
Aubadestraat 20 Venray
TE KOOP
DAF 44 bj. '68, FIAT 600 D
(ook onderdelen)
PUCH z.g.a.n. '74
v.d. Munckhof Laagheidsew. 14
Venray
TE KOOP
VERSE GROENTE
H. Philïpsen Laagheidseweg 19
TE KOOP
EEND bj. '69,
Peugeot diesel bj '70
Cassette recorder en radio
Haaammakerstraat 242
^)erseij Qouiure
Exclusief en modieus
o.B. SAINT JOSEPH
GIBI - SPES - LANOVA -
LUI SA, SPAGNOU
MODEHUIS
Langstraat 61 - Tel. 1281
IN DEZE CAOT
VAN BREDE RIB-
CORD MET CAPU-
CON HOEFT ZE NIET
BANG TE ZIJN
VOOR KOUDE
DAGEN.
ER IS AL VEEL
NIEUWE KINDER
WINTERMODE BIJ
Hofstraat 2
Naast Gemeentehuis
TE KOOP
complete
winkel
inventaris
toonbank, kassa, telmachine
gondula's en enkele rekken
H. Versieyen Oirlo
Casten rayseweg 14
'Iedere woensdagmorgen
heerlijke panklare Bakmie
en Nassie
V\art. Verschuuren Venray
Grotestraat 19
Uw vertrouwd -adres voor
langharige TECKELS
met stamboom en inenting
Kennel „Janslust" Lorbaan 10
Veulen
Makelaarskantoor AMAK
Gratis adviezen bij:
Aankoop woning
Patersstraat 16 Venray
ROUWBLOEMWERK
Schoolstraat 2 - Tel. 1450
BOVENKASTEN nu 65,-
Keukencentrum Franssen
Westsingel 54 - Venray
Tel. 04780-2851
TE KOOP
prima EETAARDAPPELEN
L. van Dijck Laagheidseweg 7
Venray
FE KOOP
GASHAARD en
GEVELCONVECTOR z.g.a.n.
Pr. Marijkestraat 18 Venray
TE KOOP
AARDAPPELEN
Jonge KONIJNEN
Winnen Overloonseweg 24
TE KOOP
SIMCA Rally bj 71 i.z.g.st.
Wagnerstraat 25 Venray
TE KOOP
3-zits BANK (rib)
tel. 4275
BEGRAFENISSEN
CREMATIE'S
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS EN CREMATIE-VERZEKERING
Woonhuis Dr. Poelsstraat 7 - tel. 04780-1062
Kantoor Schoolstraat 5 - tel. 04780-1592
Maandag - Woensdag Vrijdag van 2-4 uur
Correspondentie Postbus 7 - Venray
Tot onze diepe droefheid overleed heden, na een kort
stondige ziekte, gesterkt door de H. Sacramenten der
Zieken, in het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, mijn
inniggeliefde man, onze broer, zwager en oom
WILHELMUS HUBERTUS JANSSEN
echtgenoot van
PETRONELLA ARNOLDINA JACOMINA BROERS
in de leeftijd van 73 jaar.
Wij vragen uw gebed voor zijn zielerust.
Namens de familie:
P.A.J. JANSSEN-BROERS
FAMILIE JANSSEN
FAMILIE BROERS
VENRAY, 9 september 1975
Hoenderstraat 63
De avondmis te zijner intentie wordt opgedragen heden
donderdag om 19 uur in de Dekenale kerk van St. Petrus
Banden te Venray.
De plechtige eucharistieviering zal worden gehouden op
vrijdag 12 september om 10 uur in bovengenoemde kerk
waarna begrafenis op de begraafplaats Boschhuizen.
Bijeenkomst aan de kerk. Geen condoleance.
Heden overleed tengevolge van een tragisch ongeval,
mijn inniggeliefde man, onze lieve vader, broer, zwager
en oom
HUBERTUS WILHELMUS MAESSEN
echtgenoot van
JOSEPH A ANTONIA SWINKELS
in de leeftijd van 55 jaar.
Wij vragen uw gebed voor zijn zielerust.
J.A. Maessen-Swinkels
Anny en Wim
Harry en Henny
Toon en Erica
Jac en Alda
Mia en Harry
Wilma
Familie Maessen
Familie Swinkels
YSSELSTEYN-Venray, 10 september 1975
Peel weg 14
De avondmis ter zijner intentie wordt opgedragen vrij
dag (heden) om 19 u. in de parochiekerk van de H. Oda
te Ysselsteyn.
De plechtige eucharistieviering zal worden gehouden
op zaterdag 13 september om 11 uur in bovengenoemde
kerk, waarna begrafenis op het r.k. kerkhof aldaar.
Bijeenkomst bij de kerk. Geen condoleance.
Zij die geen kennisgeving ontvingen, gelieve deze
annonce als zodanig te beschouwen.
uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks v.d. vakman
St. Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 266S
Past. v.d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo telefoon 077 -12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
M.T.S.er zoekt dagelijks vervoer van Venray naar Helmond en
terug, tegen redelijke vergoeding. Telefoon 2727 toestel 7.
AFSCHEIDSRECEPTIE
Mej. T. Hooydonk, Hoofd Leerlingen, verlaat het PSY
CHIATRISCH CENTRUM ST. ANNA te VENRAY wegens
het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd.
Leerlingen', oud-leerlingen en oud-collegae, die afscheid
van haar willen nemen, worden in de gelegenheid ge
steld dit te doen op de receptie die wordt gehouden op
vrijdag 19 september a.s.
tussen 17.00 en 19.00 uur.
in het restaurant van het
PSYCHIATRISCH CENTRUM ST. ANNA te VENRAY
VENRAY
MEVROUW H.T.M. VORST-
UMMELS bereikt op 17 sept.
1975 de pensioengerechtigde
leeftijd.
Alle oud-leerlingen, vrienden
en bekenden zijn dan van
harte welkom.
Zij is dan bijna 40 jaar lang in het onderwijs -ak-
tief geweest. Op 1 september 1975 was zij 25 jaar
in Venray werkzaam en wel één jaar als onder
wijzeres aan de R K. Meisjes MULO; 17 jaar als
hoofd van de R.K. Meisjesschool „St. Angela" te
Leunen en 7 jaar als onderwijzeres en waarnemend
hoofd aan de R.K. Basisschool te Leunen.
Het Bestuur van de Stichting Katholiek Onderwijs
Leunen wil dit jubileum en haar afscheid dan ook
niet onopgemerkt voorbij laten gaan.
Op zondag 21 september 1975 wordt van 11.00 tot
12.30 uur een receptie gehouden in de gemeen
schapsruimte van de basisschool, Kapelweg 3 te
Leunen.
„De Liefde is uit God"
God riep na een geduldig gedragen lijden tot Zich in
Zijn Rijk van liefde, mijn onvergetelijke man, onze lieve
pappa, zoon, schoonzoon, broer, zwager oom en neef
KAREL HENDRIKS
echtgenoot van
PAULA MAAS
in de leeftijd van 45 jaar.
De bedroefde familie:
Venray P.E.Th. Hendriks-Maas
Huub
Pieter
Oma Hendriks
Opa en Oma Maas
Familie Hendriks
Familie Maas
VENRAY, 7 september 1975
Oude Oostrumseweg 15
De plechtigè uitvaartdienst werd gehouden op woens
dag 10 september jl om 10.30 uur in de Parochiekerk van
O.L.Vrouw van Zeven Smarten te Venray, waarna be
grafenis op het kerkhof Boschhuizen aldaar.
Met groot leedwezen, delen v/ij u mede, dat na een
langdurige ziekte is overledèn, onze medewerker de heer
KAREL HENDRIKS
in de leeftijd van 45 jaar.
Gedurende 16 jaren heeft de heer Hendriks zijn taak in
ons bedrijf op voortreffelijke wijze uitgevoerd.
Zijn collegialiteit en oprechtheid zullen wij missen.
Wij wensen zijn echtgenote en kinderen van harte alle
sterkte toe, die zij in de komende tijd zo hard nodig
z!ullen hebben.
Directie en medewerkers
B.V. Metaalwarenfabriek INALFA Venray
In de leeftijd van 45 jaar is van ons heengegaan de heer
KAREL HENDRIKS
Gedurende zijn leven was hij één van de actiefste leden
van onze vereniging.
Ons medeleven gaat uit naar zijn vrouw en kinderen,
die wij van h-arte sterkte toewensen in deze moeilijke
dagen.
Personeelsvereniging
B.V. Metaalwarenfabriek INALFA Venray
Voor de vele blijken van belangstelling ondervonden
tijdens de ziekte, het overlijden en de begrafenis van
mijn lieve echtgenoot
J. HUYBERS
betuig ik gaarne aan allen mijn oprechte dank. Vooral
aan de heren doktoren, bet personeel van het zieken
huis, pastoor Geerits, familie, buren, oud-buren van
Veltum, vrienden en bekenden, aan het personeel van
de gemeente, zijn collega's en stratenmakers, en bij
zonder aan begrafenisonderneming Sj. Goumans voor
de mooie verzorging van de begrafenis van mijn man.
Mevouw Nora Huybers-Poels en kinderen
KWALITEITSSLAGERIJ
PATERSSTRAAT 8
TELEFOON 1354
brengt u het betere vlees dat dankzij scherpe inkoop
bijzonder voordelig gebracht kan worden.
MAGERE RUNDERLAPPEN 500 gram 640
HACHEEVLEES 500 gram 550
MAGERE COTELETTEN 500 gram 475
RUNDER BRAADVLEES 500 gram 675
GEHAKT HALF OM HALF 500 gram 225
HAMBURGERS 5 stuks 150
Broodbeleg
GEKOOKTE ACHTERHAM 100 gram 160
GEBRADEN KALFSROLLADE 100 gram 165
HONGAARSE MIX 100 gram 85
LEVERWORST 500 gram 125
ZULT per bakje 75
150 gram 135
150 gram 105
150 gram 90
150 gram 90
500 gram 90
500 gram 525
500 gram 640
500 gram 550
500 gram 490
500 gram 250
5 stuks 193
5 stuks 150
Maandag en dinsdag:
500 gram VERS GEHAKT 1 liter SOEP 315
Woensdag: 500 gram MAG. SPEKLAPPEN 1 liter SOEP 315
Donderdag: BRAADWORST 500 gram 250
GEKOOKTE LEVER
FAL1NGWORST
HAMWORST
TONGEWORST
BAK BLOEDWORST
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
HACHEEVLEES
MAGERE COTELETTEN
BRAADWORST
HAMBURGERS
KNAKWORSTJES