KERKELIJKE DIENSTEN VAMOS A VER Amak Venray bv Riante Landhuizen van 7 tot en met 13 september Gemeenschapsviering Venray Grote Kerk Venray Parochie Paterskerk DERDE ORDE Parochie Yredeskerk Samenwerkende Protestantse Kerken Parochie Oostrum Parochie Oirlo Parochie Castenray Parochie Leunen Rectoraat Veulen Rectoraat Heide Parochie Ysselsteyn Parochie Merselo Rectoraat Vredepeel Rectoraat Smakt MET 800 TOT 1000 M2 GROND TE H0LTHEES Vraag uitvoerige documentatie bij: Zondag a.s. is er om half elf in de Levensschool, Bevrijdingsweg 2a 'n eucharistische tafelviering. Cele brant: Frans Meijer. De dienst draagt als titel: Veranderend perspektief. 23e zondg oor het jaar. Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog mis, int. Gertruda Geurtj ens-Ver- mazeren overleden fam. W. v. d. Munckhof-Goumans Tine Spoo- ren. Zondag: 8.00 gelezen mis, int. overl. ouders v. d. Linden-Basten: 9.30 gelezen mis, int. overl. fam. van Maren-Janssen Gerard, Antoon en Gerrie Cox; 10.00 in de Mariakcrk te Oostrum gregoriaanse hoogmis b.g.v. de jaarlijkse Mariab ede vaart van onze prochie naar het Maria-oord in Oostrum, m.m.v. onze kerkelijke zangkoren, tot intentie van de bede vaartgangers; 11.00 u. nederlandse hoogmis, int. Tjeu Arts Josefien Hendriks-Ariens en ouders; 18.00 u. gelezen mis, int. Adrianus Buwalda. Maandag: Feest van Maria Ge boorte. 8.00 Mien van Opbergen; 9.00 tot zekere int.; 19.00 ouders Coenen- Houtackers Theodora Kruysen-van der Putten vwg. de buurt. Dinsdag: 8.00 Wim Peters; 9.00 An toon van Osch; 19.00 ouders Coe- nen-Houtakkers als jrd. overl. ouders Kersten-Verblakt. Woensdag: 8.00 tot zek. int.; 9.00 Piet Hanssen overl. fam. Kersten- Ticheloven; 19.00 Lamberrina Jans- sen-van Gerven en zoon Piet Adri anus Buwalda. Donderdag: 8.00 tot zekere int.; 9.00 Maria Voermans-Janssen. Vrijdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00 Wilhelmina Claessen; 15.00 huwelijk de Haas-Flinsenberg; 19.00 overl. ouders Thuyls en zuster Beata. Zaterdag: 8.00 tot zek. int; 9.00 Elisabeth Deckers; 19.00 Jan Schwa- chöfer Odastr. ouders Kronenberg- Clancette en zoon Lambert. Parochie-bedevaart Oostrum Komende zondag houden wij onze jaarlijkse parochiebedevaart naar de Mariakerk in Oostrum, alwaar om 10.00 uur een plechtige Hoogmis wordt opgedragen met medewerking van onze parochiële zangkoren. De bedevaartgangers worden verzocht op eigen gelegenheid naar Oostrum te gaan. MIVA kollekte Dank aan de gevers aan de MIVA kollekte welke opgebracht heeft 1.125,35. Crèche 11.00 uur Resy Wismans en Ivonne Kuiper. Akolieten: Zaterdag 6 sept.: 19 uur Edith Lucassen en G. de Groot. Zondag 7 sept.: 8 uur Mary Pelzer en Jackie van Els; 9.30 Hans Mar tens en Anton Huibers; 10 uur (Oos trum) Wim Kremer en Boudewijn v. Grinsven; 11 uur C. Hendriks en J. Goumans. Misdienaars: Zondag: 18 uur Berend Kroft en André Janssen. Maandag, dinsdag, woensdag: 8 u. Mariet van Ooi en Carlo Albers; 19 uur Mark Thijssen en Wilma Maesen. Donderdag, zaterdag: 8 uur Inge van de Zwaan en Vian v. d. Berg. Vrijdag: 15 uur Peter Verhoeven en Odette Martens; 19.00 Lilian Stof fels en Lucien Kupers. Week van 7 september. H. Missen: 7.30, 9.00, 11.45; 10.15 hoogmis ge zongen door de Zangers van St. Frans; 18.00 avondmis. Vrijdag: 19.00 avondmis voor de gezinnen van de parochie. Zaterdag: 5.00 en na de avondmis tot half acht gelegenheid om te biechten; 18.30 avondmis als zon dagsviering. Mededeling: De Miva-kollekte van zondag j.l. bracht in onze parochie de prachtige som op van 1775,Heel hartelijk dank. Mis-intcnties: Zaterdag: 18.30 Harry Lenssen. Zondag: 7.30 overl. fam. Coop- mans-Custers; 9.00 Mathijs Baart; 10.15 Peter Philipsen; 11.45 jgt. Piet Clephas; 18.00 Antoinettta Zwitser- lood-Volleberg. Maandag: 7.45 Antoon Luijpers; 8.30 Wim Kateman; 19.00 Johanna Huberta Lamers. Dinsdag: 7.45 t.e.v. de H. Geest; 8.30 Jacobus Volleberg; 19.00 overl. ouders Lucassen en P. Florentius. Woensdag: 7.45 Gertruda Volle berg; 8.30 t.e.v. St. Antonius uit dankbaarheid; 19.00 levende en overl. leden van de K.V.V. Donderdag: 7.45 Antoon Luijpers; 8.30 Walter Stappers; 19.00 Augus- tina Hermans-Ruffenach (v.w. de buurt). Vrijdag: 7.45 tot zekere intentie; 8.30 Martinus Verschuuren; 19.00 ge zinsmis jgt. Hendrikus Janssen en Jacoba Hanssen; 8.00 zij-altaar voor de parochie. Zaterdag: 7.45 overl. fam. Ambro- sius; 8.30 Jean van den Munckhof (v.w. de Stille Omgang). Misdienaars en Akolieten: Zaterdag: 18.30 Ricky Douwes en Wim v. d. Heide. Zondag: 7.30 Leo Janssen en René van Hooren; 9.00 Jeroen Comelissen en Jos Claessens; 10.15 Marcel Hen- dricx en Gerard Stoks; 11.45 Henk Jansen en Maarten Arts; 18.00 Pe ter Schoenmakers en Leo Manders. Maandag, w oensdag, vrijdag: 7.45 Ludwig Arts; 19.00 Luc Comelissen. Dinsdag, donderdag, zaterdag: 7.45 Hub Derks en Eric Arts; 19.00 Leo Manders. Vrijdag 5 sept.: 11.00 begrafenis Ludwig Arts en Luc Comelissen. Reis 7 september Antwerpen Voor deze reis zijn nog enige plaat sen beschikbaar. Vertrek om 7.30 precies bij het Z.- Ooster-busstation. Ook bij 't Schut tersveld gelegenheid om in te stap pen. Onderweg houden we een korte koffiestop. In Antwerpen Eueharistie-viering waarna gelegenheid om koffie te drinken en eventueel de eigen mee gebrachte boterham te eten. Het diner is om circa 6 uur onder weg. De kosten reis incl. diner 30 Verdere kosten zijn voor eigen reke ning. Opgaven bij de heer Jeuken, Oude Oostrumseweg 24 tel. 2046. 23e zondag door het jaar. Zaterdag: 19.00 avondmis voor overl. Harry Schrooten. Met het da meskoor zingen we nederlandse lie deren. Zondag: 8.00 leesmis voor overl. Jan Huijbers (buurt); 9.00 leesmis voor overl. Harry Linssen; 10.00 u. hoogmis voor overl. Petronella Kus- ters-Ewals. Nederlandse gezangen met het kerkelijk zangkoor. 11.30 leesmis voor overl. Jacoba Crijnen- v. d. Wouw (buurt); 18.30 avondmis als jaargetijde voor overl. Willem Oudenhoven. Maandag: Feest van Maria Geboorte. 8.00 leesmis voor overl. familie Driessen-Rongen; 19.00 avondmis voor overl. Johannes Drabbels. Dinsdag: 8.00 leesmis uit dank baarheid voor verjaardag (B.)19.00 avondmis voor overl. familie Wil- lems-Tijssen. Woensdag: 8.00 leesmis voor overl. Jan Duijkers; 19.00 avondmis voor overl. familie van Kempen-Snijders. Donderdag: 8.00 leesmis tot zekere intentie (Zr.); 19.00 avondmis voor overl. Thijs van de Waeter. Vrijdag: 8.00 leesmis voor overl. Antoon Derks; 19.00 avondmis voor overl. Johannes Willemsen. Zaterdag: H. Johannes Chrysosto- mus, bisschop en kerkleraar. 8.00 u. leesmis tot zekere intentie (Zr.); 19.00 avondmis voor overl. ouders Pou- wels-Peeters. Mededeling: De kollekte van verleden zondag voor de MIVA heeft het zeer mooie bedrag van 1840,opgebracht. Hartelijk dank. Akolieten- en Misdienaarslijst voor de week van 7 sept. Zondag: 8 uur J. Ingenpas en H. Kusters; 9 uur L. Baken en M. Slaghter; 10 uur P. Loonen, T. Aben, J. Jacobs; 11.30 R. Tielen en R. van Veggel; 18.30 X. Haegens en F. de Groot. Week 1: 8 uur F. de la Roy en E. Franken; 19 uur X. Haegens en J. Bruno. Week 2: 8 uur R. Beerkens en E. Willemse; 19 uur J. Ingenpas en H. Kusters. Er zijn jongens die van de basis school af zijn en niet meer kunnen dienen, de nieuwe misdienaars heb ben nog niet geoefend. Daarom zijn er enige jongens, die deze week dubbele beurten hebben. Kijken jul lie de lijst goed na? Zondagmorgen viering van het H. Avondmaal in de aula van Den Hoe- bert, aanvang half tien. Tijdens de dienst kinderoppas en kinderkerk. De kollekt tijdens de dienst is be stemd voor de kerkvoogdij, aan de uitgang voor de diakonie. Predikant is Ds. Beens, die ook om elf uur zal voorgaan in de Her vormde Kerk te Blitterswijck. Dit zal voorlopig daar de laatste kerk dienst zijn, de kerkeraad besloot ge durende de wintermaanden alleen diensten in Venray te houden. Zondag: 8.30 voor Jean Zegers. 10 uur voor Jan Hulsman, Pierre Jacobs en Martien Moorrees. Maandag: 9 u voor Aleida Claes- sens-Teuws. Dinsdag: 9 uur voor de familie T. Woensdag: 9 uur voor Pierre Van- devenne. Donderdag: 9 uur voor intentie v. Vermeulen-Moorrees. 15 uur voor't bruidspaar Rooyen- dyk-WilIems. Vrjjdag: 9 uur gest. jaard. voor Gertrudis Broeren-Gommans. Zaterdag: 16 uur uit dankbaarheid bü 25-jarig huwelijk K. Raateland- Schaeffers. 19 uur voor Hendricus Verrijdt. Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis Hendr. Arts-Poels vanwege de buurt. Zondag: 8.30 gez. H. Mis t.e.v. St. Machutus; 10 uur Hoogmis maandd. Leonard. Geurts en voor echtgenote Wilhelmina Spreeuwenberg. Maandag: 19.00 Feest Maria Ge boorte, H. Mis voor de parochie. Dinsdag: 8.00 H. Mis. Woensdag: 8.00 H. Mis. Donderdag: 8.00 H. Mis. Vrijdag: 800 H. Mis. Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis Mar tien Rongen en overl. familie Ron- gep-Strijbos. A.s. zondag bedevaart naar O.L. Vrouw van Oostrum 10.00 Hoogmis. week van 6 tot 13 september Misdienaars: Henk Vollenberg en Jan Janssen Jac. Classens en Arno Rambags Hoogmis: Arie Seijkens en Mar Vollenberg. 23e zondag door het jaar Zaterdag: 19 uur Hendrik Dinghs. Zondag: 8 uur ter ere van O.L.Vr. 10 uur jaard. Theod. Kemmelings. Maandag: feest v Maria Geboorte; 7.30 t.e.v. O.L. Vrouw. Dinsdag: 7.30 overl fam. Verhoe- ven-Holben. Woensdag: 7.30 gezinsmis, int. of feraars. Donderdag: 7.30 overl. fam. van Kuyck-Verriet. Vrijdag: geen vroegmis; 15 uur plechtige huwelijksdienst tot int. v. bruidspaar Peters-Duyckers. Zaterdag: 19 u int. fam. Duykers- Rambags, uit dankbaarheid. Mededeling: 1 Zondag eerste zondag van de m. bijzondere kollekte voor eigen kerk. 2 Miva-kollekte bracht 404,op heel hartelijk dank voor de milde gave. 3 Donderdagavond repetitie kerke lijk zangkoor. 23e zondag door het jaar, 7 sept. Zaterdag: 19.00 lsm. v. Antoon v. Osch. Zondag: 8.00 gest. jrd. v. Peter Joh. Goumans en echtgen.; 10.00 hgm v. Gerrit Bouten; 11.15 lsm. v. Piet Loenen en Jan Loenen. Maandag: Feest van Maria Ge boorte. 7.30 lsm. v. overl. ouders en kinderen Baltussen-Loonen; 18.30 lsm. v. overl. ouders Cornelissen- Vloet; 19.00 lsm. v. Eduard Dietz. Dinsdag: 7.30 lsm. v. Jozef Croij- mans, echtgen en Martin Croijmans; 18.30 lsm. v. Leo Loonen; 19.00 lsm. v. Leo Cox; 19.30 lsm als jrd. v. Ger rit Camps. Woensdag: 7.30 lsm. v. pastoor de Bot. Donderag: 7.30 lsm. v. Gertruda Claessens-Gussen en overl. kinderen. 18.30 lsm. v. Elly Loonen en Elly v. Berlo; 19.00 lsm. v. Joos Jenniskens; 19.30 lsm. tot int. van L.V.B. Vrijdag: 7.30 leesmis v. Peter Emons, echtgen. en Antoon Emons; 15.00 huwelijk v. d. Broek-Pouwels; 18.30 lsm. v. Chris Gooren en echtg. 19.00 lsm. v. Johannes Voermans, Petronella v. d. Berg en zoon Piet. Zaterdag: 7.30 lsm. v. Mathijs Lit- jens en echtgen.; 19.00 lsm. v. Theo dora Berkers-Schwachöfer. Misdienaars: 7.30 R. Comelissen; 18.30 H. v. Rhee; 19.00 R. Vullings. Akolieten: 8.00 B. Willems; 10.00 P. en J. Voermans, T. van Hees en W. Loenen; 11.15 Th. Loenen en Th. Bouten. Huweljjksafk.: Gerry v. d. Broek (Helmond) en Willy Pouwels. Zondag 7 sept. 23e zondag door 't jaar. Zaterdagavond 7.30 Hgm. jgt. voor zal. Mientje Jenneskens. Zondag: 8 uur overl. fam. Heldens van Neerven; 10 u. Hoogmis voor zal. Leo Geelen vanwege de buurt. Maandag, dinsdag, woensdag: H. Mis om 9 uur. Maandag: 9 uur 6e zeswekendienst zal. Gert Broekmans-van Helden. Dinsdag: 9 uur Hgm. voor zal. Theod. Jacobs en zoon Leo. Woensdag: 9 uur Hgm. 4e zeswe kendienst zal. Joh. Heridrikx. Donderdag: 8 uur zal. Geert Clas sens. Vrijdag: 8 uur zal. Joh. Geurts. Zaterdagavond: 7.30 Hgm. zal. Ger truda Broekmans-van Helden v.w. de buurt. Akolieten voor 7 sept.: Mat Clas- .sens, Ger Houben, Piet Mulders. 23e zondag door het jaar. 7 sept. Zondag: 8 uur leesmis voor het rectoraat; 10 uur Hoogmis voor Jan Janssen, Wim Derikx en Leo Gee len. Akolieten: Jan Nabben en Peter Spee. Misdienaars van de week: Pieter Evers en Hans van Well. Kerkdeurkollekte t.b.v. het „Thuis front." Maandag: Maria Geboorte. 8 uur leesmis voor Ger v. Kempen-Frie- sen. Dinsdag: 8 uur leesmis voor Grad- je Wismans. Woensdag: 8 uur leesmis voor Jan Janssen, Wim Derikx en Leo Gee len. Donderdag: 8 uur leesmis tot int. de familie Voesten-Gielen. Vrijdag: 8 uur leesmis voor Wim Derikx, Jan Janssen en Leo Geelen. Zaterdag: H. Johannes Chrisosto- mus, bisschop en kerkleraar. 8 uur leesmis; 19.30 Avondmis voor Jan Janssen, Wim Derikx en Leo Gee len. 23e zondag door het jaar Zondag: 8.30 leesmis voor de pa rochie; 10 uur hoogmis, jaarget. v. Peter Johan Rongen; 11.30 lm voor Willem Spreeuwenberg en Marga- retha Vervoort. Maandag: 8 uur geen h. mis. Dinsdag: 8 uur gesticht jaarget. v. Johannes Geurts en Maria Geurts- Schreven. Woensdag: 8 u. maandd. voor Wil helm Spreeuwenberg. 15 uur huw. mis bruidspaar Vermeulen v. Osch. Donderdag: 8 uur lm voor Maria van Soest-Swinkels. Vrijdag: 8 uur maandd. voor Hen drikus Hellegers; 14 uur huw.mis v. bruidspaar Stiphout-Juffermans. Zaterdag: 19 uur lm voor Gerarda Peeters-Ewals en Peter Johan Pee- ters en Petronella Loonen. Misdienaars: Zaterdag: 19 uur Robert Arts en Robbie Linders. Zondag: 8.30 P.Paul Koonings en Johny Spreeuwenberg; 10 uur Peter van Soest; 11.30 Leo v. Soest en Gerard Spreeuwenberg. 23e zondag door het jaar Eerste zondag van de maand, bij zondere kollekte voor onze kerk. Zaterdag: 19 uur gest. hoogmis ter ere van 't Onbevlekt Hart van Ma ria. Zondag: 8.30 mis voor de parochie 10 uur hoogmis tot dankzegging (V); 11.30 h. mis voor Martinus Poels. Maandag: 8.30 gez. h. mis voor ov. ouders en kind fam. de Rijck. Dinsdag: 8 uur gez. h. mis voor Johannes Muysers. Woensdag: 8 uur gest. jaarg. voor Joh. Noyen en overl. kind. Donderdag: 8.30 gest. jaarg. voor Antonius Poels en Maria van Hel den, te verzorgen door de school kinderen. Vrijdag: 8 uur gest. jaarg. voor Cornelis Hoedemakes) en Johanna Tacken. Zaterdag: 19 uur gez. h. mis tot bijz. intentie, fam. Janssen-Arts. Misdienaars: Zondag: 8.30 en door de week: T. van Hoof en Sj. van Meijel; 10 u. Th. Arts en J. Hendriks; 11.30 H. v. Meyel en W. Michels. Kollektanten: Zaterdag: Michels-Ewals; zondag: 830 van Cuyck en J. van Hoof; 10 u. Emonts en M. van Hoof; 11.30 Arts en Hendrix. Zaterdag 6 sept. 19.30 avondmis v. zielerust van T. Botden. Zondag: 10 u. hoogmis voor het behoud van het R.K. geloof. Maan delijkse bijzondere KOLLEKTE. Door de week H. Mis 8 uur. Maandag: MARIA GEBOORTE: v. d. zielerust van A. L. Weerts. Dinsdag: t.i.v. fam. van Vegchel- Peeters. Woensdag: v. d. overledenen van fam. Claessens-v. d. Weijer. Donderdag: v. d. zielerust van Thea van Bakel-Peters. Vrijdag: v. overleden ouders Poels- Geurts. Zaterdag: 19.30 avondmis v.d. zie- rust van overledenen. Zaterdag 6 sept. 8.45 H. Mis in de Jozefkapel t.e.v. de H. Maria; 1900 Avondmis voor Frans Kersten-As- selbergs. Zondag: 8.30 H. Mis te Hol thees; 10.00 Hoogmis voor Jacob Philipsen. Maandag: 8.45 H. Mis voor overl. fam. Claessens-Valckx. Dinsdag: 8.45 H. Mis voor overl. moeder. Woensdag: 8.45 H. Mis in de Jozef - kapel t.e.v. St. Jozef en voor Mar tinus Geurts. Donderdag: 8.45 H. Mis voor een goed huwelijk. Vrijdag: 8.45 H. Mis voor fam. Maas-van Gestel. NOTICIAS RELIGIOSAS El domingo proximo es el primer domingo del mes de septiembre, a las once en punto, en nuestra ca- pilla, Overloonseweg 2. Misa con cantos y platica en Castellano. Des- pués de la Misa reunión en la casa del Padre Juan. Esta semana el Pa dre Juan esta predicando Ejercicios Espirituales en el convent de Smakt pero la secretaria estaré en la ofici- na en las horas de la oficina asi qpe se puede arreglar asuntos eventua- les con ella. En la casa del Padre Juan estan a su disposición bastan- tes revistas y periodicos. Hasta la vista el domingo próximo. NOTICIAS CULTURALES Nuestro club de futbol jugara su primer partido de la liga el domin go el dia 14 de septiembre en el campo en Zuidsingel a las 2 h. con tra Nahda de Venlo. Nuestro equipo puede contar con nuestro entusias- mo, verdad? La escuela suplementaria empie- za el sabado en Luciaschool a las 9 h y cuarto. El primer domingo de cada mes hay reunión de los padres con la maestra, después de la Misa, en la casa del padre Juan. Todos los jueves desde las dos y media hasta las seis el Sr. D Julian Marti nez de la LIS esta a su diposición en la casa del padre Juan. La colecta por la Miva (medios de trafico para los Misioneros) ha criado la posibi- lida de enviar 45,fl. h. por el mo to de un misionero en Africa. Mu- chas gracias y hasta la vista el do mingo próximo en la casa del pa dre Juan VERNIELING De politie zoekt de daders die 2 banden van een schijvenveger in 'n weiland aan de Vredepeel doorge stoken hebben. Nu zit de eigenaar H. A. uit Vredepeel met een strop van 180, Religieuzenberaad Venray De Venrayse regilieuzen worden verwacht op maandag 8 september, in de kapel van het St. Elisabeth- ziekenhuis. De H.E.H. Deken Theu- nissen zal op het feest van Maria Ge boorte voorgaan bij de Eucharistie viering en de predikatie verzorgen. Na deze viering, is er een gezellige bijeenkomst in het klooster van de Zusters. Klandestïen varken geslacht Door het personeel van de des tructor uit Son werd de keurmeester van de Vleeskeuringswet gewaar schuwd dat in de Vrepeeel een ka daver langs de weg lag, wat geslacht was. De politie stelde vast dat een landbouwer aldaar een varken wat ziekteverschijnselen vertoonde had geslacht. Toen de landbouwer ont dekte dat het varken een gezwel had, gaf hij het maar aan de des tructor mee. Nu kreeg hij voor dat klandestien slachten een proces-ver baal. Gelegen tussen de Kapelstraat en de Rodermanstraat INDELING: Ruime hal (353 x 324) met open trap, garderobe en toilet; grote L-vormige woonkamer (41 m2) met open haard; ruim terras d.m.v. schuifwand bereikbaar; prachtige moderne dichte keuken (360 x 300) met afzuigkap, dubbele spoelbak en tegelvloer; berging (300 x 250) vanuit de keu ken bereikbaar; ruime losse garage (677 x 328) d.m.v. een pergola verbonden met de woning; le etage: badkamer (257 x 265) met ligbad, toi let en wastafel; 4 slaapkamers (540 x 414), (360 x 219), (319 x 250) en (265 x 250). Makelaarskantoor Amak Venray Patclrsstraat 16 Venray Telefoon 04780-3456 bgg 4911 of 2199 De gehele opzet van het plan is zodanig dat er van werkelijke privacy sprake is. Kavelgrootte circa 800 tot 1000 m2. Koopsom vanaf 164.200,v.o.n. Holthees ligt op een afstand van 5 km van Venray, temidden van ongerepte natuur en toch zeer gemakkelijk bereikbaar vanaf alle richtingen. Een prachtige maquette van deze aantrekke lijke landhuizen kunt u op ons kantoor bezich tigen.

Peel en Maas | 1975 | | pagina 10