Rabobank S
KERKELIJKE DIENSTEN
VAMOSAVER
I 4163
RZE"
VERZEKERINGEN EN KLEINE LETTERTJES
KER IhJór
-m
van 25 tot en met 31 mei
Gemeenschapsviering
Yenray
Grote Kerk Yenray
Parochie Paterskerk
Parochie Vredeskerk
Samenwerkende
Protestantse Kerken
Parochie Oirlo
Parochie Oostrum
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Rectoraat Heide
Parochie Merselo
Rectoraat Smakt
Rectoraat Veulen
RKSV LEUNEN
RECIPIEERDE
g TELEFOON
NOOD
SPORTVERSLACEN
DIENEN DINSDAGS
VOOR 12 UUR TE
ZIJN INGELEVERD.
Bij de Rabobank,
waar vertrouwen en
deskundigheid
hand in hand gaan,
weten ze er alles van.
Hun verzekerings -deskundigen
lichten uw verzekeringen gratis
grondig voor u door.
de bank voor iedereen
a.s. Zondag is er om half elf in de
Levensschool, Bevrijdingsweg 2a 'n
eucharistische tafelviering. Cele
brant: Kapelaan J. Verdonschot.
Feest van de Drieëenheid
Feest van de nederlandse
missionaris.
Tijdens de diensten van het week
eind is er een speciale kollekte voor
een goed „thuis" voor onze missio
narissen.
Zaterdag 19.00 ned. hoogmis, int.
Jan Swachöfer en opa Dijkmans
Pierre Pouwels vwg. de buurt.
Zondag 8.00 gel. h. mis, int. overl.
ouders v. d. Linden-Basten; 9.30
greg. hoogmis, int. Peter Wismans
Elisabeth van Kessel-Versieyen en
zoon Jan; 11.0 ned. hoogmis, int. T.
Lemmens Lenie Rutten-Wijnhoven
18.00 gel. mis, int. voor een zieke.
Maandag 8.00 tot zek. int.; 9.00
Harrie Messemaeckers; 19.00 Felix
Peters Piet Janssen en overl. ou
ders Janssen-van Gerven.
Dinsdag: 8.00 tot zek. int.; 9.00
voor een goede beterschap; 19.00
overl. fam. Hermans-Terstappen
Jan Wilmes en Petronella van den
Berg-Paulissen.
Woensdag 8.00" geen H. Mis; 9.00
voor de meest verlaten zielen in het
vagevuur; 11.00 huwelijk Hulsman-
Hebben; 19.00 ouders Coenen-Hout-
hakkers Martin Verhaegen.
Donderdag 8.00 tot zek. int.; 9.00
overl. ouders van der Linden-Bas
ten.
Vrijdag 8.00 geen H. Mis; 9.00
overl. ouders van der Linden-Bas
ten; 14.00 huwelijk Bindels-Stiphout
19.00 Maria van Gorp-Boelen.
Zaterdag 8.00 P. J. Derks en Ma
ria P. Wismans als sicht.; 9.00 Eli
sabeth Hendrix vwg. de buurt; 19.00
Bij gelegenheid van het 65 jarig be
staan van het Venrays Mannenkoor
voor de levende en overleden leden.
Huwelijk:
Mariet Loonen, Vredesparochie en
Herman Ewals, St. Ursulastraat.
Jeanne van Gendt, Eindstraat en
Wilbert Jeuken, St. Antoniusveld-
weg.
Crèche 11.00 uur:
Wilma de Bruyn en Noor Lem-
mensl
Pinksterkollekte
In het weekend wordt u in de kol
lekte een extra gave gevraagd voor
de 1200 missionarissen, die dit jaar
weer voor 5 maanden thuis komen,
om hen een goede vakantie te ge
ven.
Akolieten:
Zaterdag 19.00 Jacqueline Clephas
en Huub Janssen.
Zondag 8.00 Peter Pelzer en Willy
v. d. Vorle; 9.30 Godfried Hendricx
en Peter Janssen; 11.00 M. van Pelt
en W. Bistervels.
Misdienaars:
Zondag 18.00 Eddy Wijnhoven en
Th. Jansen.
Maandag en dinsdag 8.00 Mark
Tijssen en Gertie Manders.
Maandag, dinsdag en woensdag
19.00 Vian v. d. Berg en Lea Ste
vens.
Woensdag 11.00 Lucien Kupers en
Odette Martens.
Donderdag en zaterdag 8.00 Hans
van Gerven en Mariet van Ooi.
Vrijdag 14.0 Patrick Aben en An-
dré Janssen; 19.00 Rens Engelen en
Wilma Maesen.
Zaterdag 15.30 dameskoor.
Drievuldigheidszondag. H. Missen:
7.30, 9.00, 11.45, 10.15 hoogmis ge
zongen door de Zangers van St.
Frans; 18.00 avondmis waaronder de
kinderen van de zesde klassen ge
vormd worden.
Dinsdag: 7e dinsdag van de Anto-
niusnoveen; 19.00 H. Mis met voor
beden voor de eigen en aanbevolen
intenties.
Woensdag: 15.00 gez. H. Mis bij
gelegenheid van het 40-jarig huwe
lijk Jeurissen-van Rijswijck.
Vrijdag: 19.00 avondmis voor de
gezinnen van de parochie.
Zaterdag: 5.00 en na de avondmis
tot half acht gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis als zon
dagsviering.
Mededelingen:
1. Zondag 25 mei a.s. worden onder
de avondmis van 18.00 uur de
kinderen van de zesde klas van
Clare- en Franciscusschool ge
vormd door Mgr. Castermans. We
verwachten daarbij vanzelfspre
kend de ouders, peter en meter
en andere familieleden. Maar ook
u parochianen, zouden wij daar
bijzonder graag bij uitnodigen,
want vormen van jonge mensen
is een parochie-gebeuren, waar
bij we uw belangstelling ten zeer
ste op prijs stellen.
2. We zouden uw aandacht willen
vragen voor ons Dameskoor. Zijn
er geen dames die willen zingen
bij het dameskoor. Komt dan,
weest niet te bleu. Bel ons op:
Pastorie tel. 2929 of neem kon-
takt op met de heer Terbeek, lei
der van het dameskoor, of met
een van de leden. We kunnen nog
goed enkele dames er bij hebben.
Het koor zingt prima onder goede
leiding, maar het moet groter
zijn. Daarom kom en doe mee!
Dank U.
Mis-intenties:
Zaterdag: 18.30 Jozef Peters.
Zondag: 7.30 voor de parochie; 9.00
fam. Wijnen-Wijnhoven; 10.15 Harry
Litjens en echtgenote; 11.45 overl.
fam. Rongen-Buijssen; 18.00 Johan
na Huberta Lamers.
Maandag: 7.45 Karei Hendriks;
8.30 fam. Wijnhoven-Custers; 19.00
Elly Smedts.
Dinsdag: 7.45 voor zegen in het
huisgezin; 8.30 uit dankbaarheid;
19.00 Chris Goumans.
Woensdag: 7.45 Antoon Luijpers;
8.30 t.e.v. St. Antonius en andere
heilige; 19.00 Antoon Derks; 15.00
40-jarig huwelijk Jeurissen-Rijs-
wick.
Donderdag: 7.45 Antoon Luijpers;
:.30 tot zekere intentie; 19.00 Jacobus
Volleberg.
Vrijdag: 7.45 overl. fam. Ambro-
sius; 8.30 Gertruda Volleberg; 19.00
gezinsmis, Petrus Johannes Knech
ten.
Zaterdag: 7.45 Zuster Beatine Wit
tebrood; 8.30 uit dankbaarheid.
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdag: 18.30 Hans v. d. Beke-
rom en Pim de Vos.
Zondag: 7.30 Leo Janssen en René
van Hooren; 9.00 Peter Claessens,
Mare Comelissen; 10.15 Marcel Hen
dricx en Gerard Stoks; 11.45 Wieke
Aarts en Leo Manders; 18.00 Ludwig
Arts en Jos Claessens.
Maandag, woensdag en vrijdag:
7.45 Henk Jansen en Maarten Arts;
19.00 Jeroen en Luc Comelissen.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 7.45
Peter Schoenmakers; 19.00 Wieke
Aarts en Leo Manders.
Woensdag: 15.00 (40-jarig huwelijk)
Ludwig Arts en Peter Schoenmakers.
Eerste zondag na Pinksteren:
Hoogfeest van de H. Drieëenheid.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. Nout Cremers en Bert San
ders. Samen met het dameskoor zin
gen we nederlandse liederen.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
Jan Odenhoven en familie; 9.00 lees
mis voor overl. Johannes Smits (geen
zang); 10.00 Plechtige toediening van
het H. Vormsel aan de jongens en
meisjes die de lagere school gaan
verlaten dcor Mgr. Castermans, vi
caris van ons bisdom. Zang door het
kinderkoor. Int. voor overl. Jacques
Loonen; 11.30 leesmis voor overl.
Piet Baeten en voor Wim Kateman
vanwege de Bakkersbond afd. Ven-
ray; 18.30 avondmis voor overl. Mien
Wismans-Laumen.
Maandag: H. Filippus Neri pries
ter. 8.00 leesmis voor overl. Jan Duij
kers; 19.00 avondmis voor overl. Jo
hannes Willemsen.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
Richard van Dijk; 19.00 avondmis
voor overl. Jaap Min (jaargetijde).
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
Leo van der Hcff; 19.00 avondmis
voor overl. Antoon Derks.
Donderdag: 8.00 leesmis voor overl.
vader Thielen en zonen Alouis en
Bennie; 79.00 avondmis voor overl.
Thijs Kappel (buurt).
Vrijdag: 8 uur leesmis voor overl.
Wim Jeuken; 14.00 plechtige huwe
lijksinzegening en eucharistieviering
voor het bruidspaar Ewals-Loonen;
15.00 plechtige eucharistieviering uit
dankbaarheid bij gelegenheid van
het 25-jarig huwelijksfeest ouders
Denissen-Janssen; 19.00 avondmis
als jaardienst voor overl. Frans Mas
seurs.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie Arts-van Sambeek en Elisa
beth va nder Aa-Vervenne; 19.00 u.
avondmis voor overl. familie Rou-
vroye-Ritzen.
Mededelingen:
1. A.s. zondag wordt aan de jon
gens en meisjes die de lagere
school gaan verlaten 't H. Vorm
sel toegediend door Mgr. Caster
mans, onder de mis van 10 uur.
De ouders moeten zelf hun kind
aanbieden om gevormd te wor
den. Wij nodigen bjj deze plech
tigheid ook uit: peter en meter
van deze kinderen en allen die
aan hun vormsel willen terug
denken. Voor ouders en kinderen
worden in de kerk plaatsen ge
reserveerd.
2. A.s. zondag wordt aan de kerk
deur ook de kollekte gehouden
voor de Nederlandse missionaris
sen. Vergeet deze „Gastarbeiders
van God" niet!
Akolieten- en Misdienaarsljjst
voor de week van 25 mei
Zondag: 8 uur T. Raaijmakers en
J. Bruno; 9 uur X. Haegens en W.
Reuser; 10 uur M. Dickers, R. van
Wijk, J. Jacobs; 11.30 R. Beerkens en
H. Kusters; 18.30 M. Barten en A.
Hawinkels.
Week 1: 8 uur R. Tielen en R. v.
Veggel; 19 uur L. Baken en M.
Slaghter.
Week 2: 8 uur J. Ingenpas en P.
Goossens; 19 uur A. Theuws en F.
de la Roy.
Zondagmorgen dienst in de aula
van Den Hoebert, aanvang half tien.
Predikant is Ds. Bouman uit Venlo,
terwijl het zangkoor medewerking
verleent.
Tijdens de dienst kinderoppas en
kinderkerk.
In de Hervormde Kerk te Blitters-
wijck geen dienst.
H. Drievuldigheidszondag
Zaterdag 19.00 gez. H. Mis maand-
dienst Wim Steeghs.
Zondag 8.30 H. Mis voor Henricus
Hellegers; 10.00 Hoogmis.
Maandag 8.00 H. Mis voor de par.
Dinsdag 8.00 H. Mis; 19.00 Maria -
lof.
Woensdag 8.00 H. Mis.
Donderdag 19.00 Sacramentsdag,
H. Mis.
Vrijdag 8.00 H. Mis.
Zaterdag 19.00 gez. H. Mis maand-
dienst Lamberdina Baten-Rongen en
voor overl. ouders v. d. Pasch-Jeu-
rissen.
25 mei 1 juni
Zondag 8.30 Mathijs Claessens;
10.00 gest. jd. Frans Muysers en Ma
ria Dupont.
Maandag 9.00 uit dankbaarheid
t.e.v. O. L. Vrouw, behoudenis der
kranken (V.).
Dinsdag 9.00 overleden fam. Swin-
kels.
Woensdag 9.00 tot bijzondere in
tentie; 14.00 Huwelijksmis Kessels-
Janssen.
Donderdag: 9.00 Leo Hendriks.
Vrijdag 9.00 overl, fam. Vennekens-
Verschuren.
Zaterdag 14.00 uit dankbaarheid
bij 25 jarig huwelijk Derks-Camps;
19.00 overl. fam. Camps-Wolters,
overl. fam. Sikes-Rutten.
Misdienaars: Jos Duykers en Wil
Friezen; Wil en Mart Vollenberg;
Hoogmis: Peter Philipsen en John
Versteegen.
Week van 24 - 31 mei.
Feest van de H. Drieëenheid.
Kollekte voor onze Nederlandse mis
sionarissen.
Zaterdag: 19.00 Herman Dinghs.
Zondag: 8.00 ter ere van O.L.
Vrouw (K.); 10 u. overl. fam. Hulsen.
Maandag: 7.30 overl. fam. Verhoe-
ven-Houben.
Dinsdag: 7.30 ter ere van O.L.
Vrouw.
Woensdag: 7.30 Gezinsmis (int. of
feraars).
Donderdag: 7.30 overl. fam. Tie-
len-Smits.
Vrijdag: Geen vroegmis; 14.00 u.
plechtige H. Mis tot dankzegging v.
Gouden Bruidspaar v. d. Sterren-
Jenniskens.
Zaterdag: 14.00 plechtige Huwe-
lijksdienst Bruidspaar Stevens-Clas
sens; 19.00 Herman Dingh9.
Mededelingen:
1. Wil bijzonder denken aan de Ne
derlandse missionarissen. Zater
dag en zondag is voor hen de
kollekte.
2. Donderdagavond repetitie kerke
lijk zangkoor.
Drievuldigheidszondag.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Jozef Mar
tens en overl. fam.
Zondag: 8.00 lsm. v. Piet Loenen,
echtgen. en Jan Loenen; 10.00 hgm.
als gest. jd. voor Martinus Kusters
en echtgen.; 11.15 lsm. voor lev. en
overl. fam. Ouwerkerk-Manders.
Maandag 7.30 lsm. v. Jozef Croy-
mans, echtgen. en Martin Croymans;
8.00 lsm. uit dankbaarheid (M.).
Dinsdag 7.30 lsm. v. Petronella
Vogelsangs-Smits en Harry Cuppen;
8.00 lsm. v. overl. fam. Martens-
Peeters.
Woensdag 7.30 gest. jd. v. Frits
Martens, Anna Maria Jacobs en
overl. fam.; 8.00 lsm. v. Mathijs
Litjens en echtgen..
Donderdag 19.00 lsm. v. Josefina
Michels-Kersten.
Vrijdag 15.00 huwelijk Bouman-
v.d. Berg; 18.30 lsm. v. Gerrit Bou
ten en overl. fam.; 19.00 lsm. voor
overl. fam. Janssen - Vereijcken;
19.30 lsm. v. Piet Loenen, echtgen.
en Jan Loenen.
Zaterdag 19.00 lsm. v. Jozef Koe
nen.
Misdienaars:
7.30 R. Comelissen; 8.00 H. Comelis
sen.
Akolieten:
8.00 K. Theunis; 10.00 P. Jacobs, W.
Loenen, A. van Hees en S. Reintjes;
11.15 Th. Bouten en Th. Loenen.
Huwelijksafk.:
Leo Bouwman (Venray)-Maria v.d.
Berg; Udo Röhring (Venray)-Maria
Theeuwen.
Opbrengst wereldmissiedag der
kinderen: 320,56.
H. Drieëenheid 25 mei 1975.
Zondag: 8 uur leesmis t.e.v. O.L.
Vrouw tot int. van de familie Gie-
lens-Fleurkens; 10 uur gesticht ge
zongen jaargetijde voor Josephine
Michels-Kersten. Akolieten: Tonny
Arts en Bert Maas.
Misdienaars van de week: Geert
Achten en Bert Janssen.
Maandag: 7.30 leesmis voor Driek
Eibers en Maria Manders.
Dinsdag: 8 uur leesmis t.i.v. de fa
milie Geurts-van Dijck.
Woensdag: 8 uur leesmis voor Ger
van Kempen-Friesen.
Donderdag: 7.30 leesmis.
Vrijdag: 8 uur leesmis.
Zaterdag: Bezoek van Maria aan
Elisabeth. 8 uur leesmis; 19.30 uur
Avondmis uit dankbaarheid t.i.v. de
familie Poels-Michels.
Drievuldigheidszondag
Zaterdag 19.00 gez. H. Mis voor
Peter Joh. Thissen, echtgen. en zoon
Lei.
Zondag 8.30 H. Mis voor de po-
rochie; 10.00 Hoogmis voor Johanna
Pubben-Janssen vw. de buurt; 11.30
H. Mis voor Marijke v. Rijswijck.
Maandag 8.00 gest. jd. voor Johan
nes Lemmens en Johanna Jennis-
kens.
Dinsdag 8.00 gest. jd. voor Come-
lis Ewals en Wilhelmina Emonts.
Woensdag 8.00 gez. H. Mis voor
Anna Maria Thijssen-Arts.
Donderdag 8.30 gest. jd. voor An
toon van Helden te verzorgen door
de schoolkinderen.
Vrijdag 8.00 gest. jd. voor Wilhel
mina Verlinden-Bistervels.
Zaterdag 19.00 gez. H. Mis voor
Amoldina Michels-v. Vegchel.
Misdienaars: Zondag 8.30 en door
de week: Tw. van Hoof en Sj. van
Meyel; 10.00 P. Noyen en H. Wis
mans; 11.30 K. v. d. Linden en W.
Michels.
Kollektanten: Zaterdag Michels -
M. v. Hoof; Zondag 8.30 v. Cuyck -
J. v. Hoof; 10.00 Ewals - Hendriks;
11.30 Emonts - Arts.
Zaterdag 8.30 H. Mis t.e.v. St. Jo
zef en de H. Maria; 17.30 H. Mis te
Holthees; 19.00 gez. H. His v. overl.
fam. Bonants-Derks.
Zondag 8.30 H. Mis te Holthees;
8.45 H. Mis voor bedevaart uit Arn
hem; 10.00 Hoogmis voor welzijn v.
de parochie.
Maandag 8.30 H. Mis voor Felix
Peters.
Dinsdag 8.30 H. Mis voor welzijn
in gezin.
Woensdag 8.30 H. Mis t.e.v. St.
Jozef voor Martinus Geurts; 11.00
H. Mis voor de bedevaart uit Den
Haag.
Donderdag 8.30 H. Mis v.b.z.i.
Vrijdag 8.30 H. Mis voor overl.
fam. Kurvers.
Drievuldigheidszondag.
Zaterdagavond 7.30 Hgm. gest. jgt.
voor zal. Leonardus Thissen; 10 u.
Hgm. overl. ouders Schreurs-Pee-
ters; om half 5 Hgm. waaronder de
vormelingen der hoogste klas zullen
gevormd worden door Mgr. Vicaris
Castermans.
Maandag: 8 uur overl. fam. Leys-
sen-Vollenberg.
Dinsdag: 7e dinsdag ter ere van
H. Antonius van Padua. 8 uur inten
tie der H. Mis ter ere van de H. An
tonius.
Woensdag: 8 uur lsm. zal. Joh.
Geurts.
Donderdag: 8 uur lsm. zal. Geert
Classens.
Vrijdag: 8 uur lsm. tot bijz. int. ter
ere van O.L. Vrouw van Lourdes.
Zaterdagavond 7.30 Hgm. overl.
ouders Weys-van Ooi.
Akolieten: Ger Houben, Piet Mul
ders en Cor Janssen.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo a las once en punto el
Padre Otgero Steggink de Nimuega
ofrecera en nuestra capilla Over-
lconseweg 2 la Misa dominical con
platica y cantos en Castellano. Uno
de Vds tendra la bondad de llevar
al padre Otgero a la Estacion, ver-
dad? El Don Juan estara también.
Durante la ausencia del padre Juan
(hasta el 30 de Mayo) la oficina esta
abierta en los dias laborables desde
las nueve de la manana hasta las
once y media y por la tarde desde
las dos y media hasta las cuatro. En
casos urgentes se puede llamar al Sr
D Jo Jacobs (077-32123).
NOTICIAS CULTURALES
El sabado a las nueve de la mana
na escuela suplementaria en la es-
cuela santa Lucia. En el Centro de
Helmond hay conferencias y pelicu-
las. Todos los Jueves desde las dos y
media hasta las seis: Consultorio So
cial por el Sr D Juliano Martinez en
la casa del padre Juan. Hasta la vis
ta!
Spelers van het vaandelelftal en
bestuur van de RKSV Leunen on
dervonden vrijdagavond welke
plaats ze hebben weten in te nemen
in de gemeenschap van Leunen,
Veulen en Heide bij het behalen van
het kampioenschap van de eerste
klasse K van de afdeling Limburg
en promotie naar de 4e klasse van de
KNVB. Niet alleen dat de gehele ge
meenschap van deze drie dorpen ac
te de presence gaf, maar ook vele
representanten van voetbalvereni
gingen uit de gehele regio al dan
niet in die afdeling spelende.
De heer Knippenberg, sprekende
namens de regio Noord van de
KNVB afdeling Limburg was de eer
ste spreker die zijn gelukwensen
aanbood en de Leunse voetballers
ten voorbeeld stelde omdat deze zo
weinig problemen opleveren en bij
de afdeling strafzaken niet bekend
was. Hij prees vooral de standvas
tigheid van het elftal en kon deze
niet anders verklaren dan dat deze
wel gedragen moest worden door de
gehele gemeenschap. Hij wenste de
spelers een fijne tijd toe in de
KNVB. Voor het behalen van dit
kampioenschap had hij de KNVB-
medaille meegebracht.
De voorzitter van de grote broer
SW, de heer Turkenburg, wees,
naast zijn gelukwensen ook op de si
tuatie dat beide elftallen nu dichter
bij elkaar waren gekomen, maar
SW zou zorgen ze toch steeds een
klasse voor te blijven.
Mevr. Claessen sprak namens de
dorpsraad woorden van dank aan
het bestuur voor de mogelijkheden
van de beoefening van de voetbal
sport door de jeugd.
De drumband en fanfare van Leu
nen-Veulen-Heide bracht op muzi
kale wijze hun gelukwens naar vo
ren terwijl de heer van Osch de mu
zikale wensen nog eens verwoordde
door te zeggen hoe dankbaar de ge
meenschap is dat men zich inzet voor
de jeugd en die inzet is een groot
goed.
Wethouder van Oers moest eerst
even kwijt dat hij voor het eerst
weer de drumband op volle sterkte
te zien had gekregen en als het uit
gebrachte volume maatstaf zou moe
ten zijn voor kwaliteit en kwanti
teit, dan was zijn zorg voor het
voortbestaan weggenomen. Eerlijk
heidshalve bekende wethouder van
Oers dat hij aan het begin van de
kompetitie niet aan een kampioen
schap van de Leunse voetballer had
geloofd wel aan voetballers van een
ander Venrays kerkdorp. Het is geen
kleinigheid om in die afd. kampioen
te worden omdat de onderlinge
krachten niet veel verschillen. Maar
zoals de kerkdorpen zich ook op an
der terrein goed ontwikkelen zo heeft
ook Leunen in de voetbalsport be
wezen tot meer in staat te zijn en
zal SVV moeten oppassen, anders
duurt het niet lang meer of inder
daad komen er dan wedstrijden
Leunen-Venray of andersom.
Erevoorzitter Baltussen sprak nog
woorden van gelukwens en stelde
vooral de teamgeest ten voorbeeld.
Voorzitter Hendriks sprak een kort
dankwoord aan de vele sprekers,
terwijl de voetbalgemeenschap nog
geruime tijd bijeen bleef en dat er
de nodige voetbalverhalen werden
verteld spreekt vanzelf.
We vermelden gaarne dat wethou
der van Oers in gezelschap verkeer
de van de wethouders Mevr. Rut-
ten-Tielen, G. Schols en J. Loonen,
terwijl burgemeester Schols wegens
verblijf in het buitenland verstek
moest laten gaan.
5 Bereikbare tijden:
Elke werkdag van 9 tot
half 11 's morgens en
van 7 tot 8 uur 's avonds.
De Algemene Hulpdienst kan u in
elke situatie hulp bieden. Het is een
groep mensen die zich vrijwillig inzet
om een oplossing te vinden voor uw
moeilijkheden Met wat voor proble
men u ook zit, kom er gerust mee
over de brug Bel 4163
