Venrayse bejaarden
schenken f15.000,- aan
Kediri (Java)
KERKELIJKE DIENSTEN
VAHOS A VER
INGEZONDEN
HENGELSPORT
van 6 tot en met 12 juli
Grote Kerk Venray
Parochie Paterskerk
Parochie Yredeskerk
Samenwerkende
Protestantse Kerken
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Rectoraat Veulen
Rectoraat Heide
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Vredepeel
Rectoraat Smakt
Eén ding is zeker: Zuster Fernanda zal straks met open armen
door de bejaarden van Kediri op Java worden ontvangen, want in
haar tas zal zich dan een cheque bevinden ter waarde van niet
minder dan 250 miljoen roepia's, oftewel 15.000,in Nederlands
geld. Dit fantastische bedrag is de opbrengst van aktie, welke de
bejaarden van Venrays tijdens de Pinksterdagen in „Het Schut
tersveld" hebben georganiseerd ten bate van het bejaardentehuis
van zuster Fernanda in Kediri Tijdens een feestelijke bijeenkomst
met alle medewerkers aan de aktie werd de cheque door de leden
van het aktie-comité, de heren J. L. Wijnhoven, A. Janssen en
broeder Maturus aangeboden, nadat de heer A. Hoogeveen onder
grote spanning het eindresultaat had bekendgemaakt.
De directeur van Het Schutters
veld stelde, dat de deelname aan het
driedaagse feest, zowel van de be
woners als van buiten, enorm was
geweest en dat hij zeer prote waar
dering had voor de wijze waarop
iedereen zich heeft ingezet om deze
aktie te doen slagen.
De kosten, die voor de baat waren
uitgegaan bedroegen maar liefst
11.329,12. Om tot een gunstig re
sultaat te komen moest eerst die be
drag, uitgegeven aan prijzen en in
grediënten worden terugverdiend.
De fancy-fair alleen al leverde in
drie dagen 12.183,74 op, terwijl de
andere aktiviteiten er nog eens
5.214,66 bij deden.
Volgens afspraak zou 10% van de
netto-opbrengst worden gereser
veerd voor andere missie-aktivitei-
ten (w.o. de missie-breiclub van de
bejaarden). Derhalve werd hiervoor
een bedrag van 965,03 gereser
veerd, dat onder beheer blijft van
de administratie van Het Schutters
veld.
Om het totaalbedrag toch een
beetje „leuk" te laten worden werd
bij het aan zuster Fernanda te over
handigen bedrag de opbrengst ge
voegd van de kollektes voor Kediri,
welke in de loop van het jaar tij
dens de kerkdiensten worden gehou
den. Dit bleek dan ook nog de lieve
som van 6.314,75 te zijn.
Derhalve kwam men op een totaal
Drumen Showband
Venray en omgeving
Repetitie-tyden:
I.v.m. deelname aan het drum
bandconcours te Brunssum is er re
petitie op dinsdag en donderdag van
19.30-20.00 uur. Dit onder leiding
van dhr. Martens en Koonings in
zaal Volleberg, Henseniusstraat 20 te
Venray.
Inlevering Majoretten-uniformen
Gezien de weersomstandigheden
bij ons eerste officiële optreden en
afgelopen zondag in Meerlo, willen
wij alle uniformen voor de vakantie
innemen. Deze worden dan tijdens
de vakantie nagekeken, zodat een
ieder weer met een kompleet en fris
uniform aan de slag kan.
Voor zover dit nog niet gebeurd is,
kunt u de uniformen rechtstreeks
inleveren bij de fa. Tethru of bij
seer. L. Willems, Albionstraat 8a,
Leunen. (Natuurlijk is uw uniform,
incl. hoed, voorzien van naam).
Vakantie:
Het bestuur wenst leden en ouders
een prettige vakantie toe en hoopt
haar majorettes en vaandeldraagsters
weer fris en monter te mogen be
groeten op ZONDAG 10 augustus
NABIJ de sportzaal aan de Lange-
weg te Venray.
Nieuwe leden:
Ook kunnen zich weer nieuwe le
den opgeven voor de diverse onder
delen. Zulks met een proefperiode
van 3 maanden. Schriftelijk of mon
deling bij secr. L. Willems Albion
straat 8a. Leunen (geen tel.).
Uniformenfonds
Wellicht wijzen wij er ten over
vloede op dat dit fonds GEEN va
kantie heeft.
Beste mensen u kunt dus ten alle
tijden storten op Rabobank rek. nr.
15.39.53.969 of per giro 3287700 ten
name van Uniformenfonds Drum-
en Showband Venray.
Bij voorbaat hartelijk dank.
van maar liefst 15.000,als eind
resultaat van de aktie voor Kediri.
Een ontroerde zuster Fernanda
vond het onbegrijpelijk, dat de be
jaarden van Venray een dergelijk
resultaat hadden weten te bereiken
en kwam woorden te kort om alle
medewerkers te bedanken.
De flats van Veltum hebben de
krant weer gehaald. Een prachtige
foto van een hele hoop vuilniszak
ken op een gewone dag in de week,
terwijl er duidelijk een bord boven
staat „Zet hier uw vuilniszakken,
alleen op dinsdag voor 8.30 uur".
En het publiek maar denken, dat
daar een stelletje viezerikken en
stommerikken woont, die willens en
wetens hun woonomgeving zelf ver
pest.
Maar de feiten liggen wel even
anders.
In april kregen de mensen een
circulaire thuis van de woningver
eniging dat de stortkokers gesloten
werden. Dat men nooit het experi
ment heeft gewaagd op iedere etage
een sleutelbewaarder voor de vuil-
nisstort aan te stellen, zodat meteen
gekonstateerd kan worden als er
mensen misbruik van maken, zul
len we verder onbesproken laten.
Men koos de radicale weg en de
stortkokers gingen toe.
Met ingang van 29 april zou de
gemeente het vuilnis voortaan iedere
dinsdag komen ophalen, mits dat
verpakt was in de daartoe geschikte
zakken onder op een als zodanig
aangeduide parkeerplaats zou zijn
gedeponeerd. Over het tijdstip van
deponeren stond in deze circulaire
niets
Ook op het schild bij genoemd
parkeerterrein stond niets anders
dan: „Zet hier uw vuisniszakken".
Ook geen tijdstip.
Toen een van de flatbewoners de
woningvereniging attent maakte op
deze z.i. grote onzorgvuldigheid van
de woningvereniging, kwam er dan
twee weken terug het bordje onder
staan: „alleen op dinsdag voor 8.30."
En toen dat er goed en wel opstond,
kwam de fotograaf om het kiekje te
maken, dat zo nodig in de krant
moest
Als men van de kant van de wo
ningvereniging direkt klip en klaar
gezegd had: zo moet het gebeuren
en op die en die tijdstippen, was er
niets aan het handje gewees. Dat
bewijst duidelijk de situatie zoals
die geworden is nadat ze die in-
strukties vorige week heeft doen
uitgaan.
Door een nalatigheid harerzijds
worden nu de betrokken huurders in
een foutief daglicht gesteld. Men kan
het een misleiding noemen van de
openbare mening.
Een flatbewoner.
HEET HANGIJZER
Mocht men in Venray denken dat
alleen de plaatselijke V.V.D. hete
hangijzers heeft, dan denkt men wel
verkeerd.
Want ook de „Drum- en Show
band Venray e.o." oftewel DSV,
heeft diverse van die dingen han
gen. Iets waar men niet zo trots op
Maar zij wagen er zich (nog) niet
aan die dingen openlijk aan te bie
den. Zij werken dan ook naar het
spreekwoord: Men moet het ijzer
smeden als het heet is!"
Natuurlijk is dat iets wat alleen
een vakman kan zien. Immers het
flonkeren van ijzer is niet te verge
lijken met het schitteren van uni
formen en instrumenten.
Toch zijn er dan nog altijd men
sen, die de zon niet in het water
kunnen zien schijnen (waar zou dat
aan liggen?). En dat is iets wat DSV
wel kan, letterlijk en figuurlijk. Dat
laatste bleek afgelopen zondag in
Meerlo tijdens het drumband-con
cours. Majorettes, bestuur, en ouders
haalden allen een nat pak. Ach, bij
al die steken onder water, hielden
zij er een fraai boeketje bloemen
en een watcrapplaus aan over.
Ondanks diverse hete hangijzers
wens ik eenieder een prettige vakan
tie toe en veel diepgaande inspiratie
bij de beantwoording van dit artikel.
L. W.
Veertiende zóndag door het jaar
Zaterdag 19.00 nederlandse hoog
mis, int. Maria van Gorp-Boelen
Gertruda Geurtjens-Vermazeren.
Zondag 8.00 gelezen mis, tot zeke
re int.; 9.30 gregoriaanse hoogmis,
int. Peter Wismans Jan van den
Beuken; 11.00 nederlandse hoogmis,
int. Harrie van de Munckhof vwg.
de Houten Hoek; 18.00 gelezen h.
mis int. overl. ouders van der Lin
den-Basten.
Maandag 9.00 ovenfc fam. Bou
ten-Verschuren; 19.00 Jos Hendricx.
Dinsdag 9.00 Hub Janssen en zus
ter Johanna overl. fam. v. Maren-
Janssen; 19.00 Lamberdina Janssen-
van Gerven en zoon Piet Sjeng
Swaghoven vwg. buurt.
Woensdag 9.00 Lambertus Cleven
en Petronella van Rijswijk-Stip
hout; 19.00 Martin Custers Harrie
van Meyel.
Donderdag 0.00 Lambertus Cleven
en Petronella van Rijswijk-Stip-
hout.
Vrijdag 9.00 overl. ouders, broers
en zussen Oudenhoven als sticht.
Herman Gerrits en echtgen. Elisa
beth Hermans als sticht.; 19.00 Leo
Wijnhoven Math. Goumans.
Zaterdag 9.00 voor overl. familie;
19.00 Lodewijk Aben, Jacob Ver
hallen en Gertruda Geurtjens Pe
tronella Janssen-v. d. Munckhof.
Huwelijk
José Arts, Heuvelstraat en Johan
van Maris, Langeweg.
Crèche 11.00 uur
Noor Lemmens en Wilma de Bruijn
Akolieten:
Zaterdag 19.00 Edith Lucassen en
Paul v. d. Heuvel.
Zondag 8.00 Godfried Hendricx en
Peter Janssen; 9.30 Peter Pelzer en
Willy v. d. Vorle; 11.00 T. Huggers
en W. Bistervels.
Misdienaars:
Zondag 18.00 Rens Engelen en Ri
chard de la Roy.
Maandag dinsdag en woensdag
9.00 Marius Jenniskens en Th. Jan
sen; 19.00 Theo Janssen en Henny
Fasotte.
Donderdag, vrijdag en zaterdag
9.00 Peter Verhoeven en Mark Tijs-
sen.
Vrijdag 19.00 Lucien Kupers en
Odette Martens.
7e Zondag na Pinksteren; H. Mis
sen: 7.30, 9.00, 11.45; 10.15 hoogmis
gezongen door het dameskoor, 18.00
avondmis.
Vrijdag 19.00 avondmis voor de
gezinnen van de parochie.
Zaterdag 17.00 en na de avondmis
tot half 8 gelegenheid om te biech
ten; 18.30 avondmis als Zondags
viering.
Mededeling
Door de week twee H. Missen:
7.45 en 19.00 uur.
Mis-intenties:
Zaterdag 18.30 overl. ouders Ou-
denhoven-Eevrs.
Zondag 7.30 voor de parochie; 9.00
Harry Litjens en echtgen.; 10.15
overl. fam. Claessens-Philipsen;
11.45 Grada Hulsman-Thomassen;
18.00 gelovige zielen.
Maandag 7.45 tot zekere intentie;
19.00 Gertruda Volleberg.
Dinsdag 7.45 Antoon Luijpers; 19
Johanna Huberta Lamers.
Woensdag 7.45 Marie Wijnhoven;
19.00 Jacobus Volleberg.
Donderdag 7.45 Gertruda Volle
berg; 19.00 Martinus Lenssen, echt.
en overleden kinderen.
Vrijdag 7.45 Johannes van d. Put;
19.00 gezinsmis; Antoon Derks.
Zaterdag 7.45 Antoon Luijpers.
Misdienaars en Akolieten
Zaterdag 18.30 Henk Jansen en
Jeroen Comelissen.
Zondag 7.30 Hans v. d. Bekerom
en Pim de Vos; 9.00 Peter Claes-
sens en Mare Comelissen; 10.15 Leo
Janssen en René van Hooren; 11.45
Marcel Hendricx en Gerard Stoks;
18.00 Ricky Douwes en Jan Meijer.
Maandag, woensdag, vrijdag 7.45
Henk Jansen en Maarten Arts; 19.00
Jeroen en Luc Comelissen.
Dinsdag, donderdag, zaterdag 7.45
Peter Schoenmakers; 19.00 Leo Man
ders.
Zaterdag 19.00 avondmis v. overl.
Piet Baeten.
Met het dameskoor zingen we ne
derlandse liederen.
Zondag 8.00 leesmis voor overl.
Driek de Mulder en Lena v. Duijn-
hoven-Jeuken; 9.00 leesmis v. overl.
Harry Linssen; 10.00 hoogmis voor
overl. Martihus van Mil, Wilhelmi-
na van Mil-Hendrix en zoon Ant.
Samen zingen we nederlandse lie
deren met het kerkelijk zangkoor.
11.30 leesmis uit dankbaarheid bij
gelegenheid van het 12Vs jarig hu
welijk: ouders Philipsen-Michels;
18.30 avondmis voor overl. Harry
Pouwels (buurt).
Maandag 8.00 leesmis voor de ge
lovige zielen; 19.00 avondmis voor
overl. ouders Janssen- de Bruijn en
dochter Anna.
Dinsdag 8.00 leesmis tot bijzonde
re intentie (H.); 19.00 avondmis voor
overl. familie Custers-Cuppen.
Woensdag H.H. Martelaren van
Gorcum. 8.00 leesmis voor overl.
Eric Spee; 19.00 avondmis v. overl.
Harry van Els.
Donderdag 8.00 leesmis v. overl.
Richard van Dijk; 19.00 avondmis
voor overl. Ben Geurts.
Vrijdag H. Benedictus, Abt. 8.00
leesmis voor overL Antoon Derks;
19.00 avondmis voor overl. ouders
Pouwels-Peeters.
Zaterdag 8.00 leesmis voor overl.
Johannes de Jong; 19.00 avondmis
voor overl. Gerardus Rongen (brt.).
's Zondags onder de mis van half
twaalf, kindercrèche in de kleuter
school vlak bij de kerk.: Whistier-
straat 3.
Akolieten en misdienaarslyst
voor de week van 6 juli.
Zondag 8.00 J. Ingenpas en C. v.
Geel; 9.00 H. Verlinden en W. Reu-
ser; 10.00 M. Dicker, R. v. Wijk, T.
Aben; 11.30 H. Willemse en E. Wil-
lemse; 18.30 A. Hawinkels en R.
Beerkens.
Week 1: 8.00 P. Goossens en M.
Lenssen; 19.00 X. Haegens en R. v.
Veggel.
Week 2: 8.00 J. Bruno en H. Kus-
ters; 19.00 F. de Groot en L. Baken.
Beste jongens, vergeten jullie niet
een briefje te geven, als je afwezig
bent in deze vakantie.
Zondagmorgen kerkdienst in de
aula van den Hoebert aan de West
singel, aanvang half tien.
Tijdens de dienst kinderoppas en
aan de uitgang een ekstra-kollekte
voor het jeugdwerk.
Predikant is de Weleerw. Heer
Keers, voorheen Bijstand in het
Pastoraat te Venray.
Ds. Keers zal ook voorgaan in de
Hervormde Kerk aan de Maasweg
te Blitterswijck om elf uur.
Gedurende de vakanties worden
daar weer iedere zondagmorgen om
elf uur diensten gehouden.
Week van 6-13 juli.
Zondag 8.30 uit dankbaarheid; 10
gest. jaard. Jenneskens-Pöels.
Maandag 9.00 overl. fam. Jennes-
kens.
Dinsdag 9.00 tot intentie Vermeu-
len-Moorrees.
Woensdag 9.00 gest. jaard. Antoon
en Wilhelmina Verheijen.
Donderdag 9.00 overl. fam. Ven-
nekens-Verschuren; 15.00 huwelijk
Reijnders-van der Pasch.
Vrijdag 9.00 Leo Hendriks.
Zaterdag 19.00 overl. fam. Camps-
Wolters.
Zaterdag 14.30 gez. H. Mis 25 ja
rig Huwelijksfeest Lemmen-Ver-
sleijen; 19.00 gez. H. Mis Hendrik
de Mulder (namens de buurt); jrd.
Matthias Duyf en Theodorus Nelis-
sen; Tinneke Cuppen.
Zondag 8.30 gez. H. Mis Theodo
rus Classens en Wilhelm. Theuws;
10.00 Hoogmis Hendrik de Mulder.
Maandag, dinsdag, woensdag, don
derdag en vrijdag H. Mis om 8.00 u.
Zaterdag 19.00 gez. H. Mis maand-
dienst Leonard Geurts en zoon Ger-
rit.
Week van 5-12 juli.
Misdienaars: Jac. Classens en Ar
no Rambags; Henk Vollenberg en
Jan Janssen; Hoogmis: Wil Friezen
en Henk Versteegen.
Zaterdag: 19.00 overl. fam. Jans-
sen-Vollenberg.
Zondag: Veertiende zondag door
het jaar. 8.00 Hendrik Dinghs; 10.00
jrd. P. Steefhs-Litjens-Henokens.
Eerste zondag van de maand, bij
zondere kollekte voor onze eigen
kerk.
Maandag: 7.30 jrd. P. J. Dinghs.
Dinsdag: 7.30 Josephina Seykens-
Collin.
Woensdag: 7.30 Gezinsmis (int. of
feraars).
Donderdag: 7.30 Paul Rambags.
Vrijdag: Geen vroegmis. 14.00 pl.
Huwelijksdienst Bruidspaar Jacobs-
Heldens.
Zaterdag: 19.00 Lei Heidens.
Veertiende zondag door het jaar.
Eerste zondag van de maand, bijzon
dere kollekte voor de eigen kerk.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Wim Weijs,
Zondag: 8.00 lsm. v. Johanna de
Bruyni-van Rooy; 10.00 hgm. v. Piet
Lcenen echtgen. en Jan Loenen;
11.15 gest. jrd. v. Gerard Thijssen.
Maandag: 7.30 lsm. v. overl. ouders
en kinderen Baltussen-Loonen; 18.30
lsm. v. Gertruda Kusters-Wintels;
19.00 lsm. v. Antoon van Osch en
overl. grootouders; 19.30 lsm. v. Piet
Loenen echtgen. en Jan Loenen.
Dinsdag: 7.30 gest. jrd. v. Mathijs
Litjens en echtgen.; 18.30 lsm. v. An
toon Peeters en overl. kleinzoon;
19.00 lsm. v. Eduard Dietz.
Woensdag: 7.30 lsm. v. pastoor A.
de Bot; 18.30 lsm. v. Gerrit Bouten
en overl. fam.; 19.00 lsm. v. Leo Cox.
Donderdag: 7.30 lsm. t.e.v. H. Hart
(offer); 18.30 lsm. v. overl. fam. Jen-
niskens-Nelissen; 19.00 lsm. v. Leo
Cox (vanw. de buurt).
Vrijdag: 7.30 lsm. v. Peter Emons,
echtgen. en Antoon Emons; 15.00
huwelijk Schings-Voesten; 18.30 lsm.
t.i.v. fam. Martens-Smedts; 19.00 lsm
v. Joannes Jenniskens en beide echt
genoten; 19.30 lsm. v. Antoon Voer-
mans.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Mathijs Lit
jens en echtgen.
Misdienaars: 7.30 R. Vullings; 18.30
J. Voermans; 19.00 G. Voermans.
Akolieten: 8.00 K. Theunis; 10.00
A. v. Hees, S. Reintjes, W. Loenen
en P. Jacobs; 11.15 Th. Bouten en
Th. Loenen.
Huwelyksafk.: Jos Schings (Ge
leen) en Narda Voesten; Jan Man-
ders (Kronenberg) en Ria Goumans.
Zondag 14 zondag door het jaar.
Zaterdag 18.30 Hoogmis jgt. zal.
Anna Vollenberg-van Rijswijck.
Zondag 8.00 overl. fam. Koenen-
Janssen; 10.00 Hoogmis le zeswe-
kendienst zal. Leo Geelen.
Maandag 8.00 leesmis tot int. en
ter ere St. Antonius van Padua fam.
A.
Dinsdag 8.00 leesmis uit dankbaar
heid fam. G.
Woensdag 9.00 leesmis voor zal.
Joh. Geurts.
Donderdag 8.00 leesmis zal. Geert
Classens.
Vrijdag 9.00 leesmis voor zal. J.
de Lauw-Segeren.
Zaterdagavond 18.30 Hoogmis uit
dankbaarheid.
Akolieten voor 6 juli: Alb. Clas
sens, Joh. Fleurkens en Henk Ja
cobs.
Veertiende zondag door het jaar.
Zondag 8.00 leesmis voor Anna
Maria Huberta Janssen-Michels;
10.00 Hoogmis gest. gezongen jaar-
get. voor Johannes en Joost Camps.
Akolieten: Jos Derikx en Jan
Ewals.
Misdienaars van de week: Jos
Nabben en Jan Droessen.
Maandag 8.00 leesmis voor Driek
Eibers en Maria Manders.
Dinsdag 8.00 leesmis.
Woensdag H.H. Martelaren van
Gorcum. 8.00 leesmis t.i.v. de fam.
Nellen-Knijnenburg.
Donderdag 8.00 leesmis.
Vrijdag H. Benedictus Abt 8.00
leesmis.
Zaterdag 8.00 leesmis; 19.30 avond
mis voor Ger van Kempen-Friesen.
14e Zondag door het jaar.
Zondag 8.30 leesmis voor de pa
rochie; 10.00 hoogmis gest. jaarg.
voor Catharina van Lipzig-Geurts
en Maria v. Lipzig-Willemsen; 11.30
maandd. voor Sjaak Emonts.
Maandag 8.30 weekdienst v. Hen-
drikus Hellegers.
Dinsdag 8.30 weekdienst v. Wil
helm Spreeuwenberg.
Woensdag 8.30 leesmis v. Jacob
Arts.
Donderdag 8.00 maandd. v. Maria
Jeurissen-Janssen.
Vrijdag 8.00 leesmis voor de over
leden fam. Flinsenberg-Arts.
Zaterdag 19.00 leesmis voor Wil
helm Spreeuwenberg best. d. d.
kaartvrienden.
14e Zondag door het jaar.
Eerste zondag van de maand, eks-
tra kollekte voor onze kerk.
Zaterdag 19.00 gest. jrgt. vr. Hu
berta van Dijck.
Zondag 8.30 H. Mis voor de pa
rochie; 10.00 Hoogmis voor Johan
nes Muysers (M); 11.30 H. His voor
Gerrit Borssen.
Maandag 8.00 gest. jrgt. v. Mat
thias Manders, Rosina Schanz en
overl. dochter.
Dinsdag 8.00 gez. H. Mis v. Ber
nard Gielen.
Woensdag 8.00 gez. H. Mis v. Wil
helmina v. d. Heuvel.
Donderdag 8.00 gez. H. Mis v. Ma
rijke van Rijswijck.
Vrijdag 8.00 gez. H. Mis v. overl.
ouders van Rijs wij ck-Klaassen en
overleden kind.
Zaterdag 19.00 gez. H. Mis v. Jo
hanna Pubben-Janssen vwg. de brt.
Misdienaars
Zondag 8.30 en door de week: P. v.
Well en J. Michels; 10.00 Ton van
Hoof en Sj. v. Meyel; 11.30 Th. Arts
en J. Hendriks.
Kollektanten
Zaterdag Michels en Emonts.
Zondag 8.30 van Cuijck en Arts;
10.00 J. van Hoof en M. van Hoof;
11.30 Ewals en Hendrix.
Zaterdagavond: 19.30 avondmis v.
d. zielerust van T. Botden.
Zondag 6 juli: 10 u. hoogmis t.i.v.
fam. Janssen-Direks.
Maandelijkse bijzondere KOL
LEKTE.
Door de week H. Mis 8 uur.
Maandag: v. d. zielerust van P.
Vogelsangs.
Dinsdag: uit dankbaarheid.
Woensdag: t.i.v. fam. Janssen-
Timmermans.
Donderdag: v.d. zielerust van Thea
van Bakel-Peters.
Vrijdag: t.b.i.
Zaterdag: 19.30 avondmis v. d. zie
lerust van Frans Marcellis.
Zaterdag 8.45 H. Mis t.e.v. H. Jo
zef en Maria; 17.30 H. Mis te Holt-
hees voor fam. Ermers-Verstegen;
19.00 avondmis voor Frans Kersten
en Maria Asselbergs.
Zondag 8.30 H. Mis te Holthees v.
Mechtilda Beckers-Lenssen; 10.00
Hoogmis voor Jacobus Philipsen en
Petronella Derks-Meulensteen.
Maandag 8.45 H. Mis voor Gezin
en bedrijf.
Dinsdag 8.45 H. Mis voor overl.
ouders Thyssen-Geurts.
Woensdag 8.45 H. Mis t.e.v. H. Jo
zef in de Jozef kapel voor Martinus
Geurts.
Vrijdag 8.45 H. Mis voor genezing
van een ziek kind. (Wauben).
NOTICIAS RELIGIOSAS
El proximo viemes, el dia 4 de
Julio a las tres de la tarde, en la
iglesia San Lorenzo en Maasniel
Roermond, el Padre Juan bendecira
el enlace matrimonial de Maria
Pina e Isidro Sanchez. Los recién
'casados invitan a Vds a la reception
que tendra lugar en Venlo, Merca-
torstraat 8, a partir de las 19.30 has-
ta las 21 horas. Felicitades por este
matrimonio de la parte de nuestro
grupo de Venray.
El domingo proximo a las nueve
de la manana, en la Iglisia de San
Juan Bautista en Blerick, el padre
Juan bautizarè. a Yolanda, hija de
Enrique y Rosario Mejia y Gracia,
nacida el dia 18. de mayo en Ge-
resstraat 249; los padrinos seran
Julio Guerra Serrano. Este mismo
DOMINGO proximo a las ONCE en
punto en nuestra capilla Overloon-
leweg 2. Misa con platica y müsica
espanola. Buen viaje por todos
aquellos que ya se han marchado
en vacaciones. buen viaje, una feliz
estancia en su Patria y no se olvide
de losdocumentos del seguro social
o medicinal. Para aquellos que se
quedan aqui todos los domingos ha-
bra Misa en nuestra capilla a las
once tambièn si no estan mas que
dos o tres. Hasta la vista en la casa
del padre Juan.
NOTICIAS CULTURALES
Como en anos anteriores, el Exc-
mo. Sr. Ambajador de Éspana of-
recera en su residencia en Lange
Voorhout 38, La Haya, el proximo
sabado 19 de Julio, a las 12 horas,
una reception con motivo de la Fi
esta Nacional Espanola. Antes de la
reception el Excm. Sr. Embajador
de Espana entregarè al Padre Juan
la medalla perteniciente a la conde-
coración „Pro Merito".
Todos Vds estan cordialemente
invitados. Uno de los directores del
Banco de Crédito esta dispuestos de
excplicar a Vds las posibilidades de
comprar una nueva casa propia en
Venray. Si hay bastante interés,
después de las vacaciones, podemos
invitar a este Senor en nuestro Cen-
tro, la casa del padre Juan. Tal vez
el Club Espanol de Venray puede
organizar esta conferencia con la
ayuda del padre Juan. Hasta la vis
ta!
Prijsschieten
Bij het gehouden prijsschieten ge
organiseerd door Schutterij St, An
na werden de prijze behaald als
volgt:
Vaste paal:
1. H. Rongen
2. J. Willems
3. R. Kreemer
4. G. Mulder
5. T. v.d. Broek
6. H. Gerrits
7. W. Duits
Vrije hand
1. H. Rongen
2. J. Janssen
3. H. Rongen
4. Masseurs
5. J. Willems
H.S.V. DE ROERDOMP
Uitslag VenrayVierlingsbeek.
Deze wedstrijd werd gewonnen door
Venray en wel met 115.70 gr.
1. A. v. Mil Venray 3640
2. J. Denissen Vierlingsbeek 3250
3. J. Ponjee Venray 3230
4. B. Janssen Venray 2770
5. J. Achten Vierlingsbeek 1990
6. Mevr. v. d. Heuvel Venray 1645
7. A. v. Veggel, Venray 1180
9. M. v. Reijt, Vierlingsbeek 1020
10. G. Robben Venray 890
