Slagerij GOUMANS
V/A
14,95
coenen
SJENG GOUHANS
Grafmonumenten
Slagerij
COENDERS
S
Sntiek 't Ü>tulfifee
Schoolstraat 4 - Venray
voordeel
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
XE KOOP
BERGMEUBEL
Na 6 uur Vogelsangs
Blankenberg 16 Leunen
at
at
<5'
QJ
CU
<D
<D
3
TE KOOP
Langharig TECKELTJE met
stamboom. Vraagprijs 50,-
wegens vertrek buitenland
Bachstraat 96 na 19.00 uur
TE KOOP
FASTO KEUKENGEYSER
Blauwverwerstraat 1
TE KOOP
Kanaries mannen en popjes.
Zebra-vinken en diverse
soorten Kwartels
José Westsingel 136 Venray
TE KOOP
PEUGEOT 204 bj 1969
Prijs 1750,-
Maasheaeweg 93 Venray
tel. 04780-2305
TE KOOP
Nieuwe AARDAPPELEN Doré
S. Michels Haag 5a Merselo
O
CD
O
<D
TE KOOP
PREIPLANTEN
Nieuwe AARDAPPELEN
en KOOLPLANTEN
Th. v. Arsen Oirloseweg 8
Oostrum tel. 1192
TE KOOP
Drentse PATRIJSHOND
8 mnd oud reu
goed aporterend
Robben Kruisstraat 26
fE KOOP
Mooie WANDELWAGEN
en Voetenzak
Veltumse Kleffen 55
O
CD
CD
Of
QJ
CD
QJ
O
CD
OJ
QJ
KD
OO
CD
at
CD
CD
CD
CD
CD
TE KOOP
Nylon VLOERBEDEKKING
1 mnd oud 7,50 per m2
WJ de la Roy Gasstraat 6
Tel. 1520
TE KOOP
Chopper TRIUMPH 650 cc
Loevestraat 40 Horst
TE KOOP
Ciao VESPA in goede 5taat
Eindstraat 7 Venray
TE KOOP
BROMFIETS 250,--
Na 19.00 uur tel. 3981
TE KOOP
TAFEL en 4 STOELEN
Meidoorns-traat 3 tel. 1064
Nieuwe Aardappelen,
Bospeen, Koolrabi 5 stuks
voor 1 gulden en alle soor
ten Koolplanten
Baten Boddenbroek 15 Oirlo
TE KOOP
TAUNUS 15 M Coupé T.S.
1968 prijs 1250,-
TE KOOP
1 Platenspeler Dual 1209
1 Versterker Dual cv 20
(2x12 w)
2 Luidsprekers Dual cl 31
en Oliekachel Nobel 29
Janssen Eikenlaan 20
TE KOOP
Afghaanse Windhonden
8 weken oud
Buise St. Catharinestraat 14
Leunen
TE KOOP
DAMESBROMFIETS
„Spartamatic" i.z.g.st.
Overloonseweg 93 Venray
TE KOOP
YAMAHA qoudkleur
bj dec. 1973 (10.000)
ZUNDAPP zwart bj 1970
M. Gommers Peelweg 27
Ysselsteyn
TE KOOP
Sprekende BEO met
koperen kooi
Veltumse Kleffen 137 Venray
TE KOOP
KERSEN
Langstraat 46
TE KOOP
Leren MOTORPAK
5 mnd oud 200,-
Gerbrandystraat 23
TE KOOP
TUINBONEN en Nieuwe
AARDAPPELEN
Kurstjens Laagheidseweg 10
Venray, tel, 2492
TE KOOP
KADETT '68, Metallic i.z.g.st.
Te bezichtigenDe oude Barier
Maasheseweg 93 Venray
Tel. 04780-2305
TE KOOP
DAF 55 motor met
Variomatic
Stationsweg 127 tel. 2769
TE KOOP
DAMES en HERENFIETS en
KINDERFIETS
Vivaldistraat 35 tel. 4701
TE KOOP
dragende VAARS aan telling
en Nieuwe Aardappelen
Winnen Overloonseweg 24
TE KOOP
gestoffeerd BANKSTEL en
TAFEL Goudsmidstraat 44
TE KOOP
BUNGALOW nabij centrum
Venray
Indeling: hal, L-vormige kamer
met open haard, keuken, ber
ging, kelder garage, 4 slaap
kamers, badkamer met lig
bad en 2e w.c. Tel. 2831
KERMIS TE YSSELSTEYN
OP 5, 6, 7 en 8 JULI
dansen in gemeenschapshuis
met The Lonely Birds
MAANDAG EN DINSDAG MATINEE VAN 10 TOT 2 UUR
TONGEWORST
GEKOOKT SPEK
LEVERKAAS
LEVERWORST
Vrijdag en zaterdag:
MAGERE RUNDERLAPPEN
HACHEEVLEES
SOEPVLEES met been
KRABBETJES
GEHAKT HALF OM HALF
RUNDERLEVER
HAMBURGERS
Maandag: BRAADWORST
SPEKLAPPEN
65
65
100 gram
100 gram
100 gram 65
500 gram 100
500 gram 640
500 gram 550
500 gram 250
1 kilo 120
500 gram 225
500 gram 200
5 stuks 150
500 gram 250
500 gram 225
Woensdag: GEHAKT HALF OM HALF 500 gr 225
PATERSSTRAAT 8 - VENRAY - TELEFOON 1354
TE KOOP
RACEFIETS met 10 versnell.
vraagprijs 350,--
Veltumse Kleffen 324
TE KOOP
TUINBONEN
Janssen
Lorbaan 10 Veulen tel. 1531
TE KOOP
i.g.s.z. VOLKSWAGEN
brede bumper
AQUARIUM 80x40x40
met toebehoren
Kastanjestraat 2
TE KOOP
bloeiende PERKPLANTEN
a Q,20 per stuk
BLOEMKOOL en
TUINBONEN
L'itjens Lorbaan 12a Veulen
Tel. 4181
TE KOOP
ZUNDAP bj 1972
kilometerstand: 6500
Montgomerystraat 16
TE KOOP
OPEL KADET bj 1968
van Rijt Julianastraat 6
Meerlo na 6 uur
Omdat ik een auto van mijn
nieuwe werkgever ga rijden,
i'S
TE KOOP
PEUGEOT 404 met schuif-
dak en radio, oktober 1973,
le eigenaar, kleur wit
Prijs 7250,-.
Voor het maken van afspraak:
Wegh, De Bergkamp 33^
Overloon. Tel. 04788-767
TE KOOP
V.W. Pick-Up bj 1970 en
Peugeot bj '70 beide i.z.g.st.
Westsingel 54
TE KOOP
mooi gestroomlijnde BOXERS
prima stamboom
Mersielosewiég 66
FE KOOP
Rode Bessen (evt. zelf plukken)
Thissen Dorpstraat 5 Geysteren
TE KOOP
FIAT 850 Coupé bj. 1969
Groene Hart 8 Venray
TE KOOP
VESPA BROMMER
Kruitweg 63 Venray
TE KOOP
SIMCA 1000 1969
40.000 km tegen redelijk
bod
Tedderstraat 53, Venray
TE KOOP
60 pakken prima
PAARDENHOOI
tel. 04780-1086
TE KOOP
BATAVETTE
Nieuwlandstraat 30 Venray
TE KOOP
Diverse ZUNDAPPS en
KREIDLER FLORETTS
keuze uit 20 stuks
vanaf 1971 tot 1975
Gratis thuisbezorgd
Gelieve eerst te bellen voor
afspraak
Donkers Bisonstraat 95
Gemert tel. 04923-1662
Zeer voordelig
TE KOOP
Cardan oliewagen
Doorsmeer apparaat (hoge
druk)
Olie opvangbar
20 Olieflessen 1 Itr.
mandjes
Tel. 04780-1429
TE KOOP
CITROëN
Tel. 04780-2360
TE KOOP
Palisander KAST 2,40x1,80
SALONTAFEL met marmer
blad, onderstel koper
te bevragen Hoedemakers
straat 27, Veltu!m-Venray
1300
130 speciaalzaken
Uw warme kopje koffie
altijd bij de hand In deze
moderne helgele
thermoskan,
van 19,95 voor
hofstraat
rE KOOP
Eiken Ladenkastje, Bruin
Jeans Kinderwagen,
Wandelwagenbakje met
toebehoren, Box met toe
behoren, Babyuitzet
Na 6 uur L. Spreeuwenberg
Hagelweg 11 Venray
TE KOOP
EETAARDAPPELEN (bintje)
M. Wismans Tunnelweg 4
Casten ray
TE KOOP
FIAT 124 bouwj. 1969
met stereo cassette
in goede staat
Maasheseweg 13 Venray
Tel. 3246
TE KOOP
8 maanden oude BOXER
gestroomd
Dakdekkerstraat 26 Venray
Tel. 1479
TE KOOP
Regentonnen, Bloembakken
Paardenharrerr, Dekenkist
Strijkijzers, Patefoon, Frans
klokkenstel, Karwielen en
Dompen, Scheepslampen
Scheepsketting, Scheeps-
ankers van 120 en 100 kg
Iedere avond van 7 tot 9 uur
Iedere zaterdag en zondag
van 2 tot 6 uur
H.W. Swaghoven Merelhof 28
Wanssum (bij Silo)
BEGRAFENISSEN
CREMATIE'S
GRAFMONUMENTEN
[EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS EN CREMATIE-VERZEKERING
Woonhuis Dr. Poelsstraat 7 - tel. 04780-1062
Kantoor Schoolstraat 5 - tel. 04780-1592
Maandag - Woensdag - Vrijdag van 2-4 uur
Correspondentie Postbus 7 - Venray
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons allen betekend
heeft, delen wij U mede dat heden, na een moedig ge
dragen lijden, voorzien van de laatste H. Sacramenten,
in het St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray van ons is
heengegaan, mijn inniggeliefde man, onze beminde en
zorgzame vader, opa, schoonvader
TENG MANDERS
echtgenoot van
Nettie Stevens
in de leeftijd van 62 jaren.
Wij vragen uw godvruchtig gebed.
Namens de familie:
Venray: A. P. Manders-Stevens
Oostrum: Jos en Yvonne Manders-Hensing
Venray: Martien en Els Manders-Verstraelen
en Maarten
Venray: Lambert en Gustie Manders-Hermans
Venray: Harrie en Jet
Venray: Leo Manders
Familie Manders
Familie Stevens
Venray, 2 juli 1975
Hoenderstraat 58
De plechtige Eucharistieviering zal worden gehouden
op zaterdag 5 juli a.s. om 10.30 uur in de Dekenale
kerk van St. Petrus-Banden te Venray, waarna begra
fenis op de begraafplaats Boschhuizen.
Bijeenkomst in de kerk.
Gelegenheid om te condoleren vanaf 10.15 uur achter
in de kerk.
Avondmis vrijdagavond om 7 uur in voornoemde kerk.
Vader ligt opgebaard in de rouwkapel van het St. Eli
sabeth-ziekenhuis te Venray, alwaar bezoek vrijdag
avond na de avondmis tot 8 uur. Toegang via hoofd
ingang.
Met bewogenheid geven wij kennis van het overlijden
van onze medewerker en collega
MARTIEN MANDERS
Zijn nagedachtenis zullen wij in ere houden.
Ons medeleven gaat uit naar zijn vrouw en zijn kinderen.
Directie en medewerkers Firma J. Raedts Zn. c.v.
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van
het plotseling overlijden van onze oud-voorzitter, dhr.
WIM DERKS
Zijn inzet en toewijding zullen voor ons altijd in
dankbare herinnering blijven.
Bestuur en leden K.P.J. Heide
Met leedwezen namen wij kennis van het plotseling
overlijden van ons lid
WIM DERKS
Hij zal steeds in onze dankbare herinnering blijven.
Bestuur en leden L.L.T.B. Heide-Venray
uit voorraad leverbaar. Rechtstreek, v.d. vakman
Sl Ambrosiuutraat 15 - Telefoon 2668
Part. v.d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo telefoon 077 -12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
GEBRADEN CARBONADE
HAMWORST
LEVERKAAS
HAUSMACHER
BAKBLOEDWORST
LEVERWORST
Vrijdag en zaterdag:
SOEPVLEES van de dikke rib
HACHEEVLEES
MAGERE RUNDERLAPPEN
MAGERE COTELETTEN
500 gr BRAADWORST 500 gr GEHAKT samen 470
BEIERSE WORSTJES 5 stuks 250
HAMBURGERS 5 stuks 198
Maandag en dinsdag:
500 gr VERS GEHAKT 1 liter SOEP samen 315
Woensdag:
500 gr SPEKLAPPEN 1 liter SOEP samen 315
Donderdag: BRAADWORST 500 gram 250
150
gram
210
150
gram
90
150
gram
90
150
gram
90
500
gram
90
500
gram
90
500
gram
525
500
gram
550
500
gram
640
500
gram
450
Heden overleed tengevolge van een zeer tragisch on
geval, voorzien van de H. Sacramenten der stervenden,
in het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, onze gelief
de zwager en oom
GERARDUS WISMANS
in de ouderdom van 84 jaren.
Begiftigd met het ere-teken in brons in de Orde van
Oranje Nassau, alsmede met de zilveren ere-penning
van de L.L.T.B.;
ere-kerkmeester te Heide;
ere-voorzitter van de L.L.T.B. te Heide.
Heide-Venray J. van Dijck
Heide-Venray L. van Dijck-van de Winkel
en kinderen
Volen-Venray J. Michels-van Dijck
en kinderen
HEIDE-VENRAY, 30 juni 1975
Heidseweg 3 v.
De plechtige eucharistieviering zal worden gehouden
heden vrijdag 4 juli om 10.30 uur in de Rectoraats-
kerk van Maria Onbevlekte Ontvangenis te Heide,
waarna begrafenis aldaar. Bijeenkomst aan de kerk.
Met leedwezen namen wij kennis van het plotseling
overlijden van onze ere-voorzitter
G. WISMANS
Zijn inzet en toewijding gedurende een reeks van
jaren, zullen voor ons altijd in dankbare herinnering
blijven,.
Bestuur en leden L.L.T.B. Heide-Venray
Met ontsteltenis namen wij kennis van het overlijden,
tengevolge van een noodlottig ongeval van onze
Ere-Kerkmeester
GRADJE WISMANS
Zijn inzet en steun aan ons Rektoraat zal bij ons in her
innering blijven.
Ons medeleven gaat vooral uit naar de naaste familie.
REKTORAAT HEIDE
Met grote verslagenheid namen wij kennis van het over
lijden, tengevolge van noodlottige ongevallen, van twee
inwoners uit onze gemeenschap
JAN JANSSEN (lid dorpsraad Heide)
en
WIM DERKS
en oud-inwoner
GRADJE WISMANS
Hun inzet en toewijding voor ons dorp zal altijd in onze
herinnering blijven. Ons medeleven goat vooral uit naar
de naaste familie.
DORPSRAAD HEIDE
Het bericht van het dodelijk ongeval van ons geacht
medelid
JAN JANSSEN
heeft ons bijzonder getroffen.
Wij blijven hem gedenken als een goed lid van onze
vereniging.
Personeelsvereniging Nestlé-Nederland, Oostrum-Venray
Met ontsteltenis vernamen wij het bericht van het plot
seling overlijden van onze geachte medewerker
JAN JANSSEN
Zijn nagedachtenis zullen wij in ere houden en ons
medeleven gaat uit naar zijn ouders en familie.
Direktie en Personeel Nestlé-Nederland, Oostrum-Venray
Het plotselng heengaan van onze collega-scheidsrechter
de heer
JAN JANSSEN
heeft ons diep getroffen. Ons medelven gaat bijzonder
uit naar zijn naaste familieleden.
SCHEIDSRECHTERSVERENIGING HORST-VENRAY e.o.
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van
het plotseling overlijden van ons bestuurslid, de heer
JAN JANSSEN
Zijn inzet en toewijding zullen voor ons altijd in
dankbare herinnering blijven.
Bestuur en leden K.P.J. Heide
Met grote verslagenheid vernamen wij van het plotseling
heengaan van onze collega
LEO GEELEN
Wij zullen hem blijven gedenken als een spontane en
opgewekte collega.
BESTUUR EN PERSONEEL LLT.B. YSSELSTEYN